Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Ideen Welt EP2303
Inhaltszusammenfassung für Ideen Welt EP2303
- Seite 1 Joghurt-Maker Bedienungsanleitung EP2303 EP2303_A5_160303.indb 1 3/3/16 3:11 PM...
- Seite 2 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE • Dieses Produkt kann von Kindern ab 3 Jahren und darüber benutzt werden, wenn sie beauf- sichtigt werden oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren ver- standen haben. Reinigung und Wartung durch den Benutzer dürfen nicht durch Kinder vorge- nommen werden, es sei denn, sie sind 8 Jahre und älter und werden beaufsichtigt. Das Gerät und seine Anschlussleitung sind von Kindern jünger als 3 Jahre fernzuhalten. • Dieses Produkt kann von Personen mit redu- zierten physischen, sensorischen oder menta- len Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/ oder Wissen benutzt werden, wenn sie beauf- sichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Produktes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben. • Kinder dürfen nicht mit dem Produkt spielen. • Ein beschädigtes Netzkabel darf nur vom Her- steller, einer von ihm beauftragten Werkstatt oder einer ähnlich qualifizierten Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden. EP2303_A5_160303.indb 2 3/3/16 3:11 PM...
- Seite 3 • Dieses Produkt ist nicht für kommerziellen Ge- brauch geeignet. Es ist nur für die Nutzung im Haushalt und ähnlichen Anwendungen konzi- piert, wie beispielsweise: - in Küchen für Mitarbeiter in Läden, Büros und anderen gewerblichen Bereichen, - von Kunden in Hotels, Motels und anderen Wohneinrichtungen, - in Frühstückspensionen, - in landwirtschaftlichen Anwesen. • Zur Reinigung darf das Produkt nicht ins Was- ser eingetaucht werden. • Reinigen Sie das Produkt und die übrigen Zu- behörteile nach jedem Gebrauch. Beachten Sie das Kapitel Reinigung und Pflege. EP2303_A5_160303.indb 3 3/3/16 3:11 PM...
-
Seite 4: Sicherheitshinweise
SICHERHEITSHINWEISE 1. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem ersten Gebrauch gründlich durch und geben Sie sie zusammen mit dem Produkt weiter. Beachten Sie die Warnungen auf dem Produkt und in dieser Bedienungsanleitung. Sie enthält wichtige Sicherheitshinweise sowie Gebrauchs- und Wartungsanleitungen für das Produkt. 2. Verwenden Sie das Produkt nur zweckbestimmt und mit den empfohlenen Zubehörteilen und Komponenten. Eine unsachgemäße oder falsche Nutzung ist gefährlich. 3. Stellen Sie keine Gegenstände auf das Produkt. 4. Tauchen Sie elektrische Teile des Produktes während des Reinigens oder des Betriebs nie in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Halten Sie das Produkt nie unter fließendes Wasser. 5. Reparieren Sie das Produkt auf keinen Fall selbst (z.B. wenn das Netzkabel beschädigt ist oder das Produkt fallengelassen wurde, etc.). Lassen Sie Wartungen und Reparaturen nur von einem autorisierten Kundendienst durchführen. 6. Die Netzspannung muss mit den Angaben auf dem Typenschild des Produktes übereinstimmen. 7. Der Netzstecker dient als Trennvorrichtung. Achten Sie darauf, dass der Netzstecker immer gut zugänglich und erreichbar ist. 8. Nur der Netzstecker kann das Produkt vollständig vom Stromnetz trennen. 9. Vermeiden Sie die Beschädigung des Netzkabels durch Knicken und Kontakt mit scharfen Kanten. 10. Halten Sie das Produkt, einschließlich Netzkabel und Netzstecker, von Hitzequellen, wie z.B. Heizkörpern, Öfen und anderen Hitze erzeugenden Produkten, fern. 11. Ziehen Sie den Netzstecker nur am Netzstecker selbst aus der Steckdose. Ziehen Sie nicht am Netzkabel. 12. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, ... - wenn das Produkt nicht benutzt wird, - wenn Funktionsstörungen auftreten, - bevor Sie Zubehör anbringen / entfernen und - bevor Sie das Produkt reinigen. -
Seite 5: Bestimmungsgemässer Gebrauch
BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH Das Gerät ist ausschließlich zur Herstellung von Joghurt im privaten Haushalt geeignet und nicht für den gewerblichen Einsatz bestimmt. Jeglicher anderer Gebrauch kann zu Schaden am Produkt oder Verletzungen führen. TEILE 1. Deckel 4. Ein-/Aus-Schalter mit Betriebsanzeige 2. Joghurtgläser mit Deckel (7x) 5. Netzkabel mit Netzstecker 3. Gehäuse AUSPACKEN UND KONTROLLE • Entfernen Sie das Produkt und Zubehör vorsichtig aus der Originalverpackung. • Überprüfen Sie den Verpackungsinhalt auf Vollständigkeit und Beschädigungen. Sollte der Verpackungsinhalt unvollständig oder sollten Beschädigungen feststellbar sein, kontaktieren Sie umgehend Ihre Verkaufsstelle. Erstickungsgefahr! Halten Sie Verpackungsmaterial von Kindern fern! VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH Reinigen Sie das Gerät vor dem ersten Gebrauch, um produktionsbedingte Rückstände zu entfernen. Beachten Sie dazu das Kapitel Reinigung und Pflege. EP2303_A5_160303.indb 5 3/3/16 3:11 PM... -
Seite 6: Bedienung
BEDIENUNG Informationen zur Zubereitung von Joghurt • Für die Joghurtherstellung benötigen Sie Milch. - H-Milch (ultrahocherhitzt) ist dafür am besten geeignet, weil sie vor dem Abfüllen schon erhitzt wurde. - Normale Milch muss vor der Joghurtzubereitung erst auf ca. 90°C erhitzt und dann auf ca. 30- 40°C abgekühlt werden. Bei Temperaturen über ca. 40°C sterben die Joghurtbakterien ab und bei Temperaturen von ca. 20°C und darunter sind Bakterien häufig nicht ausreichend aktiv. Es gibt zwei Möglichkeiten für die Joghurtzubereitung durch Bakterien: 1. Die Zugabe von reinem Naturjoghurt als Starter: Die darin enthaltenen Bakterien starten die Umwandlung der Milch in Joghurt. Hierbei empfehlen wir etwa 120-150 ml reinen Joghurt für ca. einen Liter Milch. 2. Die Zugabe von Joghurt-Pulver als Starter: Joghurt-Pulver ist in Reformhäusern oder Drogerien erhältlich. Hinweis: Geben Sie weitere Zutaten, z.B. Obst, usw. erst nach der Zubereitung in den fertigen Joghurt. Beachten Sie dazu den Hinweis unter Zubereitung von Joghurt. Zubereitung von Joghurt Hinweis: Stellen Sie sicher, dass alle Teile, welche mit Lebensmitteln in Kontakt kommen, vor der Joghurtzubereitung gründlich gereinigt wurden. Beachten Sie dazu das Kapitel Reinigung und Pflege. • Entfernen Sie den Deckel. • Wollen Sie alle 7 Joghurtgläser komplett auffüllen benötigen Sie dazu 1,4 Liter Milch-Joghurt- Gemisch. In diesem Fall geben Sie ca. 180 ml Joghurt (1 volles Joghurtglas) oder Joghurt-Pulver in einen entsprechend großen Behälter. Beachten Sie hierbei die Mengenangaben des jeweiligen Herstellers. -
Seite 7: Reinigung Und Pflege
Hinweise: • Die Dauer für die Joghurt-Zubereitung hängt von vielen Faktoren wie beispielsweise der Temperatur der Milch, der gewünschten Konsistenz, weiteren Zutaten, usw. ab. Nachfolgende Zeitangaben sind daher nur Richtwerte. • Bei Milch mit einer Temperatur von etwa 30-40°C dauert es etwa 5-8 Stunden bis der Joghurt fertig ist. Bei kälterer Milch erhöht sich die Dauer der Joghurt-Zubereitung dementsprechend. • Je kürzer Sie den Joghurt reifen lassen umso milder ist der Geschmack, je länger er reift umso kräftiger schmeckt er. • Das Gerät muss während der Joghurt-Zubereitung absolut still stehen und darf nicht bewegt werden. Schon leichte Bewegungen oder Vibrationen können den Vorgang negativ beeinflussen. • Hat der Joghurt die gewünschte Konsistenz erreicht, schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker. • Nehmen Sie den Deckel ab und entnehmen Sie die Joghurtgläser. • Sie können auch von diesem gerade zubereiteten Joghurt einen Teil für die nächste Zubereitung verwenden, noch bevor Sie diesen in den Kühlschrank stellen. • Stellen Sie die noch warmen Joghurtgläser in den Kühlschrank. Wenn gewünscht geben Sie noch Früchte in den noch warmen Joghurt bevor, Sie diesen im Kühlschrank abkühlen lassen. REINIGUNG UND PFLEGE Achtung! Schalten Sie das Gerät vor jeder Reinigung aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Achtung! Verwenden Sie auf keinen Fall Alkohol, Azeton, Benzin, aggressive Reinigungsmittel usw., um die Kunststoffteile zu reinigen. Verwenden Sie auch keine harten Bürsten oder metallischen Gegenstände. • Zur Reinigung auch unbedingt die Sicherheitshinweise beachten. • Vor jeder Reinigung den Netzstecker aus der Steckdose ziehen und das Gerät vollständig abkühlen lassen. • Reinigen Sie Joghurtgläser und Deckel unter fließendem, warmem Wasser mit etwas Spülmittel. Spülen Sie sie danach gründlich mit klarem Wasser ab. Lassen Sie sie mit geöffneten Deckeln abtrocknen oder trocknen Sie sie mit einem Tuch ab. -
Seite 8: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN Betriebsspannung : 220 - 240 V~ 50/60 Hz Leistungsaufnahme : 15 W Füllmenge je Glas : max. 200 ml Schutzklasse : II UMWELTSCHUTZ Beseitigung der alten elektrischen Geräte. Die europäische Richtlinie 2012/19/EU über Elektro-und Elektronik-Altgeräte (WEEE) besagt, dass gebrauchte Haushaltsgeräte nicht zusammen mit unsortiertem Gemeindeabfall entsorgt werden dürfen. Diese gebrauchten Geräte müssen vom regulären Haushaltsmüll getrennt gesammelt werden, um den Anteil zurückgewonnener Geräte zu erhöhen und deren Materialien zu recyceln mit dem Ziel, die Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit und auf die Natur zu verringern. Das Zeichen der durchgestrichenen Mülltonne wird auf alle Geräte aufgebracht, um an die Verpflichtung zur getrennten Sammlung zu erinnern. Die Verbraucher müssen die lokalen Verantwortlichen oder ihren Verkäufer ansprechen, um sich über die Art und Weise zu erkundigen, wie ihr Gerät entsorgt werden muss. Sorgen Sie für eine fachgerechte Entsorgung von Verpackungsmaterialien. Informieren Sie sich über Sammelstellen bzw. Mülltrennung bei Ihrer Kommune. Importiert durch: Dirk Rossmann GmbH Isernhägener Straße 16... - Seite 9 (DE) Garantiekarte Joghurt-Maker EAN 4305615473710 Für unsere technischen Geräte übernehmen wir im Rahmen unserer Garantiebedingungen die Garantie für einwandfreie Beschaffenheit und Funktion. Die Garantiezeit beträgt 24 Monate und beginnt am Tag des Kaufs. Bitte bewahren Sie den Kassenbon als Kaufnachweis auf. Für die Einsendung defekter Geräte während der Garantiezeit sowie eine reibungslose Bearbeitung Ihres Problems setzen Sie sich bitte telefonisch oder per Email mit uns in Verbindung.