Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Yard Force M0L-4ET-200 Original Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Yard Force Anleitungen
  4. Garten und Gartentechnik
  5. M0L-4ET-200
  6. Original bedienungsanleitung
Yard Force M0L-4ET-200 Original Bedienungsanleitung

Yard Force M0L-4ET-200 Original Bedienungsanleitung

20v hochentaster
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
20V Hochentaster
20V High Pruner
Hotline: 0049 2154 8253 251004
Fax: 0049 21548253251005
Mail: yardforce-service@service-ses.de
Service address: Sertronics GmbH
Ostring 60, 66740 Saarlouis-Fraulautern,Germany
Importiert durch: SUMEC Europe GmbH
Hanns-Martin-Schleyer-Straße 18a 47877 Willich, Germany
Model
M0L-4ET-200
OF CONTENT
Originalbedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Yard Force M0L-4ET-200

Inhaltszusammenfassung für Yard Force M0L-4ET-200

  • Seite 1 Model M0L-4ET-200 20V Hochentaster 20V High Pruner OF CONTENT Originalbedienungsanleitung Hotline: 0049 2154 8253 251004 Fax: 0049 21548253251005 Mail: yardforce-service@service-ses.de Service address: Sertronics GmbH Ostring 60, 66740 Saarlouis-Fraulautern,Germany Importiert durch: SUMEC Europe GmbH Hanns-Martin-Schleyer-Straße 18a 47877 Willich, Germany...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS Beschreibung der Produktbauteile..................... Technische Daten..........................Bestimmungsgemässe Verwendung....................Sicherheitshinweise........................... Sicherheitsvorschriften ........................Montage............................. Einstellung............................Betrieb............................... Lagerung und Wartung........................Fehlerbehebung..........................EG-Konformitätserklärung.........................

  • Seite 4: Beschreibung Der Produktbauteile

    BESCHREIBUNG DER PRODUKTBAUTEILE arts list Siehe Abb. 1 1. Sägekette Fig.1 Abb. 1 2. Schmieröltankdeckel 3. Führungsschiene 4. Spannring 5. Feststellknopf Kettenradabdeckung 6. Kettenradabdeckung 7. Fixierhülse 8. Einstellmuffe für Verlängerungsrohr 9. Schultergurt 10. Sperrknopf 11. Gashebel 12. Akkublock 13. Akkublock-Ver- und Entriegelungsknopf 14.

  • Seite 5: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN Artikel-Nr. M0L-4ET-200 Nennspannung 20 V Max. Schnittlänge: 200 mm Kettengeschwindigkeit 2,8 m/s Öltankinhalt 80 ml Sägekette 91PJ033X / Oregon 8" Sägeblatt 080SDEA041 / Oregon 8" Kettenteilung 3/8” (9,5 mm) Gemessener Schalldruckpegel (LpA) 81,3 dB(A), k=3,0 dB(A) Gemessener Schallleistungspegel (LwA)

  • Seite 6: Verwendungszweck

    VERWENDUNGSZWECK Der Hochentaster ist für das Schneiden von Ästen stehender Bäume bestimmt. Er darf jedoch nicht wie eine normale Kettensäge zum Sägen von Holz bzw. Fällen von Bäumen verwendet werden. Aus Sicherheitsgründen ist es unbedingt erforderlich, vor dem ersten Gebrauch des Gerätes das Handbuch vollständig durchzulesen und alle darin enthaltenen Anweisungen genau zu beachten.
  • Seite 7 Tragen Sie beim Arbeiten mit dem Gerät enganliegende passende Kleidung. Es besteht die Gefahr, dass Gegenstände vom Gerät wegschleudert werden. Achten Sie darauf, dass sich umstehende Personen nicht im Arbeitsbereich aufhalten. WARNHINWEIS Beim Kontakt mit Hochspannungsleitungen ist das Gerät nicht gegen Stromschläge geschützt! Halten Sie einen Sicherheitsabstand von 10 m zu stromführenden Leitungen.
  • Seite 8 Elektro-Altgeräte dürfen nicht über den Hausmüll entsorgt werden. Bitte geben Sie sie in vorhandenen Einrichtungen zur Wiederverwertung ab. Hinweise zur Wiederverwertung erhalten Sie bei den Behörden vor Ort oder bei Ihrem Händler. Warning symbols on the charger Warnhinweis Lesen Sie vor Benutzung des Gerätes den entsprechenden Absatz in dieser Anleitung. Das Ladegerät darf nicht im Freien verwendet werden.
  • Seite 9 Nicht ins Wasser werfen Nicht verbrennen. Der Akku darf nicht über längere Zeit starkem Sonnenlicht ausgesetzt werden oder auf Heizungen liegen (max. 45 °C). max. 45 Die Akkus enthalten Lithium-Ionen und müssen daher zum Schutz der Umwelt separat entsorgt und wiederverwertet werden. Akkus dürfen nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden.

  • Seite 10: Sicherheitsvorschriften

    SICHERHEITSVORSCHRIFTEN ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE FÜR ELEKTROWERKZEUGE WARNHINWEISE WARNHINWEIS: Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen aufmerksam durch. Bei Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise und Anweisungen besteht die Gefahr von Stromschlägen, Feuer und/oder schweren Verletzungen. Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen für den späteren Gebrauch auf. Der in den Sicherheitshinweisen verwendete Begriff „Elektrowerkzeug"...
  • Seite 11 Elektrische Sicherheit 1. Der Netzstecker des Gerätes muss in die Steckdose passen. Verändern Sie niemals den Stecker. Verwenden Sie niemals Adapterstecker zusammen mit geerdeten Elektrowerkzeugen. Sie können die Stromschlaggefahr vermindern, indem Sie auf keinen Fall den Stecker verändern und darauf achten, dass Steckdose und Stecker zusammenpassen.
  • Seite 12 HINWEIS: Statt des Begriffes „Fehlerstrom- Schutzeinrichtung (RCD oder FI)“ findet man auch die Bezeichnung GFCI („ground fault circuit interruptor“) oder ELCB (Fehlerstromschutzschalter für Erdfehlerströme). Persönliche Sicherheit 1. Seien Sie stets aufmerksam, bei dem, was Sie gerade tun und benutzen Sie Ihren gesunden Menschenverstand beim Bedienen eines Elektrowerkzeugs.
  • Seite 13 zu Verletzungen führen. 5. Vermeiden Sie körperliche Überanstrengung. Sorgen Sie für einen sicheren Stand und halten Sie jederzeit das Gleichgewicht. Dadurch können Sie das Elektrowerkzeug in unerwarteten Situationen besser kontrollieren. 6. Tragen Sie angemessene Kleidung. Tragen Sie keine weite Kleidung oder lose hängende Schmuckstücke. Halten Sie Haare, Kleidung und Handschuhe in ausreichendem Abstand zu beweglichen Teilen.

  • Seite 14: Pflege Und Gebrauch Von Akkubetriebenen Elektrowerkzeugen

    Diese Vorsichtsmaßnahme verhindert das unbeabsichtigte Einschalten des Gerätes. 4. Bewahren Sie unbenutzte Elektrowerkzeuge außerhalb der Reichweite von Kindern auf und sorgen Sie dafür, dass das Elektrowerkzeug nicht von Personen bedient wird, die nicht mit dem Elektrowerkzeug oder diesen Anweisungen vertraut sind. Werkzeuge sind in den Händen ungeübter Benutzer gefährlich.
  • Seite 15 2. Benutzen Sie die Elektrowerkzeuge nur mit den dafür vorgesehenen Akkus. Bei Verwendung anderer Akkus besteht Verletzungs- und Brandgefahr. 3. Wenn ein Akku nicht in Gebrauch ist, muss er in ausreichendem Abstand zu anderen metallischen Gegenständen wie Büroklammern, Münzen, Schlüsseln, Nägeln, Schrauben oder anderen kleinen Metallteilen aufbewahrt werden, da diese Gegenstände eine leitende Verbindung zwischen den Kontakten herstellen...
  • Seite 16 es zu Kurzschlüssen untereinander oder mit anderen leitenden Materialien kommen kann. Wenn ein Akku nicht in Gebrauch ist, muss er in ausreichendem Abstand zu anderen metallischen Gegenständen wie Büroklammern, Münzen, Schlüsseln, Nägeln, Schrauben oder anderen kleinen Metallteilen aufbewahrt werden, da diese Gegenstände eine leitende Verbindung zwischen den Kontakten herstellen könnten.

  • Seite 17: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Ihr Ladegerät

    13.Bei der Entsorgung sind Akkus unterschiedlicher elektrochemischer Systeme voneinander zu trennen. 14.Laden Sie die Akkus nur mit vom Hersteller empfohlenen Ladegeräten auf. Laden Sie den Akku mit keinem anderem als dem angegebenen Ladegerät auf. Ein Ladegerät, das für eine bestimmte Art von Akkus vorgesehen ist, kann eine Brandgefahr darstellen, wenn es mit anderen Akkus verwendet wird.

  • Seite 18: Weitere Sicherheitshinweise Für Ihr Ladegerät

    sie werden von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person beaufsichtigt oder wurden in die Benutzung des Gerätes eingewiesen. Kinder müssen beaufsichtigt werden, um zu verhindern, dass sie mit dem Gerät spielen. Weitere Sicherheitshinweise für Ihr Ladegerät 1. Lesen Sie vor dem Ladevorgang diese Anweisungen aufmerksam durch.

  • Seite 19: Zusätzliche Sicherheitsvorschriften Für Den Elektrischen Hochentaster

    Fremdkörper unterbrochen wird. 14.Halten Sie die Ladeschächte frei von Fremdkörpern und schützen Sie sie gegen Verschmutzung und Feuchtigkeit. Bewahren Sie das Ladegerät an einem frostgeschützten und trockenen Ort auf. 15.Sorgen Sie beim Laden der Akkus dafür, dass das Ladegerät gut belüftet ist und dass sich keine entzündlichen Materialien in der Nähe befinden.
  • Seite 20 bedient werden muss. Halten Sie den Entaster so, dass sich Ihre rechte Hand am hinteren Griff und Ihre linke Hand am vorderen Griff befindet. 3. Achten Sie darauf, dass die Griffe stets trocken, sauber und frei von Öl und Fett sind. Fettige und ölige Griffe sind rutschig, so dass man leicht die Kontrolle über das Gerät verliert.

  • Seite 21: Vorbereitung

    12.Achten Sie auf Hochspannungsleitungen. 13.Achten Sie beim Sägen höherer Äste immer auf herunterfallende Sägeabfälle. Vor dem Gebrauch 1. Lesen Sie diese Anweisungen aufmerksam durch. Machen Sie sich mit den Bedienteilen und der sachgemäßen Verwendung des Gerätes vertraut. 2. Das Gerät darf nicht von Kindern benutzt werden. 3.

  • Seite 22: Wartung Und Lagerung

    Betrieb 1. Benutzen Sie das Gerät ausschließlich bei Tageslicht oder ausreichender künstlicher Beleuchtung. 2. Vermeiden Sie körperliche Überanstrengung und achten Sie darauf, dass Sie jederzeit Ihr Gleichgewicht halten. 3. Achten Sie beim Arbeiten am Hang stets auf einen sicheren Stand. 4.
  • Seite 23 sichtbare Gegenstände. 3. Verletzungen und Sachschäden durch weggeschleuderte und herunterfallende Gegenstände. WARNHINWEIS Dieses Gerät erzeugt während des Betriebs ein elektromagnetisches Feld! Dieses Feld kann unter bestimmten Umständen aktive oder passive medizinische Implantate stören. Um das Risiko ernsthafter oder tödlicher Verletzungen zu mindern, empfehlen wir Personen mit medizinischen Implantaten, vor Gebrauch dieses Gerätes ihren Arzt und den Hersteller des medizinischen Implantats zu konsultieren.

  • Seite 24: Montage

    MONTAGE Montage der Sägekette Abb. 3 Kettenradabdeckung Siehe Abb. 3 entfernen Kette um die Führungsschiene WARNHINWEIS Da die Sägekette sehr legen scharf ist, sind zur Vermeidung von Verletzungen Schutzhandschuhe zu tragen. Führungsschiene montieren WARNHINWEIS Achten Sie darauf, dass die Sägezähne entsprechend dem Symbol auf der Führungsschiene und auf dem Schienenhalter Kettenradabdeckung montieren...

  • Seite 25: Anbringen Des Schultergurtes

    Zusammenbau von Ober- und Unterteil Siehe Abb. 5 WARNHINWEIS Dieses Gerät besteht aus zwei Teilen: einem Unter- und einem Oberteil. Jedes Teil ist mit einer Kupplung versehen. Das Oberteil ist mit einer Kupplungsmuffe versehen. Am Abb. 5 Unterteil befindet sich der Kupplungsstecker. Verbinden von Ober- und Unterteil: 1.) Richten Sie die Pfeilmarkierung auf der Kupplungsmuffe an den Rastnasen des...

  • Seite 26: Einstellung

    EINSTELLUNG Einstellen der Länge der Teleskopstange Abb. 7 Siehe Abb. 7 Lösen Sie die Kunststoffhülse, bis sich die mittlere Stange problemlos ein- und ausschieben lässt. Verlängern oder verkürzen Sie die Teleskopstange nach Bedarf. Drehen Sie die Kunststoffhülse fest. Vergewissern Sie sich vor der erneuten Benutzung des Gerätes, dass die mittlere Stange arretiert ist.
  • Seite 27 Kürzen Sie die Ladezeit nicht ab. Stellen Sie immer sicher, dass der Akku vollständig aufgeladen ist, damit der Ladezyklus vollständig abgeschlossen werden kann. Lagern Sie keine losen Teile wie Schrauben oder Nägel in der direkten Umgebung von Akkus, da diese Teile Kurzschlüsse an den Akkus und Brände oder Explosionen verursachen können. Trennen Sie das ungenutzte Ladegerät immer vom Stromnetz und bewahren Sie es an einem trockenen sicheren Ort auf.

  • Seite 28: Kontrollieren Der Kettenschmierung

    Kontrollieren der Kettenschmierung Siehe Abb. 11 und 12 Das Gerät darf nicht benutzt werden, wenn die Kette nicht ausreichend geschmiert ist. Durch unzureichende Schmierung verkürzt sich die Lebensdauer Ihres Gerätes. Kontrollieren Sie den Schmierölfüllstand durch das Sichtfenster. Der Füllstand darf nicht unter die Markierung für den Mindestfüllstand sinken.
  • Seite 29 Ziehendes Sägen Siehe Abb. 14 Abb. 14 Bei dieser Methode wird mit der Unterseite der Führungsschiene von oben nach unten gesägt. Durch die Sägekettenbewegung wird das Gerät vom Bediener weg nach vorn geschoben. So bildet die Vorderkante des Gerätes eine Stütze, die die beim Sägen auf den Ast ausgeübten Kräfte aufnimmt.
  • Seite 30 Schnitt (an der Unterseite des Astes) auszuführen. Sägen Sie lange Äste in mehreren Arbeitsschritten ab. Sägen Sie untere Äste zuerst ab, um Platz für herunterfallende höhere Äste zu schaffen. Arbeiten Sie langsam und halten Sie das Gerät mit beiden Händen fest. Achten Sie stets auf einen sicheren Stand und halten Sie Ihr Gleichgewicht.

  • Seite 31: Lagerung Und Wartung

    LAGERUNG UND WARTUNG WARNHINWEIS Nehmen Sie vor der Durchführung von Reparaturarbeiten stets den Akku aus dem Gerät und warten Sie, bis die Sägekette zum Stillstand kommt. Besprühen Sie das Gerät nicht mit Wasser. Eindringendes Wasser kann den Akku und den Elektromotor zerstören.

  • Seite 32: Fehlerbehebung

    FEHLERBEHEBUNG WARNHINWEIS Nehmen Sie vor der Durchführung von Reparaturarbeiten stets den Akku aus dem Gerät und warten Sie, bis die Sägekette zum Stillstand kommt. VORSICHT! Unsachgemäß durchgeführte Reparaturen können die Betriebssicherheit des Produkts beeinträchtigen. Dadurch werden Sie und Ihre Umgebung gefährdet. Fehler, die nicht anhand der Hinweise in dieser Tabelle beseitigt werden können, müssen durch einen Fachbetrieb (Kundenservicezentrum) behoben werden.

  • Seite 33: Eg-Konformitätserklärung

    SUMEC Europe GmbH, Hanns-Martin-Schleyer-Str. 18a 47877 Willich / Deutschland hiermit, dass unser Produkt: Beschreibung: 20V-Hochentaster Modell Nr: M0L-4ET-200 Anwendungsbereich: Sägen von Ästen den einschlägigen grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsbestimmungen der nachfolgenden Richtlinien entspricht: Maschinenrichtlinie 2006/42/EG Richtlinie über elektromagnetische Verträglichkeit 2014/30/EG...

Inhaltsverzeichnis