Display And Control Elements - Conrad 62FEQ Bedienungsanleitung

• Also observe the safety and operating instructions of any other devices that are
connected to this device.
If you are not sure about the correct connection or if questions arise
which are not covered by the operating instructions, please do not
hesitate to contact our technical support or another specialist. Please
consult a specialist in case of doubts about correct operation or prod-
uct safety.

8. Display and control elements

With regard to this, please observe the fold-out page.
The equalizer can process a stereo signal or even two mono-sig-
nals. For this reason, many controls are available twice. To keep
these instructions clear and concise, each button, control or func-
tion which is doubly available is only explained once.
(1) Equalizer slide control
With these controls, you can lift or lower the individual frequency band level. If
the control is pushed up, the level of the frequency band is lifted. If the control
is pulled down, the level of the frequency band is lowered.
In position „0", the frequency band is played back neutrally.
(2) LED frequency range display
The display indicates the frequency range of the signal with the 31 display
LEDs. With the help of this display, you can recognize the frequency ranges
with the highest level and set your equalizer accordingly. At the same time, it
can already be seen here which frequency ranges have a risk of being overdriv-
en or fed back.
(3) Feedback display
The respective feedback display LED lights up when there is feedback on the
corresponding frequency band. The feedback effect (usually a high-pitched
whistle) can be suppressed by reducing the level with the equalizer slide con-
trol of the corresponding frequency band.
34
• Allumez l'amplificateur en dernier.
• Mettez la restitution en marche sur votre appareil source audio. A présent, le
signal audio doit être audible. Attention, le niveau d'entrée de l'égaliseur ne doit
pas être trop haut.
• Mettez la fonction BYPASS à l'arrêt en appuyant sur l'interrupteur EQ BYPASS
(7) (la DEL jaune située au-dessus de l'interrupteur s'éteint).
• Observez l'affichage de niveau de sortie (13). L'affichage doit se situer dans la
plage d'affichage verte. Si le niveau de sortie est trop haut (la DEL rouge s'allume),
réduisez-le à l'aide des boutons de réglage du niveau d'entrée (10).
• Le bouton de réglage DISPLAY THRESHOLD (11) vous permet de régler la sen-
sibilité de la DEL d'affichage du spectre de fréquences (2).
• Le bouton de réglage THRESHOLD (4) vous permet de régler le seuil de mise en
marche du limiteur. Celui-ci limite la dynamique est empêche les distorsions en
cas de niveaux élevés brefs.
• Adaptez ensuite le son à l'aide des interrupteurs à coulisse de l'égaliseur (1).
Attention, le fait d'augmenter les bandes de fréquences fait également augmenter
le niveau de sortie.
Des réglages extrêmes des interrupteurs à coulisse de l'égaliseur
peuvent provoquer des distorsions/surmodulations du signal.
Ceci peut vite provoquer une surcharge des haut-parleurs ou de
l'amplificateur. Par conséquent, observez l'affichage CLIP (5) et
l'affichage du niveau de sortie (13) (l'affichage ne doit pas être
rouge). Réduisez le niveau le cas échéant.
• Pour mettre à l'arrêt, éteignez d'abord l'amplificateur. Mettez ensuite l'égaliseur à
l'arrêt à l'aide de l'interrupteur marche/arrêt (17), puis la table de mixage/source
audio.
13. Manipulation
Ne branchez jamais la fiche de secteur dans la prise de courant
immédiatement après avoir transporté l'appareil d'une pièce froi-
de à une pièce chaude. L'eau de condensation qui se forme alors
risquerait de détruire l'appareil ou de provoquer une décharge
électrique. Attendez que l'appareil ait atteint la température
ambiante avant de le brancher. Attendez également que l'eau de
condensation se soit évaporée ; cela peut durer plusieurs heures.
Evitez de faire fonctionner l'appareil dans des conditions
ambiantes défavorables, telles qu'une humidité atmosphérique
trop élevée, un environnement mouillé, des températures
ambiantes trop élevées (plus de 35°C) ou trop basses (moins de
+5°C), de la poussière, des gaz inflammables, des vapeurs ou des
solvants.
71