Seite 1
Bedienungs- Mit Ausnahme von Aldi Süd verwenden alle anderen Länder das Sempre Logo mit „R“. anleitung LICHTWECKER MIT MELODIEALARM UND RADIO ID: #05006...
Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör benötigen, Angaben über Herstellergarantien oder Servicestellen suchen oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möch- ten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel. Was sind QR-Codes? QR-Codes (QR = Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smartphone-Kamera gelesen werden und beispielsweise einen Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten.
Allgemeines Allgemeines Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Licht wecker mit Melodiealarm und Radio. Sie enthält wichtige Informationen zur Inbetriebnahme und Handhabung. Um die Verständlichkeit zu erhöhen, wird der Lichtwecker mit Melodiealarm und Radio im Folgenden nur „Lichtwecker“ genannt.
Allgemeines Zeichenerklärung Die folgenden Symbole und Signalworte werden in dieser Bedienungsanleitung, auf dem Lichtwecker oder auf der Ver packung verwendet. WARNUNG! Dieses Signalsymbol/wort bezeichnet eine Gefährdung mit einem mittleren Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge haben kann.
Seite 9
Allgemeines Das TÜVSiegel bestätigt, dass der Licht wecker bei bestimmungsgemäßem Gebrauch sicher ist. Das Prüfsiegel GS/ Geprüfte Sicherheit bestätigt die Konfor mität des Lichtweckers mit dem Produkt sicherheitsgesetz (ProdSG). Dieses Symbol kennzeichnet elektrische Ge räte, die der Schutzklasse II entsprechen. Mit diesem Symbol gekennzeichnete Pro...
Sicherheit Sicherheit Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der Lichtwecker ist zum Gebrauch als Wecker konzipiert. Er eignet sich außerdem als Lampe. Er ist ausschließlich für den Privatgebrauch in Innenräumen bestimmt und weder für den gewerblichen Bereich noch den Außenbereich geeignet. Verwenden Sie den Lichtwecker nur wie in dieser Bedie nungsanleitung beschrieben.
Seite 11
Sicherheit − Schließen Sie den Lichtwecker nur an eine gut zugängliche Steckdose an, damit Sie ihn bei einem Störfall schnell vom Stromnetz trennen können. − Betreiben Sie den Lichtwecker nicht, wenn er sichtbare Schäden aufweist oder das Netzkabel bzw. der Netzadap ter defekt ist.
Seite 12
Sicherheit − Verwenden Sie das Netzkabel nie als Tragegriff. − Halten Sie den Lichtwecker und den Netzadapter von offenem Feuer und heißen Flächen fern. − Knicken Sie das Netzkabel nicht und legen Sie es nicht über scharfe Kanten. − Verwenden Sie den Lichtwecker nur in Innenräumen.
Seite 13
Sicherheit WARNUNG! Gefahren für Kinder und Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten (beispiels- weise teilweise Behinderte, ältere Personen mit Einschränkung ihrer phy- sischen und mentalen Fähigkeiten) oder Mangel an Erfahrung und Wissen (bei- spielsweise ältere Kinder). − Dieser Lichtwecker kann von Kindern ab acht Jahren sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Man...
Seite 14
Sicherheit − Halten Sie Kinder jünger als acht Jahre vom Lichtwecker und Netzadapter fern. − Lassen Sie Kinder nicht mit der Verpa ckungsfolie spielen. Kinder können sie in den Mund nehmen, sie verschlucken und daran ersticken. WARNUNG! Gefahren durch Batterien! Unsachgemäßer Umgang mit Batterien kann Ihre Gesundheit gefährden.
Seite 15
Sicherheit spülen Sie die betroffenen Stellen sofort mit reichlich klarem Wasser und suchen Sie umgehend einen Arzt auf. − Werfen Sie Batterien nicht ins Feuer. Sie können explodieren oder giftige Dämp fe verursachen. − Um das Auslaufen der Batterien zu ver meiden, laden Sie sie nicht auf, nehmen Sie sie nicht auseinander und schließen Sie sie nicht kurz.
Seite 16
Sicherheit HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Licht wecker kann zu Beschädigungen führen. − Legen Sie keine Gegenstände auf den Lichtwecker. − Üben Sie keinen Druck auf das Display aus und berühren Sie es nicht mit kan tigen Gegenständen. Andernfalls kann das Display brechen.
Erstinbetriebnahme HINWEIS! Kurzschlussgefahr! Unsachgemäßer Anschluss des Lichtweckers kann zu Beschädigungen führen. − Schließen Sie den Lichtwecker nur an, wenn die Netzspannung der Steckdose mit der Angabe auf dem Typenschild des Netzadapters übereinstimmt. − Benutzen Sie den Lichtwecker nur mit dem mitgelieferten Netzadapter. Erstinbetriebnahme Lichtwecker und Lieferumfang prüfen 1.
Bedienung Der Lichtwecker wird zur Absicherung der Stromversorgung mit drei 1,5VBatterien vom Typ AAA betrieben. Die Batterien sind bei Lieferung bereits im Batteriefach des Licht weckers eingelegt, jedoch ist der Kon takt mittels eines Batterieisolationsstreifens unterbrochen. Dieser ragt gut sichtbar zwi schen Batteriefach und Deckel heraus.
Seite 19
Bedienung 1. Halten Sie die Taste ca. 3 Sekunden gedrückt. Auf der LCDAnzeige beginnt die Jahresanzeige zu blinken. Nach ca. 30 Sekunden Inaktivität schaltet der Lichtwecker wieder auf die gewöhnliche An zeige zurück. Ihre bisherigen Einstellungen werden gespeichert. Beginnen Sie in diesem Fall den Einstellvorgang von vorn.
Seite 20
Bedienung 10. Drücken Sie die oder Taste, um die Minute einzustellen. 11. Drücken Sie ein weiteres Mal kurz die Taste. Die Stunden/MinutenAnzeige wird ausgeblendet und die Stunden formatsanzeige beginnt zu blinken. 12. Drücken Sie die oder Taste, um das 12Stunden oder das 24Stundenformat auszuwählen.
Bedienung Alarm und Aufwachlicht einstellen Bei der Alarmeinstellung handelt es sich vom Einstellen der Weckzeit bis zum Einstellen des Aufwachlichts um einen fortlaufenden Ein stellvorgang. Sie können die einzelnen Funkti onen nicht getrennt voneinander einstellen. 1. Halten Sie die Taste ca.
Seite 22
Bedienung (Beep). Die Nummer (09) und das Symbol ( ) des Alarmtons beginnen zu blinken. 8. Drücken Sie die oder Taste, um den gewünschten Alarmton auszuwählen. Sie haben folgende Töne zur Auswahl: Alarmton Nummer Symbol Vogelgezwitscher Bachrauschen Wald Meeresbrandung Regen Hafen Wind...
Seite 23
Bedienung 12. Drücken Sie die oder Taste, um eine Licht intensität zwischen „01“ (sehr schwach) und „18“ (sehr hell) zu wäh len. Wenn Sie nicht möchten, dass der Wecker mit dem Weckton aufleuchtet, wählen Sie die Lichtintensität „00“. 13. Drücken Sie ein weiteres Mal kurz die Taste. Die Dauer der Aufwachphase beginnt zu blinken.
Bedienung Alarm im Schnelldurchlauf testen − Um den Alarm mit den ausgewählten Voreinstellungen zu testen, drücken Sie kurz die Taste Der AlarmSchnelldurchlauf funktioniert nicht, wenn das Radio eingeschaltet ist, da in diesem Fall die Taste zum Einstellen des Kanals be nötigt wird.
Bedienung 2. Um die Weckwiederholung einzustellen, drücken Sie ein weiteres Mal kurz die Taste. Das Symbol für die Weckwiederholung ( ) sowie das Alarmsymbol ( ) (bei Alarmton 09 „Beep“) oder Alarm und Notensymbol ( ) (bei den Alarm tönen 01–08) er scheinen auf der LCDAnzeige.
Radio Das Wecklicht leuchtet weiterhin mit der eingestellten Lich tintensität. Die Weckwiederholung erfolgt nach 10 Minuten. − Wenn Sie keine Taste drücken, bleiben Alarm und Licht ab der eingestellten Alarmzeit 60 Minuten lang aktiv. Radio − Um das Radio einzuschalten, drücken Sie die Tas...
Verwendung als Lampe 3. Um eine Nummer zwischen 01 und 08 auszuwählen, drü cken Sie die Taste 4. Um den Radiosender unter der gewünschten Nummer zu speichern, drücken Sie ein weiteres Mal die Taste. 5. Um anschließend bei eingeschaltetem Radio den Kanal auszuwählen, drücken Sie die Taste, bis die gewünsch...
Verwendung als Lampe Nachtlicht Der Lichtwecker verfügt ebenfalls über ein Nachtlicht in ver schiedenen Farben. 1. Um das Nachtlicht zu aktivieren, schalten Sie zunächst das normale Licht ab. 2. Drücken Sie die Taste Das Nachtlicht leuchtet auf. 3. Durch weiteres Drücken der Taste wählen Sie folgende Farben für das Nachtlicht: Auswahl...
Beleuchtung der LCDAnzeige Sleep-Timer (Lampe) Bei eingeschalteter SleepTimerFunktion schaltet sich das Licht nach einer voreingestellten Zeit selbst ab. Die SleepTimerFunktion funktioniert nur bei normalem Aufwachlicht und nicht bei Nachtlicht. 1. Um die SleepTimerFunktion für die Lampe zu aktivieren, drücken Sie bei leuchtender Lampe ca. 3 Sekunden lang Taste Die Anzeige für die TimerAktivierung erscheint auf der LCDAnzeige...
Rücksetzung der Einstellungen Rücksetzung der Einstellungen − Falls auf der LCDAnzeige irreguläre Zeichen erschei nen oder der Lichtwecker nicht auf Ihre Eingabe reagiert, drücken Sie die RESETTaste auf der Rückseite des Lichtweckers. Dadurch wird eine Rücksetzung (Reset) des Mikroprozessors ausgeführt. Beachten Sie, dass durch die Rücksetzung alle Einstellungen (Uhrzeit, Alarm etc.) verloren gehen.
Reinigung Batteriewechsel Überprüfen Sie von Zeit zu Zeit die BackupBatterien, so dass die Uhr des Lichtweckers bei Stromausfall weiterläuft und der Alarm läutet. Gehen Sie dazu wie folgt vor: 1. Öffnen Sie die Abdeckung des Batteriefachs im Stand fuß 2. Legen Sie neue Batterien (drei 1,5VBatterien vom Typ AAA) entsprechend der korrekten Polung ein.
Aufbewahrung − Verwenden Sie keine aggressiven Rei nigungsmittel, Bürsten mit Metall oder Nylonborsten sowie keine scharfen oder metallischen Reinigungsgegenstände wie Messer, harte Spachtel und derglei chen. Diese können die Oberflächen beschädigen. − Achten Sie darauf, dass keine Wasser tröpfchen auf dem Display zurückblei ben.
Fehlersuche Fehlersuche Fehler mögliche Ursache und Behebung Der Lichtwecker zeigt Das Netzkabel ist nicht rich keine Funktion. tig in die Steckerbuchse Lichtweckers oder der Netzadap ter ist nicht richtig in die Steckdo se gesteckt. − Vergewissern Sie sich, dass Steckerbuchse und Netzadap ter richtig eingesteckt sind.
Seite 34
Fehlersuche Der Mikroprozessor im Lichtwe cker muss zurückgesetzt werden. − Drücken Sie die RESET Taste auf der Rückseite des Lichtweckers oder ziehen Sie den Netzadapter aus der Steckdose und schließen Sie den Lichtwecker danach wieder an das Stromnetz an. Der Lichtwecker wird dadurch auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt.
Seite 35
Fehlersuche Wenn Sie das Radio als Weck geräusch eingestellt haben, ist möglicherweise das Radio defekt. − Drücken Sie die Tas te nachdem Sie den Wecker aus geschaltet ha ben. Funk tioniert das Ra dio danach immer noch nicht, wenden Sie sich an die auf der Garan...
Seite 36
Fehlersuche Der Wecker hat sich Die Weckfunktion ist deaktiviert. gestern eingeschaltet, − Stellen Sie die Weckfunktion heute aber nicht. für den nächsten Tag ein und schalten Sie beim nächsten Mal Alarmton und Licht aus, indem Sie die Tas drücken bzw. gedrückt halten.
Seite 37
Fehlersuche Sie werden zu früh Die von Ihnen eingestellte oder zu spät vom Auf Lichtintensität ist nicht für Sie wachlicht geweckt. geeignet. − Stellen Sie eine höhere Lichtintensität ein, wenn Sie zu spät bzw. eine niedrigere Lichtintensität ein, wenn Sie zu früh aufwachen. (Zur Einstellung siehe Kapitel „Bedienung“.) Der Lichtwecker befindet sich...
Konformitätserklärung Konformitätserklärung EMV-Richtlinie 2014/30/EU, Niederspan- nungs-Richtlinie 2014/35/EU, Ökode- sign-Richtlinie 2009/125/EG, RoHS Direktive 2011/65/EU: Kurztext der Konformitätserklärung: Hiermit erklärt KripplWatches, dass sich der Lichtwe cker (ModellNr. AS6WEL27) in Übereinstim mung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmun gen der Richtlinien 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2009/125/EG und 2011/65/EU befindet.
Entsorgung Lichtwecker entsorgen (Anwendbar in der Europäischen Union und anderen euro päischen Staaten mit Systemen zur getrennten Sammlung von Wertstoffen) Altgeräte dürfen nicht in den Hausmüll! Dieses Symbol weist darauf hin, dass dieses Pro dukt gemäß Richtlinie über Elektro und Elektro nikAltgeräte (2012/19/EU) und nationalen Gesetzen nicht über den Hausmüll entsorgt wer...
Seite 41
Entsorgung Batterien und Akkus dürfen nicht in den Hausmüll! Als Verbraucher sind Sie gesetzlich verpflichtet, alle Batterien und Akkus, egal ob sie Schadstoffe* ent halten oder nicht, bei einer Sammelstelle in Ihrer Gemeinde/Ihrem Stadtteil oder im Handel abzuge ben, damit sie einer umweltschonenden Entsor gung zugeführt werden können.