Sony STR-DE685 Bedienungsanleitung Seite 10

Anschluss von Videogeräten
ENNA
AM
FM
Ω
75
COAXIAL
L
R
IN IN OUT
AUX CD/SACD MD/TAPE
An
Frontplatte
B
Camcorder
oder
Videospiel
* außer Modelle mit Ländercode CEL, CEK.
Hinweis zum Anschluss der
Videogeräte
Wenn Sie die Audioausgänge Ihres Fernsehers
mit den VIDEO 2 AUDIO IN-Buchsen des
Receivers verbinden, können Sie den Fernsehton
mit Effekten aufbereiten. Achten Sie jedoch
jedoch darauf, dass der Videoausgang des
Fernsehers nicht an die VIDEO 2 VIDEO IN-
Buchse des Receivers angeschlossen ist. Wenn
Sie einen getrennten TV-Tuner (oder Satelliten-
Tuner) verwenden, schließen Sie sowohl die
Audio- als auch die Video-Ausgangsbuchsen wie
oben gezeigt an den Receiver an.
DVD- oder LD-Player
OUTPUT
AUDIO OUT VIDEO
R L OUT
B
MONITOR
VIDEO IN VIDEO IN VIDEO OUT VIDEO IN VIDEO OUT
CTRL
A1
S-VIDEO S-VIDEO S-VIDEO S-VIDEO S-VIDEO
IN IN OUT IN OUT
L
L L
AUDIO
OUT
R
R
R
IN
AUDIO IN AUDIO IN AUDIO OUT AUDIO IN
SUB
DVD/LD VIDEO 2 VIDEO 1
WOOFER
IN
B
OUTPUT
VIDEO
OUT
TV- Tuner,
Satelliten-
AUDIO
OUT
Tuner oder
L
Video-
R
recorder
COMPONENT VIDEO*
Y
R
P B-Y
B
P R-Y
R
R
DVD/LD VIDEO 2 MONITOR
IN IN OUT
COMPONENT VIDEO SPEAKERS
R L R
SURROUND CENTER
SPEAKERS
Ω
IMPEDANCE USE 8 – 16
OUT IN
B B
INPUT OUTPUT
VIDEO VIDEO
IN OUT
AUDIO AUDIO
IN OUT
L
R
Videorecorder
Wenn Ihr Fernseher, Satelliten-Tuner,
DVD-Player oder LD-Player COMPONENT
VIDEO (Y, B-Y, R-Y)-Ausgangsbuchsen und Ihr
Monitor COMPONENT VIDEO-
Eingangsbuchsen besitzt, verwenden Sie zum
Anschluss an den Receiver ein Videokabel (nicht
mitgeliefert).
Tipp
Wenn Sie statt der Videobuchsen die S-Videobuchsen
verwenden, muss auch der Monitor über die
S-Videobuchse angeschlossen werden. Die
S-Videosignale laufen über einen anderen Bus als die
Videosignale und werden nicht über die Videobuchsen
ausgegeben.
Hinweis
Bei diesem Receiver sind die Komponenten-
Videosignale weder mit den S-Videosignalen noch
mit den Videosignalen kompatibel.
L
L
FRONT B
IMPEDANCE USE 8 – 16Ω
L
AC OUTLET
FRONT A
C
INPUT
VIDEO
IN
TV-Monitor
DE
9