Engelbert Strauss 2HR Gebrauchsanweisung Seite 3

Montage und Einstellung
(DE)
e.s. Kapselgehörschützer Radio 2HR
Fitting and Adjustment
(GB)
e.s. protector cups Radio 2HR
Montage et réglage
(FR)
e.s. Protège-oreilles Radio 2HR
Art.-Nr./Item/Réf.: 74.76.535
PZT GmbH
An der Junkerei 48 F
26389 Wilhelmshaven, Germany
Accredit by ZLS
Notified Body: EU-Identification Number: 1974
2HR
EN 352-1:2002, Gewicht/Weight/Poids: 394 g
Frequency Hz 63 125 250 500
Mean att. 21,0 18,4 21,1 27,7
Std. dev. 6,3 4,5 4,2 3,5
APV 14,7 13,9 16,9 24,2
1
4
1000 2000 4000 8000 H M
36,9 36,1 42,1 38,8
4,0 3,6 3,5 5,4 34 27
32,9 32,5 38,6 33,4
(DE) Kopfbügel
Stellen Sie den Gehörschützer auf die größte Kopf-
größe ein, und setzen Sie ihn auf. Stellen Sie jetzt
den Kopfbügel so ein, dass der Gehörschützer
leicht auf dem Kopf ruht.
(GB) Headband
Adjust the protector to its largest size and put it
on. Now adjust the headband so that the protector
rests lightly on your head.
(FR) Serre-tête
Ajuster la protection auditive sur sa taille maxi-
male et la mettre en place. Ajuster à présent le
serre-tête de sorte que la protection auditive
r epose légèrement sur la tête.
a
2
L SNR
20 30
4
c
b
3
On
5