Technické Údaje - Bosch 0 607 595 100 Originalbetriebsanleitung

OBJ_BUCH-2097-001.book Page 95 Thursday, December 19, 2013 2:19 PM
Symboly
Nasledujúce symboly môžu byť pre používanie Vášho ručného
pneumatického náradia dôležité. Zapamätajte si láskavo tieto
symboly a ich významy. Správna interpretácia týchto symbo-
lov Vám bude pomáhať toto ručné pneumatické náradie lepšie
a bezpečnejšie používať.
Symbol Význam
 Prečítajte si všetky pokyny pred
montážou, používaním, opravou,
údržbou a výmenou súčiastok a
príslušenstva a takisto aj pred prá-
cou v blízkosti ručného pneumatic-
kého náradia. Ak by ste nedodržali
nasledujúce bezpečnostné pokyny a
upozornenia, mohlo by to mať za ná-
sledok vážne poranenie.
 Používajte ochranné okuliare.
W Watt
Nm Newtonmeter
kg Kilogram
lbs Funty
mm Milimeter
min Minúty
s Sekundy
Obrátky alebo pohyby za
-1
min
minútu
bar bar
psi pounds per square inch
(funty na štvorcový palec)
l/s Litrov za sekundu
cfm cubic feet/minute
(kubické stopy/minútu)
dB Decibelov
G Whitworthov závit
NPT National pipe thread
(rúrkový závit NPT)
Popis produktu a výkonu
Prečítajte si všetky Výstražné upozornenia
a bezpečnostné pokyny. Zanedbanie dodržia-
vania Výstražných upozornení a pokynov
uvedených v nasledujúcom texte môže mať za
následok zásah elektrickým prúdom, spôsobiť
požiar a/alebo ťažké poranenie.
Vyklopte si láskavo vyklápaciu stranu s obrázkami ručného
pneumatického náradia a nechajte si ju vyklopenú po celý čas,
keď čítate tento Návod na používanie.
Bosch Power Tools
Používanie podľa určenia
Pneumatické náradie je určené na rezanie penových plasto-
vých materiálov, penovej gumy a podobných materiálov.
Vyobrazené komponenty
Číslovanie jednotlivých zobrazených komponentov sa vzťahu-
je na vyobrazenie ručného pneumatického náradia na grafic-
kej strane tohto Návodu na používanie.
1 Hadicový nátrubok
2 Vypínač (páčka)
3 Vedenie pílových listov*
4 Vodiace sane
5 Pár pílových listov*
6 Ryhovaná skrutka
7 Krycia platnička
8 Skrutka
9 Upevňovacia skrutka pre vodiace sane
10 Pripájací nátrubok na prívodte tlakového vzduchu
11 Hadicová sponka
12 Hadica prívodu vzduchu
*Zobrazené alebo popísané príslušenstvo nepatrí celé do základ-
Výkon
nej výbavy produktu. Kompletné príslušenstvo nájdete v našom
programe príslušenstva.
Jednotka energie
(krútiaci moment)
Technické údaje
Váha, hmotnosť
Pneumatická priamočiara píla
Vecné číslo
Dĺžka
Výkon
Časový úsek, trvanie
Počet voľnobežných kmitov
Zdvih
Počet voľnobežných
obrátok max. hĺbka rezu
max. pracovný tlak pri náradí
Tlak vzduchu
Závit pripájacej hadice
Svetlosť hadice
Spotreba vzduchu
Spotreba vzduchu pri chode na-
prázdno
Hodnota relatívnej
Hmotnosť podľa
hlasitosti
EPTA-Procedure 01/2003
Informácia o hlučnosti/vibráciách
Pripojovací závit
Namerané hodnoty hluku zistené podľa EN ISO 15744.
Typická hodnota hladiny akustického tlaku A zariadenia je
75 dB(A). Nespoľahlivosť merania K=1,0 dB. Hladina hluku
môže pri práci presiahnuť hodnotu 80 dB(A).
Používajte chrániče sluchu!
Celkové hodnoty vibrácií a
nepresnosť merania K zisťované podľa normy EN 28927:
a < 2,5 m/s
h
Úroveň kmitov uvedená v týchto pokynoch bola nameraná pod-
ľa meracieho postupu uvedeného v norme EN ISO 11148
a možno ju používať na vzájomné porovnávanie pneumatického
náradia. Hodí sa aj na predbežný odhad zaťaženia vibráciami.
Slovensky | 95
0 607 595 100
W
-1
min
mm
mm
bar
psi
mm
l/s
cfm
kg
lbs
(suma vektorov troch smerov) a
h
2 2
, K=1,5 m/s .
3 609 929 C90 | (19.12.13)
120
3 800
20
300
6,3
91
G 1/4"
10
7
14,8
1,2
2,6