Briggs & Stratton 210000 Betriebsanleitung Seite 5

EMPFEHLUNGEN ZUM ÖL
VORSICHT:
Der Motor wird von Briggs & Stratton ohne Öl geliefert.
Vor dem Motorstart Öl einfüllen. Nicht überfüllen.
Ein hochwertiges Öl mit der Klassifikation SG, SH, SJ, SL"
oder höher wie z. B. Briggs & Stratton SAE30, Teile-Nr. 100005
verwenden. Zusammen mit dem empfohlenem Öl keine
speziellen Zusätze verwenden. Öl nicht mit Benzin mischen.
**
*
°
F -20 0 20 32 40 60
°
C -30 -20 -10 0 10
Aus dieser Übersicht die Ölsorte mit dem SAE-Viskositätsgrad
auswählen, die zur voraussichtlichen Starttemperatur vor dem
nächsten Ölwechsel passt.
* Luftgekühlte Motoren laufen heißer als Kfz-Motoren. Die
Verwendung von nicht-synthetischen Mehrbereichsölen
(5W-30, 10W-30 usw.) bei Temperaturen über 4° C führt
zu überhöhtem Ölverbrauch. Bei Verwendung eines
Mehrbereichsöls muss der Ölstand häufiger kontrolliert
werden.
** Bei Verwendung von Öl SAE 30 unter 4° C kommt es zu
Startschwierigkeiten und möglichem Motorschaden
durch unzureichende Schmierung.
Hinweis: Synthetisches Öl, API-Zertifikat und
API-Symbol (siehe links) mit der Aufschrift
SJ/CF ENERGY CONSERVING" oder höher ist
bei allen Temperaturen akzeptabel. Bei
Verwendung von synthetischem Öl ändern
sich die erforderlichen Ölwechselintervalle
nicht.
ÖLSTANDSKONTROLLE
UND ÖLNACHFÜLLUNG
(Das Ölfassungsvermögen beträgt ca. 1,4 l)
• Den Ölstand kontrollieren, bevor der Motor gestartet
wird.
• NICHT überfüllen. Den Ölstand an der FULL-Markierung
halten.
• Den Ölstand täglich bzw. alle acht (8) Betriebsstunden
kontrollieren.
1. Den Motor waagerecht stellen und den Öleinfüllbereich
Ê
sauber halten.
Ë
2. Den Peilstab herausziehen und mit einem sauberen
Lappen abwischen.
3. Den Stab wieder fest einsetzen. Dann den Stab wieder
herausziehen und den Ölstand überprüfen. Das Öl sollte
bis zur FULL-Linie am Peilstab reichen.
4. Öl nach Bedarf langsam nachfüllen.
5. Den Peilstab sicher festziehen, bevor der Motor gestartet
Î
wird.
EMPFEHLUNGEN ZUM KRAFTSTOFF
Benzinmotoren
Reinen, frischen, bleifreien Normalkraftstoff mit einer Mindestokt-
anzahl von 85 verwenden. Wenn kein bleifreies Benzin erhältlich
ist, kann verbleites Benzin verwendet werden. Den Kraftstoff in
Mengen kaufen, die innerhalb von 30 Tagen verbraucht werden
können. Siehe Lagerungshinweise.
Kein Methanol-haltiges Benzin verwenden. Benzin nicht mit Öl
mischen.
Zum Schutz des Motors empfehlen wir Briggs & Stratton-
Kraftstoffstabilisator (Kraftstoffadditiv, Teile-Nr. 999005D), der
beim Briggs & Stratton-Vertragshändler erhältlich ist.
Kontrolle des Kraftstoffniveaus
Den Bereich um die Kraftstoffeinfüllöffnung herum reinigen,
bevor der Deckel zum Nachtanken abgenommen wird. Den
Tank bis ca. 1 1/2 cm unter den unteren Rand der Einfüllöffnung
füllen, damit der Kraftstoff Platz zum Ausdehnen hat. Darauf
achten, dass der Tank nicht überfüllt wird.
Naturgas-/Flüssiggas-Motoren
• Sauberen, trockenen Kraftstoff verwenden, der frei
von Feuchtigkeit und Partikeln ist. Wenn Kraftstoffe
80 100
außerhalb der folgenden Empfehlungen verwendet
20 30 40
werden, kann es zu Leistungsproblemen kommen.
• Für Motoren, die für den Betrieb mit Flüssiggas (LPG)
eingerichtet sind, wird HD5-Gas empfohlen. Es wird
Kraftstoff
2500 BTU/ft
von 5% und einem Gehalt an Butan und schwererem
Gas von 2,5% sowie einem Mindest-Propangehalt
von 90% empfohlen.
• Naturgas- bzw. Flüssiggas-Motoren wurden für den
Betrieb mit Erdgas bzw. flüssigem Propan
konstruiert.
Das Gerät, an dem dieser Motor montiert ist,
ist mit einem automatischen Sicherheits-
Gasabsperrventil ausgestattet. Das Gerät
darf NICHT betrieben werden, wenn das
Absperrventil fehlt oder defekt ist.
Nachtanken
• Für Informationen zum Betanken von Naturgas-
bzw. Flüssiggas-Motoren siehe die Betriebs-
anleitung des Geräteherstellers.
STARTEN & STOPPEN
Abb. 2
Öldruckschalter
Wenn der Motor mit einem Öldruckschalter ausgestattet ist,
aktiviert dieser Schalter entweder eine Signallampe oder
stoppt den Motor, wenn er zu wenig Öl hat. (Zur Ausstattung
des Motors siehe die Betriebsanleitung des Geräteherstellers,
weil die Öldruckanzeige vom Gerätehersteller geliefert wird.)
VOR DEM START
Den Motor in waagerechter Position starten, lagern und
Ì
betanken. Externe Geräte-/Motorlasten entfernen. Den
Í
Ölstand kontrollieren und die richtige Ölsorte für die
vorherrschenden Starttemperaturen verwenden.
STARTEN DES MOTORS
Benzinmotoren
1. Den Kraftstoffhahn öffnen (falls verwendet).
2. Den Gasregler
Betrieb des Motors sollte der Gasregler auf FAST
stehen.
3. Den Chokehebel
4. Wenn sich Choke- und Gasbetätigung am selben
Regler befinden, den Regler auf Position START bzw.
CHOKE stellen.
5. ELEKTROSTART: Den Schlüssel einstecken und auf
Position START drehen.
ACHTUNG
Vor dem Nachtanken
den Motor 2 Minuten
abkühlen lassen.
mit einer Mindest-Energie von
3
mit einem maximalen Propylengehalt
ACHTUNG
ACHTUNG
Abb. 3
Ê
Ë
auf Position FAST stellen. Beim
Ì
auf Position CHOKE stellen.
Í
Î
9
VORSICHT:
Um die Lebensdauer des
Anlassers zu verlängern, nur kurze Startzyklen
durchführen (höchstens 5 Sekunden, dann eine
Minute warten). Beim Aufladen der Batterie die
Anweisungen des Herstellers befolgen.
6. RÜCKLAUFSTARTER: Schlüssel einstecken und auf
Ï
START drehen. Zum Start des Motors langsam am
Seil ziehen, bis Widerstand gespürt wird. Dann kräftig
¼
ziehen.
7. Den Motor warmlaufen lassen.
BEI CHOKE-VERWENDUNG:
langsam in Richtung RUN verstellen. Vor jeder Verstellung
des Choke-Hebels abwarten, bis der Motor gleichmäßig
läuft.
Naturgas-/Flüssiggas-Motoren
1. ELEKTROSTART: Den Schlüssel einstecken und
Î
auf Position START drehen.
VORSICHT:
Um die Lebensdauer des
Anlassers zu verlängern, nur kurze Startzyklen
durchführen (höchstens 5 Sekunden, dann eine
Minute warten). Beim Aufladen der Batterie die
Anweisungen des Herstellers befolgen.
2. RÜCKLAUFSTARTER: Den Schlüssel einstecken
Ï
und auf START drehen. Zum Start des Motors
langsam am Seil ziehen, bis Widerstand gespürt wird.
¼
Dann kräftig ziehen.
3. Den Motor warmlaufen lassen.
Abb. 4
STOPPEN
Zum Stoppen des Motors
ACHTUNG
nicht den Choke-Hebel auf
CHOKE stellen
dadurch zu Fehlzündung oder Motorschaden kommen kann.
• Den Gashebel (falls verwendet) auf Position FAST
stellen und den Schlüssel auf Position OFF drehen.
• Den Schlüssel abziehen und für Kinder unzugänglich
aufbewahren.
Í
• Den Kraftstoffhahn schließen.
Den Choke-Hebel
Ê
, weil es
Ë
Ì