Thetford Porta Potti Bedienungsanleitung Seite 9

4696_BW_cor.qxd
LIQUIDI PER TOILETTE MOBILI
I liquidi per toilette eliminano gli odori sgradevoli, riducono
la formazione di gas, facilitano la decomposizione dei rifiuti
organici e ne prolungano la durata. Vedi pag 21 per ulteriori
informazioni.
GARANZIA THETFORD
3 anni (Porta Potti) o 2 anni (Campa Potti). Per i dettagli,
contattare un centro assistenza Thetford o un punto vendita.
ULTERIORI INFORMAZIONI
Per altre informazioni sulla toilette o sui prodotti e servizi
Thetford, visitare il sito www.thetford-europe.com o
contattare un ufficio Thetford (cfr. ultima pagina).
RESPONSABILITÀ
Thetford non è responsabile per perdita e/o danni diretti o
indiretti causati dall'uso della toilette.
PT
Instruções de Funcionamento
PEÇAS
a. Tampo de assento amovível
b. Tampa do tanque de descarga
c. Bacia da sanita
d. Bomba (difere por modelo)
e. Tanque da água de descarga
f. Tanque de resíduos
g. Superfície da válvula
h. Abertura de esvaziamento rotativa
i. Tampa da abertura de esvaziamento
j. Botão de ventilação
k. Manípulo da válvula
l. Indicador do nível de resíduos (quando aplicável)
m. Armazenamento para líquidos
n. Libertador de pressão
o. Manípulo do fecho
PREPARAÇÃO PARA O USO
1. Mova o fecho para a direita para remover o tanque de
descarga do tanque de resíduos.
2. Volte a abertura de esvaziamento para cima e adicione
líquido Thetford. Junte 2 litros de água.
3. Ponha a abertura na posição original, coloque a tampa
e junte as duas partes da sanita pressionando o tanque
de descarga contra o tanque de resíduos.
4. Encha o tanque com água limpa. Adicione Thetford
Aqua Rinse.
UTILIZAÇÃO
5. Abra e feche a superfície da válvula com o tampo para
baixo. Isto liberta a pressão excessiva.
6. Despeje a sanita usando a bomba. Abra a superfície da
válvula para libertar os resíduos para o tanque e feche-o
depois.
www.westfaliaT4.info - a useful site for enthusiasts and owners of VW Westfalia T4 campers
11-10-2006 13:06 Pagina 7
7. Retire a sanita e leve o tanque a uma área para o
depósito de resíduos (ou casa de banho normal) para
esvaziar.
8. Esvazie o tanque através da abertura de esvaziamento.
Mantenha o botão de ventilação premido enquanto
esvazia para evitar salpicos (prima-o só quando a
abertura de esvaziamento estiver a apontar para baixo).
Não use papel higiénico normal, isso pode causar
entupimento. Use papel Thetford Aqua Soft que se dissolve
rapidamente.
Uso no Inverno: só em áreas aquecidas!
ARMAZENAMENTO E LIMPEZA
Armazene a sanita limpa e seca. Retire as pilhas se as
houver. Lubrifique as juntas. Nunca limpe com produtos
domésticos, isto pode causar fugas!
Use produtos Thetford para melhor performance.
TOILET FLUIDS
Líquidos para sanitas Thetford elimina os olores, diminui a
formação de gás, proporciona economia de gasto das
sanitas e aumenta a vida das sanitas móveis. Consultar
página 21 para mais informação.
GARANTIA THETFORD
3 anos (Porta Potti) ou 2 anos (Campa Potti). Contacte um
Centro de Serviço Thetford ou o seu ponto de venda para
mais informação sobre a garantia.
MAIS INFORMAÇÃO
Para mais informação sobre a sua sanita ou outros
produtos e serviços Thetford, vá ao site
www.thetford-europe.com ou contacte o representante
Thetford mais perto (Mais detalhes na última página).
RESPONSABILIDADE
A Thetford não é responsável pelas perdas e/ou danos
causados directa ou indirectamente pela utilização da
sanita.
- 7 -
PT