Seite 1 B E T R I E B S A N L E I T U N G AOS PRIME Objektdetektionssysteme...
Seite 2: Hersteller
Kontaktieren Sie im Zweifelsfall die SICK AG oder Ihren lokalen Vertreter. Rechtliche Hinweise Irrtümer und Änderungen vorbehalten © SICK AG. Alle Rechte vorbehalten B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Anschlussbox mit dem Laserscanner LMS511 verbinden ....37 5.2.2 Aderenden der Installationsleitung in Anschlussbox auflegen ..38 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 4 Fehleranzeige der Flexi-Soft-Steuerung ..........96 Diagnose ......................98 8.4.1 Diagnose des Laserscanners .............98 8.4.2 Diagnose der Flexi Soft ...............99 B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 5 10 Anhang ........................137 10.1 Tabellenverzeichnis ..................137 10.2 Abbildungsverzeichnis ..................138 10.3 Stichwortverzeichnis ..................140 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 6: Zu Dieser Betriebsanleitung
Anlage oder in ein Fahrzeug integrieren, erstmals in Betrieb nehmen und bedienen. Sie richtet sich auch an die Planer, Entwickler und Betreiber von Maschinen und Anlagen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK...
Seite 7: Informationstiefe
Flexi-Soft-Designer = Software zur Konfiguration und zur Diagnose der Systemsteuerung Flexi Soft External Device Monitoring = Schützkontrolle Electrostatic discharge = elektrostatische Entladung Speicherprogrammierbare Steuerung 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 8: Konventionen Der Darstellung
Blinkende Anzeige von Zeichen, z.B. 8  Abwechselnde Anzeige von Zeichen, z.B. L und 2  B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 9: Zur Sicherheit
AOS Prime wird überall dort verwendet, wo die Überwachung durch einen Laserscanner nicht genügt und eine hohe Betriebszuverlässigkeit des Systems einen Mehrwert bietet. 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 10: Bestimmungsgemäße Verwendung
Bei jeder anderen Verwendung sowie bei Veränderungen am System – auch im Rahmen Hinweis von Montage und Installation – verfällt jeglicher Gewährleistungsanspruch gegenüber der SICK AG. B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 11: Allgemeine Sicherheitshinweise Und Schutzmaßnahmen
Weist auf potentielle Beschädigungsgefahren oder Funktionsbeeinträchtigungen des Geräts oder der verbundenen Geräte hin. Dieses Symbol verweist auf ergänzende technische Dokumentationen. 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 12: Allgemeine Sicherheitshinweise
AOS Prime ist nicht zum Schutz von Personen im Sinne der geltenden Sicherheitsstandards für Maschinen geeignet. Das System erfüllt daher keine Sicherheitsnormen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 13: Potentielle Gefahrenquellen
Melden Sie beschädigte Leitungen unverzüglich dem Wartungspersonal. ▸ Beachten Sie bei Arbeiten an elektrischen Anlagen die gängigen Sicherheitsvorschriften. 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 14 Die Gehäuse der Geräte sind nicht zu öffnen. Die Geräte sind versiegelt. Mit dem Öffnen des Geräts erlischt jeglicher Gewährleistungsanspruch gegenüber der SICK AG. B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 15 Setzen Sie das System außer Betrieb, wenn Sie den Fehler nicht eindeutig zuordnen und nicht sicher beheben können. 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 16: Umweltgerechtes Verhalten
Die SICK AG nimmt keine unbrauchbar gewordenen oder irreparablen Geräte zurück. Hinweis B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 17: Produktbeschreibung
Erweiterungsmodul sowie einer Anschlussbox zur Überbrückung großer Distanzen zwischen Laserscanner und Anschlussraum. Abb. 1: Hauptkomponenten AOS Prime AOS501 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 18 1066132 AOS504 bestehend aus: 1057618 Laserscanner LMS511-10100S02 1044125 Flexi-Soft-I/O-Modul FX3-XTIO84002 1059092 Laserscanner LMS511 Zubehörset 1 B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 19: Lieferumfang Aos101-Aos104
Anzahl Beschreibung 1066127 AOS102 bestehend aus: 1047516 Laserscanner LMS111-10100S01 2062346 Anschlussbox 2046025 Befestigungssatz für Laserscanner 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 20 AOS104 bestehend aus: 1047516 Laserscanner LMS111-10100S01 1044125 Flexi-Soft-I/O-Modul FX3-XTIO84002 2062346 Anschlussbox 2046025 Befestigungssatz für Laserscanner B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 21: Komponenten Des Systems
Frontscheibe. Die Verschmutzungsmeldungen können über die zentrale Steuerung Flexi Soft zusammengeführt und über einen gemeinsamen Meldeausgang ausgegeben werden. 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 22: Die Steuerung Flexi Soft
Je nach gewünschtem Ausbau können weitere XTIO-Module angereiht werden. Insgesamt lassen sich in der Steuerung maximal 12 Module bzw. 144 I/O-Signale betreiben. B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 23: Das Testziel
Betriebsanleitung des entsprechenden Laserscanners. Alternativ kann auch ein ortsfestes Maschinen- bzw. Anlagenteil als Testziel verwendet Hinweis werden. 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 24: Die Anschlussbox Der Laserscanner
(max. 20 m) mit der Flexi Soft verbunden (siehe das Kapitel 5.2 Laserscanner LMS111 anschließen). B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 25: Funktionsweise
Endschaltern auch mit Flexi Soft möglich. Sie sind jedoch nicht primärer Bestandteil des Objektdetektionssystems AOS Prime! 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 26: Abb. 9: Schaltsignale Zur Internen Selbsttestung Von Aos Prime
Ansprechzeit Laserscanner = 500 msec). Im Ausnahmefall ist die voreingestellte Wartezeit über die Parameter der Flexi Soft anzupassen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 27: Anzeigeelemente
Die 7-Segment-Anzeige dient der Diagnose bei auftretenden Fehlern oder Störungen (siehe hierzu das Kapitel 8.3 Fehleranzeige der Laserscanner LMS511 / LMS111). 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 28: Leds Der Flexi Soft
Eingang / Ausgang ist inaktiv.  Eingang / Ausgang ist inaktiv. Grün  Tab. 5: Anzeigeelemente am Flexi-Soft-Erweiterungsmodul B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 29: Parameterspeicher
Konfigurationssoftware SOPAS. Die Konfiguration kann in einer Datei gespeichert und beim Austausch eines Laserscanners auf das Ersatzgerät übertragen werden (siehe Kapitel 7.3.1 Laserscanner ersetzen). 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 30: Montage
Verhindern Sie bei stark vibrierenden Anlagen mithilfe von Schraubensicherungsmit- teln, dass sich Befestigungsschrauben unbeabsichtigt lösen können. B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 31: Montage Laserscanner Lms511
5. Richten Sie den Laserscanner LMS511 entsprechend längs und quer aus. Anschlussbox montieren ▸ Montieren Sie die lokale Anschlussbox neben oder oberhalb des LMS111 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 32: Montage Laserscanner Lms 111
Abb. 18 Laserscanner LMS111 mit Befestigungssatz und Wetterschutzgehäuse Anschlussbox montieren ▸ Montieren Sie die lokale Anschlussbox neben oder oberhalb des LMS111 B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 33: Montage Der Steuerung Flexi Soft
Wenn mehrere Module vorhanden sind, schieben Sie die Module in Pfeilrichtung einzeln Hinweis zusammen, bis die seitliche Steckverbindung einrastet. Installieren Sie links und rechts Endklammern. 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 34: Montage Und Positionierung Der Testziele
Aufgrund des 270° Scanwinkels des Laserscanners LMS111 können die Testziele auch nach hinten oder zur Seite positioniert werden. B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 35 MONTAGE Der Laserstrahl sollte möglichst senkrecht auf dem Testziel auftreffen. Hinweis 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 36: Elektroinstallation
Verdrahten Sie die Module mit der Spannungsversorgung wie folgt: Hauptmodul / Erweiterungsmodul Spannungsversorgung +24 V Tab. 7: Flexi-Soft-Hauptmodul und I/O-Modul an Spannungsversorgung anschließen B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 37: Laserscanner Lms511 Anschließen
Leitungs-Nr. (im Bild) Anschluss Laserscanner I/O-Leitung Data/Input-Leitung Spannungsversorgung Tab. 8: Verbindung Laserscanner LMS511 - Anschlussbox 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 38: Aderenden Der Installationsleitung In Anschlussbox Auflegen
Anschlussklemmen 19-21 und 20-22 nicht gebrückt. Zum Potenzialausgleich müssen die 0 V- Ausgänge beider Netzteile verbunden sein. B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 39: Aderenden Der Installationsleitung Mit Flexi-Soft-Steuerung Verdrahten
Spannungsversorgung Spannung +24 V Ground Tab. 10: Spannungsversorgung an Anschlussklemmen im Schaltschrank auflegen (Laserscanner LMS511) 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 40: Weitere Laserscanner Lms511 An Flexi Soft Anschließen
Je nach Anzahl der angeschlossenen Laserscanner ist für die Konfiguration der Flexi-Soft- Hinweis Steuerung die entsprechende Konfigurationsdatei zu laden. Diese gehört zum Lieferumfang von AOS Prime. B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 41: Laserscanner Lms111 Anschließen
Laserscanner wird der Flexi-Soft-Steuerung über die mitgelieferte Steuerdatei mitgeteilt. Beachten Sie auch die Elektropläne im Anhang dieser Betriebsanleitung! Empfehlung 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 42: Anschlussbox Mit Laserscanner Lms111 Verbinden
Leitungs-Nr. (im Bild) Anschluss Laserscanner I/O-Leitung Data/Input-Leitung Spannungsversorgung Tab. 13: Verbindung Laserscanner LMS111 - Anschlussbox B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 43: Abb. 28: Aderenden In Anschlussbox Auflegen (Min. Beschaltung)
Anschlussklemmen 17-19 und 18-20 nicht gebrückt. Zum Potenzialausgleich müssen die 0 V- Ausgänge beider Netzteile verbunden sein. 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 44: Abb. 29: Spannungsversorgung An Anschlussklemmen Im Schaltschrank Auflegen (Laserscanner Lms111)
Spannungsversorgung Spannung +24 V Ground Tab. 15: Spannungsversorgung an Anschlussklemmen im Schaltschrank auflegen (Laserscanner LMS111) B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 45: Abb. 30: Schaltein- Und Ausgänge Im Schaltschrank Verdrahten (Laserscanner Lms111)
Schalteingang (Feldstatus Test/Stop) Schalteingang (Feldstatus Warning) Tab. 16: Schaltein- und ausgänge im Schaltschrank verdrahten (Laserscanner LMS111) 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 46: Anschluss Über Vorkonfigurierte Systemleitungen
3. Legen Sie die Adern an den Anschlussklemmen des Schaltschranks auf und verdrahten Sie diese entsprechend. Beachten Sie auch die Elektropläne im Anhang dieser Betriebsanleitung! Empfehlung B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 47: Abb. 32: Leitung Zur Spannungsversorgung Verdrahten (Laserscanner Lms111)
• Wenn ein gemeinsames Netzteil für Sensor und Heizung verwendet wird, sind auch die entsprechenden Anschlussklemmen zu brücken. Das Netzteil muss dabei die Anforderungen des Lasermesssensors erfüllen. 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 48: Abb. 33: Data/Input-Leitung Und I/O-Leitung Im Schaltschrank Verdrahten (Laserscanner Lms111)
Die anderen Adern werden von AOS Prime nicht genutzt. Hinweis ▸ Isolieren Sie die offenen Enden! B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 49: Weitere I/O-Module Anschließen
Je nach Konfiguration und Optionen können weitere XTIO-Module angereiht werden. Insgesamt lassen sich in der Steuerung maximal 12 Module bzw. 144 I/O-Signale betreiben. 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 50: Inbetriebnahme
Tab. 21: Erster Funktionstest des Systems Die LEDs der Schaltein- und ausgänge leuchten je nach Feldstatus der angeschlossenen Hinweis Laserscanner. B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 51: Betriebsbereitschaft Der Laserscanner Prüfen
LED OK leuchten. Die 7-Segment-Anzeige zeigt nichts an. Abb. 35: Betriebsbereitschaft der Laserscanner prüfen 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 52: Laserscanner Mithilfe Von Sopas Konfigurieren
Abb. 36: Vorkonfigurierte Auswertefälle LMS511 (rot = AOS-Basisfunktion) Vorkonfigurierte Auswertefälle LMS111 Abb. 37: Vorkonfigurierte Auswertefälle LMS111 (rot = AOS-Basisfunktion) B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 53 Aktives Feld Laserscanner Ausgang (Umschaltsignal) Stopp Test Stopp Test nicht relevant Warnung Tab. 22: Auswertefälle AOS-Basisfunktionen 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 54: Vorarbeiten
8. Folgen Sie dem Installationsassistenten und führen Sie die Installation durch. Je nach Einstellung wird eine Programmgruppe angelegt und ein Icon auf dem Desktop erzeugt. B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK...
Seite 55: Verbindung Mit Konfigurations-Pc Herstellen
Der Einstiegsbildschirm wird angezeigt. Es wird automatisch ein neues Projekt in SOPAS angelegt. In einem Projekt werden ein oder mehrere Geräte zusammengefasst und bearbeitet. 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 56: Laserscanner In Sopas-Projekt Übernehmen
3. Selektieren Sie in der Liste - je nach Gerätetyp - die Gerätefamilie LMS1xx oder LMS5xx/25x, um die Gerätesuche auf diesen Gerätetyp einzuschränken. Bestätigen Sie mit Weiter. B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 57 Der Port 2112 ist frei parametrierbar, für den Port 2111 ist die Datenausgabe fest vorgegeben. Er wird zur Konfiguration des Geräts verwendet. 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 58 1. Bestätigen Sie die Meldung mit OK. 2. Klicken Sie in der Kachel auf Gerätetreiber installieren. B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 59: Laserscanner In Sopas Öffnen
Standardparameter in das SOPAS-Projekt übernommen und dort dann auf die Anforderungen der jeweiligen Applikation hin angepasst. Abb. 39: Standardparameter in SOPAS-Projekt laden 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 60 Machen Sie auf das Gerätesymbol oder auf den oberen blauen Rahmen der Kachel einen Doppelklick. Es wird ein separates Bearbeitungsfenster des Laserscanners geöffnet. B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 61: Hinweise Zur Konfigurationsoberfläche
3. Bestätigen Sie mit Anmelden. Die zuvor ausgegrauten Parameter auf den Fenstern sind jetzt zugänglich. 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 62: Überwachungsfelder Konfigurieren
Zusätzlich visualisiert der Monitor auch die Überwachungsfelder, die Sie später konfigurieren werden (im Beispiel das Stop- und das Testfeld). B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK...
Seite 63 Bildschirm mehr Platz für die Darstellung des Laserscanners und der abgetasteten Umgebungskontur. 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 64 Prüfen Sie, ob sich die Scan-Linie mit dem Gegenstand bewegt und die veränderte Umgebungskontur korrekt wiedergibt (Pfeil). B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 65: Überwachungsfeld Zur Bearbeitung Auswählen
5. Wechseln Sie mit Weiter auf die nächste Seite. Sie erhalten dort eine Darstellung der räumlichen Gegebenheiten, wie sie der Laserscanner erkennt. 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 66 Wenn die Scan-Linien des Laserscanners nicht angezeigt werden, klicken Sie in der Symbolleiste auf das Symbol Scan-Linie anzeigen. Hinweis B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 67 Klicken Sie auf das Symbol Alle aktiven Punkte anzeigen, wird die Ansicht auf alle aktiven Punkte des Überwachungsfelds vergrößert bzw. verkleinert. 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 68 Zur weiteren Orientierung können Sie ein Objekt im Messbereich auf einen gewünschten Punkt stellen, um diesen Punkt in der Messung zu sehen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK...
Seite 69 Sie einen Gegenstand vor das Testziel. Die Umgebungskontur muss sich entsprechend ändern. 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 70 8. Klicken auf Weiter und schließen Sie die Bearbeitung des ersten Felds mit Beenden ab. Sie kehren in die Liste der Felder zurück. B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK...
Seite 71 Das Feld wird sofort eingeblendet. 3. Schließen Sie das Fenster Felder im Hintergrund mit OK. 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 72 Dreht die komplette Darstellung um den eingestellten Winkel oder schrittweise über die Pfeiltasten im Uhrzeigersinn. Tab. 23: Symbolleiste zur Feldbearbeitung in SOPAS B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 73: Auswertefälle Konfigurieren
4. Klicken Sie auf das Symbol Bearbeiten. Es öffnet sich das Fenster zur Parametrierung der jeweiligen Auswertestrategie. 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 74 ... und Stop-out2 mit jeweils unterschiedlicher Zuordnung zu einem Schaltausgang (Ausgang 1 bzw. Ausgang 2) definiert. B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 75: Verletzung Der Überwachungsfelder Überprüfen
Laserscanner eine Verletzung des Felds anzeigen. Das dargestellte Testfeld wird demnach in gelber Farbe dargestellt. 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 76: Parameter In Das Gerät Übertragen Und Speichern
Klicken Sie hierzu in der SOPAS-Symbolleiste auf das Symbol Permanent speichern. Die Konfiguration wird im Laserscanner permanent gespeichert. B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 77: Gerät Exportieren
3. Klicken Sie auf Weiter. Die Gerätedatei wird gespeichert. 4. Beenden Sie den Export mit Fertigstellen. 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 78: Modulare Steuerung Mit Flexi-Soft-Designer Konfigurieren
Erweiterungsmodulen mit Auswertelogik für andere Peripheriegeräte - ist die separate Betriebsanleitung der Flexi Soft heranzuziehen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 79: Vorarbeiten
7. Folgen Sie dem Installationsassistenten und führen Sie die Installation durch. Je nach Einstellung wird eine Programmgruppe angelegt und ein Icon auf dem Desktop erzeugt. 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 80: Abb. 40: Verbindung Flexi-Soft- Konfigurations-Pc
Nutzen Sie für das schrittweise Vorgehen auch die separate Anleitung Flexi Soft- Hinweis QuickStart_downloads.pdf auf dem USB-Stick. B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 81: Projektdatei Mit Parametersatz Öffnen
In unserem Beispiel wurde die Hardware-Konfiguration bestehend aus der zentralen Steuereinheit und einem Erweiterungsmodul geladen. 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 82: Parametersatz In Steuereinheit Übertragen
Im unteren Bereich des Dialogfensters wird eine Übersicht der aktuellen Einstellungen angezeigt. ▸ Wählen Sie ggf. die benötigte Verbindungsart mit Doppelklick. B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 83 5. Bestätigen Sie mit Anmelden. Der Übertragungsvorgang wird gestartet. Hierbei wird eine Kopie der in den Flexi-Soft-Designer geladenen Konfiguration an das Steuermodul übertragen. 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 84 Sie können dann nach der Verifizierung die übertragene Konfiguration starten. Klicken Sie also zunächst auf Nein. B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 85: Abb. 41: Ansicht Der Hardware-Konfiguration Und Der I/O-Signalzustände Bei Aktivierter Konfiguration
Hierfür wird nach dem Test in der vertikalen Symbolleiste das Symbol Empfangen und Vergleichen der Konfiguration aktiviert. 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 86: Konfiguration Testen
Bei Verwendung von mehreren Laserscannern und I/O-Modulen werden die Warnsignale Hinweis immer auf Ausgang Q3 zusammengefasst. B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 87: Abb. 42: Signalzustände An Den Eingängen (Lms-Ausgänge) Sowie An Den
(siehe hierzu die Hinweise zu den Klemmbelegungen im Kapitel 5.2.4 Weitere Laserscanner LMS511 an Flexi Soft anschließen). 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 88: Konfiguration Verifizieren Und Speichern
4. Bestätigen Sie diesen Hinweis mit Ja. Der Bericht kann über das Diskettensymbol gespeichert werden. HInweis B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 89: Konfiguration Gegen Überschreiben Sperren
Laserscanner spannungslos. ▸ Schalten Sie anschließend die Spannungsversorgung wieder ein. Das System muss selbständig wieder anlaufen. 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 90: Stopp- Und Warnverhalten Der Applikation Prüfen
• Das korrekte Systemverhalten (z. B. Abschaltung durch die kundenseitigen Schaltausgänge) muss an der Steuerung überprüft werden. B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 91: Wartung
Prüfen Sie die Stabilität der Halterungen auf Risse und sonstige Beschädigungen. ▸ Prüfen Sie einmal jährlich die Verschraubungen. 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 92: Reinigung Der Laserscanner
Elektrofachkraft oder von unterwiesenen Personen unter Anleitung und Aufsicht einer Elektrofachkraft, den elektrotechnischen Regeln entsprechend, vorgenommen werden. B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 93: Laserscanner Ersetzen
1. Trennen Sie die Steckverbindungen von Haupt- und Erweiterungsmodul. Schieben Sie die Module in Pfeilrichtung einzeln auseinander, bis die seitliche Steckverbindung getrennt ist. 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 94: Abb. 43: Anschlussstecker Von Flexi-Soft-Hauptmodul Abziehen
7. Schalten Sie die Spannungsversorgung wieder ein. Prüfen Sie, ob die LEDs der Schaltein- und ausgänge nach dem Hochfahren des Systems korrekt leuchten. B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK...
Seite 95: Fehlerdiagnose
Schalten Sie das Gerät ggf. aus und wieder ein. Tab. 25: LED-Anzeige im Fehlerfall beim Laserscanner LMS511/LMS111 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 96: Fehleranzeige Der Flexi-Soft-Steuerung
Die Konfiguration muss mit dem Flexi-  Gelb (1 Soft-Designer verifiziert werden. Tab. 27: LED-Anzeige im Fehlerfall am Flexi-Soft-Hauptmodul B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 97 Eingang/Ausgang ist aktiv und es  Grün (1 Hz) liegt ein behebbarer Fehler vor. Tab. 28: Fehleranzeige im Erweiterungsmodul 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 98: Diagnose
Für eine genauere Analyse der Fehlersituation ziehen Sie die Betriebsanleitung zum Hinweis Laserscanner LMS511 bzw. LMS111 heran oder kontaktieren den SICK-Support. B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 99: Diagnose Der Flexi Soft
Klicken Sie in der Symbolleiste auf das Symbol Diagnose. Die Diagnoseanzeige ermöglicht Ihnen, das Problem bei unklarem Fehlerbild oder bei Verfügbarkeitsproblemen weiter einzugrenzen. 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 100 Betriebsanleitungen zur Flexi-Soft-Steuerung Hardware) und zum Flexi-Soft-Designer (Software). Gerne hilft auch der SICK-Support bei der Fehleranalyse weiter. B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 101: Technische Daten
Laserscanner: (EN 60068-2-27 (1993-03)) Schwingfestigkeit Flexi Soft: 5 Hz ... 500 (EN 61131-2) Laserscanner: (EN 60068-2-6 (1995-04)) 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 102: Umgebungsdaten
Laserscanner: -30 °C ... 70 °C Zulässige relative Luftfeuchte Flexi Soft: 10 % ... 95 %, nicht kondensierend B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 103: Aos501 - Aos504 / Aos502 Sts
(EN 60068-2-29 (1993-04)) Schwingfestigkeit Flexi Soft: 5 Hz ... 500 (EN 61131-2) Laserscanner: (EN 60068-2-6 (1995-04)) 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 104: Umgebungsdaten
Laserscanner: -30 °C ... 70 °C Zulässige relative Luftfeuchte Flexi Soft: 10 % ... 95 %, nicht kondensierend B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 105: Maßbilder Aos Prime
TECHNISCHE DATEN Maßbilder AOS Prime 9.3.1 Maßbild Laserscanner LMS511 Abb. 45: Maßbilder Laserscanner LMS511 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 106: Abb. 46: Befestigungssatz Und Adapterplatte (Zubehörset 1)
PRODUKTBESCHREIBUNG Abb. 46: Befestigungssatz und Adapterplatte (Zubehörset 1) B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 107: Abb. 47: Maßbilder Laserscanner Lms511 Mit Wetterschutzhaube
TECHNISCHE DATEN Abb. 47: Maßbilder Laserscanner LMS511 mit Wetterschutzhaube 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 108: Maßbild Laserscanner Lms111
PRODUKTBESCHREIBUNG 9.3.2 Maßbild Laserscanner LMS111 Abb. 48: Maßbild Laserscanner LMS111 B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 109: Abb. 49: Maßbild Wetterschutzhaube 190
TECHNISCHE DATEN Abb. 49: Maßbild Wetterschutzhaube 190° Abb. 50: Maßbild Wetterschutzhaube 270° 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 110: Maßbild Hauptmodul Fx3Cpu0 Mit Systemstecker
Abb. 51: Maßbild Hauptmodul FX3CPU0 mit Systemstecker 9.3.4 Maßbild I/O-Erweiterungsmodul FX3-XTIO Abb. 52: 9.2.4 Maßbild I/O-Erweiterungsmodul FX3-XTIO B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 111: Elektroschaltpläne
LMS4 out 3 TEST TEST + 24VDC + 24VDC Tab. 29: Konfiguration mit gemeinsamem Stoppausgang 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 112 Stoppfeld 3 Stoppfeld 4 TEST TEST + 24VDC + 24VDC Tab. 30: Konfiguration mit separatem Stoppausgang B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 113: Stromlaufplan Aos501
TECHNISCHE DATEN 9.4.2 Stromlaufplan AOS501 Übersicht 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 114 PRODUKTBESCHREIBUNG Laserscanner B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 115 TECHNISCHE DATEN Flexi Soft 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 116: Stromlaufplan Aos502
PRODUKTBESCHREIBUNG 9.4.3 Stromlaufplan AOS502 Übersicht B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 117 TECHNISCHE DATEN Laserscanner* * Die Verdrahtung ist für alle Laserscanner identisch. 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 118 PRODUKTBESCHREIBUNG Flexi Soft B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 119: Stromlaufplan Aos503
TECHNISCHE DATEN 9.4.4 Stromlaufplan AOS503 Übersicht 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 120 PRODUKTBESCHREIBUNG Laserscanner* * Die Verdrahtung ist für alle Laserscanner identisch. B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 121 TECHNISCHE DATEN Flexi Soft 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 122: Stromlaufplan Aos504
PRODUKTBESCHREIBUNG 9.4.5 Stromlaufplan AOS504 Übersicht B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 123 TECHNISCHE DATEN Laserscanner* * Die Verdrahtung ist für alle Laserscanner identisch. 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 124 PRODUKTBESCHREIBUNG Flexi Soft B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 125: Stromlaufplan Aos101
TECHNISCHE DATEN 9.4.6 Stromlaufplan AOS101 Übersicht 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 126 PRODUKTBESCHREIBUNG Laserscanner B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 127 TECHNISCHE DATEN Flexi Soft 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 128: Stromlaufplan Aos102
PRODUKTBESCHREIBUNG 9.4.7 Stromlaufplan AOS102 Übersicht B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 129 TECHNISCHE DATEN Laserscanner* * Die Verdrahtung ist für alle Laserscanner identisch. 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 130 PRODUKTBESCHREIBUNG Flexi Soft B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 131: Stromlaufplan Aos103
TECHNISCHE DATEN 9.4.8 Stromlaufplan AOS103 Übersicht 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 132 PRODUKTBESCHREIBUNG Laserscanner* * Die Verdrahtung ist für alle Laserscanner identisch. B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 133 TECHNISCHE DATEN Flexi Soft 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 134: Stromlaufplan Aos104
PRODUKTBESCHREIBUNG 9.4.9 Stromlaufplan AOS104 Übersicht B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 135 TECHNISCHE DATEN Laserscanner* * Die Verdrahtung ist für alle Laserscanner identisch. 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 136 PRODUKTBESCHREIBUNG Flexi Soft B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 137: Anhang
Tab. 29: Konfiguration mit gemeinsamem Stoppausgang ........... 111 Tab. 30: Konfiguration mit separatem Stoppausgang ..........112 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 138: Abbildungsverzeichnis
(Laserscanner LMS111)..................48 Abb. 34: Betriebsbereitschaft der Flexi-Soft-Steuerung prüfen ........50 Abb. 35: Betriebsbereitschaft der Laserscanner prüfen ..........51 B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 139 Maßbild Hauptmodul FX3CPU0 mit Systemstecker ........110 Abb. 52: 9.2.4 Maßbild I/O-Erweiterungsmodul FX3-XTIO ..........110 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 140: Stichwortverzeichnis
Maßbilder ........... 105 ersetzen ..........93 Montage ..........30 konfigurieren ........78 Flexi Soft ........... 33 B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 141 SICK-Support .........95 Wartung ..........91 SOPAS ..........52–78 Spannung einschalten ......50 Zielgruppe ..........6 Stichwortverzeichnis ......140 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 142 PRODUKTBESCHREIBUNG B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 143: Anhang
ANHANG 8016731/ZPQ5/2017-08-15|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | AOS Prime Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 144 Phone +36 1 371 2680 Phone +386 591 788 49 E-Mail office@sick.hu E-Mail office@sick.si India South Africa Phone +91 22 4033 8333 Phone +27 11 472 3733 E-Mail info@sick-india.com E-Mail info@sickautomation.co.za Further locations at www.sick.com SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com...

SICK AOS PRIME Betriebsanleitung

Inhaltsverzeichnis

1 Zu dieser Betriebsanleitung

2 Zur Sicherheit

3 Produktbeschreibung

4 Montage

5 Elektroinstallation

6 Inbetriebnahme

7 Wartung

8 Fehlerdiagnose

9 Technische Daten

10 Anhang

Produktbeschreibung

Quicklinks

Kapitel

Verwandte Anleitungen für SICK AOS PRIME

Inhaltszusammenfassung für SICK AOS PRIME

Inhaltsverzeichnis