Werbung
Height adjustment of the lumbar support
By turning the adjustment knob on the back of the backrest you
can set the height of the integrated lumbar support. It should
naturally support the lumbar section of your spine and prevent
your pelvis from tilting backwards.
Höhenverstellung der Lumbalstütze
Durch Drehen des Verstellknopfes an der Lehnenrückseite können
Sie die integrierte Lumbalstütze in der Höhe anpassen. Die Lum-
balstütze sollte den Lordosenbereich angenehm stützen und ein
Kippen des Beckens nach hinten verhindern.
Réglage de la hauteur du support lombaire
En tournant le bouton de réglage situé à l'arrière du dossier, vous
pouvez régler en hauteur le support lombaire intégré. Le support
lombaire est destiné à soutenir agréablement la courbure naturel-
le de la région lombaire et à éviter le basculement du bassin en
arrière.
Regulación de la altura del soporte lumbar
Girando el botón de ajuste situado en la parte posterior del res-
paldo puede adaptar la altura del soporte lumbar integrado.
El soporte lumbar debería ajustarse agradablemente a la forma
natural de la espalda e impedir la inclinación de la pelvis hacia
atrás.
Hoogteverstelling van de lendensteun
Door de verstelknop achter op de leuning te verdraaien, kunt
u de geïntegreerde lendensteun in de hoogte aanpassen. De
lendensteun moet steun in de onderrug geven en naar achteren
kantelen van het bekken tegengaan.
Regolazione dell'altezza del supporto lombare
Per modificare l'altezza del supporto lombare, fare ruotare la
manopola posta nella parte posteriore dello schienale. Il supporto
lombare darà un gradevole sostegno alla schiena, impedendo il
movimento di retroversione del bacino.
Werbung
