Werbung
Höhenleitwerk
14
Tailplane
15
Höhenleitwerk
Tailplane
„U" horn
A
10
DE
Setzen Sie die Leitwerke in die Aussparungen am Rumpf ein und
markieren Sie die Folienausschnitte an den Leitwerken.
Achtung!
Schneiden Sie diese mit einem Lötkolben aus (siehe Anlei-
tungsende)
GB
Cut away the covering on area which is attached to fuselage.
Caution:
Use a soldering iron to remove the foil in that area (see the notes
at the end of these instructions).
DE
Führen Sie den vorgebogenen Verbindungsdraht durch den Aus-
schnitt für das Höhenleitwerk. Bestreichen Sie das Höhenleit-
werk mit Epoxy und führen Sie es in die Aussparung am Rumpf
ein. Achten Sie darauf, dass der Abstand von der Höhenleitwerk
zur Tragfl äche beidseitig gleich ist. Beachten Sie dazu die Zeich-
nungen unten.
GB
Insert the „U" horn, then apply glue on tailplane where the co-
vering is cut, and attach it to the back of the fuselage. Make sure
the angles are right, A=A' and B=B'.
A = A'
B = B'
A'
B
B
B'
B'
Werbung
