Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SN6011:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Nice
SN6011
Für Garagentore
DE - Installations und Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Nice SN6011

  • Seite 1 Nice SN6011 Für Garagentore DE - Installations und Bedienungsanleitung...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    INHALT ALLGEMEINE HINWEISE: SICHERHEIT - INSTALLATION - GEBRAUCH 1 - PRODUKTBESCHREIBUNG UND BESTIMMUNGSZWECK 2 - EINSATZBESCHRÄNKUNGEN 3 - INSTALLATION 3.1 - Installation des Antriebs 3.2 - Zusammenbau der mitgelieferten Führung 3.3 - Zusammenbau der Führung SNA30 und SNA30C 3.4 - Befestigung des Antriebs an der Führung 3.5 - Befestigung des Antriebs an der Decke 4 - ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE 4.1 - Arten von Elektrokabeln...
  • Seite 5: Allgemeine Hinweise: Sicherheit - Installation - Gebrauch

    ALLGEMEINE HINWEISE: SICHERHEIT - INSTALLATION - GEBRAUCH (aus dem Italienischen übersetzte Anleitung) ACHTUNG Wichtige Sicherheitshinweise. Halten Sie alle Anweisungen strikt ein. Eine unkorrekte Installation kann schwerwiegende Schäden verursachen ACHTUNG Wichtige Sicherheitshinweise. Die Sicherheit von Personen ist nur gewährleistet, wenn die folgenden Anweisungen eingehalten werden.
  • Seite 6 4 – Deutsch...
  • Seite 7: Produktbeschreibung Und Verwendungszweck

    Achtung! Jede sonstige Nutzung oder nicht in dieser Gebrauchsanleitung genannte Einbaumaße sind nicht bestimmungsge- mäß. Nice haftet nicht für Schäden, die durch einen unsachgemäßen Gebrauch verursacht werden. Die Maße in Tabelle 2 dienen nur als Hinweis für eine generelle Schätzung. Ob SPIN effektiv zur Automatisierung eines bestimmten Tors geeignet ist, hängt vom Gleichgewicht des Torflügels, von der Reibung der Führungen und sonstigen, auch gelegentlichen Vorfällen ab, wie Windstärke...
  • Seite 8: Installation

    INSTALLATION 3.1 - Installation des Antriebs Wichtig! Lesen Sie vor der Installation des Antriebs die Hinweise in Kapitel 2 und überprüfen Sie anhand des angegebenen Packungsinhalts den Lieferumfang und die Abmessungen des Antriebs (Abb. 1-2). Achtung! Das Tor muss sich leichtgängig bewegen lassen. Vorgeschriebener Grenzwert (gemäß EN 12604): - Private Nutzung = max.
  • Seite 9: Zusammenbau Der Mitgelieferten Führung

    Überprüfen Sie vor der Installation den Platzbedarf des Antriebs (Abb. 1). Falls es sich bei dem zu automatisierenden Tor um ein Schwingtor handelt, das Maß E in Abb. 2 bzw. den Mindestabstand zwischen oberer Führungsseite und von der oberen Torkante erreichter Höchststelle überprüfen.
  • Seite 10: Zusammenbau Der Führung Sna30 Und Sna30C

    Den Zugbügel D mit Schraube (V6x18) und dazugehöriger Mutter (M6) am oberen Laufwa- gen befestigen E Den oberen Laufwagen E am unteren C einspannen und den ganzen Wagen in die Führung bringen Die drei Führungsteile mit Hilfe eines Hammers fest in die beiden Verbindungsbügel F einspan- Die Führungen müssen in den Bügeln gleiten, bis man ein trockenes Einrastge- räusch hört...
  • Seite 11: Befestigung Des Antriebs An Der Führung

    3.4 - Befestigung des Antriebs an der Führung Den Antrieb SPIN mit dem Kopfteil der Führung B verbinden und mit den 4 Schrauben (V6.3x38) befesti- Der Motor kann in drei verschie- dene Stellungen gedreht werden 3.5 - Befestigung des Antriebs an der Decke Unter Einhaltung der Maße A und B in der Mit- 2970 mm 380 mm...
  • Seite 12 Eine Leiter benutzen und den Antrieb heben, bis die Bügel an der Decke anliegen. Die Stellen aufzeichnen, an denen gebohrt werden soll, dann den Antrieb wieder auf den Boden legen Die Bohrungen an den aufgezeichneten Stel- len ausführen, dann die Bügel mit Hilfe einer Leiter an den soeben ausgeführten Bohrungen anliegen lassen und mit für das Material geeig- neten Schrauben und Dübeln befestigen...
  • Seite 13: Elektrische Anschlüsse

    Das Tor bis zum gewünschten Punkt von Hand öffnen. Den hinteren mechanischen Endanschlag Q so verschieben, dass er sich neben dem Lauf- wagen befindet und diesen durch kräftiges Anziehen der Schraube P blockieren Versuchen, das Tor von Hand zu bewegen. Prüfen, ob der Laufwagen leicht und reibungslos auf der Führung gleitet und ob die Bewe- gung von Hand leicht und ohne besondere Anstrengungen erfolgt.
  • Seite 14: Anschlüsse Der Elektrokabel

    Auskünfte zum Anschluss sind in Abschnitt 8.1 - Photozellen enthalten 7 - 8 FLASH - An diesem Ausgang kann eine Blinkleuchte von Nice (Modelle siehe technische Merkmale - Kap. 13) angeschlossen werden. Während der Bewegung blinkt sie in Abständen von 0,5 Sekunden (0,5 Sek. ein, 0,5 Sek. aus) 1 - den Deckel öffnen...
  • Seite 15: Automatisierungsbeginn Und Überprüfungen Der Anschlüsse

    AUTOMATISIERUNGSBEGINN UND ÜBERPRÜFUNGEN DER ANSCHLÜSSE 5.1 - Anschluss der Automation an das Stromnetz Für die Stromversorgung zu SPIN genügt es, den Stecker von SPIN in eine Netzstromsteckdose zu stecken. Ggf. einen handelsüblichen Adapter benutze, falls der Stecker von SPIN mit der zur Verfügung stehenden Steckdose nicht übereinstimmt. Das mit SPIN gelieferte Kabel weder abschneiden noch entfernen.
  • Seite 16: Inbetriebnahme

    3 - Nachweisen, dass das Ansprechen die vorgesehene Reaktion der Steuerung auslöst: Beispielsweise wird beim Schließvorgang die Bewegungsumkehrung bewirkt. Falls die durch die Bewegung des Tors verursachten Gefahrensituationen durch Aufprallkraftbegrenzung eingeschränkt wurden, muss die Kraft nach den Vorschriften der Norm EN 12445 gemessen werden. Falls die Geschwindigkeitsregelung und Kontrolle der Motorkraft vom System zur Reduzierung der Aufprallkraft eingesetzt wird, die Einstellung testen und optimieren.
  • Seite 17: Programmierung

    PROGRAMMIERUNG 7.1 - Programmierungstasten Die Steuerungseinheit von SPIN verfügt über einige programmierbare Funktionen. Die Einstellung dieser Funktionen erfolgt mit den 4 Tasten an der Steuerung. Die Funktionen werden über 4 Leds angezeigt: L1, L2, L3, R. Die Werkseinstellungen sollten den Großteil des Bedarfs zufrieden stellen, können aber jederzeit über das entsprechende Programmierungsver- fahren verändert werden;...
  • Seite 18: Überprüfung Der Torbewegung

    Die Taste Close kurz drücken, um die Schließbewegung auszuführen • Bei diesen Bewegungen speichert die Steuerung die Kraft, die zur Ausführung der Öffnungs- und Schließbewegung notwendig ist. • Wenn am Ende der Erfassung die Leds L2 und L3 blinken, liegt ein Fehler vor (siehe Kapitel 9 und 10). •...
  • Seite 19: Programmierung Der Funktionen Der Ersten Stufe

    Teilöffnung Mit dieser Funktion kann die Teilöffnungsweite gewählt werden (kurz oder lang). Werksseitig ist die Teilöffnung auf lang eingestellt (ca. 1m, Led L3 eingeschaltet). Die Teilöffnung kann auch auf kurz programmiert werden (ca. 15 cm, Led L3 ausgeschaltet). Am Ende des Verfahrens werden die Leds L1, L2 und L3 den Status der Funktionen der Standardprogrammierung anzeigen (Tabelle 9). Tabelle 9 - Funktionen der Standardprogrammierung Funktion Beschreibung...
  • Seite 20: Funktionen Der Zweiten Stufe (Einstellbare Parameter)

    7.6.3 - Funktionen der zweiten Stufe (einstellbare Parameter) Tabelle 12 - Funktionen der Programmierung beim Einschalten Funktion Stufe Wert Beschreibung Hoch Nachdem die variable Empfindlichkeit aktiviert ist, können 3 Empfindlichkeitsstufen eingestellt wer- Variable Empfindlichkeit Mittel den. Die Hohe variable Empfindlichkeit eignet sich Niedrig für kleine Tore, die korrekt im Gleichgewicht sind Stellt die Riemen-/Kettenspannung ein.
  • Seite 21: Speicherung Des Senders

    10 Sekunden warten, um die Programmierung wegen Ablauf der Zeitgrenze zu beenden 10 s Die Punkte 06 und 10 können während derselben Programmierungsphase wiederholt werden, um mehrere Parameter einzustellen Tabelle 15 - Verfahren der Standardprogrammierung Die Taste Set ca. Sekunden gedrückt halten Sobald Led L1 zu blinken beginnt, die Taste Set loslassen...
  • Seite 22: Speicherverfahren In Modus

    7.7.4 - Speicherverfahren in Modus 2 Beispiel Tabelle 19 - Speicherverfahren in Modus 2 Die Funktaste an der Steuerung so oft drücken, wie es dem gewünschten Steuerbefehl entspricht (1...4 - Tabelle 18) 1..4 Überprüfen, ob die Anzahl der Blinksignale der Led R der Steuerung der Nummer des gewünschten Steuerbefehls entspricht (1...4) 1..4 Innerhalb von 10 Sekunden mindestens 3s die gewünschte Taste des Senders gedrückt halten, dann...
  • Seite 23: Weitere Informationen

    WEITERE INFORMATIONEN 8.1 - Hinzufügen oder Entfernen von Geräten Geräte können jederzeit hinzugefügt bzw. entfernt werden; insbesondere kön- FLASH nen am Eingang STOP verschiedenartige Geräte angeschlossen werden, wie in 12V 21W PHOTOTEST/ den folgenden Abschnitten angegeben ist; zum Verfahren siehe Abschnitt 7.3 ELET.
  • Seite 24: Elektroschloss

    8.2 - Elektroschloss Werksseitig ist der Ausgang „Fototest“ für die Funktion „Fototest“ aktiviert. Dieser Ausgang kann für ein Elektroschloss programmiert werden. Bei Beginn der Öffnungsbewe- gung aktiviert sich der Ausgang 2 Sekunden lang; auf diese Weise kann ein Elektroschloss ange- schlossen werden.
  • Seite 25: Diagnose

    DIAGNOSE Einige Geräte geben spezielle Signale aus, die den Betriebsstatus oder eine eventuelle Fehlfunktion anzeigen. 9.1 - Anzeigen der Blinkleuchte und zusätzliche Beleuchtung Die Blinkleuchte blinkt während der Bewegung einmal pro Sekunde; im Falle von Störungen wird das Blinken schneller sein; die Blinkvorgänge wiederholen sich zweimal mit einer Pause von 1 Sekunde.
  • Seite 26 Tabelle 24 - Leds der Klemmen (Abb. 8) Led OK Ursache Abhilfe Ausgeschaltet Störung Prüfen, ob die Stromversorgung vorhanden ist; prüfen, ob die Sicherungen ausgelöst wurden: ggf. die Ursache des Defekts überprüfen, dann die Siche- rungen mit anderen mit denselben Merkmalen auswechseln. Dauerleuchten Schwere Störung Die Steuerungseinheit ein paar Sekunden abschalten;...
  • Seite 27: Was Tun, Wenn

    WAS TUN, WENN ... In Tabelle 24 sind nützliche Hinweise zu finden, um eventuelle Betriebsstörungen zu beheben, die bei der Installation oder im Falle von Defekten auftreten können. Tabelle 26 - Fehlersuche Problem Abhilfe Der Funksender schaltet das Tor nicht und die Prüfen, ob die Batterien des Senders leer sind: Batterien ggf.
  • Seite 28: Wartung

    Die Netzspannung wieder einschalten und alle in Abschnitt 6.1 - Abnahme vorgesehenen Tests und Überprüfungen durchführen TECHNISCHE DATEN Alle technischen Daten beziehen sich auf eine Umgebungstemperatur von 20 °C (± 5 °C). • Nice S.p.A. behält sich das Recht vor, das Produkt jederzeit nach eigenem Ermessen zu ändern, wobei die vorgesehenen Funktionen und der Bestimmungszweck beibehalten werden.
  • Seite 29 Führung, enthalten in SNA30 SNA30C SPIN10KCE 3-teiliges Zinkstahlprofil einteiliges Zinkstahlprofil einteiliges Zinkstahlprofil Führungslänge 3.15 m 3.15 m 3.05 m Führungshöhe 35 mm 35 mm 35 mm Nutzbarer Hubweg 2.6 m 2.6 m 2.5 m Riemen-/Kettenlänge 5778.5 m Riemenhöhe 10 mm 10 mm Zugfestigkeit 1220N...
  • Seite 30: Eg-Konformitätserklärung

    Erklärung für den Einbau einer „unvollständigen Maschine“ Hinweis - Der Inhalt dieser Konformitätserklärung entspricht dem in den offiziellen Unterlagen angegebenen, die sich im Firmensitz der Nice S.p.A. befinden, und insbesondere der vor dem Druck dieser Anleitung verfügbaren letzten Revision. Dieser Text wurde aus redaktionellen Gründen angepasst.
  • Seite 31: Gebrauchsanleitung (Dem Endbenutzer Zu Übergeben)

    GEBRAUCHSANLEITUNG (dem Endbenutzer zu übergeben) Diese Gebrauchsanleitung sollte gut aufbewahrt und allen Benutzern des Antriebs ausgehändigt werden. HINWEISE • Die Torbewegung überwachen und in einem sicheren Abstand bleiben, bis das Tor vollständig geöffnet oder geschlossen ist; die Durchfahrt ist erst gestattet, wenn das Tor vollständig geöffnet ist und sich nicht mehr bewegt. •...
  • Seite 32 30 – Deutsch...
  • Seite 33 Deutsch – 31...
  • Seite 34 Nice S.p.A. Via Pezza Alta, 13 31046 Oderzo TV Italy www.niceforyou.com info@niceforyou.com...

Inhaltsverzeichnis