2.1.2 Benutzerebenen K1, K2 und lateur. Er hilft Ihnen gerne. Fachmannebene I/S Sollte Ihr Installateur nicht erreichbar sein, kön- Menü-Beschreibung nen Sie sich rund um die Uhr an die JUNKERS Hauptmenü 1: Kundendienstannahme wenden. Hauswärme einstellen Hauptmenü 2: Warmwassereinstellungen ändern Hauptmenü...
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Symbolerklärung Lagerung, Transport Sicherheitshinweise im Text B Gerät nur senkrecht lagern und transportie- werden mit einem Warndrei- ren, so dass sich der Kompressor immer eck gekennzeichnet und grau unten befindet. hinterlegt. B Zum Transport, z. B. über Treppen, darf das Gerät kurzfristig geneigt werden.
Bedienung Bedienung Allgemein • Das Display und die Bedienelemente dienen zum Anzeigen von Geräte- und Anlageninfor- mationen und zum Verändern der angezeig- ten Werte. • Das Display erlischt bei Stromausfall. Alle Einstellungen bleiben erhalten. Nach Been- digung des Stromausfalls geht die Erdwär- mepumpe und das Display selbsttätig in den eingestellten Betrieb.
Bedienung Bedienung der Regelung Gerät ein-/ausschalten Einschalten Das Bewegen durch die Menüebenen erfolgt mit dem Drehknopf (f) und den Bedientasten (g, B Taste „Erdwärmepumpe Ein/Aus“ (a) drü- h und j). cken. B Mit dem Drehknopf (f) den gewünschten Die Kontrollleuchte leuchtet grün und das Menüpunkt anwählen bzw.
Bedienung Einstellen von Uhrzeit und Datum B Mit Drehknopf (f) Hauptmenü 10 anwählen. Das Einstellen von Datum und Das Display zeigt: Uhrzeit wird ausführlich darge- stellt. Das Bewegen durch die Menüstruktur und die Anwahl der verschiedenen Optionen erfolgt bei den anderen Funktionen auf 6 720 611 661-01.1O die gleiche Weise.
Seite 7
Bedienung B Mit Drehknopf (f) das gewünschte Jahr ein- B Mit Drehknopf (f) die gewünschten Minute stellen. einstellen. B Rechte Taste (g) drücken. B Rechte Taste (g) drücken. Das Display zeigt: Das Display zeigt: 6 720 611 661-04.1O 6 720 611 661-08.1O Bild 9 Bild 13 B Mit Drehknopf (f) den gewünschten Monat...
Menüs der Regelung Menüs der Regelung Menü-Übersicht 2.1.1 Wärme Schnelleinstellung In Wärme-Schnelleinstellung können die wich- Um in das Menü Wärme-Schnelleinstellung zu tigsen Einstellungen ohne Kenntnis der gelangen: Menüstruktur vorgenommen werden. B In der obersten Ebene die linke Taste (i) drü- cken.
Menüs der Regelung Fachmannebene I/S In der Fachmannebene I/S sind sämtliche Ein- Um in die Fachmannebene I/S zu wechseln: stellungen zugänglich. B In der obersten Ebene rechte Taste (g) ca. 10 Sekunden lang drücken. Warnung: Änderungen in der Es erscheint kurz die Meldung „Zugriff = Fachmannebene I/S können SERVICE“.
Seite 10
Menüs der Regelung am Gerät Hauptmenü Untermenü Ebene eingestellt Seite Alle Tempera- Rückl. Heizkö. GT1 turen anzeigen Aussen GT2 Warmwasser GT3 Mischerk. Vorl. GT4 Raum GT5 K1, K2, I/S Kompressor GT6 Wärmeträger Aus GT8 Wärmeträger Ein GT9 Solekreis Ein GT10 Solekreis Aus GT11 Zeitsteuerung Zeitsteuerung WP nach Uhr...
Menüs der Regelung am Gerät Hauptmenü Untermenü Ebene eingestellt Seite Timerablesung ZH-Timer ablesen Status in s Anlaufverzögerung ablesen Betriebszeitab- Anz. Betriebsstunden für Wärme- lesung für WP pumpe? K2, I/S und ZH Verteilung WP WW-Heizkö. in % Anzahl Betriebsstunden für ZH? ZH und ZH-Timer einstellen Mischer...
Menüs der Regelung Menü-Beschreibung Hauptmenü 1: E(10) Hauswärme einstellen [°C] E(8) In diesem Hauptmenü werden die grundsätzli- chen Wärmeeinstellungen für das Heizsystem E(6) vorgenommen. E(4) B Mit Drehknopf (f) den gewünschten Unter- E(2) menüpunkt auswählen. E(0) B Rechte Taste (g) drücken um ins Untermenü 20 15 10 -5 -10 -15 -20 -25 GT2 zu wechseln.
Seite 13
Menüs der Regelung Untermenü 1.2: Untermenü 1.3: Wärme Feineinstellung Heizkurve anpassen • verfügbar in: • verfügbar in: – Benutzerebene K1 – Benutzerebene K2 – Benutzerebene K2 – Fachmannebene I/S – Fachmannebene I/S • Einstellbereich: 10 K (°C) bis 108 K (°C) in Schritten von 0,1 K (°C) •...
Seite 14
Menüs der Regelung Nach Aufrufen des Untermenüs erscheint im Untermenü 1.4: Display: Schaltdifferenz der Heizkurve • verfügbar in: Fachmannebene I/S • Einstellbereich: 2 K (°C) bis 15 K (°C) in Schritten von 0,1 K (°C) • Werkseinstellung: 5 K (°C). 6 720 611 661-14.1O Die Schaltdifferenz der Heizkurve bestimmt die Bild 19...
Seite 15
Menüs der Regelung Untermenü 1.5: E(10) Mischer +/– [°C] • nur mit: Vorlauftemperaturfühler für gemisch- E(8) ten Heizkreis GT4 E(6) • verfügbar in: E(4) – Benutzerebene K2 E(2) – Fachmannebene I/S E(0) • Einstellbereich: 0 bis 10 in Schritten von 0,1 20 15 10 -5 -10 -15 -20 -25 GT2 •...
Seite 16
Menüs der Regelung Untermenü 1.6: Untermenü 1.7: Mischer Feineinstellung Mischerkurve anpassen • nur mit: Vorlauftemperaturfühler für gemisch- • nur mit: Vorlauftemperaturfühler für gemisch- ten Heizkreis GT4 ten Heizkreis GT4 • verfügbar in: • verfügbar in: – Benutzerebene K2 – Benutzerebene K2 –...
Seite 17
Menüs der Regelung Nach Aufrufen des Untermenüs erscheint im Untermenü 1.8: Display: Mischerkurve Neutralbereich • nur mit: Vorlauftemperaturfühler für gemisch- ten Heizkreis GT4 • verfügbar in: Fachmannebene I/S • Einstellbereich: 0 K (°C) bis 9 K (°C) in 6 720 612 300-04.1O Schritten von 0,1 K (°C) Bild 24 •...
Seite 18
Menüs der Regelung Untermenü 1.9: Untermenü 1.11: Mischerkurve Max. bei GT4 Raumfühlereinfluss einstellen • nur mit: Vorlauftemperaturfühler für gemisch- • nur mit: Raumtemperaturfühler GT5 ten Heizkreis GT4 • verfügbar in: • verfügbar in: Fachmannebene I/S – Benutzerebene K2 • Einstellbereich: 30 °C bis 70 °C in Schritten –...
Seite 19
Menüs der Regelung bei 14,1 °C und stoppt bei 15,9 °C. Diese ratur zu realisieren. Dies geschieht z. B. über Temperaturwerte sind nicht veränderbar. einen Telefon-Commander, mit dem durch die telefonische Übermittlung eines persönlichen Codes der Fernschalter geöffnet oder [°C] geschlossen wird: 15,9 B In Menü...
Menüs der Regelung Hauptmenü 2: Warmwassereinstellungen ändern In diesem Hauptmenü werden die grundsätzli- Untermenü 2.2: chen Wärmeeinstellungen für die Warmwasser- Warmwassereinstellung Legionellenfunktion bereitung vorgenommen. • verfügbar in: B Mit Drehknopf (f) den gewünschten Unter- – Benutzerebene K2 menüpunkt auswählen. – Fachmannebene I/S B Rechte Taste (g) drücken um ins Untermenü...
Menüs der Regelung Hauptmenü 3: Untermenü 2.3: Alle Temperaturen anzeigen Warmwassertemperatur einstellen • verfügbar in: • verfügbar in: – Benutzerebene K2 – Benutzerebene K1 – Fachmannebene I/S – Benutzerebene K2 – Fachmannebene I/S • Einstellbereich: 35 °C bis 55 °C in Schritten von 0,1 K (°C) In diesem Menü...
Menüs der Regelung Hauptmenü 4: Zeitsteuerung nach Uhr In diesem Hauptmenü werden für die Heizung mit zugehöriger Anhebung oder Absenkung der Raumtemperatur, Sperrzeiten für die Zusatzhei- zungen und Sperrzeiten für die Warmwasserbe- 6 720 611 661-22.1O reitung eingestellt. Bild 28 Zeitsteuerung für Montag deaktiviert B Mit Drehknopf (f) den gewünschten Unter- menüpunkt auswählen.
Menüs der Regelung Untermenü 5.6: Untermenü 5.8: Schneller Neustart der Wärmepumpe Sprachmenü auswählen • verfügbar in: Fachmannebene I/S. • verfügbar in: Fachmannebene I/S • Auswahlmöglichkeiten: Mit einem schnellen Neustart wird die Zeit bis zum Neustart der Erdwärmepumpe auf 20 – Deutsch Sekunden reduziert.
Menüs der Regelung Untermenü 5.12: Untermenü 5.14.1: Versionsnummer anzeigen Anzahl Tage für Aufheizung • verfügbar in: Fachmannebene I/S • verfügbar in: Fachmannebene I/S. • Einstellbereich: 0 Tage bis 30 Tage in Schrit- Es wird die Version der Regelungssoftware ten von 1 Tag angezeigt.
Menüs der Regelung Untermenü 5.14.5: Untermenü 5.14.6: Maximale Temperatur beim Aufheizen Aufheizung aktivieren • verfügbar in: Fachmannebene I/S • verfügbar in: Fachmannebene I/S • Einstellbereich: 10 °C bis 50 °C in Schritten • Auswahlmöglichkeiten: von 0,1 °C – Deaktiviert • Werkseinstellung: 10 °C. –...
Menüs der Regelung Hauptmenü 6: Hauptmenü 7: Timerablesung Betriebszeitablesung für WP und ZH Untermenü 6.2: ZH-Timer ablesen Untermenü 7.1: Anzahl Betriebsstunden für Wärmepumpe? • verfügbar in: Fachmannebene I/S. • verfügbar in: Es wird die Restzeit bis zum nächsten Start der –...
Menüs der Regelung Hauptmenü 9: Hauptmenü 10: Sicherheitsfunktionen für Wärme- Uhr: Datum und Zeit einstellen pumpe • verfügbar in: – Benutzerebene K2 Bei Wasser/Wasser-Betrieb schützen diese Funktionen den – Fachmannebene I/S Plattenwärmeübertrager vor Aktuelles Datum, Wochentag und Uhrzeit kön- Frostschäden. nen eingestellt werden (detaillierte Beschrei- bung siehe Kapitel 1.4 auf Seite 6).
Menüs der Regelung Hauptmenü 11: Hauptmenü 12: Alle Alarme protokollieren Auf Werkseinstellungen zurück- setzen • verfügbar in: In der Kundenebene K2 werden alle Parameter – Benutzerebene K2 der Kundenebenen K1 und K2 auf die Werks- – Fachmannebene I/S einstellungen zurückgestellt. Die Liste der aufgetretenen Alarme über den In der Fachmannebene I/S werden alle Parame- Drehknopf (f) durchblättern.
Fehlersuche Fehlersuche Bei Alarm im System blinkt die Anzeige „Störung“ (b) rot und im Display wird eine Alarm-Meldung angezeigt. Nach dem Quittieren des Alarms leuchtet die Anzeige „Störung“ dauernd, bis der Fehler behoben ist. Display-Anzeige/ Beschreibung/Quittierung Ursache Abhilfe Vorübergehende Fehler oder Motorschutz zurücksetz- ALARM (MB1)
Seite 33
Fehlersuche Display-Anzeige/ Beschreibung/Quittierung Ursache Abhilfe Sicherungsautomat des Zuhei- Sicherungsautomat des ALARM (EK) zers (Elektropatrone) wurde Zuheizers (Elektropa- ausgelöst trone) zurücksetzen, bei 011214 15:10:18 erneuter Auslösung: Ser- Info Beenden vice-Fachmann informieren Überhitzungsschutz des Zuhei- Überhitzungsschutz des Beschreibung: zers (Elektropatrone) hat aus- Zuheizers (Elektropa- Fehler in Zuheizer (Elektropa- gelöst (zu geringer Durchfluss...
Seite 34
Fehlersuche Display-Anzeige/ Beschreibung/Quittierung Ursache Abhilfe War die Erdwärmepumpe län- Neustart des Kompressors ALARM (LP) gere Zeit außer Betrieb, z. B. veranlassen (in Menü 5.6 Pressostat niedrig vor der Installation? schnellen Neustart der 011214 15:10:18 Wärmepumpe einstellen). Info Beenden Luft im Solekreis (Kälteträger- Ausdehnungsgefäß...
Seite 35
Fehlersuche Display-Anzeige/ Beschreibung/Quittierung Ursache Abhilfe Betriebstemperatur des Kom- Bei wiederholtem Auftre- ALARM (GT6) pressors zu hoch ten Service-Fachmann Kompressortemp. informieren 011214 15:10:18 Info Beenden Vorübergehend zu hohe Tem- Warten bis Temperatur peratur durch irregulären wieder gesunken ist Betriebszustand Beschreibung: Temperatur am Temperaturfüh- ler des Kompressors (GT6) zu hoch Alarm quittieren:...
Seite 36
Fehlersuche Display-Anzeige/ Beschreibung/Quittierung Ursache Abhilfe Wärmeeinstellung (Wärme +/– Wärmeeinstellung ) ist zu hoch justiert (Wärme +/–) niedriger jus- tieren Warmwassertemperatur zu Service-Fachmann infor- hoch eingestellt mieren Beschreibung: Ventile für Heizkörper oder Ventile öffnen Rücklauftemperatur in Erdwär- Fußbodenheizung geschlossen mepumpe höher als ca. 55 °C (GT9) Durchfluss in der Erdwärme- Niedrigere Drehzahl für...
Seite 37
Fehlersuche Display-Anzeige/ Beschreibung/Quittierung Ursache Abhilfe Unterbrechung in Fühlerlei- Anschluss des Fühlers tung (in Menü 3 wird als Füh- kontrollieren, Unterbre- lertemperatur „--“ angezeigt) chung der Fühlerleitung beseitigen Kurzschluss in Fühlerleitung (in Kurzschluss der Fühler- Menü 3 wird als Fühlertempe- leitung beseitigen Beschreibung: ratur „---“...
Allgemeines Allgemeines Gehäuse reinigen Mit feuchtem Tuch Gehäuse abreiben. Keine scharfen oder ätzenden Reinigungsmittel ver- wenden. Geräte-Daten Wenn Sie den Kundendienst anfordern, ist es von Vorteil, genauere Angaben über Ihr Gerät zu machen. Diese Angaben erhalten Sie vom Typschild auf der Oberseite der Erdwärmepumpe.
Seite 39
Allgemeines Notizen 6 720 612 300 (05.11)
Seite 40
Wie Sie uns erreichen... DEUTSCHLAND BBT Thermotechnik GmbH Technische Beratung/ Kundendienstannahme Junkers Deutschland Ersatzteilberatung (24-Stunden-Service) Postfach 1309 Telefon (0 18 03) 337 330* Telefon (0 18 03) 337 337* D-73243 Wernau Telefax (0 18 03) 337 339* www.junkers.com Info-Dienst Junkers.Kundendienstauftrag@de.bosch.com (Für Informationsmaterial)