Medion LIFE P85035 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für LIFE P85035:
- Bedienungsanleitung (140 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (174 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (159 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Medion LIFE P85035
Inhaltszusammenfassung für Medion LIFE P85035
- Seite 1 Bedienungsanleitung User Manual Kullanım Kılavuzu WLAN Internetradio WiFi Internetradio WLAN İnternet Radyosu MEDION LIFE ® ® P85035 (MD 87090)
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Hinweise zu dieser Anleitung ..............5 1.1. In dieser Anleitung verwendete Symbole und Signalwörter ....5 Bestimmungsgemäßer Gebrauch .............. 6 Sicherheitshinweise ..................7 3.1. Betriebssicherheit ....................7 3.2. Stromversorgung ....................8 3.3. Aufstellungsort / Umgebung ................9 3.4. Reparatur ........................10 3.5. - Seite 3 DAB-Radio hören ..................30 15.1. Hauptmenü im DAB-Radiomodus ..............31 FM-Radio hören ..................32 16.1. Radiosender einstellen ..................32 16.2. Radiosender speichern ..................32 16.3. Hauptmenü im FM-Radiomodus ..............33 Audiodateien von Ihrem Computer/von USB hören ....... 33 17.1. Hauptmenü im Musik Player Modus ............34 17.2.
-
Seite 4: Hinweise Zu Dieser Anleitung
1. Hinweise zu dieser Anleitung Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme diese Bedienungsanleitung gründlich durch und befolgen Sie vor allen Dingen die Sicherheitshin- weise! Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für den weiteren Gebrauch auf. Falls Sie das Gerät einmal weitergeben, legen Sie bitte auch diese Bedienungsanleitung dazu. -
Seite 5: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
WARNUNG! Warnung vor Gefahr durch elektrischen Schlag! WARNUNG! Warnung vor Gefahr durch hohe Lautstärke! • Aufzählungspunkt / Information über Ereignisse während der Bedie- nung Auszuführende Handlungsanweisung 2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Das Gerät dient zum Abspielen von Audiodaten, die über das Internet bzw. ein Netzwerk empfangen werden. -
Seite 6: Sicherheitshinweise
3. Sicherheitshinweise • Das Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (ein- schließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, senso- rischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person be- aufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist. -
Seite 7: Stromversorgung
Ziehen Sie bei Beschädigungen des Netzadapters, des Netz- kabels oder des Gerätes oder, wenn Flüssigkeiten oder Fremd- körper ins Innere des Gerätes gelangt sind, sofort den Netz- stecker aus der Steckdose. Bei längerer Abwesenheit oder Gewitter ziehen Sie den Netz- adapter aus der Steckdose. -
Seite 8: Aufstellungsort / Umgebung
Der Netzadapter darf nur in trockenen Innenräumen verwen- det werden. 3.3. Aufstellungsort / Umgebung WARNUNG! Stromschlaggefahr! Bei großen Temperatur- oder Feuchtigkeitsschwankun- gen kann es durch Kondensation zur Feuchtigkeitsbil- dung inner halb des Gerätes kommen, die einen elektri- schen Kurzschluss verursachen kann. ... -
Seite 9: Reparatur
− der Kontakt mit Feuchtigkeit, Wasser oder Spritzwasser ver- mieden wird und dass keine mit Flüssigkeit gefüllten Ge- genstände – z. B. Vasen - auf das Gerät oder in die Nähe des Geräts gestellt werden: − das Gerät nicht Tropf- oder Spritzwasser ausgesetzt wird; −... -
Seite 10: Umgang Mit Batterien
Ggf. ist ein Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen notwendig (siehe „18.5. Auf Werkseinstellung zurücksetzen“ auf Seite 38). 3.6. Umgang mit Batterien WARNUNG! Verletzungsgefahr! Es besteht Verletzungsgefahr durch unsachgemäßen Umgang mit Batterien. Nicht in offene Flammen werfen, nicht kurzschließen oder ge- waltsam öffnen. -
Seite 11: Kopfhörer Verwenden
3.7. Kopfhörer verwenden WARNUNG! Verletzungsgefahr! Übermäßiger Schalldruck bei Verwendung von Ohrhö- rern und Kopfhörern kann zu Schäden am Hörvermö- gen und/oder zum Verlust des Hörsinns führen. Wenn ein Gerät längere Zeit mit erhöhter Lautstärke über einen Kopfhörer betrieben wird, kann das Schä- den am Hörvermögen des Zuhörers verursachen. -
Seite 12: Systemvoraussetzungen
− Smartphone/Tablet mit WLAN 802.11 a/b/g/n − Android™ Plattform 4 oder höher − Ab iOS 5.0 oder höher − Installierte frei erhältliche MEDION® Lifestream App (siehe auch „22. Steue- rung über Lifestream II Applikation“ auf Seite 41) 5. Vorbereitung 5.1. Lieferumfang prüfen Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial, auch die Folie auf dem Display. -
Seite 13: Batterien In Die Fernbedienung Einlegen
5.2. Batterien in die Fernbedienung einlegen Entfernen Sie die Batteriefachabdeckung auf der Rückseite der Fernbedienung. Legen Sie zwei Batterien vom Typ LR03 / AAA/ 1,5V in das Bat- teriefach der Fernbedienung ein. Beachten Sie dabei die Polung der Batterien (im Batteriefachboden markiert). ... -
Seite 14: Übersicht Wlan-Radio
6. Übersicht WLAN-Radio 6.1. Vorderseite S TA N D B Y : Gerät in den Standby Modus schalten/ Lautstärkeregler Display N AV : durch Drehen im Menü navigieren; O K : durch Drücken Menüaus- wahl bestätigen; Manuelle Sendersuche im FM-Modus : Eine Menüebene zurück : Einstellmenü... -
Seite 15: Rückseite
6.2. Rückseite AUX IN DAB/FM-Antenne P O W E R : Ein-/Ausschalter D C I N : Buchse für Steckernetzteil Kopfhöreranschluss 3,5 mm Stereoklinke L I N E O U T : Audioausgang Cinchbuchse L/R A U X I N : Audioeingang 3,5 mm Stereobuchse L A N : RJ45 Netzwerkbuchse 6.3. -
Seite 16: Fernbedienung
6.4. Fernbedienung S TA N D B Y : Gerät in den Standby Modus schalten M U T E : Stummschaltung Vorherigen Titel wiedergeben, FM-Sendersuchlauf rückwärts S T O P : Wiedergabe anhalten Nächsten Titel wiedergeben, FM-Sendersuchlauf vorwärts : Wiedergabe starten/unterbrechen I N F O : Displayanzeigen wechseln/ WPS-Funktion E Q : Equalizer einstellen M E N U : Hauptmenü... -
Seite 17: Menüstruktur
7. Menüstruktur Das Radio hat folgende Menüstruktur: HINWEIS! Die Menüs HAUPTMENÜ und SYSTEMEINSTELLUNGEN können aus jeder Betriebsart heraus aufgerufen werden. Außerdem kann das Menü SYSTEMEINSTELLUNGEN aus dem Menü HAUPTMENÜ aufgerufen werden. Equalizer Internet Radio Musikplayer Interneteinstellg. Zeiteinstellungen System- Hauptmenü Sprache einstellungen AUX in Werkseinstellung... -
Seite 18: Bedienung In Den Menüs
7.1. Bedienung in den Menüs 7.1.1. Bedienung über die Fernbedienung Alle Funktionen können sowohl über die Fernbedienung als auch über die Tasten am Gerät bedient werden. Über die Fernbedienung sind jedoch einige Funktionen einfacher und direkter zu bedienen: • Zeichen und Zifferneingabe durch mehrmaliges Drücken der Ziffern-/Zeichen- tasten Wiedergabefunktionen der Musikwiedergabe P L AY , S T O P , vorheriger/ •... -
Seite 19: Notwendige Netzwerkeigenschaften
8.1. Notwendige Netzwerkeigenschaften Damit das Gerät als WLAN-Radio funktioniert, muss das Netzwerk folgende Eigen- schaften haben: • Der für das Netzwerk eingesetzte Router muss eine DHCP-Server-Funktion be- sitzen, damit er dem Gerät im Netzwerk automatisch eine IP-Adresse zuweisen kann. • Setzen Sie einen derart konfigurierten Router bereits ein, können Sie das WLAN- Radio ohne Weiteres in das Netzwerk einbinden. -
Seite 20: Uhrzeit Und Datum Einstellen
HINWEIS! Wenn Sie NEIN auswählen, können Sie im nächsten Fenster angeben, ob der Assistent beim nächsten Einschalten des Geräts gestartet werden soll. 11.1. Uhrzeit und Datum einstellen • Stellen Sie ein, ob die Uhrzeit im 12- oder 24-Stunden-Format angezeigt werden soll. -
Seite 21: Verbindung Zu Einem Netzwerk Herstellen
11.3. Verbindung zu einem Netzwerk herstellen Die gefundenen Netzwerke werden mit ihrem Namen (SSID) in einer Liste ange- zeigt. WLAN-Access Points, die den Aufbau einer Verbindung über WPS anbieten, werden mit [WPS] angezeigt. Darunter sehen Sie die Einträge: NEUER SUCHLAUF: Erneute Suche starten KABEL: Nach Netzwerken über Ethernet suchen MANUELLE KONFIG: Verbindungsdaten manuell eingeben 11.3.1. -
Seite 22: Pin Eingeben
11.4.2. PIN eingeben Wenn der Router über keine WPS-Taste verfügt, aber die Möglichkeit der WPS-Ver- bindung über die PIN-Eingabe im Web-Interface des Routers bietet, wählen Sie die Option PIN EINGEBEN. Geben Sie nach Aufforderung im Web-Interface des Routers die auf dem Display des Internetradios angegebene PIN-Nummer ein und und drücken Sie O K zur Bestäti- gung. -
Seite 23: Wlan-Radio Als Media Client Nutzen
Drücken Sie O K zur Bestätigung. Das Gerät kann nun Medien über das Netzwerk wiedergeben bzw. Internetradio- sender empfangen, sofern eine Verbindung ins Internet über das Netzwerk besteht. 11.6. WLAN-Radio als Media Client nutzen Ihr WLAN-Radio unterstützt das UPnP-Protokoll Universal Plug-and-Play. Sie können Audiodateien auf Ihrem PC drahtlos an Ihr WLAN-Radio übertragen, wenn eine UP- nP-Software installiert ist. -
Seite 24: Internetradio Hören
13. Internetradio hören Um Internetradio zu hören, wählen Sie den Eintrag INTERNET RADIO im Hauptmenü und bestätigen Sie mit O K oder drücken Sie mehrmals die Taste M O D E . Im ersten Display finden Sie neben den Menüeinträgen zwei weitere Einträge: Internet Radio Zuletzt gehört >... -
Seite 25: Standort Ändern
Mein Wetter Das Internetradio verfügt über einem internetbasierten Wetterdienst, über den Sie Wetterdaten und –vorhersagen abrufen können. Wenn Sie diesen Menüeintrag auswählen, erscheint die Wetteranzeige zu Ihrer Re- gion. Mit dem Drehregler O K können Sie nun die Wetterdaten um 4 Tage vor und wieder zurück blättern. - Seite 26 Wählen Sie anschließend aus der Ergebnisliste die entsprechende Stadt aus und be- stätigen Sie mit O K . NACH LAND SUCHEN: Wählen Sie hier zunächst das Land aus einer Liste aus und bestätigen Sie mit O K . Wählen Sie anschließend eine Stadt aus einer Liste aus und bestätigen Sie mit O K . HINWEIS! Wenn Ihre Stadt nicht gefunden werden kann, wählen Sie eine Stadt aus, die sich in der Nähe befindet.
-
Seite 27: Verbindung Zu Einem Internetradiosender / Einem Podcast
13.2. Verbindung zu einem Internetradiosender / einem Podcast Internet Radio 11:56 Virgin Radio Abspiel-Puffer Nachdem Sie einen Sender/einen Podcast ausgewählt haben, wie oben beschrie- ben, wird das Radio wird mit dem Internetradioserver verbunden. Im Display er- scheinen folgende Anzeigen: Name der Radiostation Uhrzeit Weitere Informationen des Radiosenders Pufferspeicheranzeige... -
Seite 28: Über Spotify® Musik Hören
V E R F Ü G B A R E G E R Ä T E . Die verfügbaren Ausgabegeräte werden angezeigt. Wählen Sie Ihr Internetradio (werkseitig wird MEDION und die MAC Adresse des Geräts angezeigt) aus. Der Musiktitel wird über die Lautsprecher des Internetradios wiedergegeben. -
Seite 29: Dab-Radio Hören
15. DAB-Radio hören Um DAB -Radio zu hören, wählen Sie im Hauptmenü die Funktion DAB RADIO und bestätigen Sie mit dem Drehregler O K oder drücken Sie mehrmals die Tas- te M O D E . Das DAB-Radio Display erscheint: DAB Empfang Uhrzeit Empfangsstärke... -
Seite 30: Hauptmenü Im Dab-Radiomodus
15.2. Hauptmenü im DAB-Radiomodus Drücken Sie die Taste M E N U , um das Menü für den DAB-Radiomodus anzuzei- gen. DAB+ DAB+ Senderliste Senderliste > > Suchlauf Suchlauf > > Manuell einstellen Manuell einstellen Senderliste säubern Senderliste säubern Dynamic Range Control Dynamic Range Control >... -
Seite 31: Fm-Radio Hören
16. FM-Radio hören 11:56 Alice Best Music in the World R•D•S Um FM-Radio zu hören, wählen Sie im Hauptmenü die Funktion FM Radio und bestätigen Sie mit O K oder drücken Sie mehrmals die Taste M O D E . Das FM-Radio Display erscheint: Sendername (bei RDS Empfang)/Frequenzanzeige Uhrzeit... -
Seite 32: Hauptmenü Im Fm-Radiomodus
16.3. Hauptmenü im FM-Radiomodus Drücken Sie die Taste M E N U / H O M E bzw. , um das Menü für den FM- Radiomodus anzuzeigen. 16.3.1. Suchlauf Einstellung Bestätigen Sie folgende Abfrage NUR STARKE SENDER? mit JA, wenn das Radio nur Sender mit einem starken Signal finden soll; •... -
Seite 33: Hauptmenü Im Musik Player Modus
Wenn Sie einen USB-Datenträger anschließen, wechselt das Gerät automatisch in den Modus Musikwiedergabe und es erscheint die Abfrage USB ANGESCHLOS- SEN. ORDNER ÖFFNEN?. Bestätigen Sie mit JA, um den Inhalt des USB-Datenträgers direkt zu öffnen. Ist keine Audiodatei verfügbar, erscheint nach dem Aufrufen der Musikwiedergabe das Hauptmenü: Musikabspieler Medienbibliothek(en) -
Seite 34: Wiedergabedisplay
17.1.6. Zufallswiedergabe Wählen Sie unter ZUFALLSWIEDERGABE den Menüpunkt EIN, um die Titel des aktuellen Ordners/der Playlist in zufälliger Reihenfolge wiederzugeben. 17.1.7. Zufallswiedergabe aller Titel Wählen Sie unter ZUFALLSWIEDERGABE ALLE den Menüpunkt EIN, um alle verfügbaren Titel in zufälliger Reihenfolge wiederzugeben. 17.1.8. -
Seite 35: Einstellungen Im Menü Systemeinstellungen
HINWEIS! Während der Wiedergabe können Sie die Wiedergabetasten wie bei ei- nem normalen CD-Player benutzen. Unterstützte Audioformate sind: *.mp3, *.wma, *.wav, *.flac, *.aac. 18. Einstellungen im Menü Systemeinstellungen 18.1. Equalizer Unter EQUALIZER können Sie vordefinierte Klangformate auswählen oder ein ei- genes erstellen. - Seite 36 18.2.2. WPS-Verbindung aufbauen Unter PBC WLAN AUFBAU können Sie eine WPS-Verbindung aufbauen: Aktivieren Sie die WPS-Verbindung an dem Gerät, das WPS unterstützt und be- stätigen Sie die Verbindung anschließend am Internetradio, indem Sie JA aus- wählen und mit der Taste O K bestätigen. 18.2.3.
-
Seite 37: Zeit Einstellen
Wenn keine Netzwerkverbindung gehalten werden soll, stellen Sie die Funkti- on auf NEIN. In dieser Einstellung wird die WLAN-Funktion auch bei Betriebsar- ten, die kein WLAN verwenden (AUX-IN, FM-Radio, DAB-Radio, USB-Wiedergabe), ausgeschaltet. Die Steuerung über die LifestreamII App funktioniert in diesem Fall nicht. -
Seite 38: Displaybeleuchtung Einstellen
18.9. Displaybeleuchtung einstellen Sie können unter DISPLAYBELEUCHTUNG die Beleuchtung des Displays einstel- len: − Dimmen des Displays im Standby-Modus oder Betriebsmodus nach einer festgelegten Zeit − Helligkeit des Displays Dimmzeit im Betrieb einstellen Wählen Sie den Eintrag DIMMEN IM BETRIEB NACH: und wählen Sie durch Drehen des Drehreglers O K EIN, 10, 20,30, 45,60, 90, 120 oder 180 Sekunden aus. -
Seite 39: Schlummer
19.1. Schlummer Wählen Sie diesen Eintrag aus und wählen Sie mit dem Drehregler O K folgen- de Einstellungen für die automatische Abschaltung aus: SCHLUMMER AUS – 15 MINUTEN – 30 MINUTEN – 45 MINUTEN – 60 MINUTEN In der Einstellung SCHLUMMER AUS ist keine Ausschaltzeit eingestellt. Sie können die Ausschaltzeit auch durch mehrmaliges Drücken der Taste SLEEP ein- stellen. -
Seite 40: Einstellungen Speichern
INTERNETEINST./EINSTELLUNGEN anzeigen („18.2.3. Einstellungen anzeigen“ auf Seite 37). Hier können Sie den Friendly Name für ihr Internetradio neu vergeben (Werksein- stellung lautet [MEDION]+[MAC-Adresse]. 22. Steuerung über Lifestream II Applikation Mit der Lifestream II Applikation auf Ihrem Smartphone oder Tablet PC können Sie Ihr Internetradio steuern. -
Seite 41: Installation Über Google Play Oder Den Apple App Store
Öffnen Sie den Google Play oder den Apple App Store und suchen Sie nach dem Begriff „MEDION Lifestream II“ Installieren Sie die Lifestream II App. von Medion. Folgen Sie dabei den Anwei- sungen zur Installation auf dem Bildschirm. -
Seite 42: Gerät Manuell Auf Werkseinstellungen Zurücksetzen
HINWEIS Wenn die WLAN-Funktion in Betriebsarten, die kein WLAN verwenden (AUX-IN, FM-Radio, DAB-Radio, USB-Wiedergabe), ausgeschaltet wird (Einstellung „18.2.8. Netzwerkverbindung im Standby halten“ auf Seite 37), funktioniert die Steuerung über die Lifestream II App nicht. 23. Gerät manuell auf Werkseinstellungen zurücksetzen Sollte das Internetradio nicht mehr auf Eingaben reagieren oder es zu Problemen bei der Netzwerkverbindung kommen, kann ein Zurücksetzen des Gerätes auf die Werkseinstellungen erforderlich sein. -
Seite 43: Fehlerbehebung
24. Fehlerbehebung Bei einer Störung des Geräts prüfen Sie bitte zunächst, ob Sie das Problem mit Hilfe der folgenden Übersicht selbst beheben können. Versuchen Sie auf keinen Fall, die Geräte selbst zu reparieren. Wenn eine Reparatur notwendig ist, wenden Sie sich bitte an unser Service Center oder eine andere ge- eignete Fachwerkstatt. - Seite 44 Problem Mögliche Ursache Lösung Sie müssen die Sender- wahl mit O K bestätigen -Taste drücken, um Stummschaltung einge- die Stummschaltung schaltet auszuschalten. Der gewählte Sender Lautstärkepegel zu ge- Prüfen Sie die Lautstär- kann nicht gehört wer- ring keeinstellung. Der Lautsprecher ist Angeschlossener Kopf- stummgeschaltet.
- Seite 45 Problem Mögliche Ursache Lösung Keine Antwort vom DNS DNS-Einstellungen an Ih- (Domain Name Server) rem Router überprüfen. Keine IP-Adresse gefun- Der verwendete DNS er- Benutzen Sie einen an- kennt den Namen V-Tu- deren DNS Server. ner.com nicht. Der Internetzugang ist Versuchen Sie es erneut.
-
Seite 46: Reinigung
25. Reinigung Vor der Reinigung ziehen Sie bitte den Netzstecker aus der Steckdose. Für die Rei- nigung verwenden Sie ein trockenes, weiches Tuch. Vermeiden Sie chemische Lö- sungs- und Reinigungsmittel, weil diese die Oberfläche und/oder Beschriftungen des Geräts beschädigen können. 26. -
Seite 47: Technische Daten
27. Technische Daten Netzadapter Modell: KSASB0241200150HE Hersteller: Ktec, China Eingangsspannung: AC 100 – 240 V ~ 50/60 Hz, 0,6 A Ausgangsspannung: 12 V 1,5 A Fernbedienung Batterie für Fernbedienung: 2 x 1,5 V LR03/AAA Batterien Gerät Lautsprecher: 2 x 5 W RMS Abmessungen: ca. -
Seite 48: Konformitäts- Und Lizenzinformationen
29.1. Audioprodukte zur Verwendung mit Internetradio Dieses Dokument ist Eigentum von MEDION. Ohne die schriftliche Genehmigung von MEDION darf es weder kopiert noch darf sein Inhalt offengelegt werden. Sämt- liche Dritte, denen dieses Dokument ausgehändigt wird, müssen eine Geheimhal- tungsvereinbarung unterzeichnen. -
Seite 49: Impressum
Vervielfältigung in mechanischer, elektronischer und jeder an- deren Form ohne die schriftliche Genehmigung des Herstellers ist verboten Das Copyright liegt bei der Firma: Medion AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Deutschland Die Anleitung kann über die Service Hotline nachbestellt werden und steht über das Serviceportal www.medionservice.de zum Download zur Verfügung. - Seite 50 Contents Notes on how to use these instructions ........... 53 1.1. Symbols and signal words used in these instructions ......53 Proper use ....................54 Safety information ..................55 3.1. Operating safety .....................55 3.2. Power supply ......................56 3.3. Place of installation and surroundings............56 3.4.
- Seite 51 Listening to DAB radio ................77 15.1. Main menu in DAB radio mode ................78 Listening to FM radio................. 79 16.1. Selecting radio stations ..................79 16.2. Saving radio stations ....................79 16.3. Main menu in FM radio mode ................80 Listening to audio files from your computer/from USB data media ..80 17.1.
-
Seite 52: Notes On How To Use These Instructions
1. Notes on how to use these instructions Before using the device for the first time, read these operating instruc- tions thoroughly and follow the safety advice! Please keep these operating instructions in a safe place for future refer- ence. Always include these operating instructions if you pass the device on to a new owner. -
Seite 53: Proper Use
WARNING! Warning of risk of electric shock! WARNING! Warning: danger due to loud volume! Bullet point/information on steps during operation • Instructions to be carried out 2. Proper use This device is used for playing audio files streamed over the Internet or via a net- work. -
Seite 54: Safety Information
3. Safety information • This device is not intended for use by people (including chil- dren) with reduced physical, sensory or mental abilities or by those without experience and/or knowledge, unless they are supervised by a person responsible for their safety or they have been instructed in its use by that person. -
Seite 55: Power Supply
3.2. Power supply DANGER! Risk of electric shock! Risk of injury from electric shock due to live parts. Connect the mains adapter only to an easily accessible and correctly installed safety socket (AC 100 – 240 V ~ 50/60 Hz) that is close to the place where you have set up the device. -
Seite 56: Repairs
Risk of damage to the device! Unsuitable environmental conditions could cause dam- age to the device. Use the device only in dry rooms. Set up and operate the device on a stable, level and vibra- tion-free surface to prevent the device from falling. ... -
Seite 57: Malfunctions
If you discover any damage or experience any technical prob- lems, have the device repaired exclusively by a qualified tech- nician. If a repair must be carried out, please contact only our author- ised service partner. 3.5. Malfunctions If the device is malfunctioning, it may be due to an electrostatic discharge. -
Seite 58: Using The Headphones
Remove flat or leaking batteries from the device immediately. Avoid contact with skin, eyes and mucous membranes. In the event of contact, rinse the affected areas with plenty of clean water and consult a doctor immediately. Clean the contacts before inserting new batteries. There is a risk of skin irritations from battery acid! ... -
Seite 59: System Requirements
− Smartphone/tablet with WLAN 802.11 a/b/g/n − Android™ 4 platform or higher − iOS 5.0 or higher − Installation of the freely available MEDION® Lifestream app (see also “22. Con- trol using the Lifestream II application” on page 88) 5. Getting started 5.1. -
Seite 60: Inserting The Batteries In The Remote Control
5.2. Inserting the batteries in the remote control Remove the battery compartment cover on the back of the re- mote control. Insert two type LR03 / AAA/ 1.5V batteries into the battery com- partment of the remote control. Check the battery polarity (in- scribed on the bottom of the battery compartment). -
Seite 61: Overview Of Wifi Radio
6. Overview of WiFi radio 6.1. Front STANDBY: Switch the device into standby mode/volume control Display NAV: Turn to navigate in the menu; OK: Press to confirm the menu selec- tion; manual station search in FM mode : One menu level back : Access the settings menu INFO: Change displays, WPS button MODE: Select operating mode... -
Seite 62: Rear
6.2. Rear AUX IN DAB/FM aerial POWER: On/Off switch DC IN : Socket for power cable Headphone connection 3.5 mm stereo jack LINE OUT: Audio output cinch sockets L/R AUX IN: Audio input, 3.5 mm stereo socket LAN: RJ45 network socket 6.3. -
Seite 63: Remote Control
6.4. Remote control STANDBY: Switch the device into standby mode MUTE: Mute Play back previous track, FM station search backwards STOP: Stop playback Play back next track, FM station search forwards : Start/pause playback INFO: Change displays/WPS function EQ: Setting the equaliser MENU: Access the main menu Navigation buttons Increase volume... -
Seite 64: Menu Structure
7. Menu structure The radio has the following menu structure: NOTE! The menus MAIN MENU and SYSTEM SETTINGS can be ac- cessed from any operating mode. You can also access SYSTEM SET- TINGS from the MAIN MENU. Equalizer Internet Radio Interneteinstellg. -
Seite 65: Using The Menus
7.1. Using the menus Remote control operation All functions can be operated using the remote control as well as the control but- tons on the device. However, some functions are easier and more immediate to op- erate using the remote control: •... -
Seite 66: Network Requirements
8.1. Network requirements The network must meet the following requirements for the device to function as a WiFi radio: • The router used for the network must have a DHCP server function so it can au- tomatically assign a network IP address to the device. •... -
Seite 67: Setting The Time And Date
NOTE! If you select NO, you can specify in the next display whether the wizard should start the next time you switch on the device. 11.1. Setting the time and date • Specify whether the time is to be displayed in the 12-hour or 24-hour format. •... -
Seite 68: Wifi Connection Via Wps
Connection via LAN: If you have connected a network cable to access the Internet, then select the en- try CABLE. The Internet radio will then search for an Internet connection via Ethernet and will establish the connection automatically. A successful or failed connection will be in- dicated by a corresponding message. -
Seite 69: Entering The Network Key
NOTE! If required, please also refer to the operating instructions for the router. The device will now establish a connection with the network. A successful connec- tion will be indicated by a corresponding message. Press OK to confirm. The device saves the connection data so that it does not need to be entered again for the next connection. -
Seite 70: Connection Between The Internet Radio And A Media Server
The Internet radio supports the connection as a digital media renderer (DMR). You can play back music files from the computer on the Internet radio and also adjust the volume from the computer. NOTE! In Windows 7, the UPnP connection must be confirmed on the comput- er beforehand. -
Seite 71: Listening To Internet Radio
13. Listening to Internet radio To listen to Internet radio, select INTERNET RADIO in the main menu and confirm with OK, or press the MODE button repeatedly. The first screen contains two entries in addition to the menu items: Internet Radio Zuletzt gehört >... - Seite 72 My weather The Internet radio has an Internet-based weather service which you can use to re- trieve weather data and forecasts. If you select this menu entry, the weather display for your region appears. You can now scroll forwards and backwards through 4 days of weather data using the OK rotary dial.
- Seite 73 Then select the corresponding city from the list of results and confirm with OK. SEARCH FOR COUNTRY: Firstly select the country from a list and then con- firm with OK. Then select a city from a list and confirm with OK. NOTE! If your city cannot be found, select a city in the vicinity.
-
Seite 74: Connection To An Internet Radio Station/A Podcast
13.1. Connection to an Internet radio station/a podcast Internet Radio 11:56 Virgin Radio Abspiel-Puffer After you have selected a station/podcast as described above, the radio connects to the Internet radio server. The following will be displayed: Name of the radio station Time Additional information about the radio station Buffer storage display... -
Seite 75: Listening To Music Via Spotify
AVAILABLE DEVICES. The available output devices will be displayed. Select your Internet radio (the factory default of MEDION and the MAC address of the device are displayed). The music track will be played back via the loudspeakers on the Internet radio. -
Seite 76: Listening To Dab Radio
15. Listening to DAB radio To listen to DAB radio, select the DAB RADIO function in the main menu and confirm with the OK rotary dial or press the MODE button several times. The DAB radio display will appear: DAB reception Time Reception strength... -
Seite 77: Main Menu In Dab Radio Mode
15.1. Main menu in DAB radio mode Press the MENU button to display the menu for DAB radio mode. DAB+ DAB+ Senderliste Senderliste > > Suchlauf Suchlauf > > Manuell einstellen Manuell einstellen Senderliste säubern Senderliste säubern Dynamic Range Control Dynamic Range Control >... -
Seite 78: Listening To Fm Radio
16. Listening to FM radio 11:56 Alice Best Music in the World R•D•S To listen to FM radio, select the FM Radio function in the main menu and confirm with OK, or press the MODE button repeatedly. The FM radio display will appear: Station name (for RDS reception)/frequency display Time FM signal strength... -
Seite 79: Main Menu In Fm Radio Mode
16.3. Main menu in FM radio mode Press the MENU/HOME button or to display the menu for the FM radio mode. Search settings Confirm the following query ONLY STRONG STATIONS? with YES if the radio should only search for stations with a strong signal; •... -
Seite 80: Main Menu In Music Player Mode
Confirm with YESto open the contents of the USB data medium directly. If no audio file is available, the main menu appears after calling up music playback mode. Musikabspieler Medienbibliothek(en) > USB abspielen > Wiederholen: Aus Shuffle: Aus Systemeinstellungen >... -
Seite 81: Deleting A Playlist
Random play all tracks Under RANDOM PLAY ALL, select the menu option ON to play all available tracks in random order. Deleting a playlist Select CLEAR PLAYLIST to delete the entries in the playlist. Waking up the server Under DELETE SERVER, select DISPLAY AND WAKE UP INACTIVE SERVERS? and confirm with YES if inactive media servers are to be displayed. -
Seite 82: Settings In The System Settings Menu
18. Settings in the system settings menu 18.1. Equalizer You can select a default sound format or configure your own under EQUALIZER. Select one of the following sound formats NORMAL, FLAT, JAZZ, ROCK, SOUNDTRACK, CLASSICAL, POP, NEWS, MY EQ or MY EQ SETTING and confirm with the OK rotary dial. The sound setting will take effect immediately. -
Seite 83: Manual Settings
Manual settings Under MANUAL SETTINGS, select a cable (Ethernet) or wireless (WiFi) con- nection and set the respective DHCP function to ON or OFF. Changing the NetRemote PIN Under NETREMOTE PIN SETUP, you can reassign the four-digit code that must be entered for the connection to the Lifestream II application on a smart- phone or tablet PC. -
Seite 84: Resetting To The Factory Settings
18.5. Resetting to the factory settings Select FACTORY SETTINGS and confirm the subsequent query with YES to reset the device to the factory settings. All existing network information will be deleted and will have to be re-entered to establish a network connection. 18.6. -
Seite 85: Settings In The Main Menu
Display brightness in standby Select the entry BRIGHTNESS IN STANDBY by turning and then pressing the OK dial and then set the desired brightness level to MEDIUM or DARK . 19. Settings in the Main Menu You can access the operating modes via the main menu just as you would with the MODE button: INTERNET RADIO MUSIC PLAYER... -
Seite 86: Saving The Settings
Internet radio appears. You can find the current IP address under SYSTEM SETTINGS/ INTERNET SETTINGS/SETTINGS (“Show settings” on page 83). Here you can assign a new friendly name for your Internet radio (the factory setting is [MEDION]+[MAC address]. 87 of 142... -
Seite 87: Control Using The Lifestream Ii Application
22.2. Installation via Google Play or the Apple App Store Open Google Play or the Apple App Store and search for the term “MEDION Lifestream II” Install the Medion Lifestream II app. Follow the installation instructions on the screen. -
Seite 88: Resetting The Device To The Factory Settings Manually
All compatible Internet radios that were found in the WLAN are now listed with their friendly name. Select the correct Internet radio. All of the Internet radio's functions are available for you to use in the app. − Tap SOURCE to select the operating mode. −... -
Seite 89: Troubleshooting
24. Troubleshooting If the device malfunctions, please check first to see if you can remedy the problem yourself with the help of the following tips. Never try to repair the device yourself. Please contact our Service Centre or a profes- sional repair shop if a repair is necessary. - Seite 90 Problem Possible cause Solution The selected station can- You need to confirm the not be heard. choice of station with Mute is activated. Press the button to deactivate the mute set- ting. Volume level too low. Check the volume level. Headphones are con- The loudspeaker is set to nected.
- Seite 91 Problem Possible cause Solution No connection to vTun- Internet access is Try again. er server. blocked. vTuner is not in opera- Check the vTuner server. tion or is overloaded. Registration was not suc- Repeat the registration cessful. procedure. The radio station’s Try again.
-
Seite 92: Cleaning
25. Cleaning Before cleaning, pull the plug out of the mains socket. Use a dry, soft cloth for clean- ing. Avoid the use of chemical solutions and cleaning products because these may damage the device surface or markings. 26. Disposal Packaging Your device has been packaged to protect it from damage in transit. -
Seite 93: Technical Data
27. Technical data Mains adapter Model: KSASB0241200150HE Manufacturer: Ktec, China Input voltage: AC 100 – 240 V ~ 50/60 Hz, 0.6 A Output voltage: 12 V 1.5 A Remote control Battery for remote control: 2 x 1.5 V LR03/AAA batteries Device Loudspeakers: 2 x 5 W RMS... -
Seite 94: Conformity And Licence Information
MEDION shall not be liable for losses that have allegedly arisen from the use of this document or corresponding products. Audio coding technology MPEG Layer 3: licensed by Fraunhofer IIS and by Thom- son. -
Seite 95: Legal Notice
These operating instructions are protected by copyright. Mechanical, electronic and any other form of reproduction is prohibited without the written permission of the manufactur- Copyright is owned by the company: Medion AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Germany These operating instructions can be reordered via the Service Hotline and are also available for download from the Service web page www.medionservice.de. - Seite 96 İçindekiler Bu kılavuz ile ilgili açıklamalar ..............99 1.1. Bu kılavuzda kullanılan semboller ve uyarı sözcükleri ......99 Amaca uygun kullanım ................100 Güvenlik uyarıları ..................101 3.1. İşletim güvenliği ....................101 3.2. Güç beslemesi ...................... 102 3.3. Kurulum yeri / ortam ..................103 3.4.
- Seite 97 DAB radyosunu dinleme ................. 123 15.1. DAB radyosu modunda ana menü ............... 124 FM radyo dinleme ..................125 16.1. Radyo istasyonunu ayarlama ................125 16.2. Radyo istasyonu kaydetme ................125 16.3. FM radyo modunda ana menü ..............126 Bilgisayardan/USB'den ses dosyaları dinleme ........126 17.1.
-
Seite 98: Bu Kılavuz Ile Ilgili Açıklamalar
1. Bu kılavuz ile ilgili açıklamalar İlk kez işletime almadan önce bu kullanım kılavuzunu dikkatli bir şekilde okuyun ve özellikle güvenlik uyarılarına uyun! Bu kullanım kılavuzunu bir başvuru kaynağı olarak muhafaza edin. Ciha- zı başka bir kullanıcıya vermek istediğinizde, lütfen beraberinde bu kul- lanım kılavuzunu da verin. -
Seite 99: Amaca Uygun Kullanım
UYARI! Elektrik çarpma tehlikesine karşı uyarı! UYARI! Ses seviyesinin yüksek olması nedeniyle oluşabilecek tehlikelere karşı uyarı! Madde işareti / kullanım sırasındaki işlemlere ilişkin bilgi • Yürütülmesi gereken işlemler/talimatlar 2. Amaca uygun kullanım Cihazınız ile, internet veya bir ağ üzerinden alınan ses verilerini yürütebilirsiniz. Ayrı- ca cihazla, USB veri taşıyıcılarından ses dosyalarını... -
Seite 100: Güvenlik Uyarıları
3. Güvenlik uyarıları • Cihaz, fiziksel, duyusal ve zihinsel kısıtlı yetileri olan ve/veya deneyim ve bilgi açısından yetersiz olan kişiler tarafından (ço- cuklar dahil) kullanılmaya uygun değildir. Bu kişiler ancak gü- venliklerinden sorumlu bir kişinin gözetimi altında veya bu kişiden aldıkları talimatlar doğrultusunda cihazı kullanabilir. Çocukların cihazla oynamadığından emin olabilmek için, ço- cuklar gözetim altında tutulmalıdır. -
Seite 101: Güç Beslemesi
Cihazın gövdesini asla açmayın veya yarıktan ve deliklerden cihazın iç kısmına herhangi bir nesne sokmayın. Şebeke adaptörünün, şebeke kablosunun veya cihazın hasarlı olması halinde veya cihazın iç kısmına sıvı veya yabancı cisim- lerin girmesi durumunda hemen şebeke fişini prizden çekin. ... -
Seite 102: Kurulum Yeri / Ortam
3.3. Kurulum yeri / ortam TEHLİKE! Elektrik çarpma tehlikesi! Büyük sıcaklık ya da nem farklılıklarında yoğuşma nede- niyle cihazın içinde bir elektrik kısa devresine yol açabi- lecek nem oluşumu meydana gelebilir. Cihazı taşıma işleminden sonra cihaz ortam sıcaklığı- na alışana kadar işletime almayın. Cihazda hasar tehlikesi! Elverişsiz ortam koşulları, cihazın hasar görmesine ne- den olabilir. -
Seite 103: Onarım
3.4. Onarım UYARI! Elektrik çarpma tehlikesi! Elektrik taşıyan parçalar nedeniyle elektrik çarpma teh- likesi mevcuttur. İlk kullanımdan önce ve her kullanımdan sonra cihazı ve şebe- ke kablosunu hasar olup olmadığına dair kontrol edin. Cihazda veya şebeke kablosunda/şebeke adaptöründe gözle görülür hasarlar varsa, cihazı... -
Seite 104: Kulaklık Kullanımı
Pilleri hiçbir zaman şarj etmeyin – Patlama tehlikesi! Kutuplara dikkat edin! Kısa devre olmasını önlemek için artı (+) ve eksi (-) kutuplarının doğru yerleştirilmesine dikkat edin. Sadece belirtilen pilleri kullanın. Yeni ve kullanılmış pilleri çocuklardan uzak tutun (yutma tehli- kesi). -
Seite 105: Cihazın Temizlenmesi
− Akıllı telefon/tablet (WLAN 802.11 a/b/g/n destekli) − Android™ platformu 4 veya üstü − iOS 5.0 veya üstü − Ücretsiz olarak sunulan, yüklenmiş MEDION® Lifestream uygulaması (ayrıca bkz. “22. Lifestream II uygulaması üzerinden kumanda”, sayfa 134) 106 / 142... -
Seite 106: Hazırlık
5. Hazırlık 5.1. Teslimat kapsamının kontrolü Ekrandaki folyo dahil, tüm ambalaj malzemelerini çıkarın. TEHLİKE! Küçük çocukların folyoyla oynamasına izin vermeyin. Boğulma tehlikesi söz konusudur! Lütfen teslimatın eksiksiz olup olmadığını kontrol edin ve herhangi bir eksiklik du- rumunda, alış tarihinden itibaren 14 gün içinde, bizi haberdar edin. Satın aldığınız ürünle birlikte şunlar teslim edilmiştir: •... - Seite 107 FM/DAB radyosunu çalıştırma: Cihazın arkasındaki anteni yayın alımı için ayarla- yın. Şebeke adaptörü: Teslimat kapsamındaki şebeke adaptörünün cihaz fişini DC IN bağlantı noktasına ve şebeke adaptörünü bir AC 100–240 V ~ 50/60 Hz prize ta- kın. LINE-OUT: İnternet radyosunun stereo sesini başka ses cihazlarına aktarmak için LINE OUT RCA soketlerine bir RCA ses kablosu bağlayın.
-
Seite 108: Wlan Radyoya Genel Bakış
6. WLAN radyoya genel bakış 6.1. Ön taraf STANDBY: Cihazı bekleme moduna alma/ ses seviyesi ayar düğmesi Ekran NAV: Çevirerek menüde dolaşma; OK: Bu düğmeye basarak menü seçimi onaylanır; FM modunda manüel istasyon araması : Bir menü düzeyi geri gitme : Ayar menüsünü... -
Seite 109: Arka Taraf
6.2. Arka taraf AUX IN DAB/FM anteni POWER: Açma/kapatma düğmesi DC IN: Adaptör fişi soketi Kulaklık bağlantısı 3,5 mm stereo fiş LINE OUT: Ses çıkışı RCA soketi L/R AUX IN: Ses girişi için 3,5 mm stereo soket LAN: RJ45 ağ soketi 6.3. -
Seite 110: Uzaktan Kumanda
6.4. Uzaktan kumanda STANDBY: Cihazı bekleme moduna alma MUTE: Ses kapatma Önceki parçayı çalma, geriye doğru FM istasyonu arama STOP: Çalmayı durdurma Sonraki parçayı çalma, ileriye doğru FM istasyonu arama : Çalmayı başlatma/durdurma INFO: Ekran göstergeleri arasında geçiş/ WPS fonksiyonu EQ: Ekolayzer ayarlama MENU: Ana menüyü... -
Seite 111: Menü Yapısı
7. Menü yapısı Radyo şu menü yapısına sahiptir: AÇIKLAMA! MAIN MENU ve SYSTEM SETTINGS menüleri, tüm çalışma modlarından açılabilir. Ayrıca, SYSTEM SETTINGS menüsü MAIN MENU menüsünden açılabilir. Equalizer Internet Radio Interneteinstellg. Musikplayer Zeiteinstellungen Hauptmenü System- Sprache einstellungen Werkseinstellung AUX in Schlummer Software Update Wecker... -
Seite 112: Menüler Üzerinden Kumanda
7.1. Menüler üzerinden kumanda Uzaktan kumanda üzerinden kumanda Tüm fonksiyonlar hem uzaktan kumanda, hem de cihazdaki tuşlar üzerinden ku- manda edilebilir. Ancak uzaktan kumanda üzerinden bazı fonksiyonlar daha kolay ve hızlı bir şekilde kumanda edilebilir: • Rakam/karakter tuşlarına art arda basarak karakter ve rakam girişi Müzik çalma fonksiyonları... -
Seite 113: Ağ Konfigürasyonu
• Zaten bu şekilde konfigüre edilmiş bir yönlendirici kullanıyorsanız, WLAN radyo- sunu başka bir şey yapmanıza gerek kalmadan ağa entegre edebilirsiniz. 9. Ağ konfi gürasyonu İnternet radyosu için iki tür ağ konfigürasyonu mümkündür: WLAN modu (kablosuz) veya LAN modu (Ethernet kablolu). •... -
Seite 114: Saat Ve Tarih Ayarlama
11.1. Saat ve tarih ayarlama • Saatin 12 saat formatında mı yoksa 24 saat formatında mı gösterileceğini ayarla- yın. Saatin otomatik olarak FM alımı (UPDATE VIA FM) üzerinden mi, DAB alı- • mı (UPDATE VIA DAB) üzerinden mi yoksa otomatik olarak ağ (UPDATE VIA NET) üzerinden mi ayarlanacağını... -
Seite 115: Wps Üzerinden Wlan Bağlantısı
WLAN üzerinden bağlantı: İnternet radyosunu bağlamak istediğiniz WLAN-Access Point bağlantısını seçin ve onaylamak için OK tuşuna basın. Şifrelenmemiş (açık) bir WLAN-Access Point bağlantısında internet radyosu bağlantı- yı otomatik olarak kurar. Şifreli bir ağda aşağıdaki bölümleri dikkate alın: 11.4. WPS üzerinden WLAN bağlantısı WPS üzerinden bağlantıya olanak veren WLAN ağı... -
Seite 116: Ağ Anahtarını Girme
Cihaz artık internet bağlantısı olduğu sürece ağ üzerinden medya çalabilir veya in- ternet radyosu yayınlarını alabilir. 11.5. Ağ anahtarını girme WPS menüsünü atladıysanız, ağ anahtarı girişi görüntülenir. Key: p@s5W 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 . , a b B K S P cd e fg h i j k l m n o p q r s t u v w x y z A B C D E F... -
Seite 117: İnternet Radyosu Ile Medya Sunucusu Bağlantısı
11.7. İnternet radyosu ile medya sunucusu bağlantısı Radyoyu medya sunucusuna şu şekilde bağlayabilirsiniz: Ana menüde MUSIC PLAYER menüsünü açın (veya birkaç kere MODE tuşu- na basın) ve MEDIA LIBRARY(IES) girişini seçin. Radyo, ağdaki kullanılabilir medya içeriklerini aramaya başlar. Birkaç saniye sonra, eğer sunucu bulunmuşsa, medya sunucusunun adı... - Seite 118 13.1. Radyo hizmetlerini seçme Aşağıdaki hizmetleri seçebilmek için, istasyon listesi ögesini seçin: Senderliste Senderliste Meine Favoriten Podcasts Deutschland Meine hinzugefügten Radiostationen Mein Wetter - Meine gespeicherten Podcasts Standort ändern Sonstiges Sender Favorilerim Buradan daha önce kaydedilmiş istasyonları açabilirsiniz. Bölge [Almanya] Burada, internet radyosunun internete bağlandığı...
- Seite 119 Gündüz görüntülenen simgeler Gece görüntülenen simgeler Gök gürültülü yağış Kar yağışlı Bulutlu, kar yağışlı Yağmur ve kar yağışlı Konumu değiştirme Hava raporu için bölge ayarını değiştirmek için bu menü ögesini seçin: SEARCH FOR CITY: Buraya aradığınız şehrin baş harfini veya adının tamamını yazın ve OK ile onaylayın.
-
Seite 120: İnternet Radyo Istasyonuna Veya Podcast Yayına Bağlanma
13.2. İnternet radyo istasyonuna veya Podcast yayına bağlanma Internet Radio 11:56 Virgin Radio Abspiel-Puffer Yukarıda tarif edildiği gibi bir radyo istasyonu/Podcast seçtikten sonra radyo, inter- net radyosu sunucusuna bağlanır. Ekranda şu ögeler görüntülenir: Radyo istasyonunun adı Saat Radyo istasyonuna ait diğer bilgiler Arabellek göstergesi Kayıt yeri numarası... -
Seite 121: Radyo Istasyonu Kaydetme
Dilediğiniz müzik parçasını seçin ve başlatın. AVAILABLE DEVICES üzerine tıklayın. Kullanılabilir çıkış cihazları görüntülenir. Kendi internet radyonuzu seçin (fabrika ayarında MEDION ve cihazın MAC adre- si görüntülenir). Müzik parçası internet radyosunun hoparlörleri üzerinden çalınır. 122 / 142... -
Seite 122: Dab Radyosunu Dinleme
15. DAB radyosunu dinleme DAB radyosunu dinlemek için ana menüden DAB RADIO fonksiyonunu se- çin ve OK döner düğmesiyle onaylayın veya birkaç kere arka arkaya MODE tu- şuna basın. DAB radyosu ekranı görüntülenir: DAB alımı Saat Sinyal kuvveti DAB stereo alımı İstasyon adı... -
Seite 123: Dab Radyosu Modunda Ana Menü
15.1. DAB radyosu modunda ana menü DAB radyosu moduna ait menüyü görüntülemek için MENU tuşuna basın. DAB+ DAB+ Senderliste Senderliste > > Suchlauf Suchlauf > > Manuell einstellen Manuell einstellen Senderliste säubern Senderliste säubern Dynamic Range Control Dynamic Range Control >... -
Seite 124: Fm Radyo Dinleme
16. FM radyo dinleme 11:56 Alice Best Music in the World R•D•S FM radyo dinlemek için ana menüden FM radyo fonksiyonunu seçin ve OK ile onaylayın veya birkaç kere arka arkaya MODE tuşuna basın. FM radyo ekranda görüntülenir: İstasyon adı (RDS alımında)/frekans göstergesi Saat FM sinyal kuvveti FM stereo alımı... -
Seite 125: Fm Radyo Modunda Ana Menü
16.3. FM radyo modunda ana menü FM radyo moduna ait menüyü görüntülemek için MENU/HOME tuşuna veya üzerine basın. Arama ayarı Radyonun sadece sinyali güçlü olan istasyonları aramasını istiyorsanız ONLY STRONG STATIONS? sorusunu YES ile cevaplayın; radyonun sinyali zayıf olan istasyonları da aramasını istiyor- •... -
Seite 126: Müzik Çalar Modunda Ana Menü
USB belleğin içeriklerini doğrudan açmak için soruyu YES ile cevaplayın. Herhangi bir ses dosyası mevcut değilse, müzik çalma modu açıldıktan sonra ana menü gösterilir: Musikabspieler Medienbibliothek(en) > USB abspielen > Wiederholen: Aus Shuffle: Aus Systemeinstellungen > 17.1. Müzik çalar modunda ana menü Medya kütüphanesi/kütüphaneleri Ağda doğrudan ses dosyaları... -
Seite 127: Çalma Ekranı
Tüm parçaları rastgele çalma Mevcut olan tüm parçaları rastgele çalmak için RANDOM PLAY ALLaltında OK menü öğesini seçin. Çalma listesini silme Çalma listesindeki girişleri silmek için CLEAR PLAYLIST öğesini seçin. Sunucuyu etkinleştirme Devre dışı olan medya sunucularının görüntülenmesini istiyorsanız, DELETE SERVER altında DISPLAY AND WAKE UP INACTIVE SERVERS? ile- tişim kutusunu YES ile onaylayın. -
Seite 128: Sistem Ayarları Menüsünde Ayarlar
18. Sistem ayarları menüsünde ayarlar 18.1. Ekolayzer EQUALIZER altında hazır tanımlanmış ses profilleri seçebilir veya kendiniz oluş- turabilirsiniz. Ses profillerinden birini seçin NORMAL, FLAT, JAZZ, ROCK, SOUNDTRACK, CLASSICAL, POP, NEWS, MY EQ veya MY EQ SETTING seçin ve OK döner düğmesiyle onay- layın. -
Seite 129: Zaman Ayarı
WLAN bölgesini seçme WIFI REGION altında, cihazı çalıştırdığınız WLAN bölgesini seçin. Manüel ayarlar MANUAL SETTINGS altında kablolu bağlantıyı (Ethernet) veya kablosuz bağlantıyı (WLAN) seçin ve DHCP fonksiyonunu ON veya OFF duruma getirin. NetRemote PIN kodunu değiştirme NETREMOTE PIN SETUP altında bir akıllı telefonun veya tablet bilgisayarın Li- festream II uygulaması... -
Seite 130: Fabrika Ayarlarını Geri Yükleme
18.5. Fabrika ayarlarını geri yükleme Cihaza fabrika ayarlarını geri yüklemek için FACTORY SETTINGS seçeneğini belirleyin ve ardından görüntülenen soruyu YES ile cevaplayın. Tüm mevcut ağ bilgileri silinir ve tekrar bağlantı kurmak için yeniden girilmelidir. 18.6. Yazılım güncelleme SOFTWARE UPDATE altında yazılım güncellemelerini arayabilir ve varsa kura- bilirsiniz. -
Seite 131: Ana Menüde Ayarlar
Bekleme modunda ekran parlaklığı OK döner düğmesini çevirip ardından düğmeye basarak BRIGHTNESS IN STANDBY öğesini seçin ve MEDIUM veya DARK seçenekleri arasından is- tediğiniz parlaklık seviyesini ayarlayın. 19. Ana menüde ayarlar Ana menü üzerinden, MODE tuşunda olduğu gibi, işletim türlerini etkinleştirebilir- siniz: INTERNET RADIO MUSIC PLAYER... -
Seite 132: Harici Cihazların Ses Sinyallerini Çalma
Mode Burada alarm modunu ayarlayabilirsiniz: ALARM: Alarm sesiyle uyandırma INTERNET RADIO: İnternet radyosuyla uyandırma DAB RADIO: DAB radyo ile uyandırma FM: FM radyo ile uyandırma Program Daha önce İnternet radyosu ile uyandırma veya FM/DAB radyo ile uyandırma se- çeneğini belirlediyseniz, burada bir istasyon depolama alanı... -
Seite 133: Lifestream Ii Uygulaması Üzerinden Kumanda
Google Play veya Apple App Store'dan indirme noktası- na ulaşabilirsiniz: 22.2. Google Play veya Apple App Store üzerinden kurulum Google Play veya Apple App Store mağazasını açın ve "MEDION Lifestream II" sözcüklerini aratın. Medion'un Lifestream II uygulamasını yükleyin. Yükleme için ekranda görüntü- lenen talimatları... -
Seite 134: Cihaza Manüel Olarak Fabrika Ayarlarını Geri Yükleme
İlk çalıştırmada bu uygulama, WLAN ağında algıladığı tüm uyumlu internet rad- yolarını, kolay adlarıyla birlikte listeler. Doğru internet radyosunu seçin. Uygulamada internet radyosunun tüm fonksiyonlarını kullanabilirsiniz. − SOURCE altında çalışma modunu seçebilirsiniz. − NOW PLAYING altında o an çalan parça görüntülenir. −... -
Seite 135: Hata Giderme
AÇIKLAMA Tüm mevcut ağ bilgileri silinmiştir ve tekrar bağlantı kurmak için yeni- den girilmelidir. 24. Hata giderme Cihazın arızalanması durumunda, sorunun aşağıdaki tablo yardımıyla çözülüp çözül- mediğini öncelikle kendiniz kontrol edin. Hiçbir surette cihazları kendiniz tamir etmeye çalışmayın. Bir onarım gerekliyse, lüt- fen servis merkezimize veya uygun olan başka bir teknik servise başvurun. - Seite 136 Sorun Olası neden Çözüm İstasyon seçimini OK ile Seçilen istasyon duyul- muyor. onaylamanız gerekir. Sessiz mod etkin. Sessiz modu kapatmak için tuşuna basın. Ses seviyesi çok düşük. Ses seviyesi ayarını kont- rol edin. Kulaklık bağlı. Hoparlör sessiz modda. Kulaklığı çıkarın. Sinyal alınamıyor.
- Seite 137 Sorun Olası neden Çözüm vTuner sunucusuna bağ- İnternet erişimi bloke. Tekrar deneyin. lantı yok. vTuner sunucusu çalışmı- vTuner sunucusunu yor veya aşırı yoğun. kontrol edin. Oturum açma işlemi ba- Oturum açmayı tekrar şarısız. deneyin. Radyo istasyonunun Tekrar deneyin. streamer'i mevcut değil veya aşırı...
-
Seite 138: Temizlik
25. Temizlik Temizlikten önce lütfen şebeke fişini prizden çekin. Temizlik için kuru, yumuşak bir bez kullanın. Kimyasal çözücüler ve temizleme maddeleri kullanmayın; bu tür mad- deler cihazın yüzeyine ve/veya yazılarına hasar verebilir. 26. Bertaraf etme Ambalaj Cihazınız taşıma hasarlarına karşı korumak için bir ambalaj içerisinde bu- lunur. -
Seite 139: Teknik Bilgiler
27. Teknik bilgiler Şebeke adaptörü Model: KSASB0241200150HE Üretici: Ktec, Çin Giriş gerilimi: AC 100 – 240 V ~ 50/60 Hz, 0,6 A Çıkış gerilimi: 12 V 1,5 A Uzaktan kumanda Uzaktan kumanda için pil: 2 x 1,5 V LR03/AAA tipi pil Cihaz Hoparlör: 2 x 5 W RMS... -
Seite 140: Uygunluk Ve Lisans Bilgileri
Kablosuz LAN Entegre WLAN çözümünün 5 GHz frekans aralığı nedeniyle, cihazın tüm AB ülkele- rinde sadece iç mekanlarda kullanımına izin verilir. Medion AG, işbu belge ile cihazın aşağıdaki Avrupa yönergeleri ile uyumlu olduğu- nu beyan eder: • RED Yönergesi 2014/53/AB •... -
Seite 141: Künye
Bu kullanım kılavuzu telif hakları uyarınca koruma altındadır. Üreticinin yazılı izni olmaksızın mekanik, elektronik veya her- hangi bir başka yolla çoğaltma yasaktır Telif hakkı, aşağıdaki firmaya aittir: Medion AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Almanya Kılavuz, Servis Çağrı Merkezi üzerinden tekrar sipariş edilebilir ve www.medionservi- ce.de servis portalı...