Caractéristiques Techniques - IMG STAGE LINE WASH-100RGBW Bedienungsanleitung

2) Avec la touche UP ou DOWN, sélectionnez :
(9 canaux) ou
9 Ch
3) Pour mémoriser le réglage et revenir au
niveau supérieur de menu, appuyez sur la
touche ENTER .
7.3.3
Slave Mode
Fonctionnement comme Master
ou Slave
Pour un fonctionnement sans contrôleur
DMX, réglez le WASH-100RGBW selon le type
d'utilisation ( ☞ chapitre 7 .2) comme appareil
Master ou appareil Slave :
1) Appelez le point de menu
avec la touche ENTER .
2) Avec la touche UP ou DOWN, sélection-
nez : ou
Master Slave
3) Pour mémoriser le réglage et revenir au
niveau supérieur de menu, appuyez sur la
touche ENTER .
7.3.4
Show Mode
Programme Show
Pour un fonctionnement sans contrôleur
DMX, vous pouvez régler ici la façon dont le
programme Show défile :
1) Appelez le point de menu
avec la touche ENTER .
2) Avec la touche UP ou DOWN, sélectionnez :
(défilement automatique de
Auto Run
programme) ou
Sound
programme géré par la musique) .
3) Pour mémoriser le réglage et revenir au
niveau supérieur de menu, appuyez sur la
touche ENTER .
7.3.5
Backligh
t LCD
Eclairage affichage
1) Appelez le point de menu
avec la touche ENTER .
LCD
2) Avec la touche UP ou DOWN, sélectionnez :
(éclairage de l'affichage constamment
On
allumé) ou (l'éclairage de l'affichage
Off
s'éteint 1 minute environ après la dernière
pression sur une touche ; en appuyant sur
une touche, il se rallume) .
3) Pour mémoriser le réglage et revenir au
niveau supérieur de menu, appuyez sur la
touche ENTER .
7.3.6
Pan Angle
Angle maximal de rotation
L'angle maximal de rotation peut être réglé
entre 540° ou 630° :
1) Appelez le point de menu
avec la touche ENTER .
2) Avec la touche UP ou DOWN, sélectionnez :
ou .
540° 630°
3) Pour mémoriser le réglage et revenir au
niveau supérieur de menu, appuyez sur la
touche ENTER .
14
7.3.7
(12 canaux) .
12 Ch
1) Appelez le point de menu
avec la touche ENTER .
2) Avec la touche UP ou DOWN, sélection-
nez :
No
3) Pour mémoriser le réglage et revenir au
niveau supérieur de menu, appuyez sur la
touche ENTER .
7.3.8
1) Appelez le point de menu
Slave Mode
avec la touche ENTER .
2) Avec la touche UP ou DOWN, sélection-
nez :
.
No
3) Pour mémoriser le réglage et revenir au
niveau supérieur de menu, appuyez sur la
touche ENTER .
7.3.9
Une fois le point de menu
avec la touche ENTER, un programme de test
démarre automatiquement : la tête du pro-
jecteur se met dans une position définie et
Show Mode
change continuellement les couleurs (rouge
 vert  bleu  blanc  rouge + vert + bleu +
blanc  ) . Pour quitter le programme de test et
revenir au niveau supérieur du menu, appuyez
(défilement de
sur la touche MENU ou ENTER .
7.3.10
La balance entre les trois couleurs de base
rouge, vert et bleu peut être déplacée, ce
qui modifie la couleur de la lumière pour la
lumière blanche, qui est produite par la com-
Backlight
binaison de ces trois couleurs . Ensuite, on
peut par exemple compenser des différences
avec d'autres projecteurs lorsque le WASH-
100RGBW est géré avec eux .
1) Appelez le point de menu
Balance
2) Avec la touche UP ou DOWN, sélectionnez
la couleur :
ou
3) Avec la touche ENTER, appelez la couleur :
la valeur maximale réglée (
la luminosité de la couleur est affichée .
4) Avec la touche UP ou DOWN, réglez la
valeur souhaitée .
5) Pour mémoriser le réglage et revenir au
niveau précédent du menu, appuyez sur
Pan Angle
la touche ENTER .
6) Si besoin, sélectionnez, appelez et réglez
la couleur suivant et mémorisez le réglage .
7) Lorsque toutes les couleurs sont réglées
comme voulu, appuyez sur la touche
MENU pour revenir au niveau supérieur
du menu .
Inverse
Pan
Inversion du sens de rotation
Pan Inverse
(sens de rotation inversé) ou
Yes
(sens de rotation normal) .
Tilt Inverse
Inversion du sens d'inclinaison
Tilt Inverse
(sens d'inclinaison inversé) ou
Yes
(sens d'inclinaison normal) .
Auto Test
Test automatique
Auto Test
White Balance
Balance des couleurs /
compensation du blanc
avec la touche ENTER .
(rouge) ou
Red Green
(bleu) .
Blue
...
0 255
7.3.11
Fixture Time
Nombre d'heures de fonctionnement
Appelez le point de menu
avec la touche ENTER : le nombre d'heures
de fonctionnement est affiché . Pour revenir
au niveau supérieur du menu, appuyez sur la
touche MENU .
7.3.12
Firmware Version
Version Firmware
Appelez le point de menu
avec la touche ENTER : la version du
Version
Firmware (système d'exploitation de l'appareil)
est affichée . Pour revenir au niveau supérieur
du menu, appuyez sur la touche MENU .
7.3.13
System Reset
Réinitialisation de la tête du projecteur
Appelez le point de menu
la tête du projecteur va sur sa position de
départ, l'appareil revient ensuite à son mode
de fonctionnement précédent .
Remarque : si en mode DMX, en mode 12 canaux,
une des couleurs préréglées est sélectionnée, (canal 2 :
valeur DMX ≥ 10), les LEDs restent sombres après la
réinitialisation . Dans ce cas, le WASH-100RGBW doit
appelé
recevoir à nouveau, de la part du contrôleur, un com-
mande DMX pour la couleur souhaitée (c'est-à-dire
réglez brièvement une autre couleur, ensuite, changez
sur la couleur souhaitée) .
8 Caractéristiques techniques
Protocole
de commande : . . . . . DMX512
Nombre
de canaux DMX : . . . 9 ou 12
Lampes : . . . . . . . . . . 7 × LED 15 W RGBW
Puissance éclairage
à 2 m de distance : . . 16 000 lx
Angle rayonnement : 8°
Plage rotation (Pan) : . 630° max .
Plage inclinaison (Tilt): 270° max .
Branchements DMX : XLR, 3 pôles
Configuration pins : Pin 1 = Masse
White
Température fonc . : . . 0 – 40 °C
(vert)
Alimentation : . . . . . . 230 V~/50 Hz
Consommation . . . . . 80 VA
Dimensions : . . . . . . . 26,5 × 33 × 17 cm
) pour
Poids : . . . . . . . . . . . . 5,7 kg
Fixture Time
Firmware
:
System Reset
Pin 2 = DMX−
Pin 3 = DMX+