Sparky MBS 1100 Originalbetriebsanleitung Seite 66

ствие, что является предпосылкой несчастного
случая.
▪ Убедитесь в исправности кабеля питания и штеп-
селя. Если кабель питания поврежден, замена
должна проводиться производителем или его
сервисным специалистом, во избежание опасно-
стей от замены.
ЗАПУСК / ОСТАНОВКА
Кратковременное приведение в действие: (Рис.1)
Запуск: Нажать выключатель (9).
Остановка: Отпустить выключатель (9).
Продолжительная работа: (Рис. 2)
Запуск: Нажать выключатель (9) и застопорить в на-
жатом состоянии с помощью кнопки (11).
Остановка: Нажать выключатель (9) один раз и сра-
зу отпустить.
УСТАНОВКА ШЛИФОВАЛЬНОЙ ЛЕНТЬІ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Выключите элек-
троинструмент и извлеките штепсель кабеля пи-
тания из розетки.
1. Оттяните рычаг натяжения ленты (6) и извлеките
старую ленту. (Рис. 3)
2. Проверьте, легко ли вкладывается новая лента и
не изношена ли она по краям.
3. Направление стрелки на внутренней стороне
шлифовальной ленты должно совпадать с на-
правлением стрелки на корпусе шлифовальной
машины. (Рис. 4)
4. Верните рычаг (6) в первоначальное положение.
(Рис. 5)
5. Вставьте штепсель в розетку, и крепко удерживая
электроинструмент, включите его. Оставьте шли-
фовальную ленту вращаться некоторое время.
6. Пока лента движется, используйте регулятор
(13), чтобы установить ленту в середине ролика
(8). (Рис. 6)
7. Повторяйте эти действия до тех пор, пока лента
не будет правильно подравнена.
8. Включите электроинструмент, чтобы убедиться в
правильной настройке.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не используйте
электроинструмент, если лента изношена или по-
вреждена.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не допускается
шлифование древесины и металла одной и той
же лентой. Частицы металла забиваются в ленту
и могут повредить поверхность древесины.
64
RU
pages-MBS 1100.indd 64
ВЬІБОР ЛЕНТЬІ
1. В специализированных магазинах можно при-
обрести различные виды шлифовальных лент:
крупнозернистую (зернистость 40), среднезер-
нистую (зернистость 80 и 100) и мелкозернистую
(зернистость 120).
2. Используйте крупнозернистую ленту для грубой
обработки, среднезернистую – для более мелко-
го заглаживания, a мелкозернистую - для отде-
лочных работ.
3. Лучше всего выполнить пробное шлифование,
чтобы определить оптимальную степень, кото-
рая необходима для конкретной работы.
4. Чтобы полностью воспользоваться преимуще-
ствами ленточно-шлифовальной машины, всег-
да приобретайте ленты доказанного высокого
качества.
ПРИМЕЧАНИЕ: После шлифования с помощью
ленточно-шлифовальной машины, используйте
виброшлифовальную машину для получения иде-
альных результатов.
РЕГУЛИРОВАНИЕ СКОРОСТИ ЛЕНТЬІ
(MBS 1100Е)
Скорость ленты можно задать плавно посредством
вращения электронного регулятора (4) даже во вре-
мя работы.
Оптимальная скорость ленты зависит от ее зерни-
стости и обрабатываемого материала и определя-
ется экспериментально. Рекомендуемые показате-
ли скорости указаны в таблице на стр . 84.
ШЛИФОВАНИЕ
1. Эти электроинструменты предназначены для
шлифования древесины, металла, пластмассы
и других подобных материалов. Они использу-
ются главным образом для быстрого удаления
большого количества материала. Не использо-
вать эти машины для обработки магния.
2. Убедитесь в том, что лента хорошо вставлена.
3. Вставьте штепсель кабеля питания в розетку.
4. Задайте необходимую скорость посредством
электронного регулятора (4) (только для
(MBS 1100Е). Максимальная скорость соответ-
ствует символу G, а минимальная - символу A.
Производительность и качество обрабатывае-
мой поверхности зависят от зернистости ленты
и скорости. Чем выше скорость, тем больше ко-
личество удаляемого материала и тем более
гладкой становится обрабатываемая поверх-
ность.
5. Нажмите выключатель и подождите, пока элек-
троинструмент достигнет максимальной скоро-
сти перед началом работы.
6. Нажмите на кнопку стопорения, если желаете
работать продолжительно.
7. Подведите машину к обрабатываемому мате-
риалу и слегка надавите. (Рис. 7)
8. Шлифуйте вдоль структуры материала парал-
лельными движениями.
9. Для удаления краски или зашлифовки очень
неровной древесины шлифуйте под углом 45º
MBS 1100 • MBS 1100E
23.7.2012 . 15:07:41 .