Elementi Di Comando E Collegamenti; Avvertenze Per L'uso Sicuro; Possibilità D'impiego - IMG STAGE LINE WASH-100RGBW Bedienungsanleitung

1
➀
➁
LED Moving Head Washer
Queste istruzioni sono rivolte all'installatore
dell'apparecchio nonché all'utente con co-
noscenze di base dei comandi DMX . Vi pre-
ghiamo di leggerle attentamente prima della
messa in funzione dell'apparecchio e di con-
servarle per un uso futuro .
1 Elementi di comando
e collegamenti
Fig . 1: Lato frontale
Fig . 2: Lato posteriore
Fig . 3: Base
1 Maniglie
2 Display e tasti funzione per il menu
( ☞ Cap . 7 .3 e pagina 2)
3 Interruttore on / off
4 Uscita DMX (XLR, 3 poli) per il collega-
mento con l'ingresso DMX di un ulteriore
apparecchio con comando DMX
5 Ingresso DMX (XLR, 3 poli) per il colle-
gamento di un'unità DMX di comando
luce oppure per il collegamento con l'u-
scita DMX di un altro apparecchio con
comando DMX
6 Presa uscita rete POWER OUT per il colle-
gamento di un ulteriore apparecchio per
effetti di luce
7 Presa ingresso rete per il collegamento
con una presa di rete (230 V~/ 50 Hz) per
mezzo del cavo in dotazione
8 Portafusibile
Sostituire un fusibile difettoso solo con
uno dello stesso tipo!
9 Staffa di montaggio
10 Aperture per il fissaggio della staffa di
montaggio (9)
11 Asola di sicurezza per il fissaggio di una
fune di trattenuta
16
WASH-100RGBW
MENU UP DOWN ENTER
2
3
POWER
DMX OUT DMX IN
2 1 1 2
3 3
4 5 6 7

2 Avvertenze per l'uso sicuro

Quest'apparecchio è conforme a tutte le di-
rettive rilevanti dell'UE e pertanto porta la
sigla
AVVERTIMENTO L'apparecchio è alimentato
•
L'apparecchio è adatto solo per l'uso all'in-
terno di locali . Proteggetelo dall'acqua goc-
ciolante e dagli spruzzi d'acqua nonché da
alta umidità dell'aria . La temperatura d'e-
sercizio ammessa è 0 – 40 °C .
•
Non depositare sull'apparecchio dei con-
tenitori riempiti di liquidi, p . es . bicchieri .
•
Staccare subito la spina rete se:
1 . l'apparecchio o il cavo rete presentano
dei danni visibili;
2 . dopo una caduta o dopo eventi simili
sussiste il sospetto di un difetto;
3 . l'apparecchio non funziona corretta-
mente .
Per la riparazione rivolgersi sempre ad
un'officina competente .
•
Staccare il cavo rete afferrando la spina,
senza tirare il cavo .
•
Portare l'apparecchio sempre con le due
maniglie (1) dello zoccolo . Non afferrarlo
mai alla testa del proiettore o al braccio
mobile .
•
Per la pulizia usare solo un panno morbido,
asciutto; non impiegare in nessun caso
acqua o prodotti chimici .
•
Nel caso d'uso improprio, di montaggio
non sicuro, di collegamenti sbagliati, d'im-
piego scorretto o di riparazione non a re-
gola d'arte dell'apparecchio, non si assume
nessuna responsabilità per eventuali danni
consequenziali a persone o a cose e non
si assume nessuna garanzia per l'apparec-
chio .
1
8
.
con pericolosa tensione di
rete . Non intervenire mai
personalmente al suo in-
terno e non inserire niente
nelle fessure di aerazione!
Esiste il pericolo di una sca-
rica elettrica .
10
SAFETY EYE
ATTACH SAFETY
WASH-100RGBW
CABLE HERE
LED MOVING HEAD
MONACOR INTERNATIONAL ZUM FALSCH 36
•
11
➂
Se si desidera eliminare l'apparecchio
definitivamente, consegnarlo per lo
smaltimento ad un'istituzione locale
per il riciclaggio .
3 Possibilità d'impiego
Il Moving Head Washer WASH-100RGBW
è un proiettore roteante intorno a due assi
(pan / tilt) e che viene utilizzato per l'illumina-
zione ad effetto, p . es . durante spettacoli o in
discoteche . Come fonte di luce sono integrati
sette LED RGBW di 15 W, estremamente lu-
minosi . Con i LED si può irradiare una luce
colorata nei tre colori fondamentali (rosso,
verde e blu) e nel colore bianco nonché nei
relativi colori miscelati . Si possono generare
anche effetti stroboscopici . Per mezzo di un
microfono integrato è possibile fare svolgere
anche un programma show comandato dalla
musica .
L'apparecchio è previsto per il comando
tramite un'unità DMX di comando luce
(a scelta tramite 9 o 12 canali di comando
DMX) . Tuttavia, può funzionare anche senza
unità di comando, in modo autonomo oppure
insieme ad altri WASH-100RGBW collegati
(modo master/slave) .
4 Collocamento/Montaggio
•
Per escludere accumuli di calore, posizio-
nare l'apparecchio sempre in modo che
durante il funzionamento sia garantita
una circolazione sufficiente dell'aria . Non
coprire in nessun caso le aperture di venti-
lazione dell'apparecchio .
•
La distanza dall'oggetto irradiato non do-
vrebbe essere inferiore a 50 cm .
L'apparecchio può essere sistemato su un
piano solido . Per mezzo della staffa di mon-
taggio (9) in dotazione può essere montato
anche a rovescia su una traversa: la staffa
viene fissata alla basa dell'apparecchio e
montato alla traversa per mezzo di un sup-
porto adatto (p . es . gancio a C, fascetta di
9
10
28307 BREMEN GERMANY
• •
0.5
F3.15AL
230 V~ / 50 Hz /
80VA