Seite 1 CCG-1801 CORDLESS CAULKING GUN USER’S mANUAL PISTOLET À COLLE SANS FIL mANUEL D’UTILISATION AKKU-KARTUSChENPISTOLE BEDIENUNGSANLEITUNG PISTOLA DE COLA INALÁmBRICA mANUAL DE UTILIZACIÓN PISTOLA PER COLLA A BATTERIA mANUALE D’USO ACCU-LIJmPISTOOL GEBRUIKShANDLEIDING PISTOLA DE COLAR SEm FIO mANUAL DE UTILIZAÇÃO BATTERIDREVEN LImPISTOL BRUGERVEJLEDNING SLADDLÖS FOG- OCh LImPISTOL...
Seite 4 Important! It is essential that you read the instructions in this manual before assembling, maintaining and operating the product. Il est essentiel que vous lisiez les instructions contenues dans ce manuel avant d’assembler, d’entretenir Attention! et d’utiliser le produit. Achtung! Es ist wichtig, dass Sie vor Zusammenbau, Wartung und Benutzung des Produktes die Anweisungen in dieser Anleitung lesen.
Seite 14 Der Kontakt mit einer 11. Tülle spannungsführenden Leitung kann auch metallene 12. Kartusche (nicht im Lieferumfang enthalten) Geräteteile unter Spannung setzen und zu einem 13. Handgriff, isolierte Grifffläche elektrischen Schlag führen. technische dAten Akku-Kartuschenpistole Modell CCG-1801 Spannung 18 V Leerlaufdrehzahl...
Seite 15 Zubehörteilen kann zu schweren Verletzungen A-bewerteter Schalldruckpegel Lp = 59 dB(A) führen. Unsicherheit K 3 dB Dieses Gerät arbeitet mit RYOBI ONE+ 18 V Lithium- A-bewerteter Schallleistungspegel LW = 70 dB(A) Ionen-Akkupacks und RYOBI ONE+ 18 V Nickel- Unsicherheit K 3 dB Cadmium-Akkupacks.
Seite 16 Deutsch benötigen. Achtung ■ Überprüfen Sie auf eine zweite innere Abdichtung an Wenn Sie den Akkupack in das Werkzeug einlegen, der Basis der Tülle. Wenn vorhanden, stecken Sie das stellen Sie sicher, dass der erhöhte Steg an dem Akku Stechwerkzeug in die Tülle, um vor der Benutzung mit der Rille in dem Bohrer ausgerichtet und richtig die Abdichtung zu durchstoßen.
Seite 17 Deutsch entfernen. Stellen Sie sicher, dass der abzudichtende wArtung und pfLege Bereich sauber und trocken ist. ■ Stellen Sie die Geschwindigkeit der Kartuschenpistole wArnung ein, um zur Anforderung Ihrer Anwendung zu passen und gerade genug Dichtmasse für die Aufgabe Verwenden Sie für die Wartung nur Originalersatzteile. abzugeben.
Seite 18 Deutsch autorisierten Kundendienst ausgetauscht werden. umweLtschutZ Recyceln Sie die Rohstoffe, anstatt sie im Haushaltsabfall zu entsorgen. Zum Schutz der Umwelt müssen das Gerät, die Zubehörteile und die Verpackungen getrennt entsorgt werden. symBoLe Sicherheitswarnung Volt Anzahl Umdrehungen oder Bewegungen min - pro Minute Gleichstrom EurAsian Konformitätszeichen...
Seite 56 CCG-1801 18 V Lp = 59 dB(A) 3 dB LW = 70 dB(A) 3 dB BCS618 RB18L13 BCL14181H RB18L15 BCL14183H RB18L20 RC18150 RB18L25 RC18627 RB18L40 RC18115 RB18L50 RC18120 RC18118C...
Seite 59 min -...
Seite 60 2015...
Seite 83 Latviski APKOPE Volti min - traumas.
Seite 106 CCG-1801 18 V Lp = 59 dB(A) 3 dB LW = 70 dB(A) 3 dB BCS618 RB18L13 BCL14181H RB18L15 BCL14183H RB18L20 RC18150 RB18L25 RC18627 RB18L40 RC18115 RB18L50 RC18120 RC18118C...
Seite 109 min -...
Seite 110 CCG-1801 18 V...
Seite 111 Lp = 59 dB(A) 3 dB LW = 70 dB(A) 3 dB RYOBI. BCS618 RB18L13 BCL14181H RB18L15 BCL14183H RB18L20 RC18150 RB18L25 RC18627 RB18L40 RC18115 RB18L50 RC18120 RC18118C...
Seite 114 min -...
Seite 119 CCG-1801 18 V...
Seite 120 EN 60745 Lp = 59 dB(A) 3 dB LW = 70 dB(A) 3 dB BCS618 RB18L13 BCL14181H RB18L15 BCL14183H RB18L20 RC18150 RB18L25 RC18627 RB18L40 RC18115 RC18120 RB18L50 RC18118C...
Seite 121 45°.
Seite 123 min -...
Seite 124 AVVERTENZE WARNING Il livello di vibrazioni indicato in questo foglio informativo è stato misurato The vibration emission level given in this information sheet has been seguendo un test svolto secondo i requisiti indicati dallo standard EN60745 e measured in accordance with a standardised test given in EN 60745 and may potrà...
Seite 129 Para su mantenimiento, el producto debe enviarse o presentarse a una de direcciones de estaciones de servicio por países. En algunos países, su distribuidor RYOBI local se responsabiliza de enviar el producto a la an das RYOBI-Serviceunternehmen. Beim Einsenden an die RYOBI- segura sin contenidos peligrosos como gasolina, marcado con la dirección...
Seite 134 WARUNKI GWARANCJI RYOBI ® ® – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – AUTORYZOWANY PUNKT SERWISOWY...
Seite 136 RYOBI ® „RYOBI ® – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – garantija. agents.
Seite 139 ® ® – – – – – – – – – – – – Industries. – – – – – – – – – – – – – –...
Seite 141: Konformitätserklärung
Pistola De Cola Inalámbrica Cordless Caulking Gun Marca: RYOBI Brand: RYOBI Número de modelo: CCG-1801 Model number: CCG-1801 Intervalo del número de serie: 44404203000001 - 44404203999999 Serial number range: 44404203000001 - 44404203999999 se encuentra en conformidad con las siguientes Directivas Europeas y normas...

Ryobi CCG-1801 Bedienungsanleitung

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Ryobi CCG-1801

Inhaltszusammenfassung für Ryobi CCG-1801

Seite 141: Konformitätserklärung

Inhaltsverzeichnis