Seite 1
EJ500 500W JIGSAW USER’S MANUAL SCIE SAUTEUSE 500W MANUEL D’UTILISATION 500W STICHSÄGE BEDIENUNGSANLEITUNG SIERRA DE VAIVÉN 500W MANUAL DE UTILIZACIÓN SEGHETTO DA 500W MANUALE D’USO 500W DECOUPEERZAAGMACHINE GEBRUIKSHANDLEIDING SERRA DE VAIVÉM DE 500W MANUAL DE UTILIZAÇÃO 500W STIKSAV BRUGERVEJLEDNING FIGURSÅG 500 W...
Deutsch BESCHREIBUNG Holz 65 mm 1. Ein-/Aus-Schalter Stahl 6 mm 2. Verriegelungsknopf 3. Sägeblattschutz 4. Basisplatte PRODUKTMERKMALE 5. Aussparung MACHEN SIE SICH MIT IHRER SÄGE VERTRAUT 6. Sägeblatt 7. Knopf für das Staubgebläse Machen Sie sich vor dem Gebrauch der Säge mit allen 8.
Seite 15
Deutsch Setzen Sie die Vorderseite der Sägenbasis auf das WARNUNG Werkstück und richten Sie die Schneidkante der Klinge Überprüfen Sie jedes Mal bevor Sie Ihre Säge an eine auf die Linie auf Ihrem Werkstück aus. Vergewissern Sie Stromquelle anschließen, dass diese sich nicht in sich, dass sich das Stromkabel nicht im Schnittweg des der Arretierposition be¿...
Seite 16
Deutsch Basis ausgerichtet ist. Schneiden von weichen Metallen, wie z.B. Aluminium, zusetzen oder verstopfen sollten, verwenden Sie ein Positionieren Sie den Halter der Rollenführung Sägeblatt mit groberen Sägezähnen oder arbeiten Sie so, dass die Rollenführung auf die Rückseite des mit einer niedrigeren Geschwindigkeit.
Deutsch einen quali¿ zierten Servicetechniker gewartet werden. WARNUNG Vermeiden beim Reinigen Wenn der Netzstecker der Säge nicht abgezogen Plastikteile Einsatz Lösungsmitteln. wird, kann es zu einem unbeabsichtigten Einschalten meisten Kunststoffe sind anfällig gegen Geräts kommen dies kann schwere verschiedenen Arten von kommerziellen Lösungsmitteln. Körperverletzungen herbeiführen.
Seite 18
Deutsch Ihrer Säge geeignet sind, erhalten Sie bei Ihrem Kundendienstcenter. WARNUNG Tragen Sie beim Arbeiten mit motorbetriebenen Werkzeugen oder beim Wegblasen von Staub immer eine Schutzbrille mit Seitenschutz. Tragen Sie außerdem bei staubigen Arbeiten eine Atemschutzmaske. UMWELTSCHUTZ Recyceln Sie die Rohstoffe anstatt sie in die Haushaltsabfälle zu geben.
Seite 55
6 mm Lock (DC). À . 1. " " . 1. 230 V 50 Hz 500 W 3000 min 19 mm 65 mm...
Seite 114
$ 9 8
9
$ % B E %&%! ) ' Hfe e gQ \ VV Z Z ]TeP ei_ ]TeT ] fT e\] _...
Seite 115
WARNING AVVERTENZE The vibration emission level given in this information sheet has Il livello di vibrazioni indicato in questo foglio informativo è stato been measured in accordance with a standardised test given in misurato seguendo un test svolto secondo i requisiti indicati dallo EN 60745 and may be used to compare one tool with another.