Engelbert Strauss 2HR Gebrauchsanweisung
Kapsel-gehörschützer radio 2hr
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
(NL)
Gebruiksaanwijzing
Gehoorbeschermer
(PL)
Instrukcja obsługi
Słuchawek ochronnych
(CZ)
Instrukce pro uživatele
Chraniče sluchu
(SK)
Pokyny pre
používateľa obsluhu
Chraniča sluchu
(SI)
Navodila za uporabo
Ščitnika sluha
Istruzioni per l'uso
(IT)
Protezione acustica
(ES)
Instrucciones de uso
Protectores auditivos
Instruções de utilizador
(PT)
Protector auditivo
(SE)
Instruktioner
Hörselskydd
Gebrauchsanweisung
(DE)
Instructions for use
(GB)
Consignes d'utilisation
(FR)
e.s. Kapsel-Gehörschützer Radio 2HR
e.s. Protector cups Radio 2HR
e.s. Protège-oreilles Radio 2HR
Art.-Nr./Art.-No./N° de l'article 74.76.535
(DK)
(NO)
(FI)
(HU) Használati útmutató
(GR)
(LT)
(LV)
(EE)
(RO)
80
Brugsanvisning
Høreværn
Bruksanvisning
Hørselsvern
Käyttöohjeet
Kuulonsuojain
Hallásvédelem
Οδηγίες χρήσης
Пροστατευτικά
Naudotojo instrukcijos
Apsauginės ausinės
Lietošanas instrukcija
Aizsargaustiņas
Kasutusjuhend
Kuulmiskaitse
Instrucţiuni de utilizare
Protecţie a auzului
Упътване за употреба
(BG)
Използвам
(IE)
Treoir Úsáide
Cosaint cluasa
(MT) Struzzjonijiet dwar l-użu
Prottettur tas-smigħ
(TR)
Kullanıcı talimatları
Ses Önleyici
(HR)
Upute za uporabu
Ušni štitnici
(RS/ Uputstvo za upotrebu
Ušni štitnici
ME)
Инструкция
(RU)
пользователя
Защитные наушники
مادختسالا تاميلعت
(AE)
ﻲﻗﺍاﻭو ﻥنﺫذﻷﺍا
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Engelbert Strauss 2HR
Inhaltszusammenfassung für Engelbert Strauss 2HR
- Seite 1 Gebrauchsanweisung (DE) Instructions for use (GB) Consignes d‘utilisation (FR) e.s. Kapsel-Gehörschützer Radio 2HR e.s. Protector cups Radio 2HR e.s. Protège-oreilles Radio 2HR Art.-Nr./Art.-No./N° de l‘article 74.76.535 Упътване за употреба (NL) Gebruiksaanwijzing (DK) Brugsanvisning (BG) Gehoorbeschermer Høreværn Използвам (PL) Instrukcja obsługi...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Tél. 0 60 50 / 97 10-801 Fax 06050 9710-90 Kullanıcı talimatları ....................56 info@engelbert-strauss.de Upute za uporabu ....................... 58 engelbert strauss GmbH & Co. KG RS/ME Uputstvo za upotrebu ....................60 Frankfurter Straße 98-102 Инструкция пользователя ..................62 D-63599 Biebergemünd مادختسالا تاميلعت... - Seite 3 Montage und Einstellung (DE) e.s. Kapselgehörschützer Radio 2HR Fitting and Adjustment (GB) e.s. protector cups Radio 2HR Montage et réglage (FR) e.s. Protège-oreilles Radio 2HR Art.-Nr./Item/Réf.: 74.76.535 PZT GmbH An der Junkerei 48 F 26389 Wilhelmshaven, Germany Accredit by ZLS Notified Body: EU-Identification Number: 1974 EN 352-1:2002, Gewicht/Weight/Poids: 394 g...
- Seite 4 Dichtrings bis dieser einrastet. 5. (nur für Kopfbügelmodell) Ziehen Sie das alte Kopfpolster ab, und bringen Sie ein neues an. Hygiene-Kit Artikel-Nr.: 74.76.540 1H, 2H, 2HR & 2C 74.76.542 3H (GB) 1. Remove the old sound absorber foam and insert the new.
-
Seite 5: Gebrauchsanweisung
Nutzen aus Ihrem Reinigungsmittel (Seife). Achten Sie darauf, dass – Drehen Sie am Steller mit der Bezeichnung – Warnung! Mit nachlassender Batteriekapazität engelbert strauss Produkt zu ziehen. das verwendete Reinigungsmittel hautverträglich „a“, um das Radio einzuschalten. Durch weiteres kann sich die Leistung verringern. Bei normaler ist. - Seite 33 مادختسالا تاميلعت 74.76.540...