Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Junkers tm serie
Inhaltszusammenfassung für Junkers tm serie
- Seite 1 Bedienungsanleitung Erdwärmepumpe TM .../TE .../T ... 6 720 611 660-00.1O...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Diese Erdwärmepumpe wurde wie alle Bosch- Einstellen von Uhrzeit und Datum Erzeugnisse, nach strengsten Qualitätsstan- dards gefertigt und geprüft, damit Sie lange Zeit Menüs der Regelung ohne Probleme und Ärger JUNKERS Wärme Menü-Übersicht genießen können. 2.1.1 Wärme Schnelleinstellung Sollten dennoch einmal Probleme auftreten, 2.1.2 Benutzerebenen K1, K2 und... -
Seite 3: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Symbolerklärung Lagerung, Transport Sicherheitshinweise im Text B Gerät nur senkrecht lagern und transportie- werden mit einem Warndreieck ren, so dass sich der Kompressor immer gekennzeichnet und grau hin- unten befindet. terlegt. B Zum Transport, z. B. über Treppen, darf das Signalwörter kennzeichnen die Schwere der Gerät kurzfristig geneigt werden. -
Seite 4: Bedienung
Bedienung Bedienung Allgemein • Das Display und die Bedienelemente dienen zum Anzeigen von Geräte- und Anlageninfor- mationen und zum Verändern der angezeigten Werte. • Das Display erlischt bei Stromausfall. Alle Ein- stellungen bleiben erhalten. Nach Beendi- gung des Stromausfalls geht die Erdwärmepumpe und das Display selbsttätig in den eingestellten Betrieb. -
Seite 5: Bedienung Der Regelung
Bedienung Bedienung der Regelung Gerät ein-/ausschalten Einschalten Das Bewegen durch die Menüebenen erfolgt mit dem Drehknopf (f) und den Bedientasten (g, h B Taste „Erdwärmepumpe Ein/Aus“ (a) drü- und j). cken. B Mit dem Drehknopf (f) den gewünschten Die Kontrollleuchte leuchtet grün und das Dis- Menüpunkt anwählen bzw. -
Seite 6: Einstellen Von Uhrzeit Und Datum
Bedienung Einstellen von Uhrzeit und Datum B Rechte Taste (g) drücken. Das Einstellen von Datum und Uhr- Das Display zeigt in der zweiten Reihe Datum, zeit wird ausführlich dargestellt. Uhrzeit und Wochentag. Das Datum wird mit Das Bewegen durch die Me- den ersten sechs Ziffern im Format JJMMTT nüstruktur und die Anwahl der ver- angezeigt, d. - Seite 7 Bedienung B Mit Drehknopf (f) den gewünschten Monat B Rechte Taste (g) drücken. einstellen. Das Display zeigt: B Rechte Taste (g)drücken. Das Display zeigt: 6 720 611 661-09.1O Bild 14 6 720 611 661-05.1O B Mit Drehknopf (f) den gewünschten Wochen- Bild 10 tag einstellen.
-
Seite 8: Menüs Der Regelung
Menüs der Regelung Menüs der Regelung Menü-Übersicht 2.1.1 Wärme Schnelleinstellung In Wärme-Schnelleinstellung können die wichtig- Um in das Menü Wärme-Schnelleinstellung zu sen Einstellungen ohne Kenntnis der Menüstruk- gelangen: tur vorgenommen werden. B In der obersten Ebene die linke Taste (i) drü- cken. - Seite 9 Menüs der Regelung Fachmannebene I/S In der Fachmannebene I/S sind sämtliche Ein- Um in die Fachmannebene I/S zu wechseln: stellungen zugänglich. B In der obersten Ebene rechte Taste (g) ca. 10 Sekunden lang drücken. Warnung: Änderungen in der Es erscheint kurz die Meldung „Zugriff = SER- Fachmannebene I/S können VICE“.
- Seite 10 Menüs der Regelung am Gerät Betriebsart Ebene Seite Hauptmenü Untermenü eingestellt Warmwasser- Anzahl Stunden für Extra K1, K2, I/S einst. ändern Warmwasser Intervall für Warmwasser- K2, I/S spitze Warmwassertemperatur A + B einstellen Alle Temperatu- Rückl. Heizkö. GT1 ren anzeigen Aussen GT2 Warmwasser GT3 Mischerk.
- Seite 11 Menüs der Regelung am Gerät Betriebsart Ebene Seite Hauptmenü Untermenü eingestellt Inbetriebn./Ser- Betriebsart A/B A + B vice für Installa- auswählen teure Anschlussleistung ZH auswählen Manueller Betrieb f. alle A + B Funktonen Funktonsauswahl Nur ZH Funktionsauswahl ZH Ja/ Nein Schneller Neustart der Wärmepumpe Externe Steuerungen...
- Seite 12 Menüs der Regelung am Gerät Betriebsart Ebene Seite Hauptmenü Untermenü eingestellt ZH und Mischer ZH-Timer einstellen A + B einstellen ZH mit Mischer A + B 8.3.1 Zeitverzögerung für Mischer SV1 8.3.2 Zeitverzögerung für Kesselstopp 8.3.3 Mischerkurve Neutralbereich 8.3.4 Rampenzeit-Öffnen einstellen A + B 8.3.5 Rampenzeit...
-
Seite 13: Menü-Beschreibung
Menüs der Regelung Menü-Beschreibung Hauptmenü 1: E(10) Hauswärme einstellen [°C] E(8) In diesem Hauptmenü werden die grundsätzli- chen Wärmeeinstellungen für das Heizsystem E(6) vorgenommen. E(4) B Mit Drehknopf (f) den gewünschten Unter- E(2) menüpunkt auswählen. E(0) B Rechte Taste (g) drücken um ins Untermenü 20 15 10 -5 -10 -20 -25 -30 GT2 zu wechseln. - Seite 14 Menüs der Regelung Untermenü 1.2: Untermenü 1.3: Wärme Feineinstellung Heizkurve anpassen • verfügbar in: • verfügbar in: – Benutzerebene K1 – Benutzerebene K2 – Benutzerebene K2 – Fachmannebene I/S – Fachmannebene I/S • Einstellbereich: 10 K (°C) bis 108 K (°C) in Schritten von 0,1 K (°C) •...
- Seite 15 Menüs der Regelung B Mit Drehknopf (f) den gewünschten Tempera- Untermenü 1.4: turpunkt in die zweite Zeile des Displays stel- Schaltdifferenz der Heizkurve len. • verfügbar in: Fachmannebene I/S B Mit rechter Taste (g) den Temperaturpunkt • Einstellbereich: 2 K (°C) bis 15 K (°C) in auswählen.
- Seite 16 Menüs der Regelung Untermenü 1.6: Untermenü 1.8: Mischer Feineinstellung Mischerkurve Neutralbereich • nur mit: • nur mit: – Betriebsart A – Betriebsart A – Vorlauftemperaturfühler für gemischten – Vorlauftemperaturfühler für gemischten Heizkreis GT4 Heizkreis GT4 • verfügbar in: • verfügbar in: Fachmannebene I/S –...
- Seite 17 Menüs der Regelung Untermenü 1.9: Untermenü 1.11: Mischerkurve Max. bei GT4 Raumfühlereinfluss einstellen • nur mit: • nur mit: Raumtemperaturfühler GT5 – Betriebsart A • verfügbar in: – Vorlauftemperaturfühler für gemischten – Benutzerebene K2 Heizkreis GT4 – Fachmannebene I/S • verfügbar in: Fachmannebene I/S •...
- Seite 18 Menüs der Regelung Untermenü 1.12: Untermenü 1.13: Urlaubsfunktion einstellen Fernsteuerung Wärme • nur mit: Diese Funktion ist nur verfügbar, – Betriebsart A wenn in Menü 5.7 „Externe – Raumtemperaturfühler GT5 Steuerung auswählen“ die Funkti- on 0 eingestellt ist. • verfügbar in: –...
- Seite 19 Menüs der Regelung Untermenü 1.14: Sommerabschaltung einstellen • verfügbar in: – Benutzerebene K2 – Fachmannebene I/S • Einstellbereich: 10°C bis 30°C in Schritten von 0,1 K (°C) • Werkseinstellung: 18°C. Steigt die Außentemperatur über die eingestellte Temperatur, stellt die Erdwärmepumpe den Heiz- betrieb ein.
-
Seite 20: Hauptmenü 2
Menüs der Regelung Hauptmenü 2: Warmwassereinstellungen ändern In diesem Hauptmenü werden die grundsätzli- Untermenü 2.2: chen Wärmeeinstellungen für die Warmwasser- Intervall für Warmwasserspitze bereitung vorgenommen. • nur mit: Betriebsart A B Mit Drehknopf (f) den gewünschten Unter- • verfügbar in: menüpunkt auswählen. -
Seite 21: Hauptmenü 3
Menüs der Regelung Hauptmenü 3: Hauptmenü 4: Alle Temperaturen anzeigen Zeitsteuerung nach Uhr In diesem Hauptmenü werden für die Heizung mit • verfügbar in: zugehöriger Anhebung oder Absenkung der – Benutzerebene K1 Raumtemperatur, Sperrzeiten für die Zusatzhei- – Benutzerebene K2 zungen und Sperrzeiten für die Warmwasserbe- –... -
Seite 22: Niveau Für Wärme
Menüs der Regelung Untermenü 4.1.1: Ist für einen Tag die Zeitsteuerung Niveau für Wärmepumpe +/- einstellen aktiv, so beginnt im Display der • verfügbar in: Tag mit einem Großbuchstaben. – Benutzerebene K2 Geht das eingestellte Intervall – Fachmannebene I/S über Mitternacht hinaus, so gilt die Schlusszeit für den nächsten •... -
Seite 23: Hauptmenü
Menüs der Regelung Hauptmenü 5: Inbetriebnahme/Service für Installateur Untermenü 5.1: Untermenü 5.3: Betriebsart A/B auswählen Manueller Betrieb für alle Funktionen • wird nur bei T...-Geräten angezeigt • verfügbar in: Fachmannebene I/S • verfügbar in: Fachmannebene I/S • Auswahlmöglichkeiten: – P3 Kälteträgerpumpe (Solepumpe) star- •... -
Seite 24: Funktionsauswahl Zh Ja/Nein
Menüs der Regelung Bei Betrieb nur mit Zusatzheizung werden der Untermenü 5.6: Kompressor und die Kälteträgerpumpe (Sole- Schneller Neustart der Wärmepumpe pumpe) P3 ausgeschaltet. Heizung und Warm- • verfügbar in: Fachmannebene I/S. wasserbereitung werden allein mit der Mit einem schnellen Neustart wird die Zeit bis Zusatzheizung betrieben. -
Seite 25: Sprachmenü Auswählen
Menüs der Regelung Untermenü 5.8: Untermenü 5.12: Sprachmenü auswählen Versionsnummer anzeigen • verfügbar in: Fachmannebene I/S • verfügbar in: Fachmannebene I/S. • Auswahlmöglichkeiten: Es wird die Version der Regelungssoftware – Deutsch angezeigt. – Schwedisch (Svenska) Untermenü 5.13: Integrierte Extrafühler in Betrieb –... -
Seite 26: Hauptmenü 6: Timerablesung
Menüs der Regelung Hauptmenü 6: Timerablesung Untermenü 6.1: Untermenü 6.5: WW-Spitzentimer ablesen Mischeröffnungsverzögerung ablesen • nur mit: Betriebsart A • nur bei T...-Geräten mit: Betriebsart B • verfügbar in: Fachmannebene I/S. • verfügbar in: Fachmannebene I/S. Es wird die Restzeit bis zum nächsten Start der Es wird die Zeit bis zur Aktivierung des Mischers thermischen Desinfektion angezeigt. -
Seite 27: Betriebszeitablesung Für Wp Und Zh
Menüs der Regelung Hauptmenü 7: Betriebszeitablesung für WP und ZH Untermenü 7.1: Anzahl Betriebsstunden für Wärmepumpe? • verfügbar in: – Benutzerebene K2 – Fachmannebene I/S Es wird die aufsummierte Betriebszeit des Kom- pressors angezeigt. Untermenü 7.2: Verteilung WP WW-Heizkörper in % •... -
Seite 28: Hauptmenü 8: Zh Und Mischer Einstellen
Menüs der Regelung Hauptmenü 8: ZH und Mischer einstellen Untermenü 8.1: Untermenü 8.3: ZH-Timer einstellen ZH mit Mischer Untermenü 8.3.1: • verfügbar in: Fachmannebene I/S Zeitverzögerung für Mischer SV1 • Einstellbereich: 1 Minute bis 300 Minuten in • nur bei T...-Geräten mit: Betriebsart B Schritten von 1 Minute •... -
Seite 29: Zeitverzögerung Für Kesselstopp
Menüs der Regelung Untermenü 8.3.2: Untermenü 8.3.4: Zeitverzögerung für Kesselstopp Rampenzeit-Öffnen einstellen • nur bei T...-Geräten mit: Betriebsart B • verfügbar in: Fachmannebene I/S • verfügbar in: Fachmannebene I/S • Einstellbereich: 0 Minuten bis 60 Minuten in Schritten von 1 Minute •... -
Seite 30: Uhr: Datum Und Zeit Einstellen
Menüs der Regelung Hauptmenü 10: Untermenü 8.3.6: Uhr: Datum und Zeit einstellen Laufzeit Mischer SV1 einstellen • nur bei T...-Geräten mit: Betriebsart B • verfügbar in: – Benutzerebene K2 • verfügbar in: Fachmannebene I/S – Fachmannebene I/S • Einstellbereich: 0 Sekunden bis 600 Sekun- Aktuelles Datum, Wochentag und Uhrzeit kön- den in Schritten von 1 Sekunden nen eingestellt werden (detaillierte Beschreibung... -
Seite 31: Hauptmenü 11: Alle Alarme Protokollieren
Menüs der Regelung Hauptmenü 11: Hauptmenü 12: Alle Alarme protokollieren Auf Werkseinstellungen zurückset- • verfügbar in: In der Kundenebene K2 werden alle Parameter – Benutzerebene K2 der Kundenebenen K1 und K2 auf die Werksein- – Fachmannebene I/S stellungen zurückgestellt. Die Liste der aufgetretenen Alarme über den In der Fachmannebene I/S werden alle Parame- Drehknopf (f) durchblättern. -
Seite 32: Fehlersuche
Fehlersuche Fehlersuche Bei Alarm im System blinkt die Anzeige „Störung“ (b) rot und im Display wird eine Alarm-Meldung angezeigt. Nach dem Quittieren des Alarms leuchtet die Anzeige „Störung“ dauernd, bis der Fehler behoben ist. Display-Anzeige/ Beschreibung/Quittierung Ursache Abhilfe Vorübergehende Fehler oder Motorschutz zurücksetz- ALARM (MB1) - Seite 33 Fehlersuche Display-Anzeige/ Beschreibung/Quittierung Ursache Abhilfe Sicherungsautomat des Zuhei- Sicherungsautomat des ALARM (EK) zers (Elektropatrone) wurde Zuheizers (Elektropatrone) ausgelöst zurücksetzen, bei erneuter 011214 15:10:18 Auslösung: Service-Fach- Info Beenden mann informieren Überhitzungsschutz des Zuhei- Überhitzungsschutz des Beschreibung: zers (Elektropatrone) hat ausge- Zuheizers (Elektropatrone) Fehler in Zuheizer (Elektropa- löst (zu geringer Durchfluss in zurücksetzen (Taste auf...
- Seite 34 Fehlersuche Display-Anzeige/ Beschreibung/Quittierung Ursache Abhilfe Luft im Kälteträgerkreis Ausdehnungsgefäß des ALARM (LP) Kälteträgerkreises kontrol- Pressostat niedrig lieren, ggf. auffüllen; ist 011214 15:10:18 regelmäßig Luft im Kälteträ- Info Beenden gerkreis: Service-Fach- mann informieren Beschreibung: Kälteträgerpumpe (Sole- Kälteträgerpumpe (Sole- Druck im Kompressorkreis zu pumpe) steht oder ist auf zu pumpe) auf höhere Dreh- hoch...
- Seite 35 Fehlersuche Display-Anzeige/ Beschreibung/Quittierung Ursache Abhilfe Falsche Phasenfolge in der Zwei Phasen in der Zulei- ALARM Zuleitung der Erdwärmepumpe tung der Erdwärmepumpe Phasenfolgenfehler tauschen 011214 15:10:18 Info Beenden Beschreibung: Falsche Phasenfolge in der Zuleitung der Erdwärmepumpe Alarm quittieren: Nach Korrigieren der Phasen- folge wird der Alarm automa- tisch zurückgesetzt.
- Seite 36 Fehlersuche Display-Anzeige/ Beschreibung/Quittierung Ursache Abhilfe Wärmeeinstellung (Wärme +/-) Wärmeeinstellung ALARM (GT9) ist zu hoch justiert (Wärme +/-) niedriger jus- Hoher R cklauf WP tieren 011214 15:10:18 Info Beenden Warmwassertemperatur zu Service-Fachmann infor- hoch eingestellt mieren Beschreibung: Ventile für Heizkörper oder Fuß- Ventile öffnen Rücklauftemperatur in Erdwär- bodenheizung geschlossen...
- Seite 37 Fehlersuche Display-Anzeige/ Beschreibung/Quittierung Ursache Abhilfe Unterbrechung in Fühlerleitung Anschluss des Fühlers kon- ALARM (GT1) (in Menü 3 wird als Fühlertem- trollieren, Unterbrechung R ckl.f hler Heizk . peratur „--“ angezeigt) der Fühlerleitung beseiti- 011214 15:10:18 Info Beenden Kurzschluss in Fühlerleitung (in Kurzschluss der Fühlerlei- Menü...
-
Seite 38: Allgemeines
Allgemeines Allgemeines Gehäuse reinigen Mit feuchtem Tuch Gehäuse abreiben. Keine scharfen oder ätzenden Reinigungsmittel ver- wenden. Geräte-Daten Wenn Sie den Kundendienst anfordern, ist es von Vorteil, genauere Angaben über Ihr Gerät zu machen. Diese Angaben erhalten Sie vom Typschild auf der Oberseite der Erdwärmepumpe. -
Seite 39: Notizen
Notizen Notizen 6 720 611 661 (04.05) - Seite 40 Wie Sie uns erreichen... DEUTSCHLAND BBT Thermotechnik GmbH Junkers Deutschland Postfach 1309 D-73243 Wernau www.junkers.com Technische Beratung/ Info-Dienst Innendienst Handwerk/ Ersatzteilberatung (Für Informationsmaterial) Schulungsannahme Telefon (0 18 03) 337 330* Telefon (0 18 03) 337 333* Telefon (0 18 03) 337 335*...