TORMATIC B-600 Serie Handbuch
Verwandte Anleitungen für TORMATIC B-600 Serie
Inhaltszusammenfassung für TORMATIC B-600 Serie
- Seite 1 B-600 / B-800 / B-1000 WN 930001-63-6-50 06/2017 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 2 ® Die vollständige oder auszugsweise Vervielfältigung, Weitergabe oder Verwertung dieses Dokumentes, sei es in elektronischer oder mechanischer Form, einschließlich Fotokopie und Aufzeichnung, bedarf unabhängig vom damit verfolgten Zweck der vorherigen schriftlichen Genehmigung durch TORMATIC. Copyright and disclaimer © 2017 TORMATIC ®...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Inhalt Zu diesem Handbuch ............................... 4 Inhalt und Zielgruppe ............................4 Sprache ................................. 4 Benutzte Symbole ..............................4 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ........................... 4 Sicherheit .................................. 5 Allgemeine Sicherheitshinweise ..........................5 Spezifische Sicherheitshinweise ........................... 5 Produktbeschreibung ............................... 6 Allgemeine Produktübersicht ..........................6 Bedienelemente .............................. -
Seite 4: Zu Diesem Handbuch
Zu diesem Handbuch Zu diesem Handbuch Inhalt und Zielgruppe Dieses Handbuch beschreibt den Garagentorantrieb der Modulreihen B-600 / B-800 / B-1000 (im Folgenden als "Produkt" bezeichnet). Dieses Handbuch richtet sich sowohl an technisches Personal, welches mit Montage- und Wartungsarbeiten beauftragt wird, als auch an die Endverbraucher des Produkts. Sprache Dieses Handbuch wurde in deutscher Sprache verfasst. -
Seite 5: Sicherheit
Sicherheit Sicherheit Allgemeine Sicherheitshinweise Warnung: Lesen Sie vor dem Gebrauch des Produkts dieses Handbuch vollständig und aufmerksam durch. Warnung: Bewahren Sie dieses Handbuch zusammen mit dem Produkt zum späteren Nachschlagen auf. 1. Befolgen Sie alle Anweisungen, die in diesem Handbuch enthalten sind. Eine fehlerhafte Installation oder fehlerhafter Gebrauch können Schäden bis hin zur Zerstörung des Produkts zur Folge haben. -
Seite 6: Produktbeschreibung
Produktbeschreibung Produktbeschreibung Allgemeine Produktübersicht * Beispielhafte Darstellung Garagentor Antriebskopf mit LED-Modul 11. Toranschlusskonsole Laufschiene (Modellbeispiel), Antriebsseite 12. Schubstange Laufschlitten 13. Mittenabhängung Laufschienenverbinder (Modellbeispiel) 16. Deckenbefestigungen Antriebskopf Laufschiene (Modellbeispiel), Torseite 16. Deckenbefestigung Schiene Spannvorrichtung 17. Netzkabel 1,2 m 10. Wandbefestigung 20. Teleskopkonsole für Sektionaltore (Zubehör) Bedienelemente A. -
Seite 7: Funktionsweise Der Integrierten Sicherheitseinrichtung
Installation Funktionsweise der integrierten Sicherheitseinrichtung Wenn das Garagentor beim Schließen auf ein Hindernis trifft, wird die Schließbewegung gestoppt und das Tor öffnet sich wieder einige Zentimeter - je nach Position komplett. Wenn das Garagentor beim Öffnen auf ein Hindernis trifft, wird die Öffnungsbewegung gestoppt und das Tor fährt ca. -
Seite 8: Lieferumfang
Installation Lieferumfang Antriebskopf mit LED-Modul 11. Toranschlusskonsole Antriebsritzel* 12. Schubstange Laufschiene (Modellbeispiel) Antriebsseite* 13. Mittenabhängung Laufschlitten* 14. Schraubenbeutel Zahnriemen oder Kette* 15. Handsender* Umlenkrolle* 16. Deckenbefestigung Laufschienenverbinder (Modellbeispiel)* 17. Netzkabel, Länge 1,2 m Laufschiene (Modellbeispiel) Torseite* 18. Befestigungsbügel Spannvorrichtung* 19. Warnaufkleber 10. -
Seite 9: Montage Des Garagentorantriebs
Installation 5. Schließen Sie das Garagentor und entriegeln Sie alle Schließmechanismen. Demontieren Sie ggf. störende Bauteile von Schließmechanismen. Warnung: Quetsch- und Schergefahr an den Verriegelungsmechanismen des Garagentors. Entfernen Sie, falls nötig gefährliche Bauteile vor der Montage. 6. Bei Garagen ohne Nebeneingang ist eine Notentriegelung vorzusehen (Zubehör). 7. -
Seite 10: Garagentorantrieb Verkabeln - Netzanschluss Und Steuerung
Installation Garagentorantrieb verkabeln - Netzanschluss und Steuerung Gefährliche elektrische Spannung: • Trennen Sie vor dem Öffnen der Abdeckung den Antriebskopf von der Stromversorgung, indem Sie den Netzstecker ziehen. • Keine spannungsführenden Leitungen anklemmen. Nur potenzialfreie Taster und Relaisausgänge anschließen. • Schließen Sie nach dem Anschließen aller Kabel wieder die Abdeckung am Antriebskopf. Warnung: Vor der Erstinbetriebnahme muss der Antrieb auf einwandfreie und sichere Funktion geprüft werden (siehe Abschnitt Wartung/Prüfungen). - Seite 11 Installation 3. Eingang STOP A Über diesen Eingang wird der Antrieb gestoppt bzw. der Anlauf unterdrückt. - Anschluss für Schlupftürkontakt (Zubehör) oder Notstopp 4. Eingang STOP B Über diesen Eingang wird die automatische Richtungsumkehr des Antriebs während des Schließens aktiviert. H - Anschluss 4-Draht Lichtschranke (z.B.
-
Seite 12: Antriebskopf Programmieren
Installation 6. Spannungsversorgung 24 V DC, max. 100 mA (permanent) - Anschluss für z.B. externen Empfänger (Zubehör) 7. Beleuchtung - Anschluss für externe, schutzisolierte Beleuchtung oder Signallampe (Schutzklasse II, max. 500W ) (Zubehör) 230V Achtung! Keinen Drucktaster anschließen. 8. smartGarage - Anschluss für Mobility Modul (Zubehör) Impulsgeber und externe Sicherheitseinrichtungen Bei erhöhten Anforderungen an den Personenschutz empfehlen wir zusätzlich zur internen... - Seite 13 Installation Vorbereitung 1. Stellen Sie sicher, dass das Garagentor sicher mit dem Laufschlitten verbunden ist. 2. Stellen Sie sicher, dass die Antenne korrekt positioniert ist. 3. Stellen Sie sicher, dass Sie alle Handsender, die Sie für dieses Garagentor einlernen möchten, zur Hand haben. 4.
- Seite 14 Installation Menü 3 + Menü 4: Einstellung der Endpositionen 1. Halten Sie die Programmiertaste (PROG-Taste) (D) für ca. 3 Sekunden gedrückt. Der Wert “3” wird angezeigt. 2. Drücken Sie die AUF-Taste (B) und prüfen Sie, ob das Garagentor in Richtung AUF fährt. 3.
- Seite 15 Installation Prüfung der Kraftbegrenzung 1. Positionieren Sie ein Kraftmessgerät oder ein geeignetes Hindernis (z.B. die äußere Verpackung des Antriebs) im Schließbereich des Tors. 2. Schließen Sie das Garagentor. Das Garagentor bewegt sich in die Endposition ZU. Das Garagentor stoppt und fährt zurück in die Endposition AUF, sobald eine Berührung mit einem Hindernis erkannt wird.
-
Seite 16: Sondereinstellungen
Installation Sondereinstellungen Menü "Sondereinstellungen" öffnen 1. Halten Sie die Programmiertaste (PROG-Taste) (D) für ca. 3 Sekunden gedrückt. Der Wert “3” wird angezeigt. 2. Drücken Sie erneut die Programmiertaste (PROG-Taste) (D). Der Wert “4” wird angezeigt. 3. Halten Sie die Programmiertaste (PROG-Taste) (D) erneut für ca. 3 Sekunden gedrückt. Der Wert “5” wird angezeigt. - Seite 17 Installation 3. Drücken Sie die Programmiertaste (PROG-Taste) (D). Der Wert “8” wird angezeigt. Menü 8: Toranpassungen 1. Wählen Sie Menüpunkt “8”. Nach ca. 2 Sekunden blinkt die Anzeige und der eingestellte Wert erscheint. Im Auslieferungszustand ist der Wert „4“ eingestellt. Für den optimalen Bewegungsablauf und zur Einhaltung der Kräfte ist der entsprechende Tortyp auszuwählen.
- Seite 18 Installation 2. Passen Sie die Einstellung ggf. mit Hilfe der AUF- (B) und ZU- (C) Tasten an. Wert Beschreibung Anmerkungen Normalbetrieb Werkseinstellung Normalbetrieb mit Einstellung zum Durchlüften der Garage. In dieser Betriebsart bleibt Lüftungsstellung* das Garagentor ca. 10 cm weit geöffnet. Drücken Sie zum Anfahren der Lüftungsstellung die zweite Taste am Handsender oder benutzen Sie einen Taster DuoControl/Signal 111 (Zubehör)*, der in Menü...
- Seite 19 Installation Menü A: Offenhaltezeit einstellen Nur in Verbindung mit Funktion “Automatisches Schließen“. 1. Wählen Sie Menüpunkt “A”. Nach ca. 2 Sekunden blinkt die Anzeige und die Einstellung der Betriebsart erscheint. 2. Passen Sie die Einstellung ggf. mit Hilfe der AUF- (B) und ZU- (C) Tasten an. Wert Offenhaltezeit (ohne Vorwarnzeit 10 Sekunden) 10 s...
-
Seite 20: Installation Abschließen
Betrieb Installation abschließen 1. Schließen Sie die Abdeckung des Antriebskopfs. 2. Prüfen Sie das Garagentor auf sichere und einwandfreie Funktion. Siehe Abschnitt Wartung/Prüfungen. Betrieb Sicherheitshinweise für den Betrieb Warnung: Benutzung nur durch unterwiesene Personen. Alle Benutzer müssen mit den anwendbaren Sicherheitsvorschriften vertraut sein. -
Seite 21: Garagentor Öffnen Und Schließen (Weitere Betriebsarten)
Betrieb 1. Ziehen Sie zum Bewegen des Garagentors von Hand am Zugknopf (I) des Laufschlittens. 2. Laufschlitten vom Zahnriemen bzw. Kette trennen. 3. Das Garagentor kann nun manuell bewegt werden. 4. Um das Tor für einen längeren Zeitraum manuell zu betätigen, können Sie den Arretierstift (II) im Laufschlitten in die dafür vorgesehene Bohrung (III) stecken. -
Seite 22: Diagnose-Anzeige
Diagnose-Anzeige Diagnose-Anzeige Nummer Zustand Diagnose / Abhilfe Antrieb startet, Wert “0” erlischt. Antrieb empfängt im Normalbetrieb Start-Signal über START- Eingang oder per Steuergerät. Garagentor hat Endposition AUF erreicht. Garagentor hat Endposition ZU erreicht. Endposition wurde nicht erreicht. Wert “0” wird beim nächsten Antrieb im Modus Kraftlernfahrt. -
Seite 23: Werkseinstellungen Wiederherstellen
Diagnose-Anzeige Werkseinstellungen wiederherstellen 1. Drücken Sie gleichzeitig die Tasten AUF und ZU. 2. Halten Sie beide Tasten für ca. 3 Sekunden gedrückt, nachdem Sie den Netzstecker mit einer Netzsteckdose verbunden haben. Zyklenzähler Der Zyklenzähler speichert die Anzahl der vom Antrieb getätigten Auf- / Zu-Fahrten. Um den Zählerstand auszulesen, halten Sie die Taste für 3 Sekunden gedrückt bis eine Ziffer erscheint. -
Seite 24: Technische Daten
+ 60°C Temperaturbereich: - 20°C Schutzklasse: IP20, nur für trockene Räume Lautstärke: ≤ 70 dB (A) Hersteller: TORMATIC Eisenhüttenweg 6 44145 Dortmund Deutschland www.tormatic.de Entsorgung Entsorgen Sie das Produkt entsprechend der im Anwenderland geltenden Bestimmungen und Vorschriften. B-600 / B-800 / B-1000 Downloaded from www.Manualslib.com... -
Seite 25: Inspektions- Und Prüfprotokoll
Inspektions- und Prüfprotokoll Inspektions- und Prüfprotokoll Eigner/Betreiber __________________________________________________________________________________ Standort: ________________________________________________________________________________________ Antriebsdaten Antriebstyp: _______________________________ Fabrikationsdatum: _______________________________ Hersteller: _________________________________ Betriebsart: ______________________________________ Tordaten Typ: ______________________________________ Konstruktionsjahr: ________________________________ Seriennummer: ____________________________ Gewicht Torblatt: _________________________________ Abmessungen: ___________________________________________________________________________________ Installation, Erstinbetriebnahme Firma, Installationsbetrieb: __________________ Name, Installationsbetrieb: ________________________ Datum der Erstinbetriebnahme: _____________ Unterschrift: _____________________________________ Sonstiges Änderungen... - Seite 26 Garagentorantrieb testen Checkliste Garagentorantrieb Ausstattung bei Inbetriebnahme mit einem Häkchen dokumentieren. vorhan- Komponente Prüfpunkt Anmerkungen Garagentor Manuelles Öffnen und Schließen Leichtgängigkeit Befestigungen/Steckverbindungen Zustand/Sitz Bolzen/Gelenke Zustand/Schmierung Laufrollen/Halterungen Laufrollen Zustand/Schmierung Dichtungen/Schleifkontakte Zustand/Sitz Torrahmen/Torführung Ausrichtung/Befestigung Torblatt Ausrichtung/Zustand Gewicht Gegengewicht/sicheres Öffnen Federn Zustand/Sitz/Einstellung 2.1.1 Federbänder Zustand 2.1.2...
-
Seite 27: Garantiebestimmungen
Garantiebestimmungen Garantiebestimmungen Sehr geehrte Kundinnen und Kunden, der von Ihnen erworbene Garagentorantrieb ist seitens des Herstellers bei der Fertigung mehrfach auf seine einwandfreie Qualität geprüft worden. Sollte dieser oder Teile davon nachweisbar wegen Material- oder Fabrikationsfehlern unbrauchbar oder in der Brauchbarkeit erheblich beeinträchtigt sein, werden wir diese nach unserer Wahl unentgeltlich nachbessern oder neu liefern. -
Seite 28: Konformitäts- Und Einbauerklärung
Anlage den Bestimmungen der o.g. EG-Richtlinien entspricht. Das integrierte Funksystem entspricht der Richtlinie 2014/53/EU. Der vollständige Text der Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: www.tormatic.de/nc/downloads.html Verwenden Sie ausschließlich die Original-Ersatzteile des Herstellers. Falsche oder fehlerhafte Ersatzteile können zu Beschädigungen, Fehlfunktionen oder Totalausfall des Produktes führen. - Seite 133 B-600 / B-800 / B-1000 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 134 B-600 / B-800 / B-1000 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 135 B-600 / B-800 / B-1000 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 136 TORMATIC Eisenhüttenweg 6 44145 Dortmund www.tormatic.de Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...