Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
HP J3168A Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. HP Anleitungen
  4. Server
  5. J3168A
  6. Benutzerhandbuch
HP J3168A Benutzerhandbuch

HP J3168A Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für HP J3168A

Inhaltszusammenfassung für HP J3168A

  • Seite 3 HP CD-ROM-Server Benutzerhandbuch...
  • Seite 4 © Copyright 1997, 1998 Eine Kopie der spezifischen Gewährleistungs- Hewlett-Packard Company. bedingungen für Ihr HP-Produkt und für Alle Rechte vorbehalten. Ersatzteile erhalten Sie von Ihrem HP- Händler, vom HP-Kundendienst bzw. von Die Vervielfältigung, Adaptierung und Überset- einem zugelassenen Händler. zung ist ohne schriftliche Zustimmung nur im Rahmen der geltenden Urheberrechtsgesetze Weitere Informationen über Gewährleistungen...
  • Seite 5 Vorwort Vielen Dank für den Kauf des HP CD-ROM-Servers! Mit dem HP CD-ROM-Server können CD-ROM-Informationen problemlos und kostengünstig von allen Benutzern eines Ethernet-Netzwerkes abgerufen werden. Der HP CD-ROM-Server verfügt über Mehrfachprotokollunterstützung für die meisten Netzwerk- Betriebssysteme. Bei Erscheinen von Updates und neuen Funktionen besteht die Möglichkeit zur Aktualisierung von...
  • Seite 6 Die Anhänge enthalten zusätzliche Informationen, wie beispielsweise Schritte zur Fehlerbeseitigung, Konfigurationsparameter, Firmware-Upgrade-Prozeduren und technische Daten.

  • Seite 7: Nummern Des Hp-Kundendienstes

    World Wide Web http://www.hp.com/go/CDROM_Server America Online Rufen Sie das HP-Forum auf. Rufen Sie in CompuServe das HP-Forum auf. Wenn Sie CompuServe CompuServe nutzen wollen, rufen Sie (800) 848-8199 an, und fragen Sie nach Vertreter Nr. 51 (nur USA). Die HP-Mailbox erreichen Sie rund um die Uhr unter 208 344-1691 (USA).

  • Seite 8: Inhaltsverzeichnis

    HP CD-ROM-Server ........
  • Seite 9 Einrichten von Zugriffsbeschränkungen ..... . . 6-1 Zugriffsrechte für den HP CD-ROM-Server ....6-2 Sicherheitsverwaltung mit einem Web-Browser.

  • Seite 10: Einführung

    Einführung HP CD-ROM-Server Mit HP CD-ROM-Servern werden CD-ROM-Laufwerke mit Ethernet-Netzwerken verbunden. Jeder Benutzer des Netzwerks kann die Informationen sämtlicher CD-ROMs abrufen, die in die angeschlossenen CD-ROM-Laufwerke eingelegt wurden. HP CD-ROM-Server HP CD-ROM-Server Tower-Modul Stand-Alone-Modul Stand-Alone-Modul Das Stand-Alone-Modul verfügt über RJ-45- und BNC- Netzwerkanschlüsse.

  • Seite 11: Arbeitsweise

    Umgebungen ist nur die Einrichtung der Netzwerkverbindung erforderlich, und der HP CD-ROM-Server ist einsatzbereit. Weder auf den Clients, noch auf den Dateiservern muß Software installiert werden. Für Ihren Computer ist der HP CD-ROM-Server ein zusätzlicher Netzwerk-Dateiserver, auf den Sie über Standardbefehle im Netzwerk-Betriebssystem zugreifen können.

  • Seite 12: Einsatzgebiete

    Dieses Programm (das HP CD-ROM Server-Hilfsprogramm) bietet eine benutzerfreundliche Grafikoberfläche zur Verwaltung Ihres HP CD-ROM-Servers. Sie können diese Software von der HP Web-Site herunterladen. (Die Web-Adresse von HP finden Sie im Abschnitt „ Elektronische Support-Dienste“ am Anfang dieses Handbuchs.) Hinweis Von der HP Web-Site können Sie außerdem Informationen...

  • Seite 13: Funktionen Und Vorteile

    Funktionen und Vorteile Unabhängigkeit Auf dem HP CD-ROM-Server sind bei Lieferung bereits alle von Dateiservern erforderlichen Netzwerk-Funktionen vorinstalliert. Er benötigt für den Datenaustausch keinen Dateiserver als Zwischenglied. Benutzer- Der HP CD-ROM-Server ist so aufgebaut, daß er problemlos installiert und verwendet werden kann. Für die Installation des freundlichkeit Servers wird keine Software auf CDs oder Bändern benötigt.

  • Seite 14: Basisinstallation

    Basisinstallation Überblick Die untenstehende Abbildung zeigt ein typisches Ethernet- Netzwerk mit einem HP CD-ROM-Server Stand-Alone-Modul. Ein Tower-Modul wird normalerweise zusammen mit den CD-ROM-Laufwerken in einem Tower-Gehäuse untergebracht. Netzwerk-Hub CD-ROM-Server Modul Netzwerkkabel SCSI-Kabel CD-ROM- Laufwerke %DVLVLQVWDOODWLRQ...

  • Seite 15: Auspacken

    Recycling zugeführt werden. Alle HP CD-ROM-Server-Produkte enthalten folgende Teile: • CD-ROM-Server-Modul • Benutzerhandbuch des HP CD-ROM-Servers (dieses Handbuch) • Kurzanleitung zur Installation des HP CD-ROM-Servers Nur zum Stand-Alone-Modul gehört: • eines der folgenden Netzteil-Module (19 V Gleichspannung): Region HP-Teilenummer Nordamerika/USA...

  • Seite 16: Zubehör

    Hardware. Die von Hewlett-Packard angebotene Hardware ist unten aufgelistet. SCSI-Kabel Nur für das Stand-Alone-Modul. HP bietet die folgenden SCSI- 2-Kabel und Abschlußwiderstände an. Wenn Sie andere SCSI-2- Kabel oder Abschlußwiderstände benötigen, wenden Sie sich an HP oder an ein Elektronikfachgeschäft vor Ort.

  • Seite 17: Tower Und Scsi- Laufwerke

    Transceiver Nur für das Tower-Modul. HP bietet die folgenden AUI- Transceiver an: HP-Produkt AUI-Transceiver 28641B ThinLAN-Koaxialkabel (BNC) 28683A Glasfaserkabel (ST) Tower und SCSI- HP bietet die folgenden Tower und SCSI-Laufwerke an: Laufwerke HP-Produkt Beschreibung Tower mit 8 Schächten für das HP CD-ROM- C2987A Server-Tower-Modul.
  • Seite 18 Ihr Tower-Modul bereits in einem Turmgehäuse installiert ist, können Sie diesen Abschnitt überspringen. einem CD-ROM- Tower Das HP CD-ROM-Server-Tower-Modul ist für die Installation in einen standardmäßigen CD-ROM-Tower ausgelegt. Die Abmessungen des CD-ROM-Servers entsprechen denen der Standard-CD-ROM-Laufwerke: 5,25 Zoll halbe Bauhöhe.
  • Seite 19 5. Gegebenenfalls arretieren Sie den CD-ROM-Server mit den vier mitgelieferten Schrauben. Verwenden Sie je nach Tower- Typ und Gegebenheiten die oberen oder unteren Bohrungen. Siehe folgende Abbildung: VORSICHT Die Schrauben dürfen nicht länger als 5 mm (0,2 Zoll) sein. Anderenfalls können die internen Bauteile des CD-ROM-Servers beschädigt werden.
  • Seite 20 Externe Netzwerkverbindungskarte Gehen Sie zum Abschnitt „Verbinden von CD-ROM-Laufwerken mit dem CD-ROM-Server“. Verbinden von Wenn das Tower-Modul Ihres CD-ROM-Servers und die Laufwerke bereits in einem Tower installiert sind, gehen Sie CD-ROM-Lauf- direkt zu „Verbinden des CD-ROM-Servers mit dem Netzwerk“. werken mit dem CD-ROM-Server Sie können bis zu sieben SCSI CD-ROM-Laufwerke an einen CD-ROM-Server anschließen.
  • Seite 21 „letzte“ Laufwerk in der Kette und muß abgeschlossen werden. • Schließen Sie keine anderen CD-ROM-Laufwerke ab, die sich zwischen dem CD-ROM-Server und dem letzten Laufwerk befinden. • Im HP CD-ROM- Server ist ein SCSI- Abschlußwiderstand eingebaut. Daher muß sich der Server...
  • Seite 22 Allen angeschlossenen Laufwerken muß eine eindeutige SCSI-Adresse zugeordnet sein. SCSI-Adressen von 0 bis 6 können verwendet werden. Der HP CD-ROM-Server hat die SCSI-Adresse 7. Diese Adresse kann nicht geändert werden. Anweisungen zum Einstellen der Adressen finden Sie in der Ihrem CD-ROM-Laufwerk beiliegenden Dokumentation.
  • Seite 23 Stromnetz angeschlossen haben. Danach schließen Sie das externe Netzteil an den HP CD-ROM-Server an. • Nur für das Tower-Modul: Schalten Sie den CD-ROM- Tower ein, der die Laufwerke sowie den HP CD-ROM- Server enthält. 7. Alle LEDs des CD-ROM-Servers blinken beim Einschalten und beim Selbsttest.
  • Seite 24 8. Legen Sie eine CD-ROM in ein Laufwerk ein, und überzeugen Sie sich, daß die grüne CD-Anzeige am CD-ROM-Server eingeschaltet wird. Ist dies nicht der Fall, überprüfen Sie die SCSI-Kabelverbindungen und -Adressen und schalten anschließend den CD-ROM-Server ein und aus. (Wird die CD- Anzeige immer noch nicht eingeschaltet, lesen Sie im Anhang A nach.) Damit ist die Installation der Hardware abgeschlossen.

  • Seite 25: Netzwerkkonfiguration

    Sie zuerst seine IP-Adresse festlegen. Dies kann in der TCP/IP-Umgebung erfolgen. Siehe Seite 3-3. Novell NetWare-Netzwerke Der HP CD-ROM-Server emuliert sowohl einen NetWare 3.x Bindery-Server als auch einen NetWare 4.x NDS-Server. (NDS steht für Novell Directory Services.) Installation als...
  • Seite 26 Supervisor-Rechte für das [Root]-Objekt des NDS- Strukturbaumes. Das heißt, daß der im Parameter eingetragene Benutzer Supervisor- NDSAdminName Zugriffsrechte benötigt. In Kapitel 5 werden verschiedene Methoden zur NetWare- Konfiguration auf dem HP CD-ROM-Server beschrieben. Die Konfigurationseinstellungen sind in folgender Tabelle aufgelistet: Parameter Wert Beschreibung Muß...

  • Seite 27: Microsoft- Und Ibm-Netzwerke

    Microsoft- und IBM-Netzwerke Bei Microsoft- und IBM-Netzwerken, die SMB über NetBEUI verwenden (beispielsweise Windows für Workgroups, Windows 95, Windows NT oder OS/2), ist keine Konfiguration des HP CD-ROM-Servers erforderlich. Anweisungen über das Herstellen einer Netzwerkverbindung zu Ihrem CD-ROM- Server finden Sie in Kapitel 4.
  • Seite 28 Beschaffen Sie sich eine freie IP-Adresse und gegebenenfalls einen Hostnamen bei Ihrem Netzwerk-Administrator. Hinweis Verwenden Sie bei der Installation Ihres HP CD-ROM- Servers nicht die werkseitig eingestellte IP-Adresse (192.36.253.80). Fragen Sie in jedem Fall vor dem Zuweisen von IP-Adressen Ihren Netzwerk-Administrator.
  • Seite 29 • Verwendung von ARP – (Address Resolution Protocol). In unterstützten Systemen (Windows NT und UNIX) ist dies die einfachste Methode. Bei dieser Verfahrensweise müssen Sie allerdings die IP-Adresse an jedes neue Gerät einzeln versenden. Das Protokoll kann nicht weitergeleitet werden. Daher muß...
  • Seite 30 Unter Windows Unter Windows NT kann die IP-Adresse an den CD-ROM- Server mit einem ARP-Befehl gesendet werden. Geben Sie NT: Einstellen der folgende Befehle am DOS-Prompt ein, um die IP-Adresse an den IP-Adresse mit CD-ROM-Server zu senden und die Konfiguration zu überprüfen.
  • Seite 31 Unter UNIX: Geben Sie folgende Befehle ein, um die IP-Adresse herunterzuladen und die Kommunikation zu prüfen. Die LAN- Einstellen der IP- Hardware-Adresse befindet sich auf dem Etikett an der Adresse mit ARP Unterseite des CD-ROM-Servers oder ist am Tower-Gehäuse angebracht. Die LAN-Hardware-Adresse muß durch zweistellige Zahlen eingegeben werden, die voneinander durch Doppelpunkte getrennt sind.
  • Seite 32 3. Starten Sie den rarp-Dämon (wenn er nicht bereits ausgeführt wird). Dazu verwenden Sie normalerweise folgenden Befehl: rarpd -a 4. Starten Sie den HP CD-ROM-Server zum Herunterladen der IP-Adresse neu. (Schalten Sie ihn hierzu aus und wieder ein.) Unter UNIX: Gehen Sie zum Herunterladen der IP-Adresse mit BOOTP folgendermaßen vor:...
  • Seite 33 4. Starten Sie den HP CD-ROM-Server zum Herunterladen der IP-Adresse, der Standard-Gateway-Adresse (gw) und der Subnet-Maske neu. (Schalten Sie ihn hierzu aus und wieder ein.) Hinweis Die Felder müssen genau wie im Beispiel eingegeben werden. Bei Ethernet ist =ether. Die Felder beziehen sich auf die LAN-Hardware- (MAC-)Adresse bzw.

  • Seite 34: Synchronisierung Der Zeit

    Auf den CD-ROM-Server kann jetzt mit TCP/IP zugegriffen werden. Synchronisierung der Zeit Einstellen der Zeit Die Uhr des CD-ROM-Servers verfügt über einen flüchtigen Speicher, daher muß die korrekte Uhrzeit bei jedem Neustart am CD-ROM- eingegeben werden. Durch Änderungen an der Datei config.ini Server des CD-ROM-Servers kann die Zeit manuell eingestellt werden, indem Werte für die Parameter...
  • Seite 35 Synchronisierung Der CD-ROM-Server fungiert als sekundärer NetWare Time- Server. Die Synchronisierung der Zeit erfolgt normalerweise der Zeit in über einen NetWare Time-Server mit dem SAP-Verfahren. NetWare-NDS Dieses Verfahren wird über den Parameter TimeSyncSources des CD-ROM-Servers eingestellt. Der Standardwert für diesen Parameter ist der Wert Parametername Wert...

  • Seite 36: Aufsetzen Bzw. Zuweisen Von Netzlaufwerken

    Aufsetzen bzw. Zuweisen von Netzlaufwerken Wenn Sie noch keine Erfahrungen im Umgang mit HP CD-ROM-Servern haben, sollten Sie den ersten Teil dieses Kapitels lesen, um sich Informationen über Dateisysteme und den Zugriff auf CD-ROMs anzueignen. Danach gehen Sie je nach Betriebsumgebung und Client-System zu dem für Sie...

  • Seite 37: Das Dateisystem Des Hp Cd-Rom-Servers

    Das Dateisystem des HP CD-ROM-Servers Der CD-ROM-Server fungiert in Ihrem System als Dateiserver. Wie alle Dateiserver verfügt er über eine Verzeichnisstruktur, in der Dateien gespeichert werden. Die Verzeichnisstruktur des CD-ROM-Servers hat folgende Form: In diesen Ordnern sind alle Dateien und Daten der CD-ROMs enthalten.
  • Seite 38 • Wenn der System-Administrator einen CD-ROM- Aliasnamen festgelegt hat, wird dieser anstelle des Datenträgernamens verwendet. In vielen Fällen gibt der Datenträgername keinen Hinweis auf den Inhalt der CD-ROM. Deshalb wird ein CD-ROM- Aliasname gewählt, der aussagekräftiger und leicht wiedererkennbar ist. Hinweis Wenn Sie eine Anwendung von einer CD-ROM ausführen oder nach den mit der Anwendung verknüpften Dateien auf...
  • Seite 39 Hinweis Informationen über diese Dateien benötigen Sie lediglich, wenn Sie mit einem Texteditor Namen, Paßwörter, Konfigurations- und weitere Parameter festlegen wollen. Bei Verwendung eines Web-Browsers erfolgt der Zugriff auf diese Dateien mit einer anderen Methode. Der Ordner volumes hat drei Unterordner: •...

  • Seite 40: Zugriffspunkte

    Die Datei index.htm dient zum Zugriff auf den CD-ROM- Server über einen Web-Browser. Zugriffspunkte Der HP CD-ROM-Server wird in Ihr Netzwerk-Betriebssystem wie ein Dateiserver integriert. Sie verwenden dieselben Befehle, um auf ihn zuzugreifen. Um von Ihren Anwendungen aus CD-ROMs aufrufen zu können, müssen Sie sie für Ihr System zugänglich machen.

  • Seite 41: Novell Netware (Ncp)

    Sie den NetWare-Servernamen auf dem CD-ROM-Server nicht geändert haben. Der Standard-Servername in der NetWare-Umgebung ist , wobei HP hhhhhh _NW hhhhhh letzten sechs Stellen der LAN-Hardware-Adresse des CD-ROM-Servers sind. Wenn Sie den Servernamen geändert haben, ersetzen Sie ihn einfach in unseren Beispielen durch den von Ihnen zugewiesenen Namen.
  • Seite 42 Damit der CD-ROM-Server vom NDS-Strukturbaum erkannt wird, müssen die Einstellungen in der Konfigurationsdatei (config.ini) geändert werden. Erläuterungen dazu finden Sie unter „Installation als NDS- Server“ in Kapitel 3. Windows 95 und 1. Starten Sie den Windows-Explorer aus dem Menü Windows NT 4.0 Start/Programme.
  • Seite 43 4. Doppelklicken Sie auf den Eintrag für Ihren neuen CD-ROM- Server. Der Standardeintrag ist , wobei HP hhhhhh _NW hhhhhh die letzten sechs Stellen der LAN-Hardware-(MAC-)Adresse des CD-ROM-Servers sind. Der Name kann während der Konfiguration geändert werden. Erläuterungen dazu finden Sie in Kapitel 5 „Konfiguration des CD-ROM-Servers“.
  • Seite 44 7. Wenn Sie den CD-ROM-Server einem Laufwerksbuchstaben zuweisen möchten, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eines der folgenden Unterverzeichnisse des CD-ROM- Servers: • Für den Zugriff auf die Root-Ebene klicken Sie mit der rechten Maustaste auf • Für den Zugriff auf den cd-Ordner klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den -Ordner.
  • Seite 45 NetWare-Verbindung auswählen. 4. Wählen Sie den Eintrag für Ihren neuen CD-ROM-Server. Der Standardname ist , wobei die letzten HP hhhhhh _NW hhhhhh sechs Stellen der LAN-Hardware-(MAC-)Adresse des CD-ROM-Servers sind. 5. Klicken Sie auf die Schaltfläche Anmeldung. 6. Wenn Sie den Bindery-Modus verwenden, werden Sie dazu aufgefordert, Ihren Benutzernamen und Ihr Paßwort...
  • Seite 46 Symbolleiste auf die Schaltfläche Laufwerksverbindungen. Folgender Bildschirm wird angezeigt: 8. Doppelklicken Sie auf und dann auf den HP hhhhhh _NW\SYS CD-Ordner zur Anzeige des folgenden Bildschirms: 9. Wählen Sie in der Liste der Laufwerke einen Laufwerksbuchstaben aus. Anschließend führen Sie folgende Schritte aus: •...
  • Seite 47 Der CD-ROM-Server wird mit dem Befehl map aufgesetzt. Verwenden Sie den Befehl „map“, um den CD-ROM-Server aufzusetzen. Geben Sie am DOS-Prompt eines NetWare- Dateiservers folgendes ein: map root <Laufwerksbuchstabe>:=HP hhhhhh _NW/<Pfad>: wobei für die letzten sechs Stellen der LAN-Hardware- hhhhhh (MAC-)Adresse Ihres CD-ROM-Servers steht und <Pfad>...

  • Seite 48: Microsoft- Und Ibm-Netzwerke (Smb)

    13. Sollen die Verbindungen permanent verwendet werden, fügen Sie in Ihrer autoexec.bat-Datei Ihre map-Befehle ein. Microsoft- und IBM-Netzwerke (SMB) Der Zugriff auf den HP CD-ROM-Server erfolgt wie auf eine beliebige Workstation oder auf einen Dateiserver. In diesem Abschnitt sind Beispiele für den Zugriff auf den CD-ROM-Server mit Clients für Windows 95, Windows NT, Windows für...
  • Seite 49 Sie im hinteren Teil dieses Kapitels den Abschnitt „Alternatives Verbindungsverfahren“. 4. Doppelklicken Sie auf den Eintrag für Ihren neuen CD-ROM- , wobei Server. Der Standardname ist HP hhhhhh hhhhhh letzten sechs Stellen der LAN-Hardware-Adresse des CD-ROM-Servers sind. Es werden sowohl die einzelnen CD-ROMs als auch der übergeordnete cd-Ordner angezeigt.
  • Seite 50 5. Wenn Sie eine Ressource einem Laufwerksbuchstaben zuweisen möchten, wählen Sie eine Ressource des CD-ROM- Servers und führen einen der folgenden Schritte aus: • Wenn Sie sie allen Ordnern und Dateien zuweisen möchten, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf root •...
  • Seite 51 2. Wählen Sie aus dem Menü Extras den Befehl Netzlaufwerk verbinden... 3. Wählen Sie einen Laufwerksbuchstaben. 4. Geben Sie im Feld für den Pfad ein, wobei \\HP hhhhhh \root die letzten sechs Stellen der LAN-Hardware-Adresse hhhhhh des CD-ROM-Servers sind. 5. Aktivieren Sie die Option Verbindung beim Start wiederherstellen, wenn Sie beim nächsten Starten Ihres...
  • Seite 52 6. Klicken Sie auf die Schaltfläche OK. Der CD-ROM-Server ist einsatzbereit. Sie können die Konfiguration Ihres CD-ROM-Servers so bearbeiten, daß er in allen bestehenden Arbeitsgruppen angezeigt wird. Siehe Kapitel 5, „Konfiguration des CD-ROM- Servers“. Windows für 1. Starten Sie den Datei-Manager. Workgroups 2.

  • Seite 53: Windows Nt

    6. Klicken Sie auf die Schaltfläche OK. Der CD-ROM-Server ist einsatzbereit. Hinweis Wenn Sie die Standard-Arbeitsgruppe mit dem Titel „Workgroup“ gelöscht haben, wird der HP CD-ROM-Server im Browser nicht angezeigt, bis eine bestehende Arbeitsgruppe in der Konfigurationsdatei des CD-ROM- Servers festgelegt wird.

  • Seite 54: Ibm Peer Für Os

    3. Wählen Sie einen Laufwerksbuchstaben, oder übernehmen Sie die Standardeinstellungen. 4. Geben Sie im Feld Pfad einen Pfad für Ihren CD-ROM-Server ein, beispielsweise: \\HP hhhhhh \<Pfad> wobei die letzten sechs Stellen der LAN-Hardware- hhhhhh Adresse des CD-ROM-Servers bezeichnen und <Pfad>...
  • Seite 55 3. Wählen Sie aus dem Menü Connection den Befehl Create. Folgendes Dialogfeld wird angezeigt: 4. Geben Sie im Feld Workstation ein, wobei HP hhhhhh hhhhhh die letzten sechs Stellen der LAN-Hardware-Adresse Ihres CD-ROM-Servers sind. 5. Geben Sie im Feld Share/alias den Namen des CD-ROM- Serverordners oder einer bestimmten CD-ROM ein: •...
  • Seite 56 1. Öffnen Sie ein OS/2-Fenster. 2. Weisen Sie dem CD-ROM-Server mit dem Befehl net use einen Laufwerksbuchstaben zu. Geben Sie am OS/2-Prompt folgendes ein: net use <Laufwerksbuchstabe>: \\HP hhhhhh \<Ordner> wobei die letzten sechs Stellen der LAN-Hardware- hhhhhh Adresse Ihres CD-ROM-Servers bezeichnen und für...
  • Seite 57 1. Weisen Sie dem CD-ROM-Server mit dem Befehl net use einen Laufwerksbuchstaben zu. Geben Sie am DOS-Prompt folgendes ein: net use <Laufwerksbuchstabe>: \\HP hhhhhh \<Ordner> wobei die letzten sechs Stellen der LAN-Hardware- hhhhhh Adresse Ihres CD-ROM-Servers sind und für <Ordner>...

  • Seite 58: Unix (Nfs)

    Hinweise: Wenn Sie DOS unter Windows 95 oder Windows NT 4.0 verwenden und auf Dateien oder Verzeichnisse zugreifen wollen, die mehr als acht Zeichen umfassen, müssen Sie diesen Namen ein Anführungszeichen ( ) voranstellen. " Beispielsweise wechseln Sie wie folgt mit dem Befehl (change directory = Verzeichnis wechseln) zum Verzeichnis „Produktinformationen“: G:\HPcd000b\CD\>cd "PRODUKTINFORMATIONEN...

  • Seite 59: Web-Browser (Http)

    Hinweis ist die während der TCP/IP- <IP-Adresse oder Hostname> Konfiguration dem CD-ROM-Server zugewiesene IP- Adresse bzw. der Hostname. Siehe „TCP/IP-Netzwerke“ in Kapitel 3. NFS für PC oder Der Zugriff auf den CD-ROM-Server kann auch über NFS- Software für PC oder Apple Macintosh von Fremdanbietern Apple Macintosh erfolgen.
  • Seite 60 4. Klicken Sie auf OK. Dadurch wird die Home Page Ihres CD-ROM-Servers aufgerufen (siehe folgende Abbildung). Auf dieser Seite stehen Links zu allen Modulen des CD-ROM- Servers sowie externe Links zur Verfügung. Zur Einrichtung der grundlegenden Funk- tionen, fortgeschrittenen Konfiguration oder Ver- waltung: %HQXW]HUQDPH root 3D‰ZRUW pass...
  • Seite 61 1. Sie können die CD-ROMs über das Register „CD Access“ auf der Home Page auflisten. Wenn Sie an dieser Stelle ein Lesezeichen einfügen, können Sie schnell zum CD-ROM- Server zurückkehren, um eine CD-ROM aus der Liste der installierten CD-ROMs auszuwählen. 2.

  • Seite 62: Konfiguration Des Cd-Rom-Servers

    Konfiguration des CD-ROM-Servers In diesem Kapitel wird die Konfiguration des HP CD-ROM- Servers erläutert. Die Konfiguration kann mit folgenden Verfahren durchgeführt werden: • Mittels Web-Browser ..... . .Seite 5-2 Das ist die einfachste Methode, bei der Sie zusätzlich...

  • Seite 63: Konfiguration Mit Einem Web-Browser

    Hinweis CD-Wechsler-Zugriffsverzögerung kann auftreten, wenn ein Benutzer auf eine CD-ROM zugreifen möchte und ein anderer Benutzer gleichzeitig Daten von einer anderen CD-ROM abruft. Der Wechsler versucht dann, beiden Anforderungen gerecht zu werden, indem er auf beide CD-ROMs abwechselnd zugreift und geringe Datenmengen von den CD-ROMS überträgt.
  • Seite 64 4. Klicken Sie auf OK. Dadurch wird die Home Page Ihres HP CD-ROM-Servers aufgerufen (siehe folgende Abbildung). Benutzername: root 5. Klicken Sie auf das Register „Advanced Configuration“. Wenn Sie während einer Sitzung zum ersten Mal etwas eingeben, Paßwort: pass werden Sie zur Eingabe Ihres Benutzernamens (standardmäßig root) und Paßwortes (standardmäßig pass)

  • Seite 65: Konfiguration Mit Einem Texteditor

    Danach nehmen Sie Änderungen an der Konfiguration vor und speichern die Datei. Dadurch wird die neue Konfiguration an den CD-ROM-Server gesendet. Die Dateistruktur wird unter „Das Dateisystem des HP CD-ROM- Servers“ in Kapitel 4 beschrieben. Zum Konfigurieren des CD-ROM-Servers mit einem Texteditor führen Sie folgende Schritte aus: In den folgenden Beispielen...
  • Seite 66 Eine Liste mit dem Inhalt der Datei config.ini finden Sie in Anhang B. Hinweis Die oben abgebildete Konfigurationsdatei bezieht sich auf Version 4.11 der HP CD-ROM-Server-Firmware. Wenn Firmware-Updates erhältlich sind, können sich die Konfigurationsdateien u. U. ändern. Weitere Informationen finden Sie in Anhang C.
  • Seite 67 6. Speichern Sie die Datei. Dadurch werden die neuen Einstellungen an den CD-ROM-Server gesendet. Wenn Sie den Parameter gesetzt haben, startet der Restart Server neu, und die LEDs blinken beim Selbsttest. Wenn die STATUS-Anzeige nicht mehr blinkt und ausgeschaltet bleibt, ist der Server mit den neuen Einstellungen einsatzbereit.

  • Seite 68: Sicherheitsverwaltung

    Texteditor in jeder Arbeitsumgebung verwenden. Hinweis In Windows 95- und -NT 4.0-Systemen können Sie außerdem den HP CD-ROM-Server mit einem Software- Hilfsprogramm konfigurieren, das Sie von der HP Web-Site herunterladen können. Weitere Informationen finden Sie vorn in diesem Handbuch unter „Elektronische Support- Dienste“.

  • Seite 69: Zugriffsrechte Für Den Hp Cd-Rom-Server

    (Beschreibt die Echtheitsprüfung von PCs in NFS- Umgebungen.) Zugriffsrechte für den HP CD-ROM-Server Der HP CD-ROM-Server kann so konfiguriert werden, daß der Benutzerzugriff auf CD-ROM-Laufwerke, auf einzelne CD-ROMs und auf die Konfigurationsdateien des CD-ROM- Servers beschränkt wird. Sie können die Anzahl der gleichzeitigen Benutzer einer CD-ROM begrenzen, um die Lizenzbestimmungen einzuhalten.
  • Seite 70 Zugriffs- Es gibt unterschiedliche Zugriffsdateien für jedes CD-ROM- Laufwerk, für die in die Laufwerke eingelegten CD-ROMs und steuerungs- für die Konfigurationsdateien des CD-ROM-Servers. parameter Zur Änderung der Zugriffsrechte für einen bestimmten Datenträger müssen Sie die Parameterwerte in den zugehörigen, auf dem CD-ROM-Server gespeicherten Zugriffsdateien ändern.

  • Seite 71: Sicherheitsverwaltung Mit Einem Web-Browser

    Hinweis Die obigen mit ^ markierten Parameter werden nur in den Zugriffsdateien der SCSI-Laufwerke angezeigt. Sie haben die Form id<x>lun<y>. UserLimit definiert die maximale Anzahl der gleichzeitigen Benutzer einer CD-ROM. Wird dieser Parameter auf 0 gesetzt, können beliebig viele Benutzer auf die CD zugreifen. SessionTimeout legt fest, wieviele Sekunden ein Benutzer nach dem letzten Zugriff auf die CD als aktiv angesehen wird.
  • Seite 72 3. Verwenden Sie zur Eingabe des URL des Servers die Internet- (IP-)Adresse: http://<Internet-Adresse> Alternativ können Sie anstelle der IP-Adresse den Hostnamen verwenden, der dem CD-ROM-Server zugewiesen wurde. 4. Klicken Sie auf OK. Dadurch wird die Home Page Ihres CD-ROM-Servers aufgerufen (siehe folgende Abbildung). 6LFKHUKHLWVYHUZDOWXQJ...
  • Seite 73 5. Klicken Sie auf das Register „Management und Access Rights“. Wenn Sie während einer Sitzung zum ersten Mal etwas eingeben, werden Sie zur Eingabe Ihres Benutzernamens (standardmäßig root) und Paßwortes (standardmäßig pass) aufgefordert. Die folgende Management-Seite wird angezeigt. Wenn Sie Hilfe benötigen, klicken Sie auf die Schaltfläche „?“, um die Online-Hilfe aufzurufen.

  • Seite 74: Sicherheitsverwaltung Mit Einem Texteditor

    • Die Einstellungen für eine CD-ROM bleiben auch nach dem Entnehmen der CD gespeichert. Sie können sofort nach dem erneuten Einlegen der CD abgerufen werden. Auf dem CD-ROM-Server können normalerweise Einstellungen für 56 CD-ROMs gespeichert werden. Wenn beim Einlegen einer neuen CD-ROM die Speichergrenze erreicht ist, wird die älteste Einstellung gelöscht.
  • Seite 75 Die folgende Abbildung zeigt das Standardformat für die Zugriffssteuerungsdateien. Der Aufbau der einzelnen Zugriffsdateien kann leicht variieren (Laufwerk, CD oder Serverdatei): Name = cd_12345 ;Ändern nicht möglich Alias = cd_12345 Comment DriveName InsertedVolume LockEject = no UserLimit SessionTimeout SMBPassword NetWareUser/Group = * NFSIPAddress NFSGroup NFSUser...
  • Seite 76 4. Suchen Sie aus der folgenden Tabelle den für Sie zutreffenden Ordner, und öffnen Sie die entsprechende Datei: Zugriffsrechte für Auswahl CD-ROM-Server root.txt im Ordner Server Konfigurationsdateien config.txt im Ordner Server Dateien mit Zugriffsrechten volumes.txt im Ordner Server alle angeschlossenen Laufwerke cd.txt im Ordner Server und eingelegten CD-ROMs Kennung des SCSI-Laufwerks...

  • Seite 77: Sicherheitsverwaltung In Bestimmten Netzwerkumgebungen

    • Die Zugriffseinstellungen für ein CD-ROM-Laufwerk haben Priorität gegenüber den Einstellungen für die in die Laufwerke eingelegten CD-ROMs. Dies trifft jedoch nur zu, wenn ein Aliasname für das Laufwerk konfiguriert wurde. Ist dies nicht der Fall, werden die Einstellungen für den Laufwerkszugriff nicht verwendet. 6.
  • Seite 78 2. Suchen Sie den Eintrag , und ersetzen Sie NetWareUser/Group das Platzhalterzeichen (*) durch das Wort „Supervisor“. Dadurch werden die Zugriffsrechte von „keine Beschränkungen“ zu „nur Supervisor“ geändert. 3. Speichern und schließen Sie die config-Datei. 4. Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 3 für die volumes- Zugriffsrechte.
  • Seite 79 Echtheitsprüfung Die Echtheitsprüfung für den Zugriff auf den an einen NetWare 3.x-Server angeschlossenen CD-ROM-Server erfolgt über eine auf einem NetWare Benutzerliste im Bindery des NetWare-Servers: 3.x-Server • Wenn der Benutzer in der Liste aufgeführt ist, wird das Paßwort geprüft, und dem Benutzer wird der Zugriff gewährt.
  • Seite 80 Zugriffsbeschrän- Die Zugriffsrechte für Benutzer im Bindery-Modus in NetWare unterscheiden sich von denen für CD-ROM-Server im NDS- kungen in Modus. Aus diesem Grunde wird empfohlen, daß Sie den NetWare-NDS Bindery-Modus nach der erfolgreichen Installation des Servers in NDS deaktivieren und dann den Benutzern das Anmelden nur im NDS-Modus ermöglichen.
  • Seite 81 4. Wählen Sie Details, und nehmen Sie die gewünschten Änderungen vor. Die NetWare-NDS-Zugriffsrechte für den CD-ROM-Server können mit Security Equivalence, Group, Container, Organization Role und User Objects oder einem beliebigen anderen NDS-Dateiserver festgelegt werden. Das Erteilen von Zugriffsrechten mit NetWare Administrator erfolgt sowohl für einen CD-ROM-Server als auch für einen NDS-Dateiserver nach dem gleichen Prinzip.
  • Seite 82 Zugriffsbeschrän- Wenn Sie mit NFS auf den CD-ROM-Server zugreifen, können Sie den Zugriff für Benutzer mit einer bestimmten IP-Adresse, kungen in UNIX Gruppen-ID (GID) oder Benutzer-ID (UID) beschränken. (NFS) Die Steuerung des Zugriffs erfolgt durch Erstellen oder Bearbeiten der Einträge NFSIPAddress NFSGroup NFSUser...

  • Seite 83: Echtheitsprüfung Eines Pcs In Einer Nfs-Umgebung

    Beispiel 1: Gewährt allen Benutzern mit UID 100 und 101 sowie allen Benutzern mit GID 4 Zugriff: NFSUser = 100 NFSUser = 101 NFSGroup = 4 Beispiel 2: Gewährt Benutzern mit den IP-Adressen 192.124.138.60 und 192.124.138.65 Zugriff: NFSIPAddress = 192.124.138.60 NFSIPAddress = 192.124.138.65 Echtheitsprüfung Außerdem können PC-Workstations in einem UNIX-Netzwerk...

  • Seite 84: Fehlerbehebung

    Fehlerbehebung In diesem Anhang finden Sie Informationen zu folgenden Themen: • Ausführen eines Diagnosetests ....Seite A-2 • Bedeutung der LEDs auf dem vorderen Bedienungsfeld ......Seite A-3 Darüber hinaus werden Sie sich in diesem Anhang mit folgenden Problemen beschäftigen: •...

  • Seite 85: Diagnosetest

    Diagnosetest Beim Diagnosetest wird neben dem Speicher des CD-ROM- Servers auch die Funktionsfähigkeit der angeschlossenen Laufwerke überprüft. Vor dem Diagnosetest sind folgende Punkte zu beachten: • Alle aktuellen Benutzerzugriffe auf den CD-ROM-Server werden unterbrochen. • Der Diagnosetest muß spätestens eine Stunde nach dem Einschalten oder einem Neustart des CD-ROM-Servers ausgeführt werden.

  • Seite 86: Die Leds Auf Dem Vorderen Bedienfeld

    KWWS,3 DGGUHVV!FRQILJKWPOGLDJKWP Beispiel: Diagnoseergebnisse Die LEDs auf dem vorderen Bedienfeld Anhand der LEDs auf dem vorderen Bedienfeld können Sie den Status des CD-ROM-Servers ablesen. Die LEDs haben im einzelnen folgende Funktionen: • Status – Blinkt beim Einschalten. Sobald der CD-ROM- Server bereit ist, schaltet sich die LED AUS.
  • Seite 87 Normaler LED- Die Netz-LED ist Hardware-gesteuert und immer eingeschaltet, wenn Netzspannung anliegt. Der folgenden Tabelle können Sie Status die Bedeutung der Zustände der anderen LEDs entnehmen. Status- Netzwerk- Ereignis Anschließen des Geräts an das Netz Beim Einschalten/Selbsttest ca. Blinkt 30 Sekunden Nach dem Blinkt* Einschalten/Selbsttest...

  • Seite 88: Fehler Beim Zugriff Auf Den Cd-Rom-Server

    Status-Anzeige Wenn die Status-Anzeige nach dem Einschalten erleuchtet bleibt, liegt möglicherweise ein Fehler vor. bleibt eingeschaltet Höchstwahrscheinlich liegt ein Fehler am SCSI-Bus oder an einem angeschlossenen CD-ROM-Laufwerk vor. Schalten Sie die Stromversorgung aus, und prüfen Sie alle SCSI- Kabelverbindungen. Stellen Sie sicher, daß allen angeschlossenen Laufwerken eindeutige SCSI-Adressen zugewiesen wurden und daß...

  • Seite 89: Fehler Beim Finden Des Cd-Rom-Servers In Netware

    Rahmentypen verwendet: Ethernet II, IEEE 802.3, IEEE 802.2 Rahmentypen und SNAP. Alle vier Rahmentypen werden standardmäßig aktiviert, und Ihr HP CD-ROM-Server erkennt automatisch den im Netzwerk verwendeten Rahmentyp. Prüfen Sie, ob Ihr Rahmentyp mit den Servern im Netzwerk kompatibel ist.

  • Seite 90: Netware Nds-Installationsfehler

    NetWare NDS-Installationsfehler Wenn bei der Installation Ihres CD-ROM-Servers in einem NetWare NDS-Netzwerk Probleme auftreten, werden alle Fehlermeldungen in eine Datei mit dem Namen logfile.txt geschrieben, die im Ordner config des CD-ROM-Servers gespeichert wird. Die folgende Tabelle enthält eine Übersicht über die möglichen Fehlermeldungen: Fehler Beschreibung...
  • Seite 91 Fehler Beschreibung Diese Fehlermeldungen werden angezeigt, wenn der Administrator nicht über die erforderlichen Rechte zum Installieren des Servers verfügt. Der Installation warning: Server versucht, das NDS-Schema Could not extend NDS Schema durch ein zusätzliches Attribut in der (class 1) NDS-Klasse „NCP Server“ zu erweitern.

  • Seite 92: Probleme Beim Zugriff Auf Cd-Wechsler

    Probleme beim Zugriff auf CD-Wechsler Hinweis CD-ROM-Wechsler (mit jeweils bis zu 8 CD-ROMs) werden unterstützt. Bis zu 56 CD-ROMs werden über LUN- Adressen (Logical Unit Number; Logische Gerätenummer) unterstützt. Über den Parameter des CD-ROM-Servers JukeBoxLockTime wird eingestellt, wie lange ein Benutzer während einer Datenabrufoperation exklusiven Zugriff auf eine CD-ROM hat.

  • Seite 93: Wiederherstellen Der Standardeinstellungen

    Wiederherstellen der Standardeinstellungen Die werkseitig vorgenommenen Standardeinstellungen können gegebenenfalls wiederhergestellt werden (zum Beispiel, wenn Sie unabsichtlich alle Netzwerkprotokolle deaktiviert haben). Zum Wiederherstellen der Standardeinstellungen haben Sie drei Möglichkeiten: • mit einem Web-Browser in einem TCP/IP-Netzwerk • mit FTP in einem TCP/IP-Netzwerk •...
  • Seite 94 2. Sie werden aufgefordert, Ihre Benutzer-ID und Ihr Paßwort einzugeben. Verwenden Sie die Benutzer-ID mit dem root Standardpaßwort ist die Benutzer-ID für die pass. root höchsten Zugriffsrechte.) 3. Stellen Sie die Standardeinstellungen mit dem Befehl wieder her. Das Gerät wird automatisch neu get defaults gestartet.
  • Seite 95 3. Lassen Sie die Reset-Taste los, und warten Sie mindestens zwei Sekunden (ein Blinksignal der Netzwerk-Anzeige). 4. Drücken Sie die Reset-Taste erneut für mindestens fünf Sekunden, bis die Netzwerk-Anzeige permanent eingeschaltet bleibt. Die Standardeinstellungen wurden am CD-ROM-Server wiederhergestellt, und der Server wird automatisch neu gestartet.

  • Seite 96: Die Datei Config.ini

    Die Datei Config.ini Parametername Standardwert Beschreibung [Server] Die LAN-Hardware-(MAC-)Adresse des CD-ROM- Servers. Der angezeigte Wert ist nur ein Beispiel. HardwareAddress = 00:60:b0:11:00:86 Sie können auch eine lokal verwaltete Adresse festlegen. jj-mm-tt, geben Sie das Datum, gefolgt von einem Date = 95-01-01 Ausrufezeichen (!), manuell ein.
  • Seite 97 Parametername Standardwert Beschreibung Der gesamte Netzwerkverkehr außerhalb des lokalen Netzwerks (laut NetMask) wird an den Standard-Router gesendet. Die erneute DefaultRouter = 0.0.0.0 Weiterleitung über andere Router wird automatisch durchgeführt. Der Standardwert 0.0.0.0 gibt an, daß kein Standard-Router eingestellt wurde. Subnet-Maske zur Festlegung, wann der Netzwerkverkehr über einen Router gesendet werden soll.
  • Seite 98 HTTP-Protokolls ist eine weitere Möglichkeit zur HTTPEnable = yes Beschränkung des Benutzerzugriffs auf CD-ROMs von Web-Browsern aus. BaseURL = www.hp.com/ Wird für externe Links verwendet. [SNMP] Legt die Benutzer fest, die über Nur-Lese-Zugriff für alle unterstützten SNMP-Objekte außer GetCommunityName...
  • Seite 99 Parametername Standardwert Beschreibung Frame_802.2 = auto Aktiviert oder deaktiviert den Rahmentyp 802.2. Frame_802.3 = auto Aktiviert oder deaktiviert den Rahmentyp 802.3. Aktiviert bzw. deaktiviert den Rahmentyp Frame_EthernetII = auto Ethernet II. Frame_SNAP = auto Aktiviert oder deaktiviert den Rahmentyp SNAP. Der den NetWare-Clients angezeigte Name des ServerName = HPhhhhhh_NW...
  • Seite 100 Hinweis Die mit einem Sternchen (*) markierten Parameter kenn- zeichnen Objekte, die konfiguriert werden müssen, damit der HP CD-ROM-Server im NDS-Strukturbaum installiert werden kann. Die für den Parameter TimeZone zulässigen Werte sind in der folgenden Tabelle enthalten. Zulässige Werte In der folgenden Tabelle wird die Zeitzone als Anzahl der für den Parameter...
  • Seite 101 TimeZone- Std. TimeZone- Std. Parameterwert +/- UTC Parameterwert +/- UTC UTC-9_(No_DST) Brazil_Noronha UTC-10_(No_DST) Brazil_Sao_Paulo UTC-11_(No_DST) Brazil_Manaus UTC-12_(No_DST) Brazil_Rio_Branco Chile Chile_Easter_Isl Paraguay Aust_Adelaide 9h30m Aust_Darwin 9h30m Aust_Hobart Aust_Perth Aust_Sidney New_Zealand Afghanistan 4h30m Armenia_Azer Burma 6h30m China_PRC India 5h30m Iran 3h30m Iraq Jordan Kazak_Kirgi Lebanon...

  • Seite 102: Aktualisieren Der Firmware

    Firmware-Versionen. Ihre vorhandene Firmware-Version ist in ein Firmware- der Datei config.ini im CD-ROM-Server angegeben. Update erhältlich Sie können auch die Web-Site von HP besuchen (lesen Sie den Abschnitt zur Online-Unterstützung im vorderen Teil dieses Handbuchs) oder sich an die nächstgelegene HP- Kundendienstzentrale wenden.
  • Seite 103 Name dieser Datei hat die Form hpcd_Version, z. B. hpcd_411.bin für die Firmware-Version 4.11 für den CD-ROM-Server. Besorgen Sie sich die aktualisierte Datei von der HP Web-Site oder Ihrem autorisierten HP-Händler. • Einen Computer im Netzwerk mit TCP/IP und FTP.
  • Seite 104 6. Warten Sie, bis die Übertragung beendet ist. Das dauert normalerweise 1 bis 4 Minuten. Das Gerät startet dann mit der neuen CD-ROM-Server-Firmware automatisch neu. 7. Melden Sie sich je nach Ihrer FTP-Version mit dem Befehl oder beim Server ab. quit exit Eine Installationsanleitung für Ihre CD-ROM-Server-Firmware...

  • Seite 105: Technische Daten

    • 32-Bit RISC-Steuerung Interne • 2 MByte RAM Komponenten • 2 MByte Flash-Speicher für Firmware-Updates (Mit dem Flash-Speicher können Sie die neueste Firmware für die Aktualisierung Ihres HP CD-ROM- Firmware- Servers herunterladen.) Updates • Erfordert FTP (File Transfer Protocol) in einem TCP/IP-Netzwerk.

  • Seite 106: Netzwerk- Und Laufwerksanschlüsse

    SCSI-2, 50poliger CD-ROM- SCSI-2, 50polige High Anschluß (normalerweise Laufwerk Density-Buchse (micro-D) für Bandkabel) Elektrische Daten und Arbeitsumgebung HP J3168A HP J3169A Stand-Alone-Modul Tower-Modul 19 V Gleichstrom, 12 V Gleichstrom (0,5 A 15,2 W (maximal), nominal bei Verwen- über ein externes...

  • Seite 107: Unterstützte Netzwerksysteme

    Netzteil-Modul für das HP J3168A Stand-Alone-Modul HP-Teile- Region/Land Eingang Ausgang nummer 110-127 V AC 19 V DC Nordamerika/USA 0950-3274 60 Hz 800 mA 220-240 V AC 19 V DC Europa 0950-3268 50 Hz 800 mA 220-240 V AC 19 V DC Großbritannien...

  • Seite 108: Unterstützte Netzwerkprotokolle

    Unterstützte Netzwerkprotokolle Novell NetWare NCP über IPX Microsoft Windows SMB über NetBIOS/NetBEUI und und OS/2 SMB über NetBIOS/TCP/IP NFS über UDP/IP, TCP, ARP, RARP, TCP/IP BOOTP, DHCP, WINS/NBNS, SNMP und HTTP über TCP/IP SNMP MIB-II und private Firmen-MIB. Vom Betriebssystem unabhängige Konfiguration Netzwerkverwaltung und Verwaltung durch einen Standard-Web- Browser.

  • Seite 109: Gewährleistung

    Änderungen am Gerät entstanden sind, die von anderen Einrichtungen als den autorisierten HP-Vertragshändlern vorgenommen wurden. Bei Gewährleistungsservice für HP CD-ROM-Serverprodukte (nur USA) rufen Sie HP unter (800) 366-8040 an und halten folgende Angaben bereit: • Modellnummer des HP-Produktes • Seriennummer •...
  • Seite 110 Kundendienstfiliale von HP vor Ort nach. Oder rufen Sie HP szeit) unter (800) 366-8040 (nur USA) an. Dienstleistungen Wenn Sie nicht in den USA wohnen, sollten sich bei Ihrem HP- Vertragshändler oder bei Ihrer Vertriebs- und außerhalb Kundendienstfiliale von HP nach Preisen, Ersatzgeräten und der USA weiteren Informationen erkundigen.

  • Seite 111: Gesetzliche Bestimmungen

    (Bestellnummer 004-000-004505-7) kann bei Superintendent of Documents, U.S. Government Printing Office, Washington, D.C. 20402 bestellt werden. FCC-Klasse A für HP J3168A/J3169A Durch Tests an diesem Gerät wurde nachgewiesen, daß es den Grenzwerten für ein digitales Gerät der Klasse A in Übereinstimmung mit Teil 15 der FCC-Richtlinien entspricht.
  • Seite 112 Es kann jedoch nicht garantiert werden, daß sich elektrische Störungen in jedem Fall verhindern lassen. Sollte dieses Gerät den Radio- oder Fernsehempfang stören, was sich durch Ein- und Ausschalten des Geräts nachweisen läßt, kann die Störung durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen behoben werden: •...
  • Seite 113 *HVHW]OLFKH%HVWLPPXQJHQ)...
  • Seite 114 Chinesische Sicherheits- richtlinien )*HVHW]OLFKH%HVWLPPXQJHQ...

  • Seite 115: Index

    Index 10Base2 2-9, D-2 CD-Anzeige 2-11, A-3 10Base5 2-9, D-2 CD-Laufwerk, Zugriff 4-5 10Base-T 2-9, D-2 CD-Ordner 4-2 CD-ROM Alias 6-3 Benutzerlimit 6-2, 6-4 Abschlußwiderstand 2-3 einlegen 4-2 AIX-Systeme 3-7 Laufwerksbuchstaben zuweisen 4-5 Aktualisierung Ihrer Firmware C-1 Ordner 4-4 Alias 4-3, 6-3 Zugriff 4-5 America Online 4 Zugriffssteuerung 6-2...
  • Seite 116 NetWare NDS 3-1, 6-13 NetWareUser/Group 6-12 IBM Peer für OS/2 4-19 Netz-Anzeige A-3 IDE 2-7 Netzteil D-2 Index.htm, Datei 4-5 HP-Teilenummern 2-2 Installationsübersicht 5-4 Netzwerk-Anzeige A-3 IP-Adresse 3-3 Netzwerkverbindungskarte 2-6 UNIX 3-7 NFS 4-1, 4-23, 4-24, 6-15 Windows NT 3-6...
  • Seite 117 SCSI UID 6-15 Abschlußwiderstand 2-3, 2-8 UNC 4-16 Adresse 2-7, 4-4 UNIX 4-23 Kabel 2-3 UserLimit 6-4 Kette 2-8 Richtlinien 2-7 SCSI, Ordner 4-4 Volumes-Ordner 4-3 SCSI.txt, Datei 4-5 Volume-Zugriffsrechte 6-6 SCSIAlias 4-3, 4-5 Vorderes Bedienfeld, LEDs A-3 Server, Ordner 4-4 Servername NetWare 4-6 Web-Browser 4-24...
  • Seite 119 Copyright © 1997, 1998 Hewlett-Packard Company Handbuch-Teilenr. 5967-2222 *5967-2222*...

Diese Anleitung auch für:

J3169a

Inhaltsverzeichnis