Aftakasaandrijving (Uitsluitend Voor Machines Aangedreven Door Een Aftakas) - SIP SILVERCUT DISC 340 S FC Betriebsanleitung

Aftakasaandrijving (uitsluitend voor
machines aangedreven door een
aftakas)
1. Gebruik uitsluitend aftakassen die door de
fabrikant zijn voorgeschreven!
2. De aftakas-beschermbuizen
beschermkappen op de trekker en op de
machine moeten zich op hun plaats
bevinden en in goede conditie zijn!
3. Zorg voor een voldoende overlapping van
de aftakasprofielbuizen
transport, maar ook tijdens het werk!
4. De aftakas mag alleen worden gemonteerd,
als de trekkermotor uitgeschakeld en de
contactsleutel uit
getrokken!
5.
Wanneer u de
vrijloopkoppeling gebruikt, die niet door een
beschermkap op
afgedekt, plaatst u de slip-/of vrijloopkoppeling
aan de machinezijde
6. Controleer zorgvuldig of de aftakas correct
is gemonteerd en of de pennen in de
daarvoor bedoelde
gevallen.
7. Maak de aftakasbescherming met de
ketting vast aan de trekker of de machine,
om meedraaien te voorkomen!
8. Voor u de aftakas inschakelt, zorgt u ervoor
dat het geselecteerde toerental en de
draairichting van
overeenstemmen
toerental en de draairichting van de
machine.
9. Gebruik geen rij-afhankelijke aftakas!
10. Zorg ervoor dat niemand zich in het
gevarenbereik van de machine bevindt voor
u de aftakas inschakelt!
11. Schakel de aftakas nooit in wanneer de
trekkermotor is uitgeschakeld!
12. Wanneer u met de aftakas werkt mag
niemand zich in het bereik van de
draaiende aftakas bevinden.
13. Schakel de aftakas altijd uit wanneer de
hoekafwijking te groot wordt of wanneer het
aandrijven van de machine niet nodig is!
tijdens het
het contactslot
aftakassen met slip-/of
de trekker worden zijn
!
uitsparingen zijn
de trekker-aftakas
met het toegestane
Obratovanje s kardanskim pogonom
(samo pri orodjih, ki jih poganja
kardanska gred)
1. Uporabljati se smejo le kardani, ki jih
predpisuje proizvajalec!
en 2. Valjaste zaščite in zaščitni lijak na kardanu,
kakor zaščitni lonec na strani stroja, morajo
biti v brezhibnem stanju.
3. Pri kardanskih gredeh pazite na predpisano
cevno zaščito v transportnem in delovnem
položaju!
4. Kardan priklapljajte in izklapljajte le pri
izključeni
motorju in izvlečenem ključu za vžig!
is
5. Pri uporabi kardanov s preobremenitveno
sklopko ali s sklopko za prosti tek, ki pri
traktorju niso prekriti z zaščito, namestite
preobremenitveno ali sklopko za prosti tek
na strani, kjer je priključni stroj!
6. Vedno pazite na pravilno montažo in
zavarovanje kardana!
7. Kardansko zaščito zavarujte pred vrtenjem
z obesno verigo!
8. Pred vklopom
prepričajte, da se izbrano število vrtljajev in
smer vrtenja traktorskega priklopa ujema z
dopustnim številom vrtljajev in smerjo
vrtenja stroja!
9. Pri uporabi kardana pazite, da je število
vrtljajev neodvisno od hitrosti vožnje in je
smer vrtenja v vzvratni vožnji obrnjena!
10. Pred vklopom kardanske gredi pazite, da se
nihče ne nahaja v nevarnem območju
stroja!
11. Kardanske gredi nikdar ne vklopite pri
ustavljenem motorju.
12. Pri delu s kardansko gredjo se ne sme
nihče zadrževati v območju vrtečega se
priklopa ali kardanske gredi.
13. Kardansko gred izklopite vedno, kadar
nastopi prevelik kotni odklon, ali ga ne
potrebujete!
kardanski gredi, ustavljenem
kardanske gredi se
208