Ryobi EHG-2002C Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
EHG-2002C / EHG-2002LED / EHG-2002LCD
DÉCAPEUR THERMIQUE
F
HEAT GUN
GB
LÖTPISTOLE
D
E
PISTOLA TÉRMICA PARA DECAPAR
I
DECAPATORE TERMICO
P
SOPRADOR DE AR QUENTE
NL
HETELUCHTPISTOOL
S
VÄRMEPISTOL
DK
VARMLUFTPISTOL
N
VARMLUFTPISTOL
KUUMENNUSPISTOOLI
FIN
GR
ΠΙΣΤΟΛΙ ΘΕΡΜΟΥ ΑΕΡΑ
HŐLÉGFÚVÓ
HU
CZ
HORKOVZDUŠNÁ PISTOLE
RU
íÖêåéèàëíéãÖí
RO
DECAPANT TERMIC
PL
DMUCHAWA GORĄCEGO POWIETRZA
®
1
5
8
12
16
20
24
28
31
34
37
40
44
48
52
55
59
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Ryobi EHG-2002C
Inhaltszusammenfassung für Ryobi EHG-2002C
- Seite 2 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5...
- Seite 3 Attention ! Il est indispensable que vous lisiez les instructions contenues dans ce manuel avant le montage et la mise en service de l’appareil. Important! It is essential that you read the instructions in this manual before mounting and operating this machine.
-
Seite 11: Sicherheitsvorschriften
Deutsch Tragen keine weite Kleidung oder ■ SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Schmuckstücke. Tragen Sie rutschfeste Schuhe. Binden Sie lange Haare zusammen oder schützen WICHTIG: LESEN SICHERHEITS- Sie sie durch eine Kopfabdeckung. VORSCHRIFTEN. Bewahren Sie stets eine Gleichgewichtsposition und ■ Bitte lesen Sie vor der Verwendung Ihrer Lötpistole einen guten Stand. -
Seite 12: Stromversorgung
Deutsch Hinweis: Halten Sie die Düse mindestens 10 cm von SICHERHEITSVORSCHRIFTEN der Arbeitsfläche entfernt. Die Ryobi-Lötpistolen sind mit einer Sicherheits-Abschaltautomatik ausgestattet, Sorgen Sie dafür, dass der Arbeitsbereich stets ■ die das Gerät anhält, wenn Sie zu nah an der Fläche sauber und aufgeräumt ist. -
Seite 13: Beschreibung
Wenn das Modell Ihrer Lötpistole mit einem PRODUKTDATEN Temperaturregler (3) (LCD-Modell) ausgestattet ist, drehen Sie diesen, um die Temperatur zu ändern und die Modellnr. EHG-2002C gewünschte Temperatur zu erreichen. Wenn das Modell Leistung 2000 W Ihrer Lötpistole mit Leuchtanzeigern (6) (Abb. 4) oder... -
Seite 14: Andere Anwendungen
Deutsch Verwenden Sie einen feuchten Lappen und gängige ANDERE ANWENDUNGEN Haushaltsreinigungsmittel zum Reinigen Ihrer Lötpistole. Verwenden Sie keinen White Spirit, Lösemittel, Benzin Entfernen von Farbe und Lack mit einem Farbschaber ■ oder andere chemische Produkte von diesem Typ zum nach Aufweichen mit der Lötpistole (Abb. 3). Reinigen Ihrer Lötpistole. -
Seite 55: Êìäéçéñëíçé Èé Ùäëèãìäíäñàà
êÛÒÒÍËÈ ç ‡·ÓÚ‡ÈÚ ÚÂÏÓÔËÒÚÓÎÂÚÓÏ ‚Ó ‚·ÊÌ˚ı ËÎË ■ èêÄÇàãÄ íÖïçàäà ÅÖáéèÄëçéëíà Ò˚˚ı ÏÂÒÚ‡ı (̇ÔËÏ ‚ ‚‡ÌÌ˚ı ËÎË ·‡Ìflı). ç ÓÒÚ‡‚ÎflÈÚ ÚÂÏÓÔËÒÚÓÎÂÚ ÔÓ‰ ‰ÓʉÂÏ Ë Ì ■ ÇÄÜçé: éáçÄäéåúíÖëú ë èêÄÇàãÄåà ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ËÏ ‚ ÛÒÎÓ‚Ëflı ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚË. íÖïçàäà ÅÖáéèÄëçéëíà. ■ çËÍÓ„‰‡ Ì Ô˚Ú‡ÈÚÂÒ¸ ‚ÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ÔÓÒÚÓÓÌÌË èÂʉÂ... - Seite 56 230 Ç ÖÒÎË ÚÂÏÓÔËÒÚÓÎÂÚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÎÒfl ‚Ó ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚, ó‡ÒÚÓÚ‡ 50 Ɉ ‚˚Íβ˜ËÚÂ Â„Ó ËÁ ÒÂÚË Ë Ò‰‡ÈÚ ‚ ÂÏÓÌÚ ‚ ñÂÌÚ íÂÏÔ‡ÚÛ‡ 60 / 600°C ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl Ryobi. 燉ۂ 250 ËÎË 500 Î/ÏËÌ ê„ÛÎflÚÓ Ì‡‰Û‚‡ çÂÚ èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ ë‚ÂÚÓ‚˚ Ë̉Ë͇ÚÓ˚ ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚...
- Seite 57 êÛÒÒÍËÈ êÄÅéíÄ èêéóàÖ èêàåÖçÖçàü èÓθÁÛÈÚÂÒ¸ Ô˜‡Ú͇ÏË Ë Á‡˘ËÚÌ˚ÏË Ó˜Í‡ÏË. ëÌflÚË ͇ÒÍË Ë Î‡Í‡ χÎflÌ˚Ï ÒÍ·ÍÓÏ ÔÓÒΠ■ íÂÏÓÔËÒÚÓÎÂÚ ÓÒ̇˘ÂÌ ÒÛÔÔÓÚÓÏ, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘ËÏ ÒÚ‡‚ËÚ¸ ‡Áӄ‚‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÚÂÏÓÔËÒÚÓÎÂÚÓÏ (ËÒ. 3). Â„Ó ‚ÂÚË͇θÌÓ Ì‡ ÔÎÓÒÍÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸. äÓ„‰‡ ëÌflÚË ÍÎÂÈÍËı ˝ÚËÍÂÚÓÍ Ë ÎÂÌÚ. ■ ÚÂÏÓÔËÒÚÓÎÂÚ ÒÚÓËÚ Ì‡ Ò‚ÓÂÏ ÒÛÔÔÓÚ ‚ ‚ÂÚË͇θÌÓÏ ê‡Á·ÎÓÍËӂ͇...
- Seite 66 GARANTIE - CONDITIONS Questo prodotto Ryobi è garantito contro tutti i difetti di fabbricazione e Ce produit Ryobi est garanti contre les vices de fabrication et les pièces pezzi difettosi per una durata di ventiquattro (24) mesi, a partire dalla défectueuses pour une durée de vingt-quatre (24) mois, à...