Inhaltsverzeichnis - Kärcher K 55 Bedienungsanleitung

Inhaltsverzeichnis

Bestimmungsgemäße Verwendung3
Sicherheitshinweise3
Gerätebeschreibung4
Wandhalter Montieren4
Bürstenwalze Einsetzen4
Teleskopstiel Und Handgriff Montieren Und Höhe Einstellen4
Bedienung5
Pflege, Wartung5
Bürstenwalze Wechseln/Reinigen5
Garantie6
Technische Daten7
Altgerät Und Akku Entsorgen7
Environmental Protection8
Safety Instructions8
Maintenance And Care10
Warranty11
Troubleshooting11
Specifications11
Disposing Of Old Device And Battery Pack11
Utilisation Conforme12
Protection De L'environnement12
Consignes De Sécurité12
Mise En Service13
Description De L'appareil13
Monter Le Support Mural13
Commencer Le Travail14
Interrompre Le Travail14
Entretien, Maintenance15
Service Après-Vente16
Caractéristiques Techniques16
Éliminer L'appareil Usé Et L'ac- Cumulateur16
Uso Conforme A Destinazione17
Protezione Dell'ambiente17
Norme Di Sicurezza17
Cura E Manutenzione20
Garanzia20
Dati Tecnici21
Smaltimento Dell´ap- Parecchio Dismesso E Della Batteria21
Doelmatig Gebruik22
Veiligheidsinstructies22
Beschrijving Apparaat22
Wandhouder Monteren23
Telescopische Steel En Handgreep Monteren En Hoogte Instellen23
Reiniging En Onderhoud24
Technische Gegevens25
Uso Previsto26
Protección Del Medio Ambiente26
Instrucciones De Seguridad26
Puesta En Marcha27
Descripción Del Aparato27
Colocar Cepillos Rotativos27
Almacenamiento Del Aparato28
Cuidado Y Mantenimiento29
Datos Técnicos30
Protecção Do Meio-Ambiente31
Avisos De Segurança31
Colocação Em Funcionamento32
Descrição Da Máquina32
Conservação, Manutenção34
Assistência Técnica34
Dados Técnicos35
Eliminar O Aparelho Usado E A Bateria Acumuladora35
Bestemmelsesmæssig Anvendelse36
Sikkerhedsanvisninger36
Pleje, Vedligeholdelse38
Tekniske Data39
Bortskaffe Elektronisk Affald Og Batterier39
Forskriftsmessig Bruk40
Beskrivelse Av Apparatet41
Pleie, Vedlikehold42
Ändamålsenlig Användning44
Säkerhetsanvisningar44
Beskrivning Av Aggregatet45
Montera Vägghållare45
Skötsel, Underhåll46
Tekniska Data47
Tarkoituksenmukainen Käyttö48
Ympäristönsuojelu48
Hoito, Huolto50
Tekniset Tiedot51
Vanhan Laitteen Ja Akun Hävit- Täminen51
Αρμόζουσα Χρήση52
Προστασία Περιβάλλοντος52
Υποδείξεις Ασφαλείας52
Έναρξη Εργασιών54
Άδειασμα Του Κάδου Απορριμμάτων54
Φροντίδα, Συντήρηση55
Καθαρισμός Συσκευής55
Αντιμετώπιση Βλαβών55
Τεχνικά Χαρακτηριστικά56
Kurallara Uygun Kullanım57
Çevre Koruma57
Güvenlik Uyarıları57
İşletime Alma58
Temizlik, Bakım59
Cihazın Temizlenmesi59
Teknik Bilgiler60
Использование По Назначению61
Указания По Технике Безопасности61
Охрана Окружающей Среды61
Ввод В Эксплуатацию62
Начало Работы63
Прекращение Работы63
Окончание Работы63
Хранение Прибора64
Чистка Прибора64
Технические Данные65
Утилизация Отслужившего Устройства И Аккумулятора65
Rendeltetésszerű Használat66
Biztonsági Utasítások66
A Készülék Ismertetése67
Ápolás, Karbantartás68
M Szaki Adatok69
A Használt Készülék És Az Akkumulátor Eltávolítása69
Bezpečnostní Pokyny70
Uvedení Přístroje Do Provozu70
Ošetřování, Údržba72
Technické Parametry73
Namenska Uporaba74
Varstvo Okolja74
Varnostni Napotki74
Odstranitev Stare Naprave In Akumulatorske Baterije77
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem78
Zasady Bezpieczeństwa78
Opis Urządzenia79
Rozpoczęcie Pracy80
Przerwanie Pracy80
Kończenie Pracy80
Przechowywanie Urządzenia81
Czyszczenie I Konserwacja81
Dane Techniczne82
Zużyte Urządzenie I Akumulatory Poddać Utylizacji82
Utilizarea Corectă83
Protecţia Mediului Înconjurător83
Măsuri De Siguranţă83
Punerea În Funcţiune84
Descrierea Aparatului84
Îngrijire Şi Întreţinere86
Date Tehnice87
Eliminarea Aparatului Uzat Şi A Acumulatoarelor87
Ochrana Životného Prostredia88
Bezpečnostné Pokyny88
Uvedenie Do Prevádzky89
Uskladnenie Prístroja90
Ošetrovanie, Údržba90
Technické Údaje91
Namjensko Korištenje93
Zaštita Okoliša93
Sigurnosni Naputci93
Stavljanje U Pogon94
Njega, Održavanje95
Tehnički Podaci96
Namensko Korišćenje97
Zaštita Čovekove Okoline97
Sigurnosne Napomene97
Nega, Održavanje99
Čišćenje Uređaja99
Опазване На Околната Среда101
Указания За Безопасност101
Пускане В Експлоатация102
Описание На Уреда102
Грижи, Обслужване104
Помощ При Повреди104
Резервни Части105
Sihipärane Kasutamine106
Ohutusalased Märkused106
Tehnilised Andmed109
Vana Seadme Ja Aku Utiliseerimine109
Drošības Norādījumi110
Ekspluatācijas Sākums111
Aparāta Apraksts111
Iekārtas Lietošana112
Tehniskie Dati113
Vecās Ierīces Un Akumulatora Utilizācija114
Aplinkos Apsauga115
Nurodymai Dėl Saugos115
Naudojimo Pradžia116
Prietaiso Aprašymas116
Techninė Priežiūra117
Techniniai Duomenys118
Правила Безпеки119
Введення В Експлуатацію120
Опис Пристрою120
Допомога Для Усунення Неполадок122
Служба Підтримки Користувачів123
Технічні Дані123
Қауіпсіздік Туралы Нұсқаулар124
Бұйымды Іске Қосу125
Бұйым Сипаттамасы125
Күту, Жөндеу127
Қызмет Көрсету127
Техникалық Мəліметтер128
Inhaltsverzeichnis137