Ferm SGM1011 Übersetzung Der Originalbetriebsanleitung Seite 23

Pulverisation
Fig. C
Remplir le bol de peinture avec la peinture
correctement diluée et filtrée. Raccorder le
pistolet à l'alimentation secteur. Orienter le
pistolet sur une chute de matériau et appuyer
sur la gâchette jusqu'à pulvérisation de la
peinture. Ajuster la commande débit (2) jusqu'à
ce qu'on obtienne le débit requis de peinture
pulvérisée. Tourner la commande dans le sens
horaire (B) pour réduire le débit et anti­horaire
(A) pour augmenter le débit. Le réglage du débit
influencera la forme de pulvérisation. Une forme
de pulvérisation inégale concentrera la peinture
au centre du jet et donnera une finition tachée.
Une bonne forme de pulvérisation donnera une
distribution de peinture égale sur toute la surface
peinte.
Techniques de pulverisation
Fig. D
Pour obtenir les meilleurs résultats, gardez votre
pistolet au même niveau et toujours parallèle à la
surface. Gardez la buse à 25­30cm de la surface
et pulvérisez de façon égale d'un côté à l'autre
et de bas en haut. Ne pulvérisez pas à un angle
car cela entraîne des coulures sur la surface.
Faites passer le pistolet dans un mouvement de
va et vient régulier. Pour les grandes surfaces,
utilisez une forme de pulvérisation croisée comme
indiqué ci­dessous.
Fig. E
Ne jamais démarrer ou arrêter le pulvérisateur
pendant qu'on vise la surface à pulvériser.
Contrôlez toujours la vitesse de mouvement du
pistolet. Un mouvement rapide sur la surface
donnera une couche mince et un mouvement
lent donnera une couche épaisse. Appliquez
une seule couche à la fois. Si une couche
supplémentaire est nécessaire, assurez­vous
d'observer le temps de séchage recommandé
par le fabricant avant d'appliquer une seconde
couche. Quand vous pulvérisez de petites
surfaces, réglez la commande de débit sur un bas
débit. Cela évitera d'utiliser trop de peinture ainsi
qu'une pulvérisation excessive. Si possible, évitez
d'arrêter et de démarrer pendant la pulvérisation
d'un objet. Cela peut conduire à une application
insuffisante ou excessive de la peinture.
N'inclinez jamais le pistolet à plus de 45°.acht.
Werk niet onder een hoek van meer dan 45º.
4. Entretien
Assurez-vous que la machine n'est pas
sous tension si vous allez procéder à des
travaux d'entretien dans son système
mécanique.
Ces appareils sont mis au point pour fonctionner
sur une longue période de temps sans problème
et avec un entretien minimal. Vous allongerez la
durée de vie de votre appareil si vous le nettoyez
régulièrement et l'utilisez avec soin.
Dépannage
1. Le moteur bourdonne mais ne pulvérise
pas ou donne une pulvérisation irrégulière
• Tête rotative usée.
• Remplacer la tête rotative.
• Tuyau d'aspiration pas dans la bonne position
• Réajuster le tuyau d'aspiration.
• Tuyau d'aspiration obturé
• Nettoyer avec du diluant.
• Buse obturée
• Nettoyer la buse.
• Filtre obturé
• Nettoyer avec du diluant.
• Le bouton de commande a besoin d'être réglé
• Régler.
2. L'atomisation n'est pas bonne
• Le réglage de volume n'est pas correct
• Régler.
• Peinture trop épaisse
Vérifier la viscosité de la peinture.
3. Trop de peinture
• Le pistolet n'est pas propre ou pas lubrifié, et
le piston reste donc bloqué dans le cylindre.
• Démonter le pistolet et nettoyer au
diluant.
• Trop de peinture
• Régler le débit dans le sens horaire pour
réduire la pulvérisation. Deux couches
minces sont meilleures qu'une seule
couche épaisse.
• Viscosité trop basse.
• Vérifier la viscosité.
4. Moteur plus bruyant que d'habitude
• Pulvérisateur pas propre ou pas lubrifié, et le
piston est donc collé dans le cylindre.
• Démonter le pistolet et nettoyer avec du
FR
23