Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Obtention de corrections d'ambiance
à partir d'enceintes fonctionnant en
stéréophonie
La technique TruSurround (utilisée avec une source
audio stéréophonique) permet d'obtenir des effets
d'ambiance sonore à partir d'enceintes fonctionnant en
stéréophonie.
Cette possibilité n'existe que si les raccordements
ont été réalisés par l'intermédiaire des prises AUDIO
OUT ou de la prise AV CONNECTOR 1 (RGB)-TV.
A1
Audio2
Virtual Surround
Surround effect from 2 speakers
Move
Valeurs:
Off*
TruSurround
Remarques
• Aucune correction n'est disponible pour les sources audio
DTS ou LPCM 96 kHz, ni pendant la lecture d'un CD ou
d'un fichier MP3.
• Avec TruSurround, le niveau de sortie audionumérique est
atténué lors de la lecture de DVD ou de Video CD portant
des enregistrements Dolby Digital à 2 voies. Il n'y a pas de
sortie numérique avec TruSurround lors de la lecture d'un
enregistrement Dolby Digital sur DVD si la conversion
Dolby Digital vers PCM (page 26) est utilisée.
• L'effet produit par la correction d'ambiance varie avec le
disque.
TruSurround
TruSurround utilise une technologie qui simule les
corrections multivoies d'ambiance sonore en n'utilisant
que 2 enceintes.
28
Fr
– DVD/Video CD
Language General
Video1
V2
—
Off
Legato Pro
TruSurround
SETUP
Exit
*Réglage usine
Legato PRO
Le système Legato PRO change délicatement le
caractère des sons. En plus de la valeur [Off], quatre
autres sont disponibles.
Choisissez le réglage qui convient le mieux au type de
musique écoutée. La valeur [Standard] peut être
employée avec tous les types de musique.
A1
Audio2
Video1
V2
Virtual Surround
Legato Pro
Wide Range Digital Filter
You can select the quality of sound
Move
Valeurs:
Off*
Standard
(Les sonorités sont plus vivantes)
Effect 1
(Les sonorités sont brillantes et vivantes)
Effect 2
(Les sonorités sont douces et riches)
Effect 3
(Les sonorités sont robustes et bien
équilibrés)
Remarques
• Le filtre numérique Legato PRO agit principalement sur les
fréquences hors du spectre audible.
• Selon les conditions d'écoute, les effets du Legato PRO
peuvent se révéler difficiles à l'oreille.
• Les effets du Legato PRO ne s'appliquent qu'aux canaux
avant gauche et droit.
• Les effets du Legato PRO ne sont pas disponibles sur la
sortie des signaux numériques.
Hi-bit
Lorsque vous choisissez la valeur [On], cette technique
augmente la dynamique des sons appliqués aux
enceintes avant par l'emploi d'un système à 24 bits au
lieu du système à 16 ou 20 bits. Il en résulte un
accroissement des détails sonores, en particulier lors de
l'écoute à bas niveau.
Faites le réglage dans [Hi-bit] du menu Audio 2 de
l'écran Setup en mode de menu [Expert] (page 25).
A1
Audio2
Video1
V2
Virtual Surround
Legato Pro
Hi-bit
Move
Valeurs:
On*
Off
Language General
Off
Standard
Effect1
Effect2
Effect3
SETUP
Exit
*Réglage usine
Language General
—
Off
—
Off
Off
On
SETUP
Exit
*Réglage usine
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
