Inhaltsverzeichnis
Werbung
Монтаж и демонтаж редуктора с полым
4.2
валом.
Волну машины со стороны клиента перед монтажом
редуктора с полым валом нужно тщательно чистить
и проверять по возможным убыткам как например
по надрезам или проверять обжатия. Все полые валы
привода осуществлены с допуском бурения согласно
ISO H7. Перед насаживанием редуктора с полым
валом на волне машины, нужно намазывать
поверхность волны машины смазкой , как например
пастой Klüber (Кльбер) 46MR401.
Изображение 1
/ Bild 1
Волна
клиента
установки, укрепление посредством
набора закрепления фирмы WATT
Kundenwelle
ohne
Befestigung
mittels
Befestigungsset
Монтаж: (изображение 1 и 2)
Насаживание редуктора с полым валом на волне
машины (например: с ходовым винтом или
гидравлическим устройством). Распорное кольцо
(позиция 10) при волне клиента без упоры установки,
защитное кольцо (позиция 3) и шайбу (позиция 2)
насаживать в полым вале и надо их фиксировать
винтом (позиция 4).
Демонтаж: (изображение 3)
Надо ослаблять соединительный болт (позиция 4,9).
Удалите полный набор закрепления WATT. Шайбу
натяжения (позиция 6) и отжимную гайку (позиция
7) надо устраивать в полый вал, насаживать
защитное кольцо и отжимным винтом (позиция 8)
нужно отжимать редуктор от волны.
Части 4, 6, 7, 8 и 10 не входят в комплект поставки.
Части 2, 3 и 9 входят в комплект закрепления
GMBSBSD ...
1) Полый вал
2) Шайба
3) Стопорное кольцо DIN 472
4) Цилиндрический болт DIN 6912
(длина
болта
механизма)
5) Вал приводимого механизма с центральным
отверстием согласно DIN332, BI.2 форма DR
6) Шайба упорная
7) Спец. гайка
8) Болт нажимной
9) Цилиндрический болт DIN 6912 ( крепежный
набор для вала фирмы WATT
10) труба удаления (только при валах машины без
упоры установки )
WATT DRIVE GMBH A-2753 Markt Piesting AUSTRIA
Руководство по эксплуатации для редукторов и мотор-редукторов серии MAS 2000
Betriebsanleitung für MAS 2000 - Getriebe und Getriebemotoren
Изображение 2
без
упоры
Волна клиента с упорой установки ,
укрепление посредством набора
закрепления фирмы WATT
Anlageschulter,
Kundenwelle mit Anlageschulter,
WATT-
Befestigung mittels WATT-
Befestigungsset
соответствует
длине
Wöllersdorferstr. 68 Tel.:+43/2633/404-0 Fax: +43/2633/404-220 www.wattdrive.com
4.2 Montage und Demontage von Getrieben
mit Hohlwelle
Die kundenseitige Maschinenwelle ist vor der Montage
des Hohlwellengetriebes sorgfältig zu reinigen und auf
eventuelle
Aufstauchungen zu prüfen.
Alle Abtriebshohlwellen sind mit einer Bohrungstoleranz
nach ISO H7 ausgeführt.
Vor dem Aufziehen des Hohlwellengetriebes auf die
Maschinenwelle, ist die Oberfläche der Maschinenwelle
mit Schmierpaste wie z.B. Klüber-Paste 46MR401
einzustreichen.
/ Bild 2
Montage: (Bild 1 und 2)
Getriebe mit Hohlwelle auf die Maschinenwelle (zB.: mit
Gewindespindel oder Hydraulikvorrichtung) aufziehen.
Distanzring
Anlageschulter, Sicherungsring Pos. 3 und Scheibe Pos.
2 in die Hohlwelle einsetzen und mit Schraube Pos.4
fixieren.
Demontage: (Bild 3)
Lösen der Befestigungsschraube Pos. 4,9. Entfernen Sie
das komplette WATT-Befestigungset. Druckscheibe Pos.
6 und Abdrückmutter Pos.7 in die Hohlwelle geben,
Sicherungsring einsetzen und mit Abdrückschraube
Pos.8 das Getriebe von der Welle abdrücken.
Die Teile 4, 6, 7, 8 und 10 sind nicht im Lieferumfang
enthalten. Teile 2, 3 und 9 sind im Befestigungsset
GMBSBSD.. enthalten.
1) Hohlwelle
2) Scheibe
3) Sicherungsring DIN 472
4) Zylinderschraube DIN 6912 (kundenbezogen, Länge
вала
der Schraube entsprechend der Maschinenwellenlänge)
5) Kundenwelle mit Zentriergewinde nach DIN332, Bl.2
Form DR
6) Druckscheibe
7) Abdrückmutter
8) Abdrückschraube
9) Zylinderschraube DIN 6912 (Inhalt des
Befestigungssets für die WATT-Einsteckwelle)
10) Distanzrohr (nur bei Maschinenwellen ohne
Anlageschulter)
Schäden
wie
z.B.
Изображение 3
Демонтаж волны клиента с
упорой
или
установки.
Demontage der Kundenwelle
mit oder ohne Anlageschulter
Pos.
10
bei
Kundenwelle
Kerben
oder
/ Bild 3
без
упоры
ohne
watt@wattdrive.com
- 6 -
Werbung
Inhaltsverzeichnis
