Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für KERN UTEP
Inhaltszusammenfassung für KERN UTEP
- Seite 1 KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1 Tel: +49-[0]7433- 9933-0 D-72336 Balingen Fax: +49-[0]7433-9933-149 E-Mail: info@kern-sohn.com Internet: www.kern-sohn.com Betriebsanleitung Palettenwaage KERN UTEP/UTNN Version 1.3 04/2009 UTEP/UTNN-BA-d-0913 ME-Nr.: 72204004A...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
KERN UTEP/UTNN Version 1.3 04/2009 Betriebsanleitung Palettenwaage Allgemeines ......................3 Konformitätserklärungen ................... 3 Übersicht ......................9 Dokumentation ....................9 Aufstellen der Palettenwaage................10 Aufstellort wählen .................... 10 Palettenwaage auspacken ................10 Palettenwaage aufstellen ................11 Bedienung......................12 Betriebsgrenzen ....................12 Palettenwaage be- oder entladen .............. -
Seite 3: Allgemeines
1 Allgemeines 1.1 Konformitätserklärungen KERN & Sohn GmbH D-72322 Balingen-Frommern Tel: 0049-[0]7433- 9933-0 Postfach 4052 Fax: 0049-[0]7433-9933-149 E-Mail: info@kern-sohn.de Internet: www.kern-sohn.de Konformitätserklärung EC-Konformitätserklärung EC-Declaration of -Conformity EC- Déclaration de conformité EC-Declaración de Conformidad EC-Dichiarazione di conformità EC-Conformiteitverklaring EC- Declaração de conformidade EC- Prohlášení... - Seite 4 KME-TM/KMN-TM w действительно только для терминалов połączeniu z dopuszczalnymi ogniwami KME-TM/KMN-TM, связанных с obciążnikowymi допущенными грузовыми ячейками Date: 27.02.2007 Signature: Gottl. KERN & Sohn GmbH Management Gottl. KERN & Sohn GmbH, Ziegelei 1, D-72336 Balingen, Tel. +49-[0]7433/9933-0,Fax +49-[0]7433/9933-149 UTEP/UTNN-BA-d-0913...
- Seite 5 EN 45501-8.2.2. Se la durata di validità della verifica è limitata in accordo con le prescrizioni nazionali vigenti nei singoli paesi, l’utente stesso di una bilancia di tale tipa sarà responsabile dell’esecuzione, entro le date di scadenza previste, delle verifiche periodiche. UTEP/UTNN-BA-d-0913...
- Seite 6 этикетке. Второй этап поверки должен производиться поверочным ведомством. Первый шаг поверки был выполнен на заводе-изготовителе. Он включает все проверки согласно EN45501-8.2.2. Если в соответствии с национальными предписаниями отдельных государств срок действия поверки ограничен, эксплуатирующая организация сама несет ответственность за своевременную повторную поверку таких весов. UTEP/UTNN-BA-d-0913...
- Seite 7 „M“ na vlastním přístroji, i na obalu. Hodnota GEO udává u výrobcem cejchovaných vah, pro jaké místo instalace je váha ocejchována. Tato hodnota GEO se nachází na váze, jakož i na obalu. Přesnější je odečíst hodnotu GEO z tabulky. UTEP/UTNN-BA-d-0913...
- Seite 8 16‘ - 77° 52‘ 28 / 29 27 / 28 26 / 27 25 / 26 24 / 25 77° 52‘ - 85° 45‘ 29 / 30 28 / 29 27 / 28 26 / 27 25 / 26 UTEP/UTNN-BA-d-0913...
-
Seite 9: Sicherheitshinweise
Die Palettenwaage ist eine vollelektronische Bodenwaage . Sie ist ausgelegt für das Wägen von Euro-Paletten und von Behältern mit den Abmessungen von Euro-Paletten. Es gibt zwei Versionen der Palettenwaage UTEP (lackiert) und UTNN (Edelstahl). Die Palettenwaage UTEP/UTNN und das Wägeterminal KMN-TM/KME-TM bilden eine komplette Waage. -
Seite 10: Aufstellen Der Palettenwaage
Waage und Wägeterminal von der Transportpalette und aus dem Karton nehmen. Sicherstellen, dass Waage, Kabel und Wägeterminal beim Transport nicht beschädigt wurden. Sicherstellen, dass der Verpackungsinhalt komplett ist: – Palettenwaage mit montiertem Kabel, 5 m lang – Bedienungsanleitung UTEP/UTNN-BA-d-0913... -
Seite 11: Palettenwaage Aufstellen
Keinen Druck auf die Lastzellen ausüben. 3. Sicherstellen, dass die Federn (5) auf beiden Seiten der Füße eingehängt sind. 4. Kabel so zum Wägeterminal verlegen, dass es vor Beschädigung geschützt ist. 5. Weitere Schritte siehe Dokumentation des Wägeterminals KMN-TM/KME-TM. UTEP/UTNN-BA-d-0913... -
Seite 12: Bedienung
Die Last mit einem Palettenhubwagen, Kran oder Gabelstapler auf der Waage platzieren. Sicherstellen, dass die Last nicht schwingt, wenn sie auf der Waage platziert wird. Die Last zuerst mindestens 10 cm über die Waage anheben, bevor sie entfernt oder neu positioniert wird. UTEP/UTNN-BA-d-0913... -
Seite 13: Wartung Und Reinigung
4 Wartung und Reinigung 4.1 Wartung Sicherstellen, dass die Palettenwaage regelmäßig kalibriert wird. Dazu den KERN Servicepartner rufen. 4.2 Tägliche Kontrollen Sicherstellen, dass die Schwingfüße richtig in den Aussparungen der Lastzellen sitzen. Sicherstellen, dass die 4 Füße Kontakt mit dem Untergrund haben. -
Seite 14: Technische Daten Und Zubehör
5 Technische Daten und Zubehör 5.1 Technische Daten UTEP UTEP UTNN UTNN KERN 600K200M 1.5T0.5M 600K200IPM 1.5T0.5IPM Ablesbarkeit 200 g 500 g 200 g 500 g Wägebereich 600 kg 1500 kg 600 kg 1500 kg Eichwert 200 g 500 g... -
Seite 15: Stativ
5.2 Stativ Beschreibung Terminalstativ, rostfrei UTEP/UTNN-BA-d-0913...