Betriebsanweisung; Stromversorgung / Ein- Und Ausschalten; Kühlaggregat; Hauptfunktionen - Oerlikon CITOMIG 300 Bedienungs- Und Wartungsanleitung

3 – BETRIEBSANWEISUNG

3.1. STROMVERSORGUNG / EIN- UND AUSSCHALTEN

Schritt Nr. 1
•
Die Installation korrekt, wie auf Seite 4 beschrieben, durchführen.
Schritt Nr. 2
•
Den Schalter 0/1 an der Rückseite des Generators auf 1 stellen.
•
Die Anzeige (Position 6) zeigt:
für 2s die Generatorausführung an
-
für 2s die Programmversion an
-
Gleichzeitig werden für 4s der Ventilator und das Kühlaggregat (sofern vorhanden)
aktiviert.
Schritt Nr. 3
•
Das dem Drahttyp und dem Drahtdurchmesser entsprechende Kontaktrohr
montieren.
•
Das Andrücksystem für die Rollen lösen.
•
Die dem Drahttyp und dem Drahtdurchmesser entsprechende Rolle montieren.
•
Den Draht per Hand bis zum Eintritt in den Adapter einführen.
•
Den Brenner und sein Schlauchpaket so gerade wie möglich positionieren.
•
Das Andrücksystem wieder schließen.
•
Auf den Schalter für den Drahtvorschub drücken, bis der Draht am Kontaktrohr
austritt.
3.2. KÜHLAGGREGAT
Bei den Generatoren 400 und 500 kann über den Schalter an der Rückseite das
Kühlaggregat bedient werden.
Stellung 0: LUFTGEKÜHLTER Brenner – das Kühlaggregat ist deaktiviert.
Stellung 1: WASSERGEKÜHLTER Brenner – das Kühlaggregat läuft während des
Schweißvorgangs und nach dessen Ende noch 4 Min. weiter.
WICHTIG Um das Kühlaggregat nicht zu beschädigen, darf es nicht bei
nicht geschlossenem Wasserkreislauf in Betrieb genommen
werden (Brenner oder Shunt vorhanden).

3.3. HAUPTFUNKTIONEN

( Siehe Datenblatt – ABB. 6 – am Schluss der Anleitung)
Die CITOMIG XP wurden entwickelt, um einen einfachen und intuitiven Zugang zu
allen für einen professionellen Einsatz des halbautomatischen Schweißens nötigen
Einstellparametern zu ermöglichen.
1. Wahlschalter für den Zyklus (CM3)
( Siehe Datenblatt – ABB. 7 – am Schluss der Anleitung)
Betätigen Sie diesen Wahlschalter, um Zugang zu den 4 Schweißmodi zu erhalten
6
•
Zweitaktzyklus : Durch permanentes Drücken des
Trigger-Auslösers werden der Gas-Vorlauf mit vorab
festgelegter Dauer, die Zündung und der
Schweißvorgang aneinandergereiht. Das Loslassen des
Trigger-Auslösers dient der Beendigung des
Schweißvorgangs gefolgt vom Gasnachlauf einer vorab
festgelegten Dauer.
Die Wiederaufnahme des Schweißvorgangs während
des Gasnachlaufs erfolgt ohne Gasvorlauf
•
Viertaktzyklus: der erste druck auf den trigger-auslöser
startet den gasvorlauf, die zündung und den
schweissvorgang. der zweite druck auf den trigger-
auslöser stoppt den schweissvorgang und löst einen
gasnachlauf bis zum loslassen aus.

3 - ISTRUZIONI PER L'USO

3.1. ALIMENTAZIONE / AVVIAMENTO / ARRESTO

Fase 1
•
Eseguire correttamente il processo di installazione riportato pagina 4.
Fase 2
•
Mettere l'interruttore 0/1, situato nella parte posteriore del generatore, in
posizione 1.
•
Il display (pos. 6) indica:
per 2 secondi, la versione del generatore
-
per 2 secondi, la versione del programma
-
Contemporaneamente il ventilatore ed il gruppo di raffreddamento (se esiste)
vengono attivati per 4 secondi.
Fase 3
•
Montare il tubo contatto adeguato al diametro e al tipo di filo usato,
•
Liberare il sistema di pressione dai rulli,
•
Montare il rullo corrispondente al diametro e al tipo di filo usato,
•
Insirere manualmente il filo nell'adattatore,
•
Posizionare la torcia e il fascio della stessa nel modo più dritto possibile,
•
Richiudere il sistema di pressione,
•
Premere il pulsante di avanzamento del filo fino all'uscita del filo a livello del
tubo contatto.
Sui generatori 400 e 500, l'interruttore situato nella parte posteriore permette di
azionare il gruppo refrigerante.
Posizione 0: Torcia ARIA, il gruppo refrigerante è disattivato.
Posizione 1: Torcia ACQUA, il gruppo refrigerante è attivato durante la saldatura e 4
minuti dopo l'arresto della saldatura.
IMPORTANTE Per non essere danneggiato, il gruppo refrigerante non deve
essere avviato se il circuito dell'acqua non è chiuso (presenza di
una torcia o di uno shunt).
( Vedi opuscolo figura 6 alla fine delle istruzioni per l'uso)
I CITOMIG XP sono stati progettati per permettere un accesso semplice ed intuitivo, a
tutti i parametri di regolazione necessari ad un uso professionale della saldatura
semiautomatica.
1. Selettore di ciclo (CM3)
( Vedi opuscolo figura 7 alla fine delle istruzioni per l'uso)
Azionare questo selettore per accedere alle 4 modalità di saldatura
•
Modalità 2 tempi: La pressione permanente del grilletto
permette di concatenare il pregas con una durata
predeterminata, l'innesco e la saldatura. Il rilascio del
grilletto permette l'arresto della saldatura seguita da un
post-gas di una determinata durata.
La ripresa della saldatura durante la fase di post-gas si
esegue senza pregas.
•
Modalità 4 tempi: La prima pressione del grilletto attiva
il pregas, avvia l'innesco e la saldatura. La seconda
pressione del grilletto ferma la saldatura ed attiva il post-
gas fino al rilascio.

3.2. GRUPPO REFRIGERANTE

3.3. FUNZIONI PRINCIPALI

CITOMIG 300/400/500 XP