Beschrijving Van De Werking; Anschluss - Conrad 62FEQ Bedienungsanleitung

Achten Sie bei der Auswahl des Aufstellortes darauf, dass Ein-
strahlung von direktem, intensiven Sonnenlicht, Vibrationen,
Staub, Hitze, Kälte und Feuchtigkeit vermieden werden müssen.
Es dürfen sich keine Geräte mit starken elektrischen oder magne-
tischen Feldern, wie z.B. Transformatoren, Motore, schnurlose
Telefone, Funkgeräte, Computer usw. in direkter Nähe zum Gerät
befinden, da diese das Gerät negativ beeinflussen können. Eben-
so besteht die Möglichkeit, dass das Gerät in ungünstigen Fällen
Radios oder Fernsehgeräte stört. Halten Sie deshalb ausreichend
Abstand zu solchen Geräten.
Stellen Sie das Gerät niemals ohne ausreichenden Schutz auf
wertvolle oder empfindliche Möbeloberflächen.
Verwendung als Tischgerät:
Stellen Sie den Equalizer auf eine gerade, waagerechte Fläche. Die Aufstellfläche
darf nicht wärmeempfindlich sein. Halten Sie um den Equalizer ausreichenden Platz
frei, damit die Wärmeabfuhr gewährleistet ist.
Verwendung als Rackgerät:
Der Equalizer kann in ein 19-Zoll-Rack eingebaut werden. Ein Rack mit beidseitiger
Öffnungsmöglichkeit ist zu empfehlen, da hier der Einbau und der Anschluss pro-
blemloser ist. In der Frontplatte des Equalizers befinden sich vier Befestigungs-
löcher. Befestigen Sie den Equalizer mit vier ausreichend dimensionierten Schrauben
im Rack.
Die Befestigung an der Frontplatte allein ist zur sicheren Befestigung jedoch nicht
ausreichend. Es muss eine zusätzliche, gleichmäßige Befestigung über Seiten- und
Bodenschienen gegeben sein. Hierzu bieten die jeweiligen Rack-Hersteller verschie-
dene Möglichkeiten an.

11. Anschluss

Es gibt verschiedene Möglichkeiten, den Equalizer in Ihre Anlage zu integrieren, die
Anschlussschemabilder zeigt Ihnen einige Möglichkeiten.
Anschlussbeispiele:
A) Equalizer im typischen Zweikanalbetrieb
B) Equalizer im Send-Return-Betrieb mit einem Mischpult
C) Equalizer in Verbindung mit einem Instrument
D) Equalizer in Verbindung mit einem Gitarren-Effektgerät
18

9. Beschrijving van de werking

Het frequentiebereik van de equalizer is verdeeld in 31 frequentiebanden. Elke fre-
quentieband beschikt over een schuifregelaar, waarmee het niveau van de frequen-
tieband verhoogd resp. verlaagd kan worden. Dankzij de zeer kleine instelbare trap-
pen kunnen met dit apparaat zeer fijngevoelige klankcorrecties tot stand worden
gebracht, die met eenvoudige klankregelaars niet mogelijk zouden zijn. Met een
schakelaar kan het regelbereik van de equalizer-schuifregelaar tussen +/-7,5 dB of
+/-15dB worden gekozen. Aangezien het apparaat is voorzien van twee gescheiden
kanalen, kunnen verschillende instellingen voor het rechter- en linkerstereokanaal of
voor twee monokanalen worden gerealiseerd. Afhankelijk van de wijze waarop de
equalizer in de installatie is geïntegreerd, kan deze het complete audiosignaal of
alleen het signaal van een afzonderlijke installatiecomponent beïnvloeden.
Neem bij alle instellingen de grenzen van uw audio-installatie in acht.
Hierna volgt een kort overzicht van de meest voorkomende toepassingen voor een
equalizer:
A) Aanpassen van de klank aan de ruimte:
Elke ruimte beschikt over een eigen akoestiek. Zo worden afhankelijk van de ruimte
bepaalde frequenties gedempt, terwijl andere frequenties sterker naar voren komen.
Met behulp van de equalizer kan de audio-installatie aan de ruimte worden aange-
past.
B) Doelgerichte klankverandering:
Een neutrale klank is niet altijd gewenst, met een equalizer kunt u de klank naar wens
aanpassen. U kunt met de equalizer de klank bijv. zo veranderen, dat deze zeer zacht
of zeer diep klinkt. Zo kunt u met de equalizer ook op eventuele „zwaktes" van uw
audio-installatie reageren en deze in bepaalde mate corrigeren.
C) Onderdrukken van terugkoppelingen (feedback)
Terugkoppelingen onstaan zeer vaak, als een microfoon zich dichtbij een luidspreker
bevindt. Vaak kan de microfoon of de luidspreker vanwege ruimtegebrek echter niet
anders gepositioneerd worden. Met behulp van de feedback-weergave van de
equalizer kunt u de terugkoppelingsfrequentie herkennen en met de equalizer-schuif-
regelaars het niveau zo verlagen, dat de terugkoppeling wordt opgeheven.
Weergaven:
Een bijzondere highlight van het apparaat is de LED-weergave frequentiespectrum
met instelbare weergavedrempel (DISPLAY-THRESHOLD-regelaar) en de feedback-
weergave.
87