Sehr Geehrte Damen Und Herren - Westfalia 82 23 12 Bedienungsanleitung

Sehr geehrte Damen und Herren

Diese kompakte Messzange können Sie einerseits als Strommesszan-
ge und andererseits als Multimeter benutzen. Sie ist für Wechsel- und
Gleichstrommessungen bis zu 400 Ampere zugelassen. Dafür
umschließen Sie mit dem Messzangenkopf eine einzelne Ader und das
Display zeigt den augenblicklich fließenden Strom an. Dazu müssen
Sie nicht einmal den Stromkreis unterbrechen.
Mit der Zange messen Sie außerdem Gleich- und Wechselspannungen
und führen Widerstands- und Durchgangsmessungen durch. Dafür
nutzen Sie die zwei mitgelieferten Messleitungen.
Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Hinweise zur Inbetrieb-
nahme und Handhabung. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für
spätere Zwecke gut auf und legen Sie die Anleitung dem Produkt bei,
wenn Sie es an Dritte weitergeben!
Bitte beachten Sie die Sicherheitshinweise!
Diese sollen Ihnen den sachgemäßen Umgang erleichtern und Ihnen
helfen, Missverständnissen und Schäden vorzubeugen.
Dear Customers
You can use this handy clamp meter for undertaking current measure-
ments with the jaws and you can also use the unit as a standard multi
meter. The clamp meter is provided for taking AC and DC current
measurements up to 400 Ampere. For taking a measurement just place
the jaws around a single wire and you can see value of the direct
current on the display. You do not need to disconnect the electric
circuit.
This manual contains important information on operating and handling
the device. Keep these operating instructions for further reference.
Please pass it on along with the unit if it is handed over to a third party!
Please read the safety instructions!
These instructions will make it easier for you to handle the device
appropriately and help prevent misunderstandings and possible
damage or injury.
II