ABB Endura AZ40 Betriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
—
A B B M E A S U R E M E N T & A N A LY T I C S | B E T R I E B S A N L E I T U N G | O I/A Z 4 0 - D E R E V. F
Endura AZ40
Sauerstoff- und Kohlenmonoxid-Äquivalent-Analysator (COe)
Einführung
—
Überragende Technologie
und Qualität vom
Der Endura AZ40 erweitert die Palette der Verbren-
Marktführer im Bereich
Verbrennungsgasanalyse
nungsgasanalysatoren von ABB, die bewährte
Sensortechnologie mit moderner Elektronik
verbinden.
Die Sensoreinheit wird direkt an der Prozesswand
montiert und zieht kontinuierlich eine Probe des
Prozessgases durch die Sensoreinheit.
Der Zirkoniumoxid-O2-Sensor aus liefert die
Sauerstoffmessung, und ein Sensor für katalytische
Brennstoffe die Messung des Kohlenmonoxidäqui-
valents.
Das daraus resultierende System ermöglicht eine
genaue und schnelle Sauerstoff- und COe-Messung
zur Optimierung und Steuerung der Verbrennung
sowie eine frühzeitige Warnung vor gefährlichen
Zuständen im Verbrennungsprozess.
Zwei Thermoelementeingänge ermöglichen die
Messung der Abgaseinlass- und Abgasauslass-
temperatur. Die Messungen des Abgasgehalts
und der Abgastemperatur liefern die Daten für die
Berechnung des Verbrennungswirkungsgrads.
Measurement made easy
Weitere Informationen
Weitere Veröffentlichungen zum Endura AZ40
Analysator stehen zum kostenlosen Download
bereit unter:
abb.com/measurement
Oder Sie erhalten Sie durch Scannen dieses Codes:
Datenblatt
Endura AZ40
Sauerstoff- und Kohlenmonoxid-
Äquivalent-Analysator (COe)
Inbetriebnahmeanleitung
Endura AZ40
Sauerstoff- und Kohlenmonoxid-
Äquivalent-Analysator (COe)
Addendum
RoHS-Richtlinie 2011/65/EU
(RoHS II)
Suchen Sie nach den
folgenden Begriffen,
oder klicken Sie auf:
DS/AZ40
CI/AZ40
ADD/MEASUREMENT/001
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für ABB Endura AZ40
Inhaltszusammenfassung für ABB Endura AZ40
- Seite 1 Measurement made easy Einführung Weitere Informationen — Überragende Technologie und Qualität vom Der Endura AZ40 erweitert die Palette der Verbren- Weitere Veröffentlichungen zum Endura AZ40 Marktführer im Bereich Verbrennungsgasanalyse nungsgasanalysatoren von ABB, die bewährte Analysator stehen zum kostenlosen Download Sensortechnologie mit moderner Elektronik bereit unter: verbinden.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Testgas- und Referenzluftanschlüsse ..26 1.3.5 Endura AZ40 Sensor – Gewicht ..5 Montage und Inbetriebnahme ....28 1.3.6 Endura AZ40 Analysator –... - Seite 3 E N D U R A A Z 4 0 | S A U E R S TO F F - U N D KO H L E N M O N OX I D - Ä Q U I VA L E N T- A N A LY S ATO R (C O E ) | O I/A Z4 0 - D E R E V. F Konfiguration (erweiterte Zugriffsebene) .
-
Seite 4: Gesundheit Und Sicherheit
E N D U R A A Z 4 0 | S A U E R S TO F F - U N D KO H L E N M O N OX I D - Ä Q U I VA L E N T- A N A LY S ATO R (C O E ) | O I/A Z4 0 - D E R E V. F Gesundheit und Sicherheit 1 .1 Dokumentsymbole Die in diesem Dokument verwendeten Symbole werden... -
Seite 5: Endura Az40-Sensor - Faseriges Material In Der Sondenbaugruppe
E N D U R A A Z 4 0 | S A U E R S TO F F - U N D KO H L E N M O N OX I D - Ä Q U I VA L E N T- A N A LY S ATO R (C O E ) | O I/A Z4 0 - D E R E V. F 1.3.2 Endura AZ40-Sensor – faseriges Material in der 1.3.4 Endura AZ40-Sensor –... -
Seite 6: Endura Az40 Analysator - Elektrisch
Use“ (DIN EN 61010-1:2010: Sicherheitsbestimmungen für zurückgeben. elektrische Mess-, Steuer-, Regel- und Laborgeräte) sowie ABB ist stets darum bemüht zu gewährleisten, dass US NEC 500, NIST und OSHA eingehalten werden. von seinen Produkten ausgehende Gefahren für die Umwelt so weit wie möglich minimiert werden. -
Seite 7: Übersicht
Thermoelementeingänge zur Messung der Prozesstemperatur ermöglichen die Berechnung des Verbrennungswirkungsgrads. Nullpunkt-Gaseinlass Messumformer Messbereichsgaseinlass Kalibriergasauslass Kabeleingänge – Netzeingang/ Sensorsignaleingang und Benutzer-E/A Kalibriergaseinlass Vakuumtestan- schluss Zusammenbauen Sonden-/ des Sensors Filterbaugruppe Instrumen- tenlufteinlass Sensordaten-Etikett Intelligente Sensorelektronik Kabeleingänge – Netzeingang/ Signalausgänge Abbildung 2 Endura AZ40 Analysator – Hauptbestandteile... -
Seite 8: Mechanische Installation
E N D U R A A Z 4 0 | S A U E R S TO F F - U N D KO H L E N M O N OX I D - Ä Q U I VA L E N T- A N A LY S ATO R (C O E ) | O I/A Z4 0 - D E R E V. F Mechanische Installation 3 .1 Allgemeine Installationsanforderungen WARNUNG Tabelle 4 Hochtemperatursonde mit Filter Endura AZ40 – Verletzungen Gewicht ohne • Es müssen geeignete Hebevorrichtungen und Nennlänge... -
Seite 9: Sensordaten-Etikett
• Die in dieser Anleitung enthaltenen Informationen müssen beachtet werden. • Relevante örtliche Bestimmungen müssen eingehalten werden. • Wenn die Prozessbedingungen die Installations-/ Wartungsarbeiten erlauben. Endura AZ40 Gas Sensor 85 - 240v ~AC, 50/60Hz, 730W Max TYPE No: AZ40/XXXXXXXXXXXXXXX SENSOR SERIAL No: 3K62000000000 Enclosure rating: IP66/NEMA4X... -
Seite 10: Potenzielle Gefahrenquellen
E N D U R A A Z 4 0 | S A U E R S TO F F - U N D KO H L E N M O N OX I D - Ä Q U I VA L E N T- A N A LY S ATO R (C O E ) | O I/A Z4 0 - D E R E V. F . -
Seite 11: Potenzielle Gefahrenquellen
E N D U R A A Z 4 0 | S A U E R S TO F F - U N D KO H L E N M O N OX I D - Ä Q U I VA L E N T- A N A LY S ATO R (C O E ) | O I/A Z4 0 - D E R E V. F 3 .5 Potenzielle Gefahrenquellen 3.5.1 Messumformer Abmessungen in mm M25 oder 3/4 Zoll NPT- Kabelverschraubung M20 oder 1/2 Zoll NPT- M20 oder 1/2 Zoll NPT- Kabelverschraubung Kabelverschraubung 46,5 46,5 Abbildung 8 Messumformer-Abmessungen für den Endura AZ40... -
Seite 12: Sensor
Standardsonde mit Primärfilter und optionalem Sekundärfilter: Siehe Tabelle 9 Standard 2 Zoll ANSI-Montageadapter 92,4 154,5 Abb . 3 .1 Abb . 3 .7 Abmessungen des Endura AZ40 Sensors Tabelle 9 Endura AZ40 Standardsonde mit Primärfilter und optionalem Sekundärfilter Nennlänge Gesamtlänge, einschließlich Filter Tabelle 7 Endura AZ40 Hochtemperaturmesssonde mit Filter 1.150... - Seite 13 E N D U R A A Z 4 0 | S A U E R S TO F F - U N D KO H L E N M O N OX I D - Ä Q U I VA L E N T- A N A LY S ATO R (C O E ) | O I/A Z4 0 - D E R E V. F 250 mm 600 mm Abbildung 9 Sensorbaugruppe mit montierter...
-
Seite 14: Sondenflansche (Alle Sondenlängen) Und Montageplatten Für Standard-Sondenflansche
Hinweis: Die Nenndrücke für diese Flansche sind nicht gültig. 2 Zoll NB Schauchtabelle 10 ANSI 2 Zoll Flansch standardmäßig Vom Kunden gewählte Option anhand Produktcode Tabelle 10 ABB-Sondenflansche, Typen Tabelle 12 Sondenflanschtypen und -abmessungen (8 Bohrungen) Flanschtyp C (Ø) D (Lochkreis) Flanschtyp C (Ø) -
Seite 15: Montage Der Sonde
E N D U R A A Z 4 0 | S A U E R S TO F F - U N D KO H L E N M O N OX I D - Ä Q U I VA L E N T- A N A LY S ATO R (C O E ) | O I/A Z4 0 - D E R E V. F 3 .7 Montage der Sonde 3.7.1 Standard-Temperatursonde –... -
Seite 16: Hochtemperatursonde Und -Filter
E N D U R A A Z 4 0 | S A U E R S TO F F - U N D KO H L E N M O N OX I D - Ä Q U I VA L E N T- A N A LY S ATO R (C O E ) | O I/A Z4 0 - D E R E V. F . -
Seite 17: Montieren Der Sonde
E N D U R A A Z 4 0 | S A U E R S TO F F - U N D KO H L E N M O N OX I D - Ä Q U I VA L E N T- A N A LY S ATO R (C O E ) | O I/A Z4 0 - D E R E V. F 3 .8 Montieren der Sonde 3.8.3 Montage des Abstandshalters –... -
Seite 18: Montage Des Abstandshalters - Hochtemperaturanwendungen
E N D U R A A Z 4 0 | S A U E R S TO F F - U N D KO H L E N M O N OX I D - Ä Q U I VA L E N T- A N A LY S ATO R (C O E ) | O I/A Z4 0 - D E R E V. F . -
Seite 19: Standardtemperatursonde - Alle Anderen
E N D U R A A Z 4 0 | S A U E R S TO F F - U N D KO H L E N M O N OX I D - Ä Q U I VA L E N T- A N A LY S ATO R (C O E ) | O I/A Z4 0 - D E R E V. F 3.8.6 Standardtemperatursonde –... -
Seite 20: Montieren Des Messumformers
E N D U R A A Z 4 0 | S A U E R S TO F F - U N D KO H L E N M O N OX I D - Ä Q U I VA L E N T- A N A LY S ATO R (C O E ) | O I/A Z4 0 - D E R E V. F . -
Seite 21: Einrichtung
E N D U R A A Z 4 0 | S A U E R S TO F F - U N D KO H L E N M O N OX I D - Ä Q U I VA L E N T- A N A LY S ATO R (C O E ) | O I/A Z4 0 - D E R E V. F 4 Einrichtung GEFAHR VORSICHT... -
Seite 22: Elektrische Installation
E N D U R A A Z 4 0 | S A U E R S TO F F - U N D KO H L E N M O N OX I D - Ä Q U I VA L E N T- A N A LY S ATO R (C O E ) | O I/A Z4 0 - D E R E V. F …4 Elektrische Installation . - Seite 23 E N D U R A A Z 4 0 | S A U E R S TO F F - U N D KO H L E N M O N OX I D - Ä Q U I VA L E N T- A N A LY S ATO R (C O E ) | O I/A Z4 0 - D E R E V. F GEFAHR –...
-
Seite 24: Signalkabelanschlüsse
E N D U R A A Z 4 0 | S A U E R S TO F F - U N D KO H L E N M O N OX I D - Ä Q U I VA L E N T- A N A LY S ATO R (C O E ) | O I/A Z4 0 - D E R E V. F …4 Elektrische Installation . -
Seite 25: Kundenseitig Hergestellte Anschlüsse
E N D U R A A Z 4 0 | S A U E R S TO F F - U N D KO H L E N M O N OX I D - Ä Q U I VA L E N T- A N A LY S ATO R (C O E ) | O I/A Z4 0 - D E R E V. F 4 .3 Kundenseitig hergestellte Anschlüsse GEFAHR –... -
Seite 26: Pneumatische Installation
E N D U R A A Z 4 0 | S A U E R S TO F F - U N D KO H L E N M O N OX I D - Ä Q U I VA L E N T- A N A LY S ATO R (C O E ) | O I/A Z4 0 - D E R E V. F 5 Pneumatische Installation 5 .1 Testgas- und Referenzluftanschlüsse –... - Seite 27 E N D U R A A Z 4 0 | S A U E R S TO F F - U N D KO H L E N M O N OX I D - Ä Q U I VA L E N T- A N A LY S ATO R (C O E ) | O I/A Z4 0 - D E R E V. F Tabelle 15 Schaltbild: Schlüssel für die pneumatische Installation Punkt Beschreibung...
-
Seite 28: Montage Und Inbetriebnahme
Rohrleitungen Kupplungen verwenden (im Lieferumfang TRENNSCHALTER VERWENDEN enthalten). Für 6-mm-Rohrleitungen müssen 6-mm- Klemmkonen (nicht mitgeliefert) anstelle der vorhandenen 1/4-Zoll-Klemmkonen (mitgeliefert) verwendet werden. Siehe Abb. 5.2. SENSORLEISTUNG 3 Prüfen Sie, ob die richtige Sensorspannung an den Spannungsanschlussbuchsen auf der Sensorrückwand gewählt ist. -
Seite 29: Einrichtung Und Aufzeichnung Von
E N D U R A A Z 4 0 | S A U E R S TO F F - U N D KO H L E N M O N OX I D - Ä Q U I VA L E N T- A N A LY S ATO R (C O E ) | O I/A Z4 0 - D E R E V. F 5.2.2 Einrichtung und Aufzeichnung von pneumatischen Werten Siehe Abbildung 28:... -
Seite 30: Systemeinrichtung
E N D U R A A Z 4 0 | S A U E R S TO F F - U N D KO H L E N M O N OX I D - Ä Q U I VA L E N T- A N A LY S ATO R (C O E ) | O I/A Z4 0 - D E R E V. F 6 Systemeinrichtung 6 .1 Optionen für den Start der Kalibrierung 6 .3 Durchflusstest <5 % O2... -
Seite 31: Kalibrieren
E N D U R A A Z 4 0 | S A U E R S TO F F - U N D KO H L E N M O N OX I D - Ä Q U I VA L E N T- A N A LY S ATO R (C O E ) | O I/A Z4 0 - D E R E V. F 3 Blättern Sie mithilfe der Tasten zum Menü... -
Seite 32: Durchflusstest >5 % O2
E N D U R A A Z 4 0 | S A U E R S TO F F - U N D KO H L E N M O N OX I D - Ä Q U I VA L E N T- A N A LY S ATO R (C O E ) | O I/A Z4 0 - D E R E V. F …6 Systemeinrichtung …6 .3 Durchflusstest <5 % O2 10 Drücken Sie die Taste... - Seite 33 E N D U R A A Z 4 0 | S A U E R S TO F F - U N D KO H L E N M O N OX I D - Ä Q U I VA L E N T- A N A LY S ATO R (C O E ) | O I/A Z4 0 - D E R E V. F 6 Legen Sie den Nullpunkt-Gasregler auf einen niedrigen Wert 9 Drücken Sie die Taste (unter der Eingabeaufforderung Next fest, beispielsweise 8 psig.
-
Seite 34: Optionen Für Den Start Der Kalibrierung
E N D U R A A Z 4 0 | S A U E R S TO F F - U N D KO H L E N M O N OX I D - Ä Q U I VA L E N T- A N A LY S ATO R (C O E ) | O I/A Z4 0 - D E R E V. F …6 Systemeinrichtung 6 .5 Optionen für den Start der Kalibrierung Hinweis:... - Seite 35 E N D U R A A Z 4 0 | S A U E R S TO F F - U N D KO H L E N M O N OX I D - Ä Q U I VA L E N T- A N A LY S ATO R (C O E ) | O I/A Z4 0 - D E R E V. F 7 Blättern Sie mithilfe der Tasten zum Menü...
- Seite 36 E N D U R A A Z 4 0 | S A U E R S TO F F - U N D KO H L E N M O N OX I D - Ä Q U I VA L E N T- A N A LY S ATO R (C O E ) | O I/A Z4 0 - D E R E V. F …6 Systemeinrichtung .
-
Seite 37: Kalibrierung Und Sensor-Einrichtung
E N D U R A A Z 4 0 | S A U E R S TO F F - U N D KO H L E N M O N OX I D - Ä Q U I VA L E N T- A N A LY S ATO R (C O E ) | O I/A Z4 0 - D E R E V. F Kalibrierung und Sensor-Einrichtung Der Bildschirm Calibrate (Kalibrieren) wird angezeigt: ACHTUNG... -
Seite 38: Einrichten Einer Geplanten Automatischen Kalibrierung
E N D U R A A Z 4 0 | S A U E R S TO F F - U N D KO H L E N M O N OX I D - Ä Q U I VA L E N T- A N A LY S ATO R (C O E ) | O I/A Z4 0 - D E R E V. F …7 Kalibrierung und Sensor-Einrichtung …7 .2 Manuelle (Testgas) Kalibrierung 7 .3 Einrichten einer geplanten... -
Seite 39: Intervall
E N D U R A A Z 4 0 | S A U E R S TO F F - U N D KO H L E N M O N OX I D - Ä Q U I VA L E N T- A N A LY S ATO R (C O E ) | O I/A Z4 0 - D E R E V. F 3 Blättern Sie mithilfe der Tasten zum Menü... -
Seite 40: Automatischer Kalibrierungsfortschritt
E N D U R A A Z 4 0 | S A U E R S TO F F - U N D KO H L E N M O N OX I D - Ä Q U I VA L E N T- A N A LY S ATO R (C O E ) | O I/A Z4 0 - D E R E V. F …7 Kalibrierung und Sensor-Einrichtung …7 .3 Einrichten einer geplanten 7 .4 Automatischer Kalibrierungsfortschritt... -
Seite 41: Betrieb
E N D U R A A Z 4 0 | S A U E R S TO F F - U N D KO H L E N M O N OX I D - Ä Q U I VA L E N T- A N A LY S ATO R (C O E ) | O I/A Z4 0 - D E R E V. F 8 Betrieb 8 .1 Frontseitige Bedientasten Die Bedienung des Messumformers erfolgt über die Tasten an... -
Seite 42: Bedienung
E N D U R A A Z 4 0 | S A U E R S TO F F - U N D KO H L E N M O N OX I D - Ä Q U I VA L E N T- A N A LY S ATO R (C O E ) | O I/A Z4 0 - D E R E V. F …8 Bedienung 8 .2 Betriebsarten Der Messumformer verfügt über vier Betriebsarten, die... -
Seite 43: Betriebsmodus
E N D U R A A Z 4 0 | S A U E R S TO F F - U N D KO H L E N M O N OX I D - Ä Q U I VA L E N T- A N A LY S ATO R (C O E ) | O I/A Z4 0 - D E R E V. F 8 .4 Betriebsmodus 8.4.2 Bedienerseiten 2 bis 5 Im Betriebsmodus werden die Prozesswerte des angeschlossenen... -
Seite 44: Modus Ansicht
E N D U R A A Z 4 0 | S A U E R S TO F F - U N D KO H L E N M O N OX I D - Ä Q U I VA L E N T- A N A LY S ATO R (C O E ) | O I/A Z4 0 - D E R E V. F …8 Bedienung 8 .5 Modus Ansicht •... -
Seite 45: Protokollmodus
E N D U R A A Z 4 0 | S A U E R S TO F F - U N D KO H L E N M O N OX I D - Ä Q U I VA L E N T- A N A LY S ATO R (C O E ) | O I/A Z4 0 - D E R E V. F 8 .6 Protokollmodus Die Seiten Log.Modus (Protokoll) enthalten protokollierte •... -
Seite 46: Dat .Protok
Sie sie an einem sicheren Ort. Um die vom Messumformer archivierten Daten anzuzeigen, kann Setzen Sie die Speicher nicht statischer Elektrizität, die Software DataManager Pro von ABB verwendet werden. elektrischer Spannung oder magnetischen Feldern aus. Achten Sie beim Umgang mit einer SD-Karte darauf, keine Wie lange die Daten im internen Speicher des Messumformers frei liegenden Metallkontakte zu berühren. -
Seite 47: Sd-Karte Einsetzen Und Entfernen
B. Microsoft Excel importiert werden. ® ® Mit der Datenanalysesoftware DataManager Pro von ABB kann auf einem PC alternativ eine ausführliche grafische Analyse der Daten durchgeführt werden. Neue Datendateien werden erstellt, falls: Abbildung 43 SD-Karte einsetzen und entfernen •... -
Seite 48: Datenprotokollierung
E N D U R A A Z 4 0 | S A U E R S TO F F - U N D KO H L E N M O N OX I D - Ä Q U I VA L E N T- A N A LY S ATO R (C O E ) | O I/A Z4 0 - D E R E V. F …9 Datenprotokollierung 9 .5 Protokolldateien Die Alarmereignis-, Kalibrierungs- und Überwachungsprotokolle... -
Seite 49: Passwortsicherheit Und Zugriffsebene
E N D U R A A Z 4 0 | S A U E R S TO F F - U N D KO H L E N M O N OX I D - Ä Q U I VA L E N T- A N A LY S ATO R (C O E ) | O I/A Z4 0 - D E R E V. F 10 Passwortsicherheit und Zugriffsebene Passwörter werden im Bildschirm Enter Passwort (Passwort Tabelle 21 Details des Menüs... -
Seite 50: Symbole In Der Anzeige
E N D U R A A Z 4 0 | S A U E R S TO F F - U N D KO H L E N M O N OX I D - Ä Q U I VA L E N T- A N A LY S ATO R (C O E ) | O I/A Z4 0 - D E R E V. F 11 Symbole in der Anzeige 11 .1 Diagnosesymbole 11 .2 Symbole in der Titelleiste... -
Seite 51: Symbole In Der Statusleiste
E N D U R A A Z 4 0 | S A U E R S TO F F - U N D KO H L E N M O N OX I D - Ä Q U I VA L E N T- A N A LY S ATO R (C O E ) | O I/A Z4 0 - D E R E V. F 11 .3 Symbole in der Statusleiste 11 .4 Protokollsymbole Bedienermenü... -
Seite 52: Konfiguration (Erweiterte Zugriffsebene)
Hinweis . Menüs der Ebene Service Auf Std. zurücks. Kennzeichnung Sicherheitseinst. Sicherheitseinst. Schaltpunkt (nicht abgebildet) sind ab Werk Kalibrierpasswort Hysterese passwortgeschützt und ausschließlich Zeithysterese Erweit. Passwort für die Verwendung durch autorisierte Passwörter zurücks. Wartungstechniker von ABB vorgesehen. Abbildung 46 Konfigurationsebene (erweitert) Übersicht... -
Seite 53: Kalibrieren
E N D U R A A Z 4 0 | S A U E R S TO F F - U N D KO H L E N M O N OX I D - Ä Q U I VA L E N T- A N A LY S ATO R (C O E ) | O I/A Z4 0 - D E R E V. F 12 .1 Kalibrieren Dient der Kalibrierung des Sensors. -
Seite 54: Nenn-Kalibrierungsgrenzwerte
E N D U R A A Z 4 0 | S A U E R S TO F F - U N D KO H L E N M O N OX I D - Ä Q U I VA L E N T- A N A LY S ATO R (C O E ) | O I/A Z4 0 - D E R E V. F …12 Konfiguration (erweiterte Zugriffsebene) …12 .1 Kalibrieren Menü... -
Seite 55: Konfig Gerät
E N D U R A A Z 4 0 | S A U E R S TO F F - U N D KO H L E N M O N OX I D - Ä Q U I VA L E N T- A N A LY S ATO R (C O E ) | O I/A Z4 0 - D E R E V. F 12 .2 Konfig Gerät Dient zur Konfiguration der Sensorparameter Menü... -
Seite 56: Konfig Gerät
E N D U R A A Z 4 0 | S A U E R S TO F F - U N D KO H L E N M O N OX I D - Ä Q U I VA L E N T- A N A LY S ATO R (C O E ) | O I/A Z4 0 - D E R E V. F …12 Konfiguration (erweiterte Zugriffsebene) 12 .3 Konfig Gerät Dient dem Zugriff auf Standardparameter für die Einrichtung. -
Seite 57: Anzeige
E N D U R A A Z 4 0 | S A U E R S TO F F - U N D KO H L E N M O N OX I D - Ä Q U I VA L E N T- A N A LY S ATO R (C O E ) | O I/A Z4 0 - D E R E V. F 12 .4 Anzeige Dient zum Auswählen der Anzeigesprache, zum Einrichten von Beispielen für Bediener seiten Menü... - Seite 58 E N D U R A A Z 4 0 | S A U E R S TO F F - U N D KO H L E N M O N OX I D - Ä Q U I VA L E N T- A N A LY S ATO R (C O E ) | O I/A Z4 0 - D E R E V. F …12 Konfiguration (erweiterte Zugriffsebene) …12 .4 Anzeige Menü...
-
Seite 59: Eingang/Ausgang
E N D U R A A Z 4 0 | S A U E R S TO F F - U N D KO H L E N M O N OX I D - Ä Q U I VA L E N T- A N A LY S ATO R (C O E ) | O I/A Z4 0 - D E R E V. F 12 .5 Eingang/Ausgang Ermöglicht die Konfiguration von Analogausgängen (AO1 bis AO4) und Digitalausgängen Menü... -
Seite 60: Prozessalarm
E N D U R A A Z 4 0 | S A U E R S TO F F - U N D KO H L E N M O N OX I D - Ä Q U I VA L E N T- A N A LY S ATO R (C O E ) | O I/A Z4 0 - D E R E V. F …12 Konfiguration (erweiterte Zugriffsebene) 12 .6 Prozessalarm Dient zur Konfiguration der Prozessalarme 1 bis 8:... -
Seite 61: Speicherkarte
E N D U R A A Z 4 0 | S A U E R S TO F F - U N D KO H L E N M O N OX I D - Ä Q U I VA L E N T- A N A LY S ATO R (C O E ) | O I/A Z4 0 - D E R E V. F 12 .7 Speicherkarte Dient zur Aktivierung/Deaktivierung der Datenprotokollierung, zum Auswählen der Quelle der Menü... -
Seite 62: Kommunikation
E N D U R A A Z 4 0 | S A U E R S TO F F - U N D KO H L E N M O N OX I D - Ä Q U I VA L E N T- A N A LY S ATO R (C O E ) | O I/A Z4 0 - D E R E V. F …12 Konfiguration (erweiterte Zugriffsebene) 12 .8 Kommunikation Die Ebenenmenüs für die Kommunikation sind nur aktiviert, wenn ein optionales... -
Seite 63: Geräte Info
E N D U R A A Z 4 0 | S A U E R S TO F F - U N D KO H L E N M O N OX I D - Ä Q U I VA L E N T- A N A LY S ATO R (C O E ) | O I/A Z4 0 - D E R E V. F 12 .9 Geräte Info Anzeige der schreibgeschützten, werksseitig vorgegebenen Angaben für den Messumformer Menü... -
Seite 64: Analogquellen Und Digitaleingang-/-Ausgangsquellen
E N D U R A A Z 4 0 | S A U E R S TO F F - U N D KO H L E N M O N OX I D - Ä Q U I VA L E N T- A N A LY S ATO R (C O E ) | O I/A Z4 0 - D E R E V. F …12 Konfiguration (erweiterte Zugriffsebene) 12 .10 Analogquellen und Digitaleingang-/-ausgangsquellen 12.10.1 Analogquellen... -
Seite 65: Spezifikationen
E N D U R A A Z 4 0 | S A U E R S TO F F - U N D KO H L E N M O N OX I D - Ä Q U I VA L E N T- A N A LY S ATO R (C O E ) | O I/A Z4 0 - D E R E V. F 13 Spezifikationen Bereich Betriebsfeuchte... -
Seite 66: Technische Daten
E N D U R A A Z 4 0 | S A U E R S TO F F - U N D KO H L E N M O N OX I D - Ä Q U I VA L E N T- A N A LY S ATO R (C O E ) | O I/A Z4 0 - D E R E V. F …13 Technische Daten Temperaturbereich Digitalausgänge... -
Seite 67: Fehlersuche
Kommunikation mit dem ADC. fehlgeschlagen Strom abschalten, 10 Sekunden ADC-Fehler warten und wieder einschalten. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an ABB. Der Vergleichsstellensensor in der elektronischen Baugruppe der AZ40-Sensoreinheit kommuniziert nicht mehr. Schalten Sie das Gerät aus, warten Sie 10 Sekunden und ECJC-Fehler schalten Sie es wieder ein. - Seite 68 E N D U R A A Z 4 0 | S A U E R S TO F F - U N D KO H L E N M O N OX I D - Ä Q U I VA L E N T- A N A LY S ATO R (C O E ) | O I/A Z4 0 - D E R E V. F .
- Seite 69 E N D U R A A Z 4 0 | S A U E R S TO F F - U N D KO H L E N M O N OX I D - Ä Q U I VA L E N T- A N A LY S ATO R (C O E ) | O I/A Z4 0 - D E R E V. F Mögliche Ursache und vorgeschlagene Maßnahme Symbol Diagnosemeldung (siehe rechte Spalten für die Belegung der digitalen Ausgänge)
-
Seite 70: Flussdiagramme Zur Fehlersuche
E N D U R A A Z 4 0 | S A U E R S TO F F - U N D KO H L E N M O N OX I D - Ä Q U I VA L E N T- A N A LY S ATO R (C O E ) | O I/A Z4 0 - D E R E V. F . -
Seite 71: Zu Niedrig
E N D U R A A Z 4 0 | S A U E R S TO F F - U N D KO H L E N M O N OX I D - Ä Q U I VA L E N T- A N A LY S ATO R (C O E ) | O I/A Z4 0 - D E R E V. F 14.2.2 COe-Messbereichsgas-Konstante zu niedrig (Alarm bei Sensorkalibrierung) -
Seite 72: Sauerstoff-Messbereichsgas
E N D U R A A Z 4 0 | S A U E R S TO F F - U N D KO H L E N M O N OX I D - Ä Q U I VA L E N T- A N A LY S ATO R (C O E ) | O I/A Z4 0 - D E R E V. F . -
Seite 73: Durchflussmenge Der Probe Zu Hoch
E N D U R A A Z 4 0 | S A U E R S TO F F - U N D KO H L E N M O N OX I D - Ä Q U I VA L E N T- A N A LY S ATO R (C O E ) | O I/A Z4 0 - D E R E V. F 14.2.4 Durchflussmenge der Probe zu hoch Durchflussmenge der Probe zu hoch... -
Seite 74: Saugdruck Zu Hoch
E N D U R A A Z 4 0 | S A U E R S TO F F - U N D KO H L E N M O N OX I D - Ä Q U I VA L E N T- A N A LY S ATO R (C O E ) | O I/A Z4 0 - D E R E V. F . -
Seite 75: Ersatzteile
E N D U R A A Z 4 0 | S A U E R S TO F F - U N D KO H L E N M O N OX I D - Ä Q U I VA L E N T- A N A LY S ATO R (C O E ) | O I/A Z4 0 - D E R E V. F 15 Ersatzteile 15 .1 Zusammenbauen des Sensors Teilenummer... -
Seite 76: Intelligente Elektronikbaugruppe
E N D U R A A Z 4 0 | S A U E R S TO F F - U N D KO H L E N M O N OX I D - Ä Q U I VA L E N T- A N A LY S ATO R (C O E ) | O I/A Z4 0 - D E R E V. F …15 Ersatzteile …15 .1 Sensor-Baugruppe 15 .2 Intelligente Elektronikbaugruppe... -
Seite 77: Anhang A Aufrüsten Des Sma90-Sensors
E N D U R A A Z 4 0 | S A U E R S TO F F - U N D KO H L E N M O N OX I D - Ä Q U I VA L E N T- A N A LY S ATO R (C O E ) | O I/A Z4 0 - D E R E V. F Anhang A Aufrüsten des SMA90-Sensors A .1 Erforderliche Teile und Werkzeuge A .3 Aufrüst-Verfahren... - Seite 78 E N D U R A A Z 4 0 | S A U E R S TO F F - U N D KO H L E N M O N OX I D - Ä Q U I VA L E N T- A N A LY S ATO R (C O E ) | O I/A Z4 0 - D E R E V. F .
- Seite 79 E N D U R A A Z 4 0 | S A U E R S TO F F - U N D KO H L E N M O N OX I D - Ä Q U I VA L E N T- A N A LY S ATO R (C O E ) | O I/A Z4 0 - D E R E V. F Siehe Abbildung 53: Siehe Abbildung 55: 7 Ziehen Sie das abgeschnittene Kabel...
- Seite 80 E N D U R A A Z 4 0 | S A U E R S TO F F - U N D KO H L E N M O N OX I D - Ä Q U I VA L E N T- A N A LY S ATO R (C O E ) | O I/A Z4 0 - D E R E V. F .
- Seite 81 E N D U R A A Z 4 0 | S A U E R S TO F F - U N D KO H L E N M O N OX I D - Ä Q U I VA L E N T- A N A LY S ATO R (C O E ) | O I/A Z4 0 - D E R E V. F Siehe Abbildung 58: Siehe Abbildung 59 und Tabelle 4: 14 Befestigen Sie die Smart-Electronics-Baugruppe am...
- Seite 82 E N D U R A A Z 4 0 | S A U E R S TO F F - U N D KO H L E N M O N OX I D - Ä Q U I VA L E N T- A N A LY S ATO R (C O E ) | O I/A Z4 0 - D E R E V. F .
- Seite 83 Marken • Excel ist ein eingetragenes Warenzeichen der Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Ländern. • Microsoft ist eine eingetragene Marke der Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Ländern. • Modbus ist eine eingetragene Marke von Schneider Electric USA Inc.
- Seite 84 Wir behalten uns das Recht vor, technische Änderungen vorzunehmen oder den Inhalt dieses Dokuments ohne vorherige Ankündigung anzupassen. Bei Bestellungen gelten die vereinbarten detaillierten Angaben. ABB übernimmt keinerlei Verantwortung für eventuelle Fehler oder Unvollständigkeiten in diesem Dokument. Wir behalten uns alle Rechte an diesem Dokument, dem Inhalt und den Abbildungen vor.