Funktionsbeschreibung - Conrad 62FEQ Bedienungsanleitung

Let er bij de keuze van de plaats van opstelling op dat direct,
intensief zonlicht, trillingen, stof, hitte, kou en vocht moeten wor-
den vermeden.
Apparaten met sterke elektrische of magnetische velden, zoals
transformatoren, motoren, draadloze telefoons, draadloze appa-
ratuur en computers mogen zich niet in de directe omgeving van
het apparaat bevinden, omdat deze de werking van het apparaat
kunnen belemmeren. Ook bestaat de mogelijkheid, dat het appa-
raat storing veroorzaakt op radio- en tv-toestellen. Houd daarom
voldoende afstand aan tot dergelijke apparaten.
Plaats het apparaat nooit zonder voldoende bescherming op
waardevolle of gevoelige meubeloppervlakken.
Gebruik op tafel:
Zet de equalizer op een vlakke, horizontale ondergrond. De ondergrond mag niet
gevoelig zijn voor warmte. Houd rond de equalizer voldoende ruimte vrij, zodat de
afvoer van warmte wordt gewaarborgd.
Gebruik als rekapparaat:
De equalizer kan in een 19-inch-rek worden ingebouwd. Gebruik bij voorkeur een rek
dat aan weerszijden kan worden geopend om het inbouwen en aansluiten te verge-
makkelijken. In het frontpaneel van de equalizer bevinden zich vier bevestigingsga-
ten. Bevestig de equalizer met vier schroeven die lang genoeg zijn in het rek.
Het is echter niet voldoende om de equalizer alleen aan het frontpaneel te bevesti-
gen. De equalizer moet tevens gelijkmatig via zij- en bodemrails worden bevestigd.
Hiertoe bieden de diverse rekfabrikanten verschillende mogelijkheden aan.
11. Aansluiting
Er zijn verschillende mogelijkheden om de equalizer in uw installatie te integreren. In
de aansluitschema's worden enkele voorbeelden gegeven.
Aansluitvoorbeelden:
A) Equalizer met het typische gebruik van twee kanalen
B) Equalizer met send-return-werking met een mengpaneel
C) Equalizer in combinatie met een instrument
D) Equalizer in combinatie met een gitaar-effectapparaat
90

9. Funktionsbeschreibung

Der Frequenzbereich des Equalizers ist in 31 Frequenzbänder unterteilt. Jedes Fre-
quenzband verfügt über einen Schieberegler, mit welchem der Pegel des Frequenz-
bandes angehoben bzw. abgesenkt werden kann. Aufgrund der engen Reglerab-
stände lassen sich mit diesem Gerät sehr feinfühlige Klangkorrekturen durchführen,
wie es mit einfachen Klangreglern nicht möglich wäre. Über einen Schalter kann der
Regelbereich der Equalizerschieberegler zwischen +/-7,5 dB oder +/-15dB gewählt
werden. Da das Gerät mit zwei getrennten Kanälen ausgestattet ist können unter-
schiedliche Einstellungen für den rechten und linken Stereokanal oder auch für zwei
Mono-Kanäle realisiert werden. Je nachdem, wie der Equalizer in die Anlage inte-
griert ist, kann er das gesamte Audiosignal oder nur das Signal einer einzelnen Anla-
genkomponente beeinflussen.
Beachten Sie bei allen Einstellungen die Grenzen Ihrer Audioanlage.
Nachfolgend wird ein kurzer Überblick über einige der häufigsten Einsatzgebiete für
einen Equalizer gegeben:
A) Anpassen des Klanges an den Hörraum:
Jeder Hörraum verfügt über eine eigene Akustik. So werden je nach Raum gewisse
Frequenzen bedämpft, wohingegen andere Frequenzen stärker hervortreten. Mit Hil-
fe des Equalizers kann eine Anpassung der Audioanlage an den Hörraum erfolgen.
B) Gezielte Klangveränderung:
Ein neutraler Klang ist nicht immer gewünscht, mit einem Equalizer können Sie
gezielt den Klang Ihren Wünschen anpassen. Sie können mit dem Equalizer z.B. den
Klang so verändern, das dieser sehr weich oder auch sehr bassbetont klingt. Eben-
so können Sie mit dem Equalizer auf eventuelle „Schwächen" Ihrer Audioanlage rea-
gieren und diese in einem gewissen Maße korrigieren.
C) Unterdrücken von Rückkopplungen (Feedback)
Rückkopplungen entstehen sehr häufig, wenn sich ein Mikrofon nahe an einem Laut-
sprecher befindet. Oftmals kann aber aus Platzgründen das Mikrofon oder die Laut-
sprecher nicht anders positioniert werden. Mit Hilfe der Feedback-Anzeige des
Equalizers können Sie die Rückkopplungsfrequenz erkennen und mit den Equalizer-
schiebereglern entsprechend den Pegel so verringern, dass die Rückkopplung
beseitigt wird.
Anzeigen:
Ein besonderes Highlight des Gerätes ist die LED-Frequenzspektrum-Anzeige mit
einstellbarer Anzeigeschwelle (DISPLAY-THRESHOLD-Regler) und die Feedback-
Anzeige.
15