Sony HandyCam DCR-TRV480E Bedienungsanleitung Seite 272

1
Schakel het analoge videoapparaat in.
2
Verschuif de POWER schakelaar
herhaaldelijk om de stand PLAY/
EDIT te selecteren.
Gebruik de bijgeleverde
netspanningsadapter als stroombron.
3
Raak op het LCD-scherm
achtereenvolgens
t [ (STANDRD INST)] t [A/V
tDV UIT] t [AAN] t
4
Start het afspelen op het analoge
videoapparaat.
5
Start de opnameprocedures op de
computer.
Raadpleeg hiervoor de gebruiksaanwijzing
die bij de software wordt geleverd of de
online Help. Nadat u beelden en geluid hebt
opgenomen, beëindigt u de
opnameprocedures op de computer en stopt
u het afspelen op het analoge
videoapparaat.
Na het opnemen van beelden en geluid
Beëindig de opnameprocedures op de computer
en stop het afspelen op het analoge
videoapparaat.
b Opmerkingen
• De softwarepakketten Picture Package of
ImageMixer VCD2 bieden geen ondersteuning voor
de digitale conversiefunctie.
• U kunt de beelden wellicht niet correct uitvoeren
afhankelijk van de status van de invoer van de
analoge videosignalen naar de camcorder.
• U kunt beelden met kopieerbeveiligingssignalen niet
overbrengen naar een computer.
• U kunt een USB-kabel in plaats van een i.LINK-
kabel (optioneel) gebruiken om beelden over te
brengen naar een computer. Houd er echter rekening
mee dat het beeld dat wordt weergegeven, dan
wellicht niet vloeiend is.
114
Gebruiken met de computer
• Als u de camcorder met een USB-kabel of een
t [MENU]
aan.
i.LINK-kabel op de computer aansluit, moet u de
stekker van de kabel in de juiste richting plaatsen.
Als u de stekker met kracht plaatst, kan deze worden
beschadigd. Dit kan een storing in de camcorder tot
gevolg hebben.