Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
SICK airWiper Betriebsanleitung

SICK airWiper Betriebsanleitung

Bedarfsgerechte reinigung für outdoorscan3
Inhaltsverzeichnis

Werbung

B E T R I E B S A N L E I T U N G
airWiper
Bedarfsgerechte Reinigung für outdoorScan3

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für SICK airWiper

  • Seite 1 B E T R I E B S A N L E I T U N G airWiper Bedarfsgerechte Reinigung für outdoorScan3...
  • Seite 2: Hersteller

    © SICK AG. Alle Rechte vorbehalten. Originaldokument Dieses Dokument ist ein Originaldokument der SICK AG. B E T R I E B S A N L E I T U N G | airWiper 8027428/2022-05-20 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Störungsbehebung................31 Störungsbehebung................... Technische Daten................32 Datenblatt....................Druckluftverbrauch................... Maßzeichnungen..................Bestelldaten..................35 Bestelldaten airWiper Kit................. 8027428/2022-05-20 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | airWiper Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 4 INHALT Anhang....................36 10.1 Beispiel: Druckluftversorgung mit Kompressor........Abbildungsverzeichnis..............38 Tabellenverzeichnis................39 B E T R I E B S A N L E I T U N G | airWiper 8027428/2022-05-20 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 5: Zu Diesem Dokument

    Leitfaden Sichere Maschinen. In sechs Schritten zur sicheren Maschine Symbole und Dokumentkonventionen In diesem Dokument werden folgende Symbole und Konventionen verwendet: 8027428/2022-05-20 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | airWiper Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 6: Handlungsanleitung

    Nummerierte Handlungsanleitungen in der gegebenen Reihenfolge befolgen. ✓ Der Haken kennzeichnet ein Ergebnis einer Handlungsanleitung. B E T R I E B S A N L E I T U N G | airWiper 8027428/2022-05-20 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 7: Zu Ihrer Sicherheit

    Sie benötigen entsprechendes Fachwissen und Erfahrung. Sie müssen den arbeitssi‐ cheren Zustand der Maschine beurteilen können. 8027428/2022-05-20 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | airWiper Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 8 Bedienung unterwiesen sein. Für die Wartung müssen Sie den arbeitssicheren Zustand der Maschine beurteilen können. B E T R I E B S A N L E I T U N G | airWiper 8027428/2022-05-20 | SICK...
  • Seite 9: Produktbeschreibung

    Befestigungssatz 3 outdoorScan3 airWiper Druckluftanschluss B2 Druckluftanschluss A2 Spritzschutz Druckluftanschluss A1 Druckluftanschluss B1 Wetterschutzhaube 8027428/2022-05-20 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | airWiper Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 10: Aufbau Und Funktion

    Luftdüsen aus und bläst Wassertropfen von der Optikhaube. Verwandte Themen • „Beispiel: Druckluftversorgung mit Kompressor“, Seite 36 B E T R I E B S A N L E I T U N G | airWiper 8027428/2022-05-20 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 11: Projektierung

    Wenn der airWiper automatisch ausgelöst wird, dann ist es in vielen Fällen sinnvoll, Abbruchkriterien und Ausschlussbedingungen zu definieren. 8027428/2022-05-20 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | airWiper Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 12: Beispiele

    Verschmutzung nicht beseitigt ist Reinigung mit Kanal A und B Pause Reinigungsschritt Reinigungsvorgang B E T R I E B S A N L E I T U N G | airWiper 8027428/2022-05-20 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 13: Zweistufige Reinigung

    Nähe sollten ggf. auf die mögliche Geräuschentwicklung hingewiesen werden. Verwandte Themen • „Beispiel: Druckluftversorgung mit Kompressor“, Seite 36 8027428/2022-05-20 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | airWiper Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 14: Beispiel: Situationsabhängige Reinigung Mit Unterschiedlichen Intensitäten

    Benötigte Teile: • Druckluftquelle • Druckluftleitungen • Druckluftventile • Steuerung • Taster • Elektrische Leitungen B E T R I E B S A N L E I T U N G | airWiper 8027428/2022-05-20 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 15: Warnfeld Als Auslöser Für Präventivreinigung

    Auflösung und eine niedrigere Mehrfachauswertung als das Schutzfeld, damit das Warnfeld den airWiper auslöst, bevor das Schutzfeld eine Detektion meldet. 8027428/2022-05-20 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | airWiper Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 16: Effiziente Reinigung

    Luftzufuhr für Anschlüsse B: Start jeweils 200 ms nach Anschlüssen A, Dauer jeweils 200 ms 400 ms Pause Gesamtdauer eines Reinigungsschritts: 800 ms B E T R I E B S A N L E I T U N G | airWiper 8027428/2022-05-20 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 17: Systemreinigung

    Wenn ein Warnfeld nur den Bereich abdeckt, in dem auch Schutzfelder liegen, ist es weniger empfindlich. So kann z. B. der Verbrauch von Druckluft reduziert werden. 8027428/2022-05-20 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | airWiper Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 18: Beispiel: Zweistufige Reinigung, Ausgelöst Durch Warnfeld Oder Ver- Schmutzungswarnung

    Voraussetzungen Benötigte Teile: • Druckluftquelle • Druckluftleitungen • Druckluftventile • Steuerung • Elektrische Leitungen B E T R I E B S A N L E I T U N G | airWiper 8027428/2022-05-20 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 19 Auflösung und eine niedrigere Mehrfachauswertung als das Schutzfeld, damit das Warnfeld den airWiper auslöst, bevor das Schutzfeld eine Detektion meldet. 8027428/2022-05-20 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | airWiper Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 20: Verschmutzungswarnung Als Auslöser Für Präventivreinigung

    PROJEKTIERUNG Abbildung 10: Verschmutzungswarnung als Auslöser für Präventivreinigung B E T R I E B S A N L E I T U N G | airWiper 8027428/2022-05-20 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 21 Steuerung sowohl das Signal für das Warnfeld als auch das Signal für die Verschmut‐ zungswarnung auswerten. 8027428/2022-05-20 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | airWiper Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 22: Beispiel: Einstufige Reinigung, Ausgelöst Durch Kleines Warnfeld Oder Verschmutzungsfehler

    Benötigte Teile: • Druckluftquelle • Druckluftleitungen • Druckluftventil • Elektrische Leitung zur Ansteuerung des Ventils B E T R I E B S A N L E I T U N G | airWiper 8027428/2022-05-20 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 23: Kleines Warnfeld Als Auslöser Für Effiziente Reinigung

    200 mm. Das Warnfeld hat eine feinere Auflösung und eine niedrigere Mehrfachaus‐ wertung als das Schutzfeld. 8027428/2022-05-20 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | airWiper Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 24: Verschmutzungsfehler Als Auslöser Für Effiziente Reinigung

    PROJEKTIERUNG Abbildung 14: Verschmutzungsfehler als Auslöser für effiziente Reinigung B E T R I E B S A N L E I T U N G | airWiper 8027428/2022-05-20 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 25 Die elektrischen Daten der Ausgänge finden Sie in der Betriebsanleitung des outdoorS‐ can3 Core I/O. 8027428/2022-05-20 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | airWiper Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 26: Mehrere Sicherheitslaserscanner Mit Airwiper

    Wenn der Druck nicht ausreicht, um alle airWiper gleichzeitig zu versorgen, dann müssen Sie mit der Steuerung sicherstellen, dass die airWiper nacheinander aktiviert werden. B E T R I E B S A N L E I T U N G | airWiper 8027428/2022-05-20 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 27: Montage

    Nennweite der einzelnen Kanäle nicht unterschreiten. Andern‐ falls wird der Luftstrom begrenzt und die Reinigungswirkung reduziert. 8027428/2022-05-20 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | airWiper Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 28 Neuen Druckluftanschluss mit neuer Dichtung eindrehen. Anzugsdrehmoment: 1,3 Nm. Verwandte Themen • „Datenblatt“, Seite 32 B E T R I E B S A N L E I T U N G | airWiper 8027428/2022-05-20 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 29: Instandhaltung

    (weitere Informationen siehe Betriebsanlei‐ tung des Sicherheitslaserscanners, Abschnitt „Prüfkonzept“). Der airWiper muss regelmäßig geprüft werden. 8027428/2022-05-20 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | airWiper Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 30 Weitere Informationen finden Sie in der Technischen Information „microScan3, outdoorScan3, nanoScan3: Datenausgabe über UDP und TCP/IP“ (Artikelnummer 8022706). B E T R I E B S A N L E I T U N G | airWiper 8027428/2022-05-20 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 31: Störungsbehebung

    Luftdüsen des airWiper Verwandte Themen • „Regelmäßige Reinigung“, Seite 29 • „Regelmäßige Prüfung“, Seite 29 8027428/2022-05-20 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | airWiper Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 32: Technische Daten

    Benötigtes Druckluftvolumen pro Zeit für alle Kanäle in l/s (Luftvolumen bei 100 kPa) Druck am Eingang des airWiper B E T R I E B S A N L E I T U N G | airWiper 8027428/2022-05-20 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 33: Maßzeichnungen

    Abbildung 18: airWiper Kit outdoorScan3 Core I/O Alle Maße in mm. Spiegeldrehachse Scanebene Erforderlicher Sehschlitz 8027428/2022-05-20 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | airWiper Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 34 Abbildung 19: airWiper Kit outdoorScan3 Pro – EtherNet/IP™ Alle Maße in mm. Spiegeldrehachse Scanebene Erforderlicher Sehschlitz B E T R I E B S A N L E I T U N G | airWiper 8027428/2022-05-20 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 35: Bestelldaten

    Kit outdoorScan3 Core I/O, ohne Systemstecker 1124785 airWiper Kit outdoorScan3 Pro – EtherNet/IP™, ohne Systemstecker 1124782 8027428/2022-05-20 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | airWiper Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 36: Anhang

    Filterregler: Der Filterregler reinigt die Druckluft von Partikeln und Kondensat. Er begrenzt den Arbeitsdruck auf den eingestellten Wert. B E T R I E B S A N L E I T U N G | airWiper 8027428/2022-05-20 | SICK...
  • Seite 37 Druckluftleitungen geleitet, um diese und den airWiper von Kondensat zu befreien. Verwandte Themen • „Datenblatt“, Seite 32 8027428/2022-05-20 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | airWiper Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 38: Abbildungsverzeichnis

    19. airWiper Kit outdoorScan3 Pro – EtherNet/IP™............34 20. Beispiel: Druckluftversorgung mit Kompressor ............36 B E T R I E B S A N L E I T U N G | airWiper 8027428/2022-05-20 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 39: Tabellenverzeichnis

    Mechanische Daten airWiper..................32 Druckluft........................32 Bestelldaten airWiper Kit outdoorScan3, mit Systemstecker........35 Bestelldaten airWiper Kit outdoorScan3, ohne Systemstecker.......35 8027428/2022-05-20 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | airWiper Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 40 Phone +7 495 283 09 90 E-Mail info@sick.com E-Mail office@sick.com.gr E-Mail info@sick.ru Vietnam Hong Kong Singapore Phone +65 6744 3732 Phone +852 2153 6300 Phone +65 6744 3732 E-Mail sales.gsg@sick.com E-Mail ghk@sick.com.hk E-Mail sales.gsg@sick.com Detailed addresses and further locations at www.sick.com SICK AG  |  Waldkirch  |  Germany  |  www.sick.com...

Inhaltsverzeichnis