Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Eaton PowerXL DC1 serie Handbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PowerXL DC1 serie:

Werbung

PowerXL™ Frequenzumrichter DC1, DA1
HPL0200-2010de-INT
www.eaton.eu
Frequenzumrichter ermöglichen die stufenlose Drehzahlsteuerung von Drehstrom-
Asynchronmotoren und Wechselstrommotoren. Dazu wandeln sie eine ein- oder
dreiphasige Wechselspannung bestimmter Frequenz und Amplituden in eine ein- oder
dreiphasige Wechselsspannung mit variabler Frequenz und variabler Amplitude um.
Mit den beiden Gerätereihen DC1 und DA1 bietet Eaton von der einfachen bis zur
komplexen Anwendung immer den richtigen Frequenzumrichter für den Maschinenbau
und für Standardapplikationen in der elektrischen Antriebstechnik.
Frequenzumrichter DC1
Ausgangsspannung mit sinusbewerteter Puls-Weiten-Modulation (PWM) bei einer
Spannungs-/Frequenz-Steuerung (U/f-Steuerung) mit Schlupfkompensation und verstärkter
Startspannung (Boost).
DC1-12...: U
1~230 V/U
IN
OUT
DC1-32...: U
3~230 V/U
IN
OUT
DC1-34...: U
3~400 V/U
IN
OUT
DC1-S2...: U
1~230 V/U
IN
OUT
(Einphasenmotor)
DC1-S1...: U
1~115 V/U
IN
OUT
DC1-1D...: U
1~115 V/U
IN
OUT
(Spannungsdoppler)
Frequenzumrichter DA1
Ausgangsspannung mit sinusbewerteter Puls-Weiten-Modulation (PWM) bei Spannungs-/Fre-
quenz-Steuerung (U/f-Steuerung), sensorlose (SLV) und sensorgebundene Vektorregelung (CLV)
DA1-12...: U
1~230 V/U
IN
OUT
DA1-32...: U
3~230 V/U
IN
OUT
DA1-34...: U
3~400 V/U
IN
OUT
3~230 V, zugeordnete Motorleistung 0,37 – 4 kW
3~230 V, zugeordnete Motorleistung 0,37 – 4 kW
3~400 V, zugeordnete Motorleistung 0,75 – 11 kW
1~230 V, zugeordnete Motorleistung 0,37 – 1,1 kW
1~115 V, zugeordnete Motorleistung 0,37 – 0,55 kW
3~230 V, zugeordnete Motorleistung 0,37 – 1,1 kW
3~230 V, zugeordnete Motorleistung 0,75 – 2,2 kW
3~230 V, zugeordnete Motorleistung 0,75 – 75 kW
3~400 V, zugeordnete Motorleistung 0,75 – 250 kW

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Eaton PowerXL DC1 serie

  • Seite 1 Wechselspannung bestimmter Frequenz und Amplituden in eine ein- oder dreiphasige Wechselsspannung mit variabler Frequenz und variabler Amplitude um. Mit den beiden Gerätereihen DC1 und DA1 bietet Eaton von der einfachen bis zur komplexen Anwendung immer den richtigen Frequenzumrichter für den Maschinenbau und für Standardapplikationen in der elektrischen Antriebstechnik.
  • Seite 2 Frequenzumrichter DC1 10/44 Frequenzumrichter DA1 10/50 Netzdrosseln, Motordrosseln 10/58 Abmessungen Frequenzumrichter DC1 10/60 Frequenzumrichter DA1 10/61 Zusatzausrüstung 10/64 Netzdrosseln, Motordrosseln 10/66 Sinusfilter 10/68 Bremswiderstände 10/70 Weitere Frequenzumrichter aus der Reihe 9000X (SVX, SPX) finden Sie ab Seite 10/74 HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 3: Systemübersicht

    Frequenzumrichter DC1 → Seite 10/8 Netzdrossel, Motordrossel, Sinusfilter → Seite 10/32, → Seite 10/33 Bremswiderstand → Seite 10/30 Erweiterungsmodule → Seite 10/29 SmartWire-DT Modul → Seite 10/29 Bluetooth Kommunikationsstick → Seite 10/27 Externes Keypad 7, 8 → Seite 10/27 HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 4: Beschreibung

    PowerXL™ Frequenzumrichter 10/3 Beschreibung Der DC1 ist der kompakte Frequenzumrichter von Eaton. Er wurde speziell für einfache Anwendungen entwickelt. Mit nur 14 Basisparametern sowie einer einfachen Montage und Installation bietet der DC1 die besten Vorausset- zungen für eine schnelle Inbetriebnahme. Dadurch sind diese kompakten Frequenzumrichter ideal für die Serienproduktion im Maschinenbau geeignet.
  • Seite 5 → Seite 10/16 Netzdrossel, Motordrossel, Sinusfilter → Seite 10/32, → Seite 10/33 Bremswiderstand → Seite 10/30 SmartWire-DT Modul → Seite 10/29 Feldbusmodule → Seite 10/29 Erweiterungsmodul, Encodermodul → Seite 10/28 Bluetooth Kommunikationsstick → Seite 10/27 Externes Keypad → Seite 10/27 HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 6 • Safe Torque Off (STO) • Ansteuerung von hocheffizienten PM Motoren • Internationale Standards (CE, UL, cUL, c-Tick, Ukr Sepro, RoHS) • side by side Montage • Umgebungstemperatur 50 °C ohne Derating (IP20), max. 40 °C (IP66) • Master-/Slave-Funktionalität HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 7: Betrieb

    6 A (250 V AC) / 5 A (30 V DC) Fertigungsqualität RoHS, ISO 9001 RoHS, ISO 9001 Sicherheitsfunktionen STO (Safe Torque Off) Normen und Bestimmungen EMV: EN 61800-3:2004+A1-2012 EMV: EN 61800-3:2004+A1-2012 Zertifizierungen CE, cUL, UL, c-Tick, Ukr Sepro CE, cUL, UL, c-Tick, Ukr Sepro HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 8 L1/L L2/N 3~ 240 V AC IEC: TN-S UL/CSA: "Y" (Solidly Grounded Wey) 3~ 480 V AC IEC: TN-S UL/CSA: "Y" (Solidly Grounded Wey) 9 10 11  DC+ BR  L1/L L2/N 9 10 11  DC+ BR HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 9 Bemessungsbetriebsstrom bei einer Schaltfrequenz von 4 kHz und einer Umgebungstemperatur von +50°C Zugeordnete Motorleistungen für normale vierpolige, innen- und außenbelüftete Drehstrom-Asynchronmotoren mit 1500 min-1 (bei 50 Hz) bzw. 1800 min-1 (bei 60 Hz) Information relevant for export to North America → Seite 10/7 HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 10 Bemessungsbetriebsstrom bei einer Schaltfrequenz von 4 kHz und einer Umgebungstemperatur von +50°C Zugeordnete Motorleistungen für normale vierpolige, innen- und außenbelüftete Drehstrom-Asynchronmotoren mit 1500 min-1 (bei 50 Hz) bzw. 1800 min-1 (bei 60 Hz) Information relevant for export to North America → Seite 10/7 HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 11 Bemessungsbetriebsstrom bei einer Schaltfrequenz von 4 kHz und einer Umgebungstemperatur von +50°C Zugeordnete Motorleistungen für normale vierpolige, innen- und außenbelüftete Drehstrom-Asynchronmotoren mit 1500 min-1 (bei 50 Hz) bzw. 1800 min-1 (bei 60 Hz) Information relevant for export to North America → Seite 10/7 HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 12 Bemessungsbetriebsstrom bei einer Schaltfrequenz von 4 kHz und einer Umgebungstemperatur von +50°C Zugeordnete Motorleistungen für normale vierpolige, innen- und außenbelüftete Drehstrom-Asynchronmotoren mit 1500 min-1 (bei 50 Hz) bzw. 1800 min-1 (bei 60 Hz) Information relevant for export to North America → Seite 10/7 HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 13 Bemessungsbetriebsstrom bei einer Schaltfrequenz von 4 kHz und einer Umgebungstemperatur von +50°C Zugeordnete Motorleistungen für normale vierpolige, innen- und außenbelüftete Drehstrom-Asynchronmotoren mit 1500 min-1 (bei 50 Hz) bzw. 1800 min-1 (bei 60 Hz) Information relevant for export to North America → Seite 10/7 HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 14: Dc1, Für Drehstrommotoren 400

    Bemessungsbetriebsstrom bei einer Schaltfrequenz von 4 kHz und einer Umgebungstemperatur von +50°C Zugeordnete Motorleistungen für normale vierpolige, innen- und außenbelüftete Drehstrom-Asynchronmotoren mit 1500 min-1 (bei 50 Hz) bzw. 1800 min-1 (bei 60 Hz) Information relevant for export to North America → Seite 10/7 HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 15 Branch circuits Max. Voltage Rating 1~ 240 V AC IEC: TN-S UL/CSA: "Y" (Solidly Grounded Wey) 3~ 240 V AC IEC: TN-S UL/CSA: "Y" (Solidly Grounded Wey) 3~ 480 V AC IEC: TN-S UL/CSA: "Y" (Solidly Grounded Wey) HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 16: Baugrößen Und Schutzart

    PowerXL™ Frequenzumrichter 10/15 Baugrößen und Schutzart Baugröße Schutzart IP20/NEMA 0 IP66/NEMA 4X IP66/NEMA 4X Lokale Bedienelemente  L1/L L2/N  DC+ BR  L1/L L2/N  DC+ BR Baugröße Schutzart IP55 IP40 FS5 - FS7 Schrankversion HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 17: Da1, Für Drehstrommotoren 230

    Bemessungsbetriebsstrom bei einer Schaltfrequenz von 4 kHz und einer Umgebungstemperatur von +50°C Zugeordnete Motorleistungen für normale vierpolige, innen- und außenbelüftete Drehstrom-Asynchronmotoren mit 1500 min-1 (bei 50 Hz) bzw. 1800 min-1 (bei 60 Hz) Information relevant for export to North America → Seite 10/14 HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 18 Bemessungsbetriebsstrom bei einer Schaltfrequenz von 4 kHz und einer Umgebungstemperatur von +50°C Zugeordnete Motorleistungen für normale vierpolige, innen- und außenbelüftete Drehstrom-Asynchronmotoren mit 1500 min-1 (bei 50 Hz) bzw. 1800 min-1 (bei 60 Hz) Information relevant for export to North America → Seite 10/14 HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 19 Bemessungsbetriebsstrom bei einer Schaltfrequenz von 4 kHz und einer Umgebungstemperatur von +50°C Zugeordnete Motorleistungen für normale vierpolige, innen- und außenbelüftete Drehstrom-Asynchronmotoren mit 1500 min-1 (bei 50 Hz) bzw. 1800 min-1 (bei 60 Hz) Information relevant for export to North America → Seite 10/14 HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 20 Zugeordnete Motorleistungen für normale vierpolige, innen- und außenbelüftete Drehstrom-Asynchronmotoren mit 1500 min-1 (bei 50 Hz) bzw. 1800 min-1 (bei 60 Hz) Alternativ: Zugeordnete Motorleistung 37 kW (230 V) mit 117 A Motornennstrom Information relevant for export to North America → Seite 10/14 HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 21 Zugeordnete Motorleistungen für normale vierpolige, innen- und außenbelüftete Drehstrom-Asynchronmotoren mit 1500 min-1 (bei 50 Hz) bzw. 1800 min-1 (bei 60 Hz) Alternativ: Zugeordnete Motorleistung 45 kW (230 V) mit 141 A Motornennstrom Information relevant for export to North America → Seite 10/14 HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 22: Da1, Für Drehstrommotoren 400

    Bemessungsbetriebsstrom bei einer Schaltfrequenz von 4 kHz und einer Umgebungstemperatur von +50°C Zugeordnete Motorleistungen für normale vierpolige, innen- und außenbelüftete Drehstrom-Asynchronmotoren mit 1500 min-1 (bei 50 Hz) bzw. 1800 min-1 (bei 60 Hz) Information relevant for export to North America → Seite 10/14 HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 23 Bemessungsbetriebsstrom bei einer Schaltfrequenz von 4 kHz und einer Umgebungstemperatur von +50°C Zugeordnete Motorleistungen für normale vierpolige, innen- und außenbelüftete Drehstrom-Asynchronmotoren mit 1500 min-1 (bei 50 Hz) bzw. 1800 min-1 (bei 60 Hz) Information relevant for export to North America → Seite 10/14 HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 24 Bemessungsbetriebsstrom bei einer Schaltfrequenz von 4 kHz und einer Umgebungstemperatur von +50°C Zugeordnete Motorleistungen für normale vierpolige, innen- und außenbelüftete Drehstrom-Asynchronmotoren mit 1500 min-1 (bei 50 Hz) bzw. 1800 min-1 (bei 60 Hz) Information relevant for export to North America → Seite 10/14 HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 25 Bemessungsbetriebsstrom bei einer Schaltfrequenz von 4 kHz und einer Umgebungstemperatur von +50°C Zugeordnete Motorleistungen für normale vierpolige, innen- und außenbelüftete Drehstrom-Asynchronmotoren mit 1500 min-1 (bei 50 Hz) bzw. 1800 min-1 (bei 60 Hz) Information relevant for export to North America → Seite 10/14 HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 26 Bemessungsbetriebsstrom bei einer Schaltfrequenz von 4 kHz und einer Umgebungstemperatur von +50°C Zugeordnete Motorleistungen für normale vierpolige, innen- und außenbelüftete Drehstrom-Asynchronmotoren mit 1500 min-1 (bei 50 Hz) bzw. 1800 min-1 (bei 60 Hz) Information relevant for export to North America → Seite 10/14 HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 27 Bemessungsbetriebsstrom bei einer Schaltfrequenz von 4 kHz und einer Umgebungstemperatur von +50°C Zugeordnete Motorleistungen für normale vierpolige, innen- und außenbelüftete Drehstrom-Asynchronmotoren mit 1500 min-1 (bei 50 Hz) bzw. 1800 min-1 (bei 60 Hz) Information relevant for export to North America → Seite 10/14 HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 28 UL/CSA certification not mit Verbindungskabel, RJ45, 8-polig 171018 required galvanisch getrennt Schnittstellenumsetzer USB/RS485 DC1, DA1 DX-COM-PCKIT 1 Stück UL/CSA certification not US B mit Verbindungskabel, RJ45, 8-polig 169135 required galvanisch getrennt PW R SUB-D-Stecker, 9-polig Klemmleiste, 5-polig LED-Anzeigen HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 29 500 kHz 169035 required 5 V TTL, A & B, /A & /B, 5 V DC, max. 200 mA 24 V HTL, A & B, /A & /B, 24 V DC, externe Spannungsversorgung erforderlich, max. 30 V DC HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 30 D P -V 1 SmartWire-DT Module mit Steckplatz für SWD4-8SF2-5 SmartWire-DT DA1 (IP20) DX-NET-SWD1 1 Stück UL/CSA certification not 169129 required SmartWire-DT DC1/DA1 DX-NET-SWD2 (IP55/IP66) 169130 mit Steckplatz für SWD4-8SF2-5 SmartWire-DT DC1 (IP20) DX-NET-SWD3 169131 Re ad y HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 31 CSA Class No. 14-M05 171910 NA Certification UL listed, IP20 DC1, DA1 DX-BR100-0K2 certified by 171909 UL for use in Canada IP20 DC1, DA1 DX-BR100-0K4 Suitable for Branch 171926 circuits Max. Voltage Rating Degree of Protection IEC: IP00 HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 32 IP20 DX-BR040-5K1 171899 IP20 DC1, DA1 DX-BR047-3K1 171908 IP20 DC1, DA1 DX-BR047-5K1 171925 IP20 DC1, DA1 DX-BR047-9K2 171905 IP20 DC1, DA1 DX-BR050-3K1 171918 IP20 DC1, DA1 DX-BR050-5K1 171898 IP20 DC1, DA1 DX-BR075-5K1 171897 IP20 DC1, DA1 DX-BR100-6K2 171904 HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 33: Netzdrosseln, Motordrosseln

    DX-LN3-303 169143 0,05 DX-LN3-370 169144 0,04 DX-LN3-450 169145 Motordrossel (Taktfrequenz) (12 kHz) dreiphasig max. zulässige Netzanschlussspannung V AC: 750 V + 0% (50/60 Hz) DX-LM3-005 1 Stück 269538 DX-LM3-008 269539 DX-LM3-011 269541 DX-LM3-016 269542 DX-LM3-035 269543 DX-LM3-050 269544 HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 34: Motordrosseln, Sinusfilter

    CSA Class No. 3211-06 North America Certification UL listed, certified by UL for use in Canada Suitable for Branch circuits Max. Voltage Rating 1~ 240 V AC IEC: TN-S UL/CSA: "Y" (Solidly Grounded Wey) Degree of Protection IEC: IP00 HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 35 Unterbaufilter DC1-32… DX-EMC34-008 1 Stück DC1-34… 172278 DA1-32… DX-EMC34-012 DA1-34… 172279 DX-EMC34-016 172280 DX-EMC34-030 172281 Montage seitlich neben dem FU DA1-32… DX-EMC34-042 DA1-34… 172282 DX-EMC34-055 172283 DX-EMC34-075 172284 DX-EMC34-100 172285 DX-EMC34-130 172286 DX-EMC34-180 172287 DX-EMC34-250 172288 DX-EMC34-400 172289 HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 36: Komponenten Eines Power Drives Systems (Pds)

    (P ~ U × I) in mechanische Leistung (P ~ M × n) um. Betriebsmittelkennzeichen F = Sicherungen und Schutzschalter Q = Kontrolliertes Schalten im Energiefluss (Schütz, Leistungsschalter) R = Begrenzung (Drossel, Widerstand) K = Funkentstörfilter T = Frequenzumrichter M = Motor HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 37: Allgemeine Informationen Zur Projektierung

    = 1,41 x U kreisspannung mit ströme können größer als 3,5 mA sein sinusbewerteter Puls- und erfordern gemäß EN 50178 eine Weiten-Modulation verstärkte Erdung des PDS (Kabel- (PWM) querschnitt des Erdleiters ≥ 10 mm Blockschaltbild mit Hauptkomponenten eines Frequenzumrichters HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 38: Steuerverfahren

    [s] ED = Einschaltdauer = Zykluszeit (maximal 120 Sekunden) (F 120 s) Die Einschaltdauer wird in Prozent (%) angegeben und berechnet sich nach der Formel: ED [%] = (ED × 100 %) ÷ t 1.25 ED [%] HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 39: Anschlussbeispiel Für Dc1

    Ein-/ AI1: f-Soll = Frequenzwertsoll- Ausgänge erfolgt mit Hilfe von wert (0 - +10 V) Parametern. Diese sind im Handbuch 0 V, Bezugspotenzial MN04020003Z beschrieben. AO: f-Out = Ausgangsfrequenz zum Motor (0 - +10 V) 0 V, Bezugspotenzial HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 40 DC1-342D2… (2.2 A) DC1-124D3… W PE (4.3 A) W PE   V1 W1 V1 W1 W2 U2 W2 U2 400 V 1.9 A 230 V 0.75 kW 3.2 A 0.75 kW ① Optionale Anschlussmöglichkeit bei einphasigem Anschluss HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 41 1500 min-1 (bei 50 Hz) bzw. 1800 min-1 (bei 60 Hz) bei einer Schaltfrequenz von 4 kHz und einer Umgebungstemperatur von +40°C bzw. +50°C bei IP20/ NEMA 0 Nur für Geräte mit internem Brems-Chopper HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 42 1500 min-1 (bei 50 Hz) bzw. 1800 min-1 (bei 60 Hz) bei einer Schaltfrequenz von 4 kHz und einer Umgebungstemperatur von +40°C bzw. +50°C bei IP20/ NEMA 0 Nur für Geräte mit internem Brems-Chopper HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 43 10 V DC (max. 10 mA) 10 V DC (max. 10 mA) 10 V DC (max. 10 mA) 10 V DC (max. 10 mA) Hinweis bei einer Taktfrequenz von 4 kHz und einer Umgebungstemperatur von +40°C bzw. +50°C bei IP20/NEMA 0 HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 44 10 V DC (max. 10 mA) 10 V DC (max. 10 mA) 10 V DC (max. 10 mA) 10 V DC (max. 10 mA) Hinweis bei einer Taktfrequenz von 4 kHz und einer Umgebungstemperatur von +40°C bzw. +50°C bei IP20/NEMA 0 HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 45 10 V DC (max. 10 mA) 10 V DC (max. 10 mA) 10 V DC (max. 10 mA) 10 V DC (max. 10 mA) Hinweis bei einer Taktfrequenz von 4 kHz und einer Umgebungstemperatur von +40°C bzw. +50°C bei IP20/NEMA 0 HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 46 10 V DC (max. 10 mA) 10 V DC (max. 10 mA) 10 V DC (max. 10 mA) 10 V DC (max. 10 mA) Hinweis bei einer Taktfrequenz von 4 kHz und einer Umgebungstemperatur von +40°C bzw. +50°C bei IP20/NEMA 0 HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 47 10 V DC (max. 10 mA) 10 V DC (max. 10 mA) 10 V DC (max. 10 mA) 10 V DC (max. 10 mA) Hinweis bei einer Taktfrequenz von 4 kHz und einer Umgebungstemperatur von +40°C bzw. +50°C bei IP20/NEMA 0 HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 48 10 V DC (max. 10 mA) 10 V DC (max. 10 mA) 10 V DC (max. 10 mA) 10 V DC (max. 10 mA) Hinweis bei einer Taktfrequenz von 4 kHz und einer Umgebungstemperatur von +40°C bzw. +50°C bei IP20/NEMA 0 HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 49 10 V DC (max. 10 mA) 10 V DC (max. 10 mA) 10 V DC (max. 10 mA) 10 V DC (max. 10 mA) Hinweis bei einer Taktfrequenz von 4 kHz und einer Umgebungstemperatur von +40°C bzw. +50°C bei IP20/NEMA 0 HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 50: Netzdrosseln, Motordrosseln

    260 V + 0% (50/60 Hz) 550 V + 0% (50/60 Hz) 750 V + 0% (50/60 Hz) Betriebsfrequenz 50/60 50/60 0…200 Isolierstoffklasse Anschluss Anschlussklemmen ✓ ✓ ✓ Anschlussfahnen ✓ (≧ 50 A) ✓ (≧ 63 A) PE-Bolzen ✓ ✓ ✓ HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 51 Cu 40 x 5 15,5 DX-LM3-260 0,15 11,10 Cu 40 x 5 15,5 DX-LM3-303 0,15 15,1 Cu 40 x 5 15,5 48,7 DX-LM3-370 0,12 20,2 Cu 40 x 5 15,5 61,7 DX-LM3-450 32,3 Cu 40 x 10 15,5 81,7 HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 52: Abmessungen

    176 (6.93) 257 (10.12) 200 (7.87) 28,5 (1.12) 192 (7.56) 3,5 (0.14) 4,2 (0.16) 8,5 (0.33) 4,7 (10.36) 210,5 (8.29) 197,5 (7.78) 310 (12.2) 251,5 (9.9) 33,4 (1.31) 234 (9.21) 3,5 (0.14) 4,2 (0.16) 8,5 (0.33) 7,9 (17.42) HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 53 (inch) 107 (4.21) 75 (2.95) 231 (9.09) 215 (8.46) 8 (0.31) 186 (7.32) 5 (0.2) 6 (0.24) 12 (0.47) 131 (5.16) 100 (3.94) 273 (10.75) 255 (10.04) 8.5 (0.33) 204 (8.03) 5 (0.2) 6 (0.24) 12 (0.47) HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 54 (lbs) 188 (7.4) 176 (6.93) 257 (10.12) 200 (7.87) 20 (0.79) 239,3 (9.42) 4,2 (0.16) 8,5 (0.33) 4,8 (10.6) 211 (8.29) 198 (7.78) 310 (12.2) 252 (9.9) 25 (0.98) 266,3 (10.48) 4,2 (0.16) 8,5 (0.33) 7,3 (16.1) HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 55 Gewicht Baugröße mm (inch) mm (inch) mm (inch) mm (inch) mm (inch) mm (inch) mm (inch) mm (inch) mm (inch) 500 (19.69) 350 (13.78) 2000 (78.74) 1950 (76.77) 33 (1.3) 516 (20.31) 2 (0.08) 18 (0.71) 35 (1.38) HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 56 Erweiterungsmodule für DA1 DXA-EXT-3DI1RO DXA-EXT-3RO DXA-EXT-ENCOD 41 mm (1.61") 33.7 mm (1.33") 48 mm (1.89") 60 mm (2.36") 70 mm (2.75") Feldbusmodul für DA1 DX-NET-PROFIBUS PROFIBUS DP-V1 41 mm (1.61") 33.7 mm (1.33") 48 mm (1.89") 51.8 mm (2.04") HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 57 Auto 66 mm (2.6") 4 mm 26 mm (0.16") (1.02") 4.5 mm 90 mm (3.54") 23.5 mm (0.18") (0.93") Kabel und Splitter DX-SPL-RJ45-2SL1PL 42 mm (1.65") 145 mm (5.7") Schnittstellenumsetzer DX-COM-PCKIT Serial 23 mm 81 mm (3.19") (0.91") HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 58: Netzdrosseln

    132 (5.2) 75 (2.95) 101.5 (4) 195 (7.68) 160 (6.3) 8 x 13 (0.31 x 0.51) DX-LM3-050 270 (10.63) 250 (9.84) 106 (4.17) 75 (2.95) 96 (3.78) 228 (8.98) 198 (7.8) 8 x 13 (0.31 x 0.51) 12.3 HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 59 285 (11.22) 125 (4.92) 165 (6.5) 313 ±5 (12.32 ±0.2) 12 x 20 (0.47 x 0.79) 61.7 DX-LM3-450 454 (17.87) 425 (16.73) 300 (11.81) 150 (5.9) 180 (7.09) 313 ±5 (12.32 ±0.2) 12 x 20 (0.47 x 0.79) 81.7 HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 60 210 (8.27) 125 (4.92) 415 (16.34) 4 x M8 DX-SIN3-150 360 (14.17) 264 (10.39) 225 (8.86) 140 (5.51) 415 (16.34) 4 x M10 DX-SIN3-180 360 (14.17) 264 (10.39) 240 (9.45) 154 (6.06) 415 (16.34) 4 x M10 88.7 HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 61 540 mm (21.3") DX-SIN3-480 PE = M12 d1 13 x 26 mm (0.5 x 1") 110 mm 125 mm 165 mm (6.5") 160 mm (6.3") ≦ 370 mm (≦ 14.6") 8 x M10 (4.3") (4.9") ≦ 730 mm (≦ 28.7") HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 62: Dx-Br... Mit Anschlusskabel

    120 (4.72) 4 (8.82) DX-BR200-0K8 DX-BR075-1K4 230 (9.06) 210 (8.27) 445 (17.52) 425 (16.73) 120 (4.72) 5,7 (12.57) DX-BR100-1K4 DX-BR150-1K4 DX-BR100-1K6 2 x 140 (5.51) 2 x120 (4.72) 445 (17.52) 425 (16.73) 120 (4.72) 2 x 4 (8.82) HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 63 DX-BR022-5K1 DX-BR040-5K1 DX-BR047-5K1 DX-BR050-5K1 DX-BR075-5K1 DX-BR100-6K2 526 (20.71) 500 (19.69) 485 (19.09) 380 (14.96) 301 (11.85) 9 (0.35) 18 (39.68) DX-BR006-9K2 626 (24.65) 600 (23.62) 485 (19.09) 380 (14.96) 301 (11.85) 9 (0.35) 20,5 (45.19) DX-BR012-9K2 DX-BR022-9K2 DX-BR047-9K2 HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 64 40 kg (88.18 lbs) 600 mm (23.62") ⌀ 9 mm 601 mm (23.66") 626 mm (24.65") (⌀ 0.35") DX-BR002-102K4, DX-BR006-33K3 85 kg (185.19 lbs) 700 mm (27.56") ⌀ 9 mm 1020 mm (40.16") 736 mm (28.98") (⌀ 0.35") HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 65 PowerXL™ Frequenzumrichter 10/73 Notizen Notizen HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 66: 9000X Frequenzumrichter Svx, Spx

    3~690 V, zugeordnete Motorleistungen 2,2 – 160 kW 1) Die höheren Leistungen bis 1100kW (400 V) und 2000 kW (690 V) werden mit Frequenzumrichtern der Baugrößen FR10 bis FR14 abgedeckt. Diese Geräte sind auf Anfrage bei Ihrem Vertriebsbüro erhältlich. HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 67 Frequenzumrichter 9000X Beschreibung Frequenzumrichter SVX, SPX 10/76 Leistungsübersicht Frequenzumrichter SVX, SPX 10/77 Typschlüssel Frequenzumrichter SVX, SPX 10/78 Bestellen Frequenzumrichter SVX 10/79 Frequenzumrichter SPX 10/84 Zusatzausrüstung 10/89 Technische Daten Frequenzumrichter SVX, SPX 10/90 Abmessungen Frequenzumrichter SVX, SPX 10/98 HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 68: Beschreibung

    Parametrierung Bauform) erhältlich • Mehrfachfachzeige (Multi-Monitoring) zur gleichzeitigen Überwachung von bis zu 3 verschiedenen Messwerten • U/f-Steuerung mit Spannungsanhebung (Voltage-Boost) und Schlupfkompensation • Dynamische Open und Closed Loop-Vektorsteuerung • Interner Brems-Chopper in Ausführungen bis zur Baugröße FR9 erhältlich HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 69: Leistungsübersicht

    110 % Überlast für 60 s alle 10 min. 150 % Überlast für 60 s alle 10 min. Die höheren Leistungen werden mit Frequenzumrichtern der Baugrößen FR10 bis FR14 abgedeckt. Diese Geräte sind modular in der Schutzklasse IP00 und auf Anfrage bei Ihrem Vertriebsbüro erhältlich. HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 70 Max. Voltage Rating SVX/SPX…-4… 3~ 480 V AC IEC: TN-S UL/CSA: "Y" (Solidly Grounded Wey) SVX/SPX…-5… 3~ 690 V AC IEC: TN-S UL/CSA: "Y" (Solidly Grounded Wey) Degree of Protection SPX…A0… IEC: IP00 SVX/SPX…A1… IEC: IP21 SVX/SPX…A2… IEC: IP54 HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 71: Svx, Für Drehstrommotoren 400 V Ac

    150 % Überlast für 60 s alle 10 min. Zugeordnete Motorleistungen für normale vierpolige, innen- und außenbelüftete Drehstrom-Asynchronmotoren mit 1500 min-1 (bei 50 Hz) bzw. 1800 min-1 (bei 60 Hz) Information relevant for export to North America → Seite 10/78 HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 72 150 % Überlast für 60 s alle 10 min. Zugeordnete Motorleistungen für normale vierpolige, innen- und außenbelüftete Drehstrom-Asynchronmotoren mit 1500 min-1 (bei 50 Hz) bzw. 1800 min-1 (bei 60 Hz) Information relevant for export to North America → Seite 10/78 HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 73: Svx, Für Drehstrommotoren 690 V Ac

    150 % Überlast für 60 s alle 10 min. Zugeordnete Motorleistungen für normale vierpolige, innen- und außenbelüftete Drehstrom-Asynchronmotoren mit 1500 min-1 (bei 50 Hz) bzw. 1800 min-1 (bei 60 Hz) Information relevant for export to North America → Seite 10/78 HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 74 150 % Überlast für 60 s alle 10 min. Zugeordnete Motorleistungen für normale vierpolige, innen- und außenbelüftete Drehstrom-Asynchronmotoren mit 1500 min-1 (bei 50 Hz) bzw. 1800 min-1 (bei 60 Hz) Information relevant for export to North America → Seite 10/78 HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 75 150 % Überlast für 60 s alle 10 min. Zugeordnete Motorleistungen für normale vierpolige, innen- und außenbelüftete Drehstrom-Asynchronmotoren mit 1500 min-1 (bei 50 Hz) bzw. 1800 min-1 (bei 60 Hz) Information relevant for export to North America → Seite 10/78 HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 76: Spx, Für Drehstrommotoren 400 V Ac

    150 % Überlast für 60 s alle 10 min. Zugeordnete Motorleistungen für normale vierpolige, innen- und außenbelüftete Drehstrom-Asynchronmotoren mit 1500 min-1 (bei 50 Hz) bzw. 1800 min-1 (bei 60 Hz) Information relevant for export to North America → Seite 10/78 HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 77 150 % Überlast für 60 s alle 10 min. Zugeordnete Motorleistungen für normale vierpolige, innen- und außenbelüftete Drehstrom-Asynchronmotoren mit 1500 min-1 (bei 50 Hz) bzw. 1800 min-1 (bei 60 Hz) Information relevant for export to North America → Seite 10/78 HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 78: Spx, Für Drehstrommotoren 690 V Ac

    150 % Überlast für 60 s alle 10 min. Zugeordnete Motorleistungen für normale vierpolige, innen- und außenbelüftete Drehstrom-Asynchronmotoren mit 1500 min-1 (bei 50 Hz) bzw. 1800 min-1 (bei 60 Hz) Information relevant for export to North America → Seite 10/78 HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 79 150 % Überlast für 60 s alle 10 min. Zugeordnete Motorleistungen für normale vierpolige, innen- und außenbelüftete Drehstrom-Asynchronmotoren mit 1500 min-1 (bei 50 Hz) bzw. 1800 min-1 (bei 60 Hz) Information relevant for export to North America → Seite 10/78 HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 80: Zusatzausrüstung

    US and Canada PC-Verbindungskabel CSA Class No. 3211-06 NA Certification UL listed, certified by Verbindung zwischen Frequenz- SVX, SPX SVDRIVECABLE 1 Stück UL for use in Canada umrichter und PC, RS232 129001 Suitable for Branch circuits (SUB-D) 1,5 m HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 81 SVX, SPX OPTC5 SUB-D, 9-polig, Buchse 125070 DeviceNet SVX, SPX OPTC7 SUB-D, 9-polig, Buchse 125071 Modbus RS485 SVX, SPX OPTC8 SUB-D, 9-polig, Buchse 125072 Modbus-TCP SVX, SPX OPTCI RJ45, 8-polig 125075 BACnet/IP SVX, SPX OPTCJ RJ45, 8-polig 125076 HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 82 10 V DC (max. 10 mA) 10 V DC (max. 10 mA) 10 V DC (max. 10 mA) 10 V DC (max. 10 mA) 10 V DC (max. 10 mA) 10 V DC (max. 10 mA) HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 83 10 V DC (max. 10 mA) 10 V DC (max. 10 mA) 10 V DC (max. 10 mA) 10 V DC (max. 10 mA) 10 V DC (max. 10 mA) 10 V DC (max. 10 mA) HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 84 10 V DC (max. 10 mA) 10 V DC (max. 10 mA) 10 V DC (max. 10 mA) 10 V DC (max. 10 mA) 10 V DC (max. 10 mA) 10 V DC (max. 10 mA) HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 85 10 V DC (max. 10 mA) 10 V DC (max. 10 mA) 10 V DC (max. 10 mA) 10 V DC (max. 10 mA) 10 V DC (max. 10 mA) 10 V DC (max. 10 mA) HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 86 Schutzart IP21/NEMA 1 und IP54/NEMA 12 ⌀ 9 mm (⌀ 0.4") ⌀ 9 mm (⌀ 0.4") ⌀ 18 mm (⌀ 0.7") 35 kg ⌀ 9 mm 237 mm (9.3") 257 mm (10.1") (77.2 lbs) (⌀ 0.4") 190 mm (7.5") HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...
  • Seite 87 Schutzart IP21/NEMA 1 und IP54/NEMA 12 ⌀ 9 mm (⌀ 0.4") ⌀ 9 mm (⌀ 0.4") ⌀ 29 mm (⌀ 0.9") ⌀ 9 mm 146 kg 400 mm (15.7") 340 mm (13.4") (⌀ 0.4") 480 mm (18.9") 362 mm (14.3") (321.9 lbs) HPL0200-2010de-INT www.eaton.eu...

Diese Anleitung auch für:

Powerxl da1 serie

Inhaltsverzeichnis