Protool AGP 125-11 D Originalbetriebsanleitung Und Ersatzteilliste
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Originalbetriebsanleitung / Ersatzteilliste
D
Original instruction / Spare parts list
GB
Notice originale / Liste de pièces de rechange
F
Manual original / Lista de piezas de repuesto
E
Istruzioni originali / Elenco parti di ricambio
I
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing / Lijst met reserveonderdelen
NL
Bruksanvisning i original / Reservdelslista
S
Alkuperäiset ohjeet / Varaosaluettelo
FIN
Original brugsanvisning / Reservedelsliste
DK
Originalbrugsanvisning / Reservedelsliste
N
Manual original / Lista de peças sobresselentes
P
Оригинал Руководства по эксплуатации / Перечень запасных частей
RUS
Původní návod pro používání / Seznam náhradních dílů
CZ
Instrukcja oryginalna / Lista części zamiennych
PL
Pôvodný návod k obsluhe / Zoznam náhradných dielov
SK
AGP 125-11 D
AGP 125-12 D
AGP 125-14 D
AGP 125-14 DE
4 – 11
12 – 18
19 – 26
27 – 34
35 – 42
43 – 50
51 – 57
58 – 64
65 – 71
72 – 78
79 – 86
87 – 94
95 – 101
102 – 109
110 – 116
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Protool AGP 125-11 D
Inhaltszusammenfassung für Protool AGP 125-11 D
-
Seite 1: Indice
Původní návod pro používání / Seznam náhradních dílů 95 – 101 Instrukcja oryginalna / Lista części zamiennych 102 – 109 Pôvodný návod k obsluhe / Zoznam náhradných dielov 110 – 116 AGP 125-11 D AGP 125-12 D AGP 125-14 D AGP 125-14 DE... -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Technische Daten Originalbetriebsanleitung Winkelschleifmaschine AGP 125-11 D AGP 125-12 D AGP 125-14 D / DE Spannung 230 – 240 V 230 – 240 V 220 – 240 V Frequenz 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz... -
Seite 5: Bestimmungsmäße Verwendung
[3-7] Unterfl ansch e) Der Außendurchmesser und die Stärke des verwendeten Werkzeuges darf das Nenn- [3-8] Spannfl ansch maß Ihres Gerätes nicht überschreiten. [4-1] Schleifspindel Werkzeuge von unkorrekten Abmaßen werden [5-1] Schnellspannungsmutter ( FASTFIX) nicht ausreichend durch die Schutzhaube ge- Das angezeigte oben beschriebene Zubehör muss schützt und gesteuert. -
Seite 6: Rückschlag Und Damit Zusammen- Hängende Warnungen
j) Bei Arbeiten, bei denen das Trennwerkzeug Bediener oder von diesem weg springen, je nach- in Kontakt mit verborgenen elektrischen dem, in welche Richtung sie sich im Augenblick des Leitungen oder dem eigenen Anschluss- Verklemmens bewegt hat. In solch einem Fall kan kabel kommen kann, darf das Elektroge- die Schleifscheibe auch bersten. -
Seite 7: Zusätzliche Sicherheitsmaßnahmen Zum Trennschneiden
entblößt sein. Schutzhauben schützen den und legen Sie sie erst dann in den Schnitt Bediener vor wegfl iegenden Bruchstücken der zurück. Wenn das Gerät gestartet wird, wäh- Schleifscheibe und vor einem ungewollten Kon- rend sich die Scheibe im Schnitt befi ndet, kann takt mit der Schleifscheibe. -
Seite 8: Geräusch-/Vibrationsinformation
► Verwenden Sie keine geteilten Reduzierhülsen Der angegebene Schwingungsemissionswert nach oder Adapter zur Anpassung von Schleifscheiben einem genormten Prüfverfahren gemessen worden mit größerem Mittelloch. ist und zum Vergleich eines Elektrowerkzeugs mit einem anderenverwendet werden kann. ► Im Falle von Geräten, die zur Verwendung von Schleifscheiben mit Innengewinde bestimmt Der angegebene Schwingungsemissionswert auch ist, versichern Sie sich, ob das Gewinde in der... -
Seite 9: Zusatzgriff
Diamantscheiben dient. quelle übereinstimmt. Die Absaughaube DCC-AGP 125 ist in Verbindung Kontrollieren Sie, ob der Steckertyp dem Steck- mit dem Winkelschleifer PROTOOL (AGP 125-14 D dosentyp entspricht. oder AGP 125-14 DE), Diamantscheiben und einem Staubsauger der PROTOOL-Reihe zum Nuten und Eine für 230 V zugelassene Maschine kann auch... -
Seite 10: Ein - Aus
Sicherung von 16 A. stellung erreicht. Wir empfehlen Ihnen, diese Arbeit im Service WARNUNG PROTOOL durchführen lassen. Entfernen Sie vier Schrauben. Drehen Sie den Ge- Maschinen ohne Beschränkung brauchen triebeschrank in die gewünschte Lage um. Beachten eine noch höhere Sicherung – min. Trenn- Sie dabei, damit der Getriebeschrank nicht vom Mo- schalter 16 A. -
Seite 11: Wartung
5 mm sind, muss man durch neue nicht-original Zubehör und Verbrauchmaterialien Bürsten ersetzen. Als Ersatzteil darf nur eine (z. B. Schleifteller) zurückzuführen sind. Originalbürste von der Firma PROTOOL verwen- Beanstandungen können nur anerkannt werden, det werden. wenn das Gerät unzerlegt an den Lieferanten oder an - Die Maschine wird automatisch ausgeschaltet, eine autorisierte PROTOOL-Kundendienstwerkstätte... - Seite 118 Protool GmbH Wertstr. 20 D-73240 Wendlingen Tel.: 07024-804-0 Telefax: 07024-804-20608 www.tts-protool.com...