Seite 1
KM 100/100 R D Deutsch English Français Italiano Nederlands Español Português Dansk Norsk Svenska Suomi Ελληνικά Türkçe Русский Magyar Čeština Slovenščina Polski Româneşte Slovenčina Hrvatski Srpski Български Eesti Lietuviškai Latviešu Українська 59637420 08/10...
Seite 3
Lesen Sie vor der ersten Benut- dafür, dass das Gerät sicher und stö- Sicherheitshinweise zung Ihres Gerätes diese Origi- rungsfrei betrieben werden kann. nalbetriebsanleitung, handeln Sie danach – Eine Auswahl der am häufigsten benö- Allgemeine Hinweise und bewahren Sie diese für späteren Ge- tigten Ersatzteile finden Sie am Ende brauch oder für Nachbesitzer auf.
Hinweise zu Inhaltsstoffen (REACH) gesundheitsgefährdender Stäube ge- Aktuelle Informationen zu Inhaltsstoffen fin- eignet. den Sie unter: – An dem Gerät dürfen keine Verände- http://www.karcher.de/de/unternehmen/ rungen vorgenommen werden. umweltschutz/REACH.htm – Niemals explosive Flüssigkeiten, brennbare Gase sowie unverdünnte Säuren und Lösungsmittel aufkehren/ aufsaugen! Dazu zählen Benzin, Farb-...
Vor Inbetriebnahme Betrieb Kehrmaschine mit Eigenantrieb bewegen Abladen Fahrersitz einstellen Freilaufhebel in die untere Bohrung ein- rasten. Gerätehaube öffnen, Haltestange ein- Gefahr Fahrantrieb ist betriebsbereit. setzen. Verletzungs- und Beschädigungsgefahr! Gerätehaube schließen. Keinen Gabelstapler zum Abladen des Ge- Das Gerät ist fahrbereit. rätes verwenden.
Programme wählen Gerät fahren Kehrbetrieb Gefahr Gefahr Sturzgefahr! Beim Fahren nicht aufstehen. Verletzungsgefahr! Bei geöffneter Grob- schmutzklappe kann die Kehrwalze Steine Vorwärts fahren oder Splitt nach vorne wegschleudern. Dar- auf achten, dass keine Personen, Tiere oder Gegenstände gefährdet werden. Vorsicht Keine Packbänder, Drähte oder ähnliches einkehren, dies kann zur Beschädigung der Kehrmechanik führen.
Feuchten oder nassen Boden kehren Reinigung Nass-/Trockenklappe öffnen. Vorsicht Hinweis: Der Filter wird so vor Feuchtigkeit Beschädigungsgefahr! Die Reinigung des Ge- geschützt. rätes darf nicht mit Schlauch- oder Hochdruck- Filterabreinigung wasserstrahl erfolgen (Gefahr von – Manuelle Filterabreinigung einschalten. Kurzschlüssen oder anderer Schäden). Innenreinigung des Gerätes Gefahr Verletzungsgefahr! Staubschutzmaske...
Hinweis: Um Garantieansprüche zu wah- Gerät mit Wagenheber anheben. Seitenbesen auswechseln ren, müssen während der Garantielaufzeit Radschraube entfernen. Kehrmaschine auf einer ebenen Fläche alle Service- und Wartungsarbeiten vom Rad abnehmen. abstellen. autorisierten Kärcher-Kundendienst ge- Ersatzrad ansetzen. Programmschalter auf Stufe 1 (Fahren) mäß...
Seite 10
Gerät mit Keil gegen Wegrollen sichern. Kehrgutbehälter auf beiden Seiten leicht anheben und herausziehen. Befestigungsschrauben der Seitenver- kleidungen auf beiden Seiten lösen. Seitenverkleidungen abnehmen. Vordere Dichtleiste Schrauben lösen. Einbaulage der Kehrwalze in Fahrtrichtung Neue Kehrwalze in den Kehrwalzen- kasten schieben und auf den Antriebs- zapfen aufstecken.
Seite 11
Seitliche Dichtleisten Hinweis: Beim Einbau des neuen Filters Sicherungen auswechseln darauf achten, dass die Lamellen unbe- schädigt bleiben. Filterkastendichtung auswechseln Befestigungsmuttern der seitlichen Schrauben auf beiden Seiten der Ver- Dichtleiste etwas lösen, zum Wechsel kleidung lösen. abschrauben. Neue Dichtleiste anschrauben und Mut- Dichtung des Filterkastens aus der Nut tern noch nicht fest anziehen.
Seite 12
Vorsicht Motoröl wechseln Zubehör Diese Prüfung darf nur bei kaltem Motor er- Gefahr folgen. Seitenbesen 6.905-986.0 Verbrennungsgefahr durch heiße Oberflä- chen! Mit Standardbeborstung für Innen- und Ölmessstab herausziehen. Außenflächen. Motoröl mit Ölwechselpumpe 6.491- Seitenbesen, weich 6.906-133.0 538 über den Öleinfüllstutzen absau- Für Feinstaub auf Innenflächen, nässefest.
Hilfe bei Störungen Gefahr Vor allen Wartungsarbeiten, Motor abstellen und Zündschlüssel abziehen Verletzungsgefahr! Vor sämtlichen Wartungs- und Reparaturarbeiten Gerät ausreichend abkühlen lassen. Störung Behebung Gerät lässt sich nicht starten Auf dem Fahrersitz Platz nehmen, Sitzkontaktschalter wird aktiviert Tankinhalt und Ölstand prüfen, bei Bedarf Öl und Kraftstoff nachfüllen. Sicherungen prüfen.
Technische Daten KM 100/100 R D Gerätedaten Länge x Breite x Höhe 2006 x 1005 x 1343 Leergewicht Transportgewicht Zulässiges Gesamtgewicht Fahrgeschwindigkeit km/h Kehrgeschwindigkeit km/h Steigfähigkeit (max.) Kehrwalzen-Durchmesser Kehrwalzen-Breite Seitenbesen-Durchmesser Arbeitsbreite ohne Seitenbesen Arbeitsbreite mit 1 Seitenbesen 1000 Arbeitsbreite mit 2 Seitenbesen (Option) 1290 Volumen der Kehrgutbehälter...
EN 61000–6–2: 2005 EN 62233: 2008 Angewandte nationale Normen CISPR 12 Angewandtes Konformitätsbewer- tungsverfahren 2000/14/EG: Anhang V Schallleistungspegel dB(A) KM 100/100 R D Gemessen: Garantiert: Die Unterzeichnenden handeln im Auftrag und mit Vollmacht der Geschäftsführung. Head of Approbation Dokumentationsbevollmächtigter: S. Reiser Alfred Kärcher GmbH &...