Utilisation Conforme - Scheppach biostar 2000 Originalanleitung

A observer:
Des lames émoussées diminuent la puissance de
coupe et nuisent au déroulement de votre travail!
L'affaiblissement dy système d'alimentation est un
signe fiable que la lame n'est plus acérée.
Le moteur chauffe, la protection contre les surcharges
se déclenche.
Changement de la lame – affûtage de la lame, voir
„Entretien".
Alimentation du matériel, Fig. E
• Par principe, d'abord allumer le moteur!
• Porter des gants de travail, des lunettes de protec-
tion et une protection acoustique.
• Lors du rammassage des parties coupées, prendre
garde aux pierres et à la terre.
• Ne pas introduire de matériaux durs tels que
pierres, verre, pièces en métal et autres matériaux
du même type dans votre biostar.
• La terre provoque une usure rapide des tranchants
de la lame; il faut retirer la terre des matériaux à
broyer.
• Ne pas introduire des racines sur lesquelles adhère
de la terre.
• Le bois (taille d'arbres, etc.) nécessite des lames
bien aiguisées et doit être broyé séparément afin
d'obtenir une durée de service des lames aussi
longue que possible.
• Introduire d'abord l'extrémité épaisse des branches
les mettre, si possible, sur la partie tournant vers le
bas du porte-lames (contrecoup).
• A cause de l'entraînement automatique, bien main-
tenir les branches afin d'eviter que le moteur cale
lors du ralentissement de la vitesse de rotation.
• Le bois fraîchement coupé nécessite moins de
force, de telle seorte qu'il est possible de broyer
des tronçons dont la coupe transversale est plus
grande.
• L'introduction des tailles de haies dans l'entonnoir
doit être dosée. Certaines sortes (p.ex. l'épine-
vinette) ont tendance à bloquer. Pousser avec un
long morceau de branche.
• Les arbustes ont tendance à se lignifier et néces-
sitent des lames bien aiguiséees.
• L'écorce est plus facil à broyer lorsqu'elle est hu-
mide. Il es recommandé de doser le travail.
• Si vous désirez une granulation plus fine du maté-
riau, verser de nouveau le matériau déja haché
dans l'entonnoir.
• Le papier ne doit être fragmenté qu'enroulé et hu-
mide. Pour les cartons, retirer les agrafes en métal.
• Les épluchures de légumes sont, en règle général,
facile à broyer mais ont tendance à coller en raison
de l'humidité.
• A la fin, il est avantageux de travailler des maté-
riaux secs. Ils boivebt l'humidité qui se trouve dans
l'appareil et nettoient l'intérieur de la caisse.
• Important: lorsque le travail est terminé, retirer les
restes de détritus qui se trouvent dans l'appareil.
• Débrancher la prise au secteur!
• Pour la remise en service après des pauses, aucun
reste de broyage ne doit être présent sur le boîtier
de la lame.
• Ne pas asperger d'eau!
Comportement à suivre en cas d'accident
Procédez aux gestes d'urgence qui s'imposent et
appelez les secours médicaux qualifiés au plus vite.
Mettez le blessé à l'abri d'autres blessures et cal-
mez-le.I l est recommandé d'avoir toujours avec soi
ou sur le lieu de travail, une trousse de première
urgence (selon DIN 13164) au cas où un accident se
produirait, le matériel prélevé dans la trousse doit être
immédiatement remplacé afin que la trousse soit tou-
jours complète. Lorsque vous demandez du secours
, donnez le sindications suivantes :
1. Lieu de l'accident
2. Type d'accident
3. Nombre de blessés
4. Type de blessure
m Utilisation conforme
La machine est conforme à la directive machines
CEE en vigueur concernant la machine ainsiqu'à
toutes les directives applicables à la machine.
• La machine/installation a été construite selon l'état
actuel de la technique et les règles de sécurité re-
connues. Son utilisation peut néanmoins constituer
un risque de dommages corporels pour l'utilisateur
ou pour des tiers et il peut se produire des dégâts
de la machine ou d'autres biens matériels.
• Utiliser la machine/l'installation
lorsqu'elle est en parfait état du point de vue tech-
nique et conformément à son emploi prévu en
observant les instructions de service, en tenant
compte de la sécurité et en ayant conscience du
danger! Eliminer notamment (ou faire éliminer)
immédiatement toute panne suspectible de com-
promettre la sécurité!
• Le broyeur est exclusivement fabriqué pour le
broyage de rameaux, de branches, d'arbustes, de
déchets du jardin, de papier et de carton.
• Le hachage de
• branches de tout type, jusqu'au diamètre max.
(suivant la nature et la fraîcheur du bois)
• déchets de jardin flétris, humides, stockés depuis
plusieurs jours, en alternance avec des branches,
fait partie d'une utilisation conforme à l'emploi.
• Le broyeur de végétaux est destiné uniquement à
une utilisation privée à la maison et dans le jardins.
• Sont considérés comme broyeurs pour l'utilisation
privée à la maison et au jardin les machines qui ne
sont pas utilisées pour les espaces verts publics
tels que les parcs et les terrains de sport, pour
l'agriculture et la sylviculture et qui ne sont pas uti-
lisées à des fins professionnelles.
• Un emploi conforme à l'usage prévu implique
notamment aussi l'observation des instructions
de service, de maintenance et de réparation du
fabricant et le respect des consignes de sécurité
contenues dans ces instructions.
• Tout autre genre d'utilisation est considéré comme
non conforme. Le cosntructeur n'assume pas de
responsabilité en cas de dommages dans ce cas;
le risque est à la charge de l'utilisateur seul.
• Ne pas introduire de la terre ou des matériaux durs
tels que pierres, verre, pièces en métal et racines
sur lesquelles adhère de la terre.
uniquement
français 27