Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Oki ML3320

  • Seite 2: Vorwort

    Die aktuellsten Treiber und Handbücher finden Sie unter: http://www.okiprintingsolutions.com 07112203 Ausg. 01; Copyright © 2010 OKI Europe Ltd. Alle Rechte vorbehalten. OKI ist eine eingetragene Marke von OKI Electric Industry Company, Ltd. OKI Printing Solutions ist eine Marke der OKI Data Corporation.
  • Seite 3: Hersteller

    4-11-22 Shibaura, Minato-ku, Tokyo 108-8551, Japan MPORT IN DIE AUTORISIERTER ERTRETER OKI Europe Limited (firmiert unter dem Namen OKI Printing Solutions) Blays House Wick Road Egham Surrey, TW20 0HJ Großbritannien Sollten Sie Fragen zu Vertrieb, Support oder allgemeiner Art haben, wenden Sie sich an Ihren Händler vor Ort.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    OKI DIPUS ........
  • Seite 5 Index ........... .57 OKI-Kontaktinformationen ........58...
  • Seite 6: Hinweise, Achtung Und Vorsicht > 6

    INWEISE CHTUNG UND ORSICHT HINWEIS Ein Hinweis enthält zusätzliche Informationen, die den Haupttext ergänzen. ACHTUNG! „Achtung“ bietet weitere Informationen, die bei Nichtbeachtung zu Fehlfunktionen oder Geräteschäden führen können. VORSICHT! „Vorsicht“ bietet weitere Informationen, die bei Nichtbeachtung Risiken bergen oder zu Körperverletzung führen können. Dieses Modell arbeitet zum Schutz Ihres Produkts und zur Gewährleistung einer umfassenden Funktionsfähigkeit nur mit einer Original-Farbbandkassette.
  • Seite 7: Einführung

    INFÜHRUNG Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses Druckers! Diese Druckerserie druckt Schönschrift und hochauflösende Grafiken in höchster Qualität. Sie eignet sich besonders für Desktop- und Büroumgebungen. Der leistungsstarke und vielseitige Drucker kombiniert neueste Drucktechnologie 9 Nadeln (ML3320ECO/ ML3321ECO) und 24 Nadeln (ML3390ECO/ML3391ECO), serieller Punktmatrix-Nadeldruck) mit modernsten Materialien und einer überragenden Ausführung.
  • Seite 8: Drucken Von

    RUCKEN VON EITEN Sie können das gesamte Handbuch, einzelne Seiten oder Abschnitte drucken. Gehen Sie wie folgt vor: Wählen Sie in der Symbolleiste Datei und danach Drucken aus (oder verwenden Sie die Tastenkombination Strg + P). Wählen Sie die Seiten aus, die Sie drucken möchten: Alle Seiten (1), um das gesamte Handbuch zu drucken.
  • Seite 9: Erste Schritte

    RSTE CHRITTE VORSICHT! Falls dies nicht bereits geschehen ist, machen Sie sich mit dem Inhalt der Broschüre zur Installationssicherheit vertraut, die dem Drucker beiliegt. UFBEWAHREN DES ERPACKUNGSMATERIALS Nachdem Sie den Drucker anhand der Anweisungen im Installationshandbuch eingerichtet haben, bewahren Sie das Verpackungsmaterial für den Fall auf, dass Sie den Drucker noch einmal versenden oder transportieren müssen.
  • Seite 10: Rückansicht

    ÜCKANSICHT Optionaler Anschluss: für die als Zubehör erhältliche serielle Schnittstellenkarte oder 100Base-TX/10Base-T-Netzwerkkarte. Einzelblattzufuhr/Rollenpapierhalteranschluss: zum Anschließen der optionalen Einzelblattzufuhr oder des Rollenpapierhalters. Parallelanschluss: für die parallele Schnittstelle. USB-Anschluss: für das USB-Schnittstellenkabel. Stachelradtraktor: zum Einlegen und Einziehen von Endlospapier. Netzanschluss: für den Anschluss des Druckernetzkabels. UFSTELLEN DES RUCKERS >...
  • Seite 11: Ausschalten Des Druckers

    Schließen Sie das Netzkabel (1) an den Wechselstromeingang (2) des Druckers an. Schließen Sie das Netzkabel an eine Steckdose (220/240 V Wechselstrom) (3a) an, und schalten Sie sie ein (3b). VORSICHT! Seien Sie vorsichtig, wenn Sie einen dreipoligen Wechselstromstecker einstecken. Bevor Sie ihn einstecken, prüfen Sie die Position der FG-Klemme.
  • Seite 12: Anschließen An Den Drucker

    Den Treiber für den Drucker finden Sie auf der CD, die mit dem Drucker ausgeliefert wird. Sie können den Treiber laden oder einen der kompatiblen Treiber aus der Liste aus der Softwareanwendung auswählen. IBM PROPRINTER III EPSON FX MICROLINE STANDARD ML3320/1 IBM ML3320/1 Epson Microline 320/321 IBM Proprinter III Epson FX286e Microline 320/321...
  • Seite 13: Drucken Am Computer

    (Hilfe)“, mit der Sie zusätzliche Onlinehilfe abrufen können. OKI DIPUS Das Hilfsprogramm OKI DIPUS gestattet Ihnen, mithilfe der verfügbaren Anwendungen remote auf die Druckereinstellungen zuzugreifen. Sie können über Start > Alle Programme > Okidata > OKI DIPUS auf DIPUS zugreifen.
  • Seite 14 Menüeinrichtungshilfsprogramm Mit diesem Hilfsprogramm können Sie die Menüeinstellungen des Druckers einsehen und ändern. Status Monitor Mit dem Hilfsprogramm Status Monitor können Sie den aktuellen Status des Druckers einsehen, z. B. „On-line (Online)“ oder „On-line (Power Saving) (Online (Energiesparmodus))“. Wenn ein Druckerfehler auftritt, wird außerdem eine Warnung angezeigt.
  • Seite 15: Einlegen Von Papier

    INLEGEN VON APIER INLEGEN VON NDLOSPAPIER UFUHR VON DER ÜCKSEITE Wir empfehlen die Zufuhr von der Rückseite zum Drucken von Berichten auf Endlospapier mit einer Stärke. Für Grafiken oder Diagramme wird die Einzelblattzufuhr (Zufuhr von der Oberseite) empfohlen. HINWEIS Wenn sich noch Papier im Papierpfad befindet, nehmen Sie es heraus, bevor Sie Papier in die Zufuhr von der Rückseite einlegen.
  • Seite 16 Ziehen Sie die Riegel nach oben, und öffnen Sie die Traktorabdeckungen. Verschieben Sie den rechten Traktor, um ihn an die Breite des Papiers anzupassen. 13/03/96, 16:07 Platzieren Sie die ersten beiden Löcher des Papiers auf den Traktorstacheln an beiden Seiten, und schließen Sie dann die Traktorabdeckungen. Verschieben Sie den linken Traktor, um die Kante des Papiers an der korrekten Markierung (1) auszurichten, und schieben Sie den Riegel nach hinten.
  • Seite 17: Einlegen Von Einzelblättern (Zufuhr Von Der Oberseite)

    Passen Sie den rechten Traktor so an, dass die Löcher im Papier auf die Stacheln passen, und schieben Sie den Riegel zurück. Lassen Sie den Abstandhalter herunter, und platzieren Sie die Drahtschiene (1) auf die Zugwalze (2). Drücken Sie FF/LOAD (SEITENVORSCHUB/LADEN). Das Papier wird in den Drucker eingezogen.
  • Seite 18 Öffnen Sie die Schlittenabdeckung, und heben Sie den Abstandhalter in die Einzelblattposition. Stellen Sie sicher, dass sich die Drahtschiene (1) im Abstandhalter befindet. Passen Sie die Papierführungen (1) an die Breite des Papiers an, und legen Sie dann ein Blatt Papier zwischen die Abstandhalter ein. Das Papier wird in den Drucker eingezogen.
  • Seite 19: Einstellen Von „Top Of Form (Seitenanfang)

    „T )“ INSTELLEN VON OP OF EITENANFANG Wenn Sie „Top of Form (Seitenanfang)“ einstellen, verwenden Sie die rote Linie (1) auf dem Papierschutz als Referenz. Achten Sie darauf, dass der Drucker nicht ausgewählt ist (LED „SEL (AUSW)“ aus). Drücken Sie die Taste SHIFT (UMSCHALT) (1), und halten Sie sie gedrückt. Danach: Drücken Sie LF (ZEILENVORSCHUB) (2), um die Position von „Top of Form (Seitenanfang)“...
  • Seite 20: Zurücksetzen Von „Top Of Form (Seitenanfang)" Auf Die Standardeinstellung

    „T )“ URÜCKSETZEN VON OP OF EITENANFANG AUF DIE TANDARDEINSTELLUNG Schalten Sie den Drucker aus. Drücken und halten Sie die Tasten PARK (PARKEN) + QUIET|TOF (LEISE|SEITENANFANG) gedrückt, während Sie den Drucker wieder einschalten. ECHSELN DER APIERTRANSPORTWEGE So wechseln Sie von Endlospapier zur Einzelblattzufuhr: Trennen Sie alle bedruckten Seiten ab.
  • Seite 21: Einstellen Des Druckkopfabstands

    INSTELLEN DES RUCKKOPFABSTANDS Der Druckkopfabstand ist der Abstand zwischen Druckkopf und Platte. Um den Abstand einzustellen, öffnen Sie die Abdeckung, und stellen Sie den blauen Hebel (1) gemäß der Empfehlung in der unten stehenden Tabelle ein. HINWEIS Es wird empfohlen, den Drucker auszuschalten, bevor die Abdeckung entfernt werden.
  • Seite 22: Ausführen Von Selbsttests

    USFÜHREN VON ELBSTTESTS Schriftmustertest So führen Sie den Schalten Sie den Drucker aus, und drücken Sie Test aus: dann LF (ZEILENVORSCHUB), und halten Sie die Taste gedrückt, während Sie den Drucker wieder einschalten. So halten Sie den Wenn Sie den Test anhalten möchten, bevor er Test an: abgeschlossen ist, drücken Sie SEL (AUSW).
  • Seite 23 Drücken Sie LF (ZEILENVORSCHUB). Die folgende Zeile wird gedruckt: Printer Control Emulation Mode IBM PPR (Druckersteuerung) (Emulationsmodus) Drücken Sie mehrere Male TEAR (ABREISSEN), bis die gewünschte Emulation in der rechten Spalte ausgegeben wird. Drücken Sie SHIFT (UMSCHALT) + SEL (AUSW), um die Einstellung zu speichern und den „Menu Mode (Menümodus)“...
  • Seite 24: Verwenden Der Funktionen Des Druckers

    ERWENDEN DER UNKTIONEN DES RUCKERS „T ß )“ UNKTION BREI Verwenden Sie diese Funktion, um einen Vorschub von Endlospapier zur Abreißposition durchzuführen, indem Sie einfach TEAR (ABREISSEN) (1) drücken. HINWEIS Die Abreißfunktion kann nicht verwendet werden, wenn der optionale Schubtraktor belegt ist. „F ß...
  • Seite 25: Paper Park (Papier Parken)

    Drücken Sie SHIFT (UMSCHALT) (2) + SEL (AUSW) (1), um den „Menu Mode (Menümodus)“ zu beenden und die Einstellung zu speichern. HINWEIS Einige Programme werden gelegentlich unterbrochen, wenn Daten gesendet werden. Wenn diese Pause zu lange dauert, wird das Papier in die „Tear-off Position (Abreißposition)“...
  • Seite 26: Bedienungsanleitung

    EDIENUNGSANLEITUNG ): A -LED RINT RUCKMODUS NZEIGE ANZEIGE BESCHREIBUNG SEL (AUSW) Leuchtet: Drucker ausgewählt und bereit, Daten zu empfangen Blinkt: Drucker im „Print Suppress Mode (Druckunterdrückungsmodus)“ Leuchtet nicht: Druckerauswahl aufgehoben (kann keine Daten empfangen) QUIET (LEISE) Leuchtet: Drucker befindet sich im Zustand „Quiet (Leise)“.
  • Seite 27: Print Mode (Druckmodus): Bedienfeldtasten

    ): B RINT RUCKMODUS EDIENFELDTASTEN TASTEN BESCHREIBUNG SEL (AUSW) Wählt den Drucker aus/hebt die Auswahl auf. Wenn diese Taste beim Start gedrückt wird, aktiviert sie den „Menu Mode (Menümodus)“. SHIFT (UMSCHALT) Drücken und halten Sie sie gedrückt, während Sie einen anderen Schalter drücken, um die alternative Funktion des Schalters zu aktivieren (z.
  • Seite 28: Auswählen Von Druckqualität Und Schrift

    USWÄHLEN VON RUCKQUALITÄT UND CHRIFT HINWEIS Die am Bedienfeld vorgenommenen Einstellungen für Druckqualität und Zeichenbreite können von Softwarebefehlen überschrieben werden. Die LEDs geben stets den Zustand des Druckers wieder. ML3320ECO/ML3321ECO PRINT QUALITY Drücken Sie die Taste PRINT QUALITY (DRUCKQUALITÄT), um Folgendes auszuwählen: HSD: Schnelldruck >...
  • Seite 29 ML3390ECO/ML3391ECO Drücken Sie die Taste PRINT QUALITY (DRUCKQUALITÄT), um Folgendes auszuwählen: LQ: Schönschrift > Höchste Qualität, geringste Geschwindigkeit > Sieben Schriftarten > Diese Option wird für den Schriftwechsel empfohlen. UTILITY > Mittlere Qualität, mittlere Druckgeschwindigkeit (DATENVERARBEITUNGSQUALITÄT) > Nur Schriftart Gothic >...
  • Seite 30 Auswählen der Zeichenbreite Drücken Sie CHARACTER PITCH (ZEICHENBREITE), um die Breite von Zeichen pro Zoll einzustellen. 10 cpi > Diese Option wird für Standardtext empfohlen. 12 cpi > Druckt mehr Text pro Seite. > Diese Option wird für Standardtext empfohlen. 15 cpi >...
  • Seite 31: Menu Mode (Menümodus): Bedienfeld

    ): B ENÜMODUS EDIENFELD TASTE FUNKTION GROUP Druckt die nächste Gruppe im Menü. Wenn Sie (GRUPPE) gleichzeitig die Taste SHIFT (UMSCHALT) drücken, wird die vorherige Gruppe gedruckt. ITEM Druckt den nächsten Eintrag in der Gruppe. Wenn (EINTRAG) Sie gleichzeitig die Taste SHIFT (UMSCHALT) drücken, wird der vorherige Eintrag gedruckt.
  • Seite 32 Drücken Sie PRINT (DRUCKEN) (PARK (PARKEN)). HINWEIS Sie können eine Liste aller Einstellungen für alle Menüeinträge unabhängig von der ausgewählten Emulation oder dem installierten Zubehör drucken, indem Sie den „Menu Mode (Menümodus)“ aufrufen und danach SHIFT (UMSCHALT) + PRINT QUALITY (DRUCKQUALITÄT) drücken. Ändern der Menüeinstellungen Drücken Sie SHIFT (UMSCHALT) + SEL (AUSW), um den „Menu Mode (Menümodus)“...
  • Seite 33: Zusammenfassung Der Menüeinstellungen

    USAMMENFASSUNG DER ENÜEINSTELLUNGEN Die folgende Tabelle veranschaulicht die Einträge, die im Menü angezeigt werden können. Die Einstellungen, die im Werk vorgenommen werden (Standardeinstellungen), werden in Fettdruck dargestellt. Manche Gruppen oder Einträge werden angezeigt, wenn eine bestimmte Emulation aktiviert ist. GRUPPE BEZEICHNUNG FUNKTION EINSTELLUNGEN...
  • Seite 34 GRUPPE BEZEICHNUNG FUNKTION EINSTELLUNGEN ML3320ECO/ ML3390ECO/ ML3321ECO ML3391ECO Symbol Character Set Einstellen der Set I (Einst. I) Set I (Einst. I) Sets (Zeichensatz) Zeichencodetabelle. Set II (Einst. II) Set II (Einst. II) (Symbol- Standard (nur ML- sätze) Modus) Line Graphics (Zeilengrafik) (nur ML-Modus) Block Graphics...
  • Seite 35 GRUPPE BEZEICHNUNG FUNKTION EINSTELLUNGEN ML3320ECO/ ML3390ECO/ ML3321ECO ML3391ECO Symbol Code Page (Code- Einstellen der Code- Sets Page) Page. Canada French Serbo Croatic II (Symbol- Multilingual Canada French sätze) Portugal ECMA-94 (Fort- Norway Multilingual setzung) Turkey Windows East Europe Greek_437 Portugal Greek_869 Windows Greek Greek_928...
  • Seite 36 GRUPPE BEZEICHNUNG FUNKTION EINSTELLUNGEN ML3320ECO/ ML3390ECO/ ML3321ECO ML3391ECO Zufuhr von Line Spacing Einstellen des 6 LPI (Zeilenabstand) Zeilenabstands. 8 LPI Rückseite Form Tear-Off Wenn der Drucker Off (Aus) (Papierabreiß- inaktiv ist (0,5, 1,0 oder 0.5 sec (0,5 s) position) 2,0 s), wird das Papier 1.0 sec (1,0 s) von der aktuellen 2.0 sec (2,0 s)
  • Seite 37 GRUPPE BEZEICHNUNG FUNKTION EINSTELLUNGEN ML3320ECO/ ML3390ECO/ ML3321ECO ML3391ECO Zufuhr von Page Width Ändern Sie die 345,44 mm (13,6”) (Seitenbreite) Einstellung in 203,2 mm 203,2 mm (8”) Unterseite (wird nur für (8 Zoll), um auf (Fortsetz- ML3321ECO/ schmalem Papier zu ung) ML3391ECO drucken.
  • Seite 38 GRUPPE BEZEICHNUNG FUNKTION EINSTELLUNGEN ML3320ECO/ ML3390ECO/ ML3321ECO ML3391ECO Zufuhr von Paper Length Einstellen der 279,4 mm (11”) (Papierlänge) Seitenlänge von 296,3 mm (11 2/3”) Oberseite Einzelblättern. 304,8 mm (12”) (Fortsetz- 355,6 mm (14”) ung) 420,9 mm (16,57”) 76,2 mm (3”) 82,6 mm (3,25”) 88,9 mm (3,5”) 101,6 mm (4”)
  • Seite 39 GRUPPE BEZEICHNUNG FUNKTION EINSTELLUNGEN ML3320ECO/ ML3390ECO/ ML3321ECO ML3391ECO Set-up Druckregistrierung Ändern Sie die 0,25mm Right (Rechts), 0,20mm Right (Einstellen) Einstellung wie (Rechts), 0,15mm Right (Rechts), 0,10mm (Fortsetz- erforderlich, um die Right (Rechts), 0,05mm Right (Rechts), 0, ung) beste Registrierung für 0,05mm Left (Links), 0,10mm Left (Links), den bidirektionalen 0,15mm Left (Links), 0,20mm Left (Links),...
  • Seite 40 GRUPPE BEZEICHNUNG FUNKTION EINSTELLUNGEN ML3320ECO/ ML3390ECO/ ML3321ECO ML3391ECO Set-up Auto CR (Autom. Wählen Sie „Yes (Ja)“ No (Nein) (Einstellen) CR) (wird nur für aus, um einen Yes (Ja) (Fortsetz- die IBM-Emulation Wagenrücklauf ung) angezeigt) hinzuzufügen, wenn am Zeilenende ein Zeilenvorschub empfangen wird.
  • Seite 41 GRUPPE BEZEICHNUNG FUNKTION EINSTELLUNGEN ML3320ECO/ ML3390ECO/ ML3321ECO ML3391ECO Set-up Centering Position Wird zum Beschränken DEFAULT (STANDARD) (Einstellen) (Zentr.-Position) der Bewegung des Mode 1 (Modus 1) (Fortsetz- Druckkopfs verwendet, Mode 2 (Modus 2) ung) wenn schmale Spalten gedruckt werden. Wählen Sie Modus 1 für den schmalen Druck.
  • Seite 42 GRUPPE BEZEICHNUNG FUNKTION EINSTELLUNGEN ML3320ECO/ ML3390ECO/ ML3321ECO ML3391ECO Set-up Energiesparzeit Gibt an, wie lange der 5 min (Einstellen) Drucker auf weitere 10 min (Fortsetz- Daten wartet, bevor er 15 min ung) in den 30 min Energiesparmodus 60 min wechselt. „Power Saving (Energiesparmodus)“...
  • Seite 43 GRUPPE BEZEICHNUNG FUNKTION EINSTELLUNGEN ML3320ECO/ ML3390ECO/ ML3321ECO ML3391ECO Serial I/F Diagnostic Test Auswählen, ob eine No (Nein) (Serielles (Diagnosetest) Eingangs-/ Yes (Ja) IF) (wird Ausgangsdiagnose von RS-232C- Anschluss Schnittstellensignalen an eine durchgeführt wird. serielle Busy Line Auswählen der besetzten SSD- Schnitt- (Besetzte Leitung) Leitung.
  • Seite 44 GRUPPE BEZEICHNUNG FUNKTION EINSTELLUNGEN ML3320ECO/ ML3390ECO/ ML3321ECO ML3391ECO CSF Bin 2 Line Spacing Einstellen des 6 LPI (CSF-Fach (Zeilenabstand) Zeilenabstands. 8 LPI 2) (wird Unterer Rand Ändern Sie diesen Wert Valid (Gültig) angezeigt, in „Invalid (Ungültig)“, Invalid (Ungültig) wenn eine wenn der Drucker die Dualfach- Einstellung für den...
  • Seite 45: Wartung

    ARTUNG USTAUSCHEN DER ARBBANDKASSETTE Wenn der Druck blass oder unvollständig erscheint, muss die Farbbandkassette gewechselt werden. ACHTUNG! Verwenden Sie ausschließlich Original-Verbrauchsmaterialien. Nur so können Sie eine optimale Druckqualität und Leistung der Hardware sicherstellen. Nicht vom Hersteller stammende Produkte können die Leistung des Druckers beeinträchtigen und Ihre Garantie nichtig machen.
  • Seite 46 Packen Sie die neue Farbbandkassette aus. Setzen Sie die neue Farbbandkassette ein. Drehen Sie den Knopf (1) in Pfeilrichtung, um das Farbband einzuspannen. ACHTUNG! Drehen Sie den Knopf nicht gegen den Uhrzeigersinn, da sich sonst das Farbband verwickeln kann. Wartung > 46...
  • Seite 47: Reinigen Des Druckers

    EINIGEN DES RUCKERS Damit der Drucker möglichst lange problemlos funktioniert, sollten Sie ihn regelmäßig reinigen. VORSICHT! Stellen Sie den Netzschalter auf OFF (AUS), und ziehen Sie den Netzstecker des Druckers ab, bevor Sie mit der Reinigung beginnen. ß ACHTUNG! Lassen Sie die Abdeckung geschlossen, damit kein Reinigungsmittel eindringen kann.
  • Seite 48 Wischen Sie Schaft und Walze des Schlittens mit einem trockenen, sauberen Tuch ab. Entfernen Sie alle losen Papierschnipsel. ACHTUNG! > Wenn Sie für die Innenreinigung des Druckers einen Handstaubsauger verwenden, reinigen Sie nur Teile, die größer als die Ansaugdüse sind. >...
  • Seite 49: Installieren Von Optionen

    NSTALLIEREN VON PTIONEN Für den Drucker sind die folgenden Optionen erhältlich. Installationsanleitungen liegen dem jeweiligen Zubehör bei. > LAN7120E3 100BASE-TX/10BASE-T-Netzwerkschnittstelle > Serielle RS-232C-Schnittstelle > Einzelblattzufuhrfach > Dualfach-Einzelblattzufuhr (nur für ML3320ECO und ML3390ECO) > Rollenpapierhalter (nur für ML3320ECO und ML3390ECO) > Schubtraktor (Unterseite) >...
  • Seite 50: Fehlerbehebung

    EHLERBEHEBUNG EHEBEN VON APIERSTAUS TAUS AN DER UFUHR AN DER ÜCKSEITE Schalten Sie den Drucker aus, und ziehen Sie das Papier mithilfe des Walzendrehknopfs heraus. Öffnen Sie die Abdeckung, und entfernen Sie die Zugwalze. Entfernen Sie alle Papierschnipsel. Setzen Sie die Zugwalze wieder ein, und schließen Sie die Abdeckung. Legen Sie das Papier wieder ein.
  • Seite 51: Beheben Wiederholter Papierstaus An Der Zufuhr Von Der Rückseite

    Schalten Sie den Drucker ein. Drücken Sie FF/LOAD (SEITENVORSCHUB/LADEN). EHEBEN WIEDERHOLTER APIERSTAUS AN DER UFUHR VON DER ÜCKSEITE Wenn sich das Papier immer wieder staut, stecken möglicherweise Papierschnipsel im Papierweg. Führen Sie die Schritte unter "Staus an der Zufuhr an der Rückseite" aus.
  • Seite 52 Drehen Sie den Abstandhalter, und ziehen Sie die Vierfachseite mit dem Walzendrehknopf um die Walze: Dadurch wird das gestaute Papier zum Vorschein gebracht. Entfernen Sie die Papierschnipsel, und ziehen Sie das Papier mit Hilfe des Walzendrehknopfs heraus. Drehen Sie die Abstandhalter, legen Sie normales Papier ein, und lassen Sie den Papierabstand wieder herunter.
  • Seite 53: Einzelblatt-Papierstaus

    Drücken Sie FF/LOAD (SEITENVORSCHUB/LADEN). INZELBLATT APIERSTAUS Schalten Sie den Drucker aus. Ziehen Sie das gestaute Papier mit dem Walzendrehknopf heraus. Öffnen Sie die Abdeckung, und entfernen Sie die Zugwalze. Entfernen Sie Papierschnipsel. Installieren Sie die Zugwalze, und schließen Sie die Abdeckung. Schalten Sie den Drucker ein, und legen Sie Papier ein.
  • Seite 54: Maßnahmen Bei Allgemeinen Problemen

    ß NAHMEN BEI ALLGEMEINEN ROBLEMEN PROBLEM LÖSUNG Wenn ich den Drucker Überprüfen Sie die Verbindung des Netzkabels mit einschalte, passiert der Steckdose und dem Drucker. Wenn Sie eine nichts. Anschlussleiste verwenden, achten Sie darauf, dass sie eingeschaltet ist, die Sicherung in Ordnung und der Schutzschalter nicht gekippt ist.
  • Seite 55 PROBLEM LÖSUNG Meine Bevor eine Datei zum Drucker gesendet wird, senden Textverarbeitungsdateie viele Textverarbeitungsprogramme entweder eine n werden nicht gemäß „Initialisierungszeichenfolge“ oder ein I-Prime-Signal den Einstellungen zum Drucker. gedruckt, die ich im Die Initialisierungszeichenfolge enthält Codes, die die Menü und am Bedienfeld Einstellungen des Bedienfelds und des Menüs vorgenommen habe.
  • Seite 56: Technische Daten

    ECHNISCHE ATEN MODELL MODELLNUMMER ML3320ECO D22800B ML3321ECO D22810B ML3390ECO D22820B ML3391ECO D22830B BEZEICHNUNG SPEZIFIKATION Druckverfahren Punktmatrix-Nadeldruck Druckkopf ML3320ECO/ML3321ECO 9 Nadeln, 0,34 mm Durchmesser, Wärmeschutz ML3390ECO/ML3391ECO 24 Nadeln, 0,20 mm Durchmesser, Wärmeschutz Abmessungen (B x T x H) (Ohne Walzendrehknopf, Akustikabdeckung und Abstandhalter) ML3320ECO/ML3390ECO 398 x 345 x 116 mm...
  • Seite 57: Index

    NDEX Ausschalten Technische Daten ......11 ....56 Ausschalten des Druckers Top of Form (Seitenanfang) ..11 Auswählen einer Ändern der Seitenanfangs- Emulation einstellung ......22 ...... 19 Zurücksetzen von „Top of Form (Seitenanfang)“ auf Bedienungsanleitung die Standard- ..... 26 Benutzerhandbuch einstellung ......
  • Seite 58: Oki-Kontaktinformationen

    OKI Systems (Italia) S.p.A. Northern Ireland Website: www.oki.ua via Milano, 11, 19 Ferndale Avenue 20084 Lacchiarella (MI) OKI Sistem ve Yazıcı Çözümleri Tic. Glengormley Ltd. Şti. BT36 5AL Tel:+39 (0) 2 900261 Harman sok Duran Is Merkezi, Northern Ireland...
  • Seite 59 Oki Systems (Sweden) AB Borgafjordsgatan 7 Box 1191 164 26 Kista Tel. +46 (0) 8 634 37 00 e-mail: info@oki.se för allmänna frågor om Oki produkter support@oki.se för teknisk support gällandes Oki produkter Vardagar: 08.30 - 12.00, 13.00 - 16.00 Website: www.oki.se...

Diese Anleitung auch für:

Ml3321Ml3390Ml3391

Inhaltsverzeichnis