Seite 1
Sandwichtoaster Bedienungsanleitung t Sandwich Toaster User manual j Sendvičovač Návod k obsluze P Opiekacz kanapek Instrukcja obsługi | Szendvicssütő Használati útmutató Z Sandviç Tost Makinesi Kullanım Kılavuzu FS-3328 P150127_FS-3328_Sandwichtoaster_6L_20160126.indd 1 27/01/2016 4:09 PM...
SICHERHEITSHINWEISE ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������3 BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH �����������������������������������������������������������������������������������6 TEILE ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������7 VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME ���������������������������������������������������������������������������������������7 BEDIENUNG ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������7 REINIGUNG UND PFLEGE �����������������������������������������������������������������������������������������������������������8 TECHNISCHE DATEN �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������9 UMWELTSCHUTZ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������9 SAFETY INFORMATION ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������10 INTENDED USE ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������13 COMPONENTS ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������13 BEFORE FIRST USE �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������13 OPERATION ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������14 CLEANING AND MAINTENANCE ������������������������������������������������������������������������������������������������14 TECHNICAL DETAILS ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������15 ENVIRONMENTAL PROTECTION �����������������������������������������������������������������������������������������������15 BEZPEČNOSTNÍ...
SICHERHEITSHINWEISE 1� Lesen Sie vor dem Gebrauch diese Bedienungsanleitung vollständig durch� 2� Bei Weitergabe des Gerätes an Dritte muss auch diese Bedienungsanleitung mit ausgehändigt werden� 3� Dieses Gerät entspricht den technischen Normen und den betreffenden Sicherheitsanforderungen für elektrische Geräte� 4� Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden, die auf unsachgemäßen Gebrauch oder Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung zurückzuführen sind�...
Seite 4
9� Wickeln Sie das Netzkabel nicht um das Gerät und halten Sie es jederzeit von heißen Oberflächen des Gerätes fern� 10� Verbrennungsgefahr! Das Gehäuse wird während des Betriebes sehr heiß� 11� Dieses Gerät ist nur in Innenräumen zu verwenden� 12� Prüfen Sie vor dem Anschluss an die Netzversorgung, ob Stromart und Netzspannung mit den Angaben auf dem Typenschild übereinstimmen�...
Seite 5
qualifizierten Personen ersetzt werden. 20� Öffnen Sie das Gerät nicht. Stromschlaggefahr! 21� Führen Sie keinerlei Gegenstände in das Innere des Gehäuses� 22� Versuchen Sie nie, das Gerät selbst zu reparieren� Reparaturen dürfen nur von qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden� 23� Benutzen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Hitzequellen wie Feuer, Kochplatten etc��...
32� Stellen Sie das Gerät immer auf eine stabile, ebene und rutschfeste Oberfläche. Andernfalls kann es zu Verletzungen und Beschädigungen des Gerätes kommen� 33� Verwenden Sie das Gerät nur zum toasten von Sandwiches� 34� Ziehen Sie den Netzstecker vor jeder Reinigung und wenn das Gerät nicht mehr benötigt wird�...
TEILE Bereitschaftsanzeige grün Betriebsanzeige rot Deckel Isolierter Griff Deckelverriegelung Heizplatten Deckelriegelstufen Kabelhalter (verdeckt) VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME • Entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien und kontrollieren Sie das Gerät und Zubehör auf Beschädigungen� • Reinigen Sie das Gerät, wie unter Abschnitt Reinigung und Pflege beschrieben� Beachten Sie dazu ebenfalls die Sicherheitshinweise�...
• Halten Sie den Deckel geschlossen und lassen Sie das Gerät aufheizen� Sobald die Betriebstemperatur erreicht ist, schaltet sich die Bereitschaftsanzeige grün (1) ein� • Bestreichen Sie eine Scheibe Toast mit Butter oder Margarine, legen Sie die Zutaten auf den Toast (z�B�...
3� Entfernen Sie hartnäckige Speisereste, wie angebrannten Käse, mit ein wenig Speiseöl, dass auf die Heizplatten aufgetragen wird� Sie können die Heizplatten nach ca� 5 – 10 Minuten mit einem leicht angefeuchteten Tuch abwischen� 4� Entfernen Sie grobe Speisereste mit einem Kunststoff- oder Holzschaber� 5�...
Seite 42
(DE) Garantiekarte Sandwichtoaster 4305615548845 Für unsere technischen Geräte übernehmen wir im Rahmen unserer Garantiebedingungen die Garantie für einwandfreie Beschaffenheit und Funktion� Die Garantiezeit beträgt 24 Monate und beginnt am Tag des Kaufs� Bitte bewahren Sie den Kassenbon als Kaufnachweis auf� Für die Einsendung defekter Geräte während der Garantiezeit sowie eine reibungslose Bearbeitung Ihres Problems setzen Sie sich bitte telefonisch oder per Email mit uns in Verbindung�...