Herunterladen Diese Seite drucken

HellermannTyton MK6 Betriebsanleitung Seite 3

Bündelwerkzeug

Werbung

M K 6
Zugkrafteinstellung
a Stellschraube (2) so drehen, dass die Zugkraftanzeige (1)
im Sichtfenster auf der gewünschten Position steht.
a Empfohlene Zugkraftermittlung für Kabelbinder in
Newton = Mindesthaltekraft/2
a Die empfohlenen Werte sind keine rechtlich verbind-
lichen Angaben, sondern nur allgemeine Richtwerte.
Setting of tension
a Turn the set screw (2) until tension indicator (1)
shows the required position.
a Recommended application force for cable ties in
Newton = Min tensile strength/2
a The recommended application forces are not
legally binding but only for general guidance.
Bedienung
a Band mit der gezahnten Seite nach innen um das Bündel legen und Bandende durch den
Bandkopf (3) führen. Anschließend Band von Hand vorspannen.
a Bündelwerkzeug mit der offenen Seite des Werkzeugkopfes (4) über das freie Bandende
schieben und in Richtung Bündel führen, bis der Werkzeugkopf am Bandkopf (3) anliegt.
a Handhebel ein- oder mehrmals bis zum Anschlag durchziehen. Ist die vorgewählte Zugkraft
erreicht, wird das freie Bandende automatisch bündig mit dem Bandkopf abgeschnitten.
How to use
a Place tie around the bundle with the serrated side pointing inwards and pass end of tie
through closure head (3). Pull the tie tight.
a Insert tie into the slot of the head plate of the tool (4) and move the tool towards the
tie closure head (3) until touching.
a Squeeze and release the trigger, several times if necessary, until the preselected tension is attai-
ned. The end of the tie will then be cut off flush with the tie closure head.
3
3
Einstellung/Setting
Stellung
Setting
1
2-3
4-6/8/8
8
4
4
Empf. Zugkraft
Bandtyp
in N/ Rec.
Type
application
T50
115
T80
180
T120/T150/T150H 270/390/335
CT203/CT375
350

Werbung

loading