EINLEITUNG ......................................................................................................................3
SICHERHEITSHINWEISE ..................................................................................................3
BETRIEB ............................................................................................................................5
REINIGUNG UND PFLEGE ...............................................................................................6
TECHNISCHE DATEN .......................................................................................................6
UMWELTSCHUTZ ..............................................................................................................6
INTRODUCTION ................................................................................................................7
SAFETY INFORMATION ....................................................................................................7
BEFORE FIRST USE .........................................................................................................8
COMPONENTS ..................................................................................................................9
USE ....................................................................................................................................9
TECHNICAL DETAILS ......................................................................................................10
ÚVOD ............................................................................................................................... 11
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY .............................................................................................. 11
PŘED PRVNÍM POUŽITÍM ...............................................................................................12
DÍLY ..................................................................................................................................13
OBSLUHA .........................................................................................................................13
ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA .........................................................................................................14
TECHNICKÉ ÚDAJE ........................................................................................................14
WPROWADZENIE ............................................................................................................15
P
CZĘŚCI .............................................................................................................................17
OBSŁUGA .........................................................................................................................17
DANE TECHNICZNE ........................................................................................................18
OCHRONA ŚRODOWISKA ..............................................................................................18
GİRİŞ ................................................................................................................................19
Z
GÜVENLİK UYARILARI ....................................................................................................19
İLK KULLANIMDAN ÖNCE ..............................................................................................20
PARÇALAR .......................................................................................................................21
ÇALIŞTIRMA ....................................................................................................................21
TEMİZLİK VE BAKIM ........................................................................................................22
TEKNİK VERİLER ............................................................................................................22
ÇEVRE KORUMASI .........................................................................................................22
P140338-R4G-WJ108B-CakePopMaker-5L-20151022.indd 2
2
22/10/15 12:03 PM