Seite 1
Betriebsanleitung STEAMY MINI REITEL Feinwerktechnik GmbH Senfdamm 20 | 49152 Bad Essen Tel.: +49(0)5472-9432-0 | Fax: +49(0)5472-9432-40 www.reitel.com | info@reitel.com...
Seite 2
Sehr geehrter Kunde! Der STEAMY MINI ist ein Dampfstrahlgerät mit einer Trockendampfstufe. Mit dem STEAMY MINI können Sie Gegenstände ohne chemische Zusätze reinigen und entfetten. Eine andere oder darüber hinausgehende Benutzung gilt als nicht bestimmungsgemäß. Für hieraus resultierende Schäden haftet der Benutzer, bzw. Betreiber des Gerätes.
Technische Beschreibung Grundausstattung • Dampfstrahlgerät STEAMY MINI Sonderzubehör • Best.-Nr.: 20107 Wandhalterung • Best.-Nr.: 10106 BIOSTEAM CENTER mit Absaugung • Best.-Nr.: 20121 Pumpe für Entkalkung, Handbetrieb • Best.-Nr. 10205 Wasserenthärter DELIMER COMFORT Ionentauscher mit Selbstregenerierung ohne Patronenwechsel. Entkalkt Wasser für Dampfstrahler oder andere Geräte.
Abb.: Haltung der Pistole für schnelle Bedienung und hohe Ergonomie Abb.: Haltung der Pistole für detaillierte Reinigung Technische Daten Netzanschluss 230 V/50-60 Hz Aufnahmeleistung 1.200 W Höhe / Breite / Tiefe 280 / 330 / 330 mm Gewicht 8 kg Druck 4 bar variabel Temperatur...
Sicherheitshinweise Allgemeine Sicherheitshinweise • Jedes Gerät verlässt nach Endprüfung und einem Probelauf das Werk. Sollte jedoch durch Transport oder andere Umstände das Gerät beschädigt oder verändert sein, so darf es nicht in Betrieb genommen werden. Kontrollieren Sie das Gerät in regelmäßigen Abständen auf Beschädigungen.
• Reparaturen sind nur von qualifiziertem und zertifiziertem Fachpersonal durchzuführen. Es gelten die Bestimmungen in Kapitel 7 zur Garantieleistung. • Bei Verdacht auf eindringende Flüssigkeit Betrieb stoppen und Service kontaktieren. • Alle Schlauchverbindungen auf Dichtigkeit überprüfen, ggf. Schlauchschellen nachziehen. Gerätespezifische Sicherheitshinweise Achtung: •...
• Das Gerät sollte jeden Morgen im kalten Zustand gefüllt werden. Dieses dient zur Schonung der Heizaggregate sowie der Dichtungen. Außerdem wird eine ungewollte Nutzungsunterbrechung vermieden. • Bei Austritt von Heißwasser aus dem Gerät ist eine weitere Verwendung nicht gestattet (siehe Kapitel 5 Störungshilfen).
Gerät bei Verwendung von nichtdestilliertem Wasser entkalken 1. Schalten Sie den Hauptschalter (2) aus. 2. Lassen Sie das Gerät abkühlen und entleeren Sie den Tank. 3. Füllen Sie das Entkalkungsmittel ein. (Achtung: Verwenden Sie Entkalkungsmittel nur innerhalbe ihres Verwendungszwecks und unter Beachtung der Herstellerangaben und -vorschriften!) 4.
Störungshilfen Gerät lässt sich nicht einschalten. a. Gebäudesicherung prüfen. b. Gerätesicherung prüfen. Sicherheitsventil (10) öffnet bzw. Wasser a. Regler (5) etwas niedriger einstellen leckt heraus. und Kundendienst informieren. ACHTUNG: Falls vorhanden, Abdeckung nicht entfernen und Öffnung nicht verschließen. b. Behälter überfüllt etwas Wasser ablassen.
(Kapitel 4 Arbeitshinweise, 4.2 Gerät bei Verwendung von nichtdestilliertem Wasser entkalken). Hinweis Reinigen und pflegen Sie in regelmäßigen Abständen Ihr Gerät mit dem REITEL Edelstahl-Pflegespray (Artikel-Nr.: 90405) zum Schutz vor Verunreinigungen und Korrosion. Es ist wasserabweisend und erzeugt einen Schutzfilm gegen Kalk, Gips und...
Garantie Auf dieses Produkt gewähren wir, die REITEL Feinwerktechnik GmbH, beginnend mit dem bescheinigten Verkaufsdatum eine 24-monatige Garantie (nur D, A, CH) dafür, dass dieses Produkt frei von Material-, Fertigungs- und Verarbeitungsfehlern ist. Die Garantie richtet sich nach nachstehenden Bestimmungen: Sollte dieses Produkt während der Garantiezeit bei sachgemäßem Einsatz und Service und...
Seite 15
Garantiereparaturen müssen von uns oder entsprechend autorisierten Fachhändlern oder Vertragswerkstätten ausgeführt werden. Bei Reparaturen, die von anderen Unternehmen ausgeführt wurden, besteht kein Anspruch auf Kostenerstattung, da solche Reparaturen, sowie Schäden, die dadurch am Produkt entstehen, von dieser Garantie nicht gedeckt werden.
Seite 16
Schäden die durch Nutzung des Produktes außerhalb der vorgegebenen Spezifikationen entstanden sind; Schäden die nachweislich durch nicht originale Verbrauchs- oder Verschleißmaterialien entstanden sind; alle nicht direkt am Gerät entstandenen Schäden und sonstigen Nachfolgedefekte (z. B. Beschädigungen der Möbel durch Auslaufen von Wassers, Ausfall von Arbeitszeit, Material, Lohn und sonstige Folgeschäden).
Für diese Garantie gilt ausschließlich Deutsches Recht unter Ausschluss des UN- Kaufrechtes. Gerichtstand ist unser Geschäftssitz. Sollten einzelne Bestimmungen dieser Garantiebedingungen ganz oder teilweise unwirksam werden, wird hierdurch die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen nicht berührt. Die ganze oder teilweise unwirksame Regelung soll durch eine Regelung ersetzt werden, deren wirtschaftlicher Erfolg dem der Unwirksamen möglichst nahe kommt.
Seite 20
Wir fertigen nach dem Qualitätsmanagement der ISO 9001:2015 mit gleichbleibenden Prozessstandards. REITEL Feinwerktechnik GmbH Senfdamm 20 | 49152 Bad Essen Tel.: +49(0)5472-9432-0 | Fax: +49(0)5472-9432-40 www.reitel.com | info@reitel.com...