Telefunken TRC 850 Bedienungsanleitung Seite 12

D
i. Führen Sie keinen Einlernvorgang direkt unter einer Glühlampe oder Energiesparlampe durch,
da diese Störungen bei der IR-Übertragung verursachen können. Halten Sie die Fernbedie-
nungen mindestens einen Meter von diesen Lichtquellen entfernt.
j. Versuchen Sie nicht, die Lautstärke-/Stummschalt-Tasten Ihrer Originalfernbedienung
einzulernen, es sei denn, Sie sind sicher, dass diese dasselbe Zielgerät bedienen
(so verfügen z.B. einige Original-DVD-Fernbedienungen auch über TV-Lautstärke-/Stumm-
schalt-Tastenbedienung – diese könnten zwei unterschiedliche Arten von Codes sein).
k. Versuchen Sie nicht, die VCR-Tasten Ihrer Original-Fernbedienung einzulernen, es sei denn,
Sie sind sicher, dass diese dasselbe Zielgerät bedienen (so verfügen z.B. einige Original-TV-
Fernbedienungen auch über VCR-Tastenbedienung – diese könnten zwei unterschiedliche
Arten von Codes sein).
l. Das Einlernen einer Tastenfunktion kann bis zu 3 Sekunden dauern. Lassen Sie die
einzulernende Taste erst los, wenn „FERTIG" oder „LERNEN FEHL." angezeigt wird.
m. Versuchen Sie Folgendes, wenn das Einlernen der ersten oder ersten beiden Tasten für einen
Modus zu fortwährenden Fehlermeldungen führt:
i. Beenden Sie den Einlernvorgang durch Drücken der Exit-Taste.
ii. Löschen Sie die eingelernten Befehle für diesen Modus.
iii. Vergewissern Sie sich, dass die Infrarot-LEDs der beiden Fernbedienungen richtig
aufeinander ausgerichtet sind.
iv. Verringern Sie den Abstand zwischen den beiden Fernbedienungen (z.B. 15mm) bzw.
vergrößern Sie ihn (z.B. 50mm).
v. Versuchen Sie das Einlernen der Originalfernbedienung für diesen Modus erneut.
Falls das Problem wieder bei derselben Taste auftritt, überprüfen Sie das Funktionieren der
einzulernenden Originalfernbedienung – überträgt sie? Bedient sie das Zielgerät? Versuchen
Sie das Einlernen dieser Taste unter einem anderen gelöschten Modus. Wenn dies gut
funktioniert, dann handelt es sich wahrscheinlich um einen anderen Codetyp, der nicht unter
demselben Modus eingelernt werden kann.
Hinweise:
1. Kein Einlernen unter der Setup-Taste möglich.
2. Alle eingelernten Befehle für einen Modus werden gelöscht, falls derselbe oder ein neuer
4-stelliger Code für diesen Modus eingegeben wird (einschließlich Direkte Code-Eingabe,
Code-Suche und Markensuche).
3. Die Hintergrundbeleuchtung ist beim Einlernen ausgeschaltet.
So lernen Sie Befehle ein:
a. Drücken Sie die Setup-Taste und halten Sie diese gedrückt bis „CODE SETUP" angezeigt wird
(nach etwa 2-3 Sekunden).
b. Lassen Sie die Setup-Taste los.
c. Navigieren Sie durch dreimaliges Drücken der Setup-Taste zu „LERNEN SETUP". Drücken Sie
die OK-Taste.
d. „LERNEN MODUS" wird angezeigt. Drücken Sie die OK-Taste.
e. „QUELLENTASTE" wird angezeigt. Drücken Sie die gewünschte Modustaste (TV, VCR, DVD, etc.).
f. „LERNEN: TASTE" wird angezeigt. Drücken Sie die Taste der LCD-Fernbedienung, die den
Code der Originalfernbedienung erlernen soll.
g. „ORIG.-FB-TASTE" wird angezeigt. Drücken Sie die Taste der Originalfernbedienung und
halten Sie diese gedrückt bis „FERTIG" oder „LERNEN FEHL." angezeigt wird (siehe
„Tipps zum Einlernen" oben) gefolgt von „LERNEN MEHR?" (dieser Vorgang kann bis zu
2 oder 3 Sekunden dauern). Lassen Sie die Taste der Originalfernbedienung los.
i. „LERNEN MEHR?" wird weiterhin angezeigt. Drücken Sie zum Einlernen weiterer Tasten die
OK-Taste und wiederholen Sie den Vorgang ab Schritt „f". Drücken Sie die Exit-Taste, wenn
Sie den Vorgang an dieser Stelle beenden möchten.
j. Das Display zeigt kurz „WARTEN..." an. Die Fernbedienung verlässt den Setup-Modus und
kehrt zum normalen Betrieb zurück.
So löschen Sie eingelernte Befehle:
So löschen Sie alle unter einem Modus eingelernten Befehle:
a. Drücken Sie die Setup-Taste und halten Sie diese gedrückt bis „CODE SETUP" angezeigt wird
(nach etwa 2-3 Sekunden).
b. Lassen Sie die Setup-Taste los.
c. Navigieren Sie zu „LERNEN SETUP". Drücken Sie die OK-Taste. „LERNEN MODUS" wird
angezeigt.
d. Navigieren Sie zu „LOESCHEN MODUS". Drücken Sie die OK-Taste.
e. „QUELLENTASTE" wird angezeigt. Drücken Sie die gewünschte Modustaste (TV, VCR, DVD, etc.).
f. „LOESCHEN BEST." wird angezeigt. Drücken Sie die OK-Taste.
g. Das Display zeigt kurz „WARTEN..." an. Die Fernbedienung verlässt den Setup-Modus und
kehrt zum normalen Betrieb zurück.
So löschen Sie alle eingelernten Befehle (empfohlen beim erstmaligen Einlernen)
a. Drücken Sie die Setup-Taste und halten Sie diese gedrückt bis „CODE SETUP" angezeigt wird
(nach etwa 2-3 Sekunden).
b. Lassen Sie die Setup-Taste los.
c. Navigieren Sie zu „LERNEN SETUP". Drücken Sie die OK-Taste. „LERNEN MODUS" wird
angezeigt.
12