Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Vaillant icoVIT exclusiv Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Vaillant Anleitungen
  4. Warmwasserspeicher
  5. icoVIT exclusiv
  6. Bedienungsanleitung

Vaillant icoVIT exclusiv Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für icoVIT exclusiv:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

icoVIT exclusiv
VKO 246-7
DE, AT, CH
, CH
, FR, BE
, BE
, BE
, DK
DE
FR
DE
FR
NL

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Vaillant icoVIT exclusiv

Inhaltszusammenfassung für Vaillant icoVIT exclusiv

  • Seite 1 VKO 246-7 DE, AT, CH , CH , FR, BE , BE , BE , DK...
  • Seite 3 Für den Betreiber Bedienungsanleitung icoVIT exclusiv Öl-Brennwertkessel VKO 246-7 DE, AT,...

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    (Österreich) ....... 23 Recycling und Entsorgung ....Vaillant GmbH Werkskundendienst (Schweiz) . 23 3.3.1 Gerät.

  • Seite 5: Allgemeines

    Hinweise zu dieser Anleitung 1 Allgemeines Hinweise zu dieser Anleitung Geräteeigenschaften Die folgenden Hinweise sind ein Wegweiser durch die Der Vaillant Öl-Brennwertkessel icoVIT exclusiv ist ein Gesamtdokumentation. Wärme erzeuger für Warmwasser-Zentralheizungs- In Verbindung mit dieser Bedienungsanleitung sind wei- anlagen. tere Unterlagen gültig.

  • Seite 6: Verwendete Symbole

    Pflichten des Betreibers einer Öl- Mögliche gefährliche Situation für Pro- Heizungsanlage dukt und Umwelt! Der icoVIT exclusiv mit serienmäßig eingebautem Öl- Gebläse brenner wird mit Heizöl EL betrieben. Heizöl EL Hinweis! gehört zu den wassergefährdenden Stoffen. Der Nützliche Informationen und Hinweise.

  • Seite 7: Veränderungsverbot

    Stellen Sie sicher, dass bei Ihrer Abwesenheit während — den icoVIT exclusiv Öl-Brennwertkessel, einer Frostperiode die Heizungsanlage in Betrieb bleibt — das Umfeld des icoVIT exclusiv Öl-Brennwertkessels, und die Räume ausreichend temperiert werden. — die Zuleitungen für Wasser und Strom, —...

  • Seite 8: Anforderungen An Den Aufstellort

    Ihren Öl-Brennwertkessel energie- und kostenspa- Anforderungen an den Aufstellort rend zu betreiben. Der Vaillant Öl-Brennwertkessel icoVIT exclusiv wird auf dem Boden stehend so installiert, dass eine Möglich keit zum Ableiten des anfallenden Kondensats und zur Füh- rung der Leitungen des Luft-/Abgassystems gegeben ist.

  • Seite 9: Einsparmöglichkeiten Durch Den Richtigen Einsatz Der Angeschlossenen Regelung

    5 °C bringt in der Regel keine weitere — Die Betriebszeiten der Zirkulationspumpe sollten an Energieersparnis, da dann für die jeweils nächste den tatsächlichen Bedarf optimal angepasst werden. Vollheizperiode erhöhte Aufheizleistungen erforder- Häufig sind Warmwasser-Rohrleitungssysteme mit DE, AT, Bedienungsanleitung icoVIT exclusiv 0020016000_03...
  • Seite 10 Rohrleitungssystem, so dass auch bei weit ent- fernten Zapfstellen sofort warmes Wasser zur Verfügung steht. Auch in Verbindung mit dem Vaillant icoVIT exclusiv können solche Zirkulations- pumpen eingesetzt werden. Sie bringen zweifellos eine Komfort-erhöhung bei der Warmwasserbereitung. Bedenken Sie aber auch, dass diese Pumpen Strom verbrauchen.

  • Seite 11: Geräte- Und Funktionsbeschreibung

    NTC-Fühler Abb. 4.1 Funktionsschema Öl-Brennwertkessel Legende zu Abb. 4.1 10 Heizungsvorlauf Öl-Brenner 11 Ölpumpe 2 Edelstahl-Brennkammer 12 Abgasanschluss 3 Abgasdruckdose 4 Edelstahl-Rohrschlangen 5 Prallschale 6 Neutralisationseinrichtung (bei Bedarf) 7 Abgassammler 8 Heizungsrücklauf 9 Speicherrücklauf DE, AT, Bedienungsanleitung icoVIT exclusiv 0020016000_03...

  • Seite 12: Maßnahmen Bei Inbetriebnahme

    Sanierung oder Modernisierung gegen Alt-Kessel möglich, da keine Änderung der Anlagenhydraulik erfor- derlich ist. Sowohl aufgrund der homogenen Gemischbildung ohne Temperaturspitzen in der Verbrennungszone als auch der niedrigen Verbrennungstemperaturen wird die NOx-Emission (< 80 mg/kWh) stark reduziert. Bedienungsanleitung icoVIT exclusiv 0020016000_03...

  • Seite 13: Bedienung

    Drehknopf zur Einstellung der Speichertempera- tur (bei Geräten mit angeschlossenem Warmwas- serspeicher VIH). Bei Verwendung des VRC 430 zur Speichertemperatursteuerung auf Rechtsan- schlag stellen, damit Arbeitsbereich des Warm- wasser-Reglers im VRC 430 nicht eingeschränkt wird. DE, AT, Bedienungsanleitung icoVIT exclusiv 0020016000_03...
  • Seite 14 Diese Betriebsart kann nur beendet werden: durch den jeweiligen Fehlercode ersetzt. Zusätzlich hat - durch vrnetDIALOG oder Ihr icoVIT exclusiv eine Klartextanzeige, in der ergän- - durch Verändern der Temperatureinstellung an zende Informationen angezeigt werden. den Drehknöpfen (9) oder (10) um mehr als ±...

  • Seite 15: Anlagendruck Kontrollieren

    (Informationen dazu finden Sie in der ent sprechenden Be- Erstreckt sich die Heizungsanlage über mehrere Stock- dienungsanleitung). werke, so kann ein höherer Fülldruck der Anlage erfor- derlich sein. Fragen Sie hierzu Ihren Fachhandwerker. DE, AT, Bedienungsanleitung icoVIT exclusiv 0020016000_03...

  • Seite 16: Einstellungen Für Die Warmwasserbereitung

    Speicher warmes Wasser entnommen und dieser entla- den. Wird eine bestimmte Warmwassertemperatur im Speicher unterschritten ( Speichersolltemperatur), geht der icoVIT exclusiv in Betrieb und heizt den Speicher wieder auf. Abb. 6.6 Einstellung der Speichertemperatur Der Heizbetrieb wird dafür unterbrochen und der Falls ein Warmwasserspeicher angeschlossen ist, kön-...

  • Seite 17: Einstellungen Für Den Heizbetrieb

    Ihrem Gerät andere Werte einstellen las- sen, so hat Ihr Fachhandwerker eine entsprechende Jus- tierung vorgenommen, um den Betrieb Ihrer Heizungs- anlage mit einer maximalen Vorlauftemperatur zwi- schen 40°C und 85°C zu ermöglichen. DE, AT, Bedienungsanleitung icoVIT exclusiv 0020016000_03...

  • Seite 18: Heizbetrieb Ausschalten (Sommerbetrieb)

    S.24 Warmwasserbetrieb Brenner an Heizkörper- Thermos tatventile (2) (Abb. 6.10) gemäß den entsprechenden Anleitungen dieser Zubehörteile Tab. 6.1 Statuscodes und ihre Bedeutung (Auswahl) ein. Tritt ein Fehler auf, wird die Statusanzeige durch den jeweiligen Fehlercode ersetzt. Bedienungsanleitung icoVIT exclusiv 0020016000_03...

  • Seite 19: Funktionsmenü (Für Wartungs- Und Service- Arbeiten Durch Den Fachhandwerker)

    Zirkulationspumpe definiert sind, erhalten 230 V. Zirku-Pumpe prüfen? - Leiterplatte, wenn d.26 = 1. - 2 aus 7 Modul, wenn d.27 bzw. d.28 = 3. Zurück / Weiter Abb. 6.12 Funktionsmenü (Fortsetzung nächste Seite) DE, AT, Bedienungsanleitung icoVIT exclusiv 0020016000_03...

  • Seite 20: Normalbetrieb

    Zurück / Weiter Zeitgleich mit dem Brenner wird die interne Heizungs- pumpe angesteuert, Brenner testen? Funktionsmenü beendet. VT Soll = VL max °C Zurück / Weiter Normalbetrieb Zirku-Pumpe prüfen? Zurück / Weiter Abb. 6.13 Funktionsmenü (Fortsetzung) Bedienungsanleitung icoVIT exclusiv 0020016000_03...

  • Seite 21: Störungsbehebung

    6.9.4 Anode prüfen Die Statusmeldung „Anode prüfen" erscheint in Verbin- dung mit einem Warmwasserspeicher actoSTOR, der mit einer Fremdstromanode ausgestattet ist. Für die Funktion und die Sicherheit des Warmwasser- speichers ist eine funktionsfähige Anode unerlässlich, da DE, AT, Bedienungsanleitung icoVIT exclusiv 0020016000_03...

  • Seite 22: Pflege Und Wartung

    Geräuschen im Heizbe- fen die Voraussetzung für dauernde Betriebsbereit- trieb kommen. Hierfür (sowie für etwaige schaft, Zuverlässigkeit und hohe Lebensdauer Ihres Folgeschäden) kann Vaillant keine Haftung Vaillant icoVIT exclusiv. übernehmen. Ein gut gewartetes Heizgerät arbeitet mit einem besse- •...

  • Seite 23: Außerbetriebnahme

    Undichtigkeiten. werden bauseitig durch Ihren Fachhand- • Schließen Sie die Fülleinrichtung und entfernen Sie werker installiert. den Füllschlauch. • Lassen Sie sich von ihm die Lage und die Handhabung dieser Bauteile erklä- ren. DE, AT, Bedienungsanleitung icoVIT exclusiv 0020016000_03...

  • Seite 24: Frostschutz

    • Schrauben Sie die Verschlusskappen wieder auf die Ziehen Sie hierfür Ihren Fachhandwerksbetrieb zu Rate. Prüföffnungen (1) und (2) (siehe Abb. 7.3). Schornsteinfeger-Messung Hinweis! Die in diesem Abschnitt beschriebenen Mess- und Kontrollarbeiten werden nur von Ihrem Schornsteinfeger durchgeführt. Bedienungsanleitung icoVIT exclusiv 0020016000_03...

  • Seite 25: Garantie Und Kundendienst

    Gerät während der Garantiezeit entstehen, nur Sitz unseres Unternehmens. dann erstatten, falls wir Ihnen einen entsprechenden Um alle Funktionen des Vaillant Gerätes auf Dauer Auftrag erteilt haben und es sich um einen Garantiefall sicherzustellen und um den zugelassenen handelt.

  • Seite 26: Anhang

    2) Rechenwerte zur Auslegung des Abgasschornsteins bzw. der Abgasleitung nach DIN EN 13384 Teil 1 3) max. Kondenswassermenge zur Auslegung von Kondensatablauf und Neutralisations-Einrichtung. Die Anforderungen an die Kondensat-Inhaltsstoffe nach ATV- Arbeitsblatt A 251 werden erfüllt! Bedienungsanleitung icoVIT exclusiv 0020016000_03...

  • Seite 27: Typenschild

    Anhang 9 Typenschild Vaillant GmbH Remscheid / Germany Serial-Nr. 2105000000000000000000 VKO 246-7 icoVIT exclusiv Typ C33(x), C43(x), C53(x), C83(x), B23, B33 Öl/Oil EL EL DIN 51603-1 /ÖN C1109- HEL P(40/30°C) = 14,8 - 24,3 kW 19,0 kW P(50/30°C) = 14,7 - 24,2 kW 18,9 kW P(80/60°C) =...

  • Seite 28: Tabelle Symbolerklärungen Typenschild

    Tab. 9.2 Typenschild Symbole Zusatzschild Erläuterung der Typbezeichnung VKO 246-7: Abkürzung Erläuterung VKO 246-7 Vaillant Ölkessel icoVIT exclusiv max. Leistung in kW Vaillant Brennwertkessel exclusiv Geräte Tab. 9.3 Erläuterung der Typbezeichnung Abb. 9.2 Zusatzschild für Typbezeichnung und Seriennummer Bedienungsanleitung icoVIT exclusiv 0020016000_03...

  • Seite 29: Stichwortverzeichnis

    Garantie ........23 DE, AT, Bedienungsanleitung icoVIT exclusiv 0020016000_03...
  • Seite 30 Witterungsgeführten Regler einstellen ... . . 16 Zulässiger Brennstoff ......4 Bedienungsanleitung icoVIT exclusiv 0020016000_03...
  • Seite 31 Pour l'utilisateur Notice d‘emploi icoVIT exclusiv Chaudière mazout à condensation VKO 246-7 , FR,...
  • Seite 32 ..Vaillant GmbH Werkskundendienst (Suisse) . . . 23 Service après-vente (Belgique) ....23 Description de l'appareil et du fonctionnement .

  • Seite 33: Généralités

    La chaudière mazout à condensation icoVIT exclusiv de les incendies N° 835137 Vaillant a été conçue selon les techniques de l'art et les Kit de nettoyage de la chaudière N° 0020040372 règles de sécurité en vigueur. Leur conformité avec les normes à...

  • Seite 34: Symboles Utilisés

    Danger ! chauffage au mazout Danger de mort et risque de blessures ! L'icoVIT exclusiv avec ventilo-brûleur à mazout intégré de série est exploitée avec du mazout EL. Le mazout EL appartient à la famille des substances dangereuses pour Attention ! l'environnement aquatique.

  • Seite 35: Protection Contre La Corrosion

    L'interdiction de procéder à des modifications est vala- à celle absorbée par votre appareil. N’hésitez pas à ble pour : demander conseil à votre installateur sanitaire. — la chaudière mazout à condensation icoVIT exclusiv, — l'environnement de la chaudière mazout à condensa- Protection antigel tion icoVIT exclusiv, En cas d'absence durant une période de gel, assurez-...

  • Seite 36: Exigences Relatives Au Lieu De Montage

    économies d'énergie et d'argent. Exigences relatives au lieu de montage Les chaudières à mazout à condensation Vaillant icoVIT exclusiv doivent être installées à la verticale sur le sol de manière à permettre l' évacuation des condensats et le passage des conduites de la ventouse.

  • Seite 37: Economies Réalisables Grâce À Une Utilisation Correcte De La Régulation Raccordée

    Lorsqu'il fait une augmentation de la consommation d'énergie de nouveau froid, après un certain temps, il rouvre le annuelle d'environ 6 %. robinet thermostatique. Un tel comportement est , FR, Notice d'emploi icoVIT exclusiv 0020016000_03...
  • Seite 38 à disposition, même aux points de puisage éloignés. De telles pom- pes peuvent également être utilisées en combinaison avec la chaudière Vaillant icoVIT exclusiv. Elles appor- tent incontestablement une augmentation du confort dans le domaine de la production d'eau chaude sani- taire.
  • Seite 39 9 Retour du ballon 3 Capsule manométrique des gaz d'échappement 10 Départ chauffage 4 Serpentins en inox 11 Pompe à mazout 5 Disque déflecteur 12 Raccord des gaz d'échappement 6 Dispositif de neutralisation (si nécessaire) , FR, Notice d'emploi icoVIT exclusiv 0020016000_03...

  • Seite 40: Mesures Lors De La Mise En Service

    (retour basse température) (8) (système AKS). Ni aucune quantité d'eau de circulation minimale, ni aucun compensateur hydraulique est requis en raison de la grande quantité d'eau dans la chaudière. On per- Notice d'emploi icoVIT exclusiv 0020016000_03...

  • Seite 41: Utilisation

    En cas d'exploitation des modèles VRC 430, 630, VRS 620, positionnez ce bouton sur la butée droite afin que la températu- re de départ maximale pour le régulateur ne soit pas limitée. , FR, Notice d'emploi icoVIT exclusiv 0020016000_03...
  • Seite 42 (9) et (10). Fig. 6.3 Ecran icoVIT exclusiv Ce mode de fonctionnement ne peut être arrêté Les appareils icoVIT exclusiv sont équipés d'un système que : d'information et d'analyse numérique. Ce système vous - par vrnetDIALOG ou fournit des informations sur l'état de votre chaudière et...

  • Seite 43: Contrôle De La Pression De L'installation

    Veuillez procéder au lorsque le commutateur principal de l’appa- remplissage de l'installation au plus vite. reil est positionné sur "I" et que l'alimenta- tion électrique n'est pas coupée. , FR, Notice d'emploi icoVIT exclusiv 0020016000_03...

  • Seite 44: Réglages Pour La Production D'eau Chaude

    à la baisse dans le ballon ( température de consigne Lorsqu'un ballon d'eau chaude sanitaire est raccordé, le du ballon), la chaudière icoVIT exclusiv se met en mar- sélecteur de réglage (3) vous permet de régler en conti- che et réchauffe de nouveau le ballon.

  • Seite 45: Réglages Pour Le Mode Chauffage

    à une température de départ maxi- male comprise entre 40°C et 85°C. , FR, Notice d'emploi icoVIT exclusiv 0020016000_03...

  • Seite 46: Désactivation Du Mode Chauffage

    (2) (Fig. 6.10) conformément aux Tab. 6.1 Codes d'état et leurs significations (sélection) indications fournies dans les notices d'utilisation cor- respondantes de ces accessoires. Si une anomalie apparaît, l'affichage de l'état est remplacé par le code d'anomalie correspondant. Notice d'emploi icoVIT exclusiv 0020016000_03...

  • Seite 47: Menu De Fonction

    Arrêt - Circuit imprimé, si d.26 = 1. circulation ? - 2 modules sur 7 si d.27 ou d.28 = 3. Retourner / Continuer Fig. 6.12 Menu de fonctions (suite, page suivante) , FR, Notice d'emploi icoVIT exclusiv 0020016000_03...
  • Seite 48 ? Temp. dép. de consigne = Dép. max ºC Retourner / Continuer Contrôle de la Mode normal pompe de circulation ? Retourner / Continuer Fig. 6.13 Menu de fonctions (suite) Notice d'emploi icoVIT exclusiv 0020016000_03...

  • Seite 49: Dépannage

    « Echappement des gaz ». dier. Veuillez contacter pour ce faire une société d'ins- Dans ce cas, vous devez faire appel à votre installateur tallation agréée. agréé pour qu'il procède à un contrôle. , FR, Notice d'emploi icoVIT exclusiv 0020016000_03...

  • Seite 50: Contrôle De L'anode

    Vaillant décline toute responsabilité pour ces phénomènes et pour les dommages qui pourraient en résulter. • Veuillez informer votre installateur agréé du comportement de l'appa- reil en cas de protection antigel. Notice d'emploi icoVIT exclusiv 0020016000_03...

  • Seite 51: Mise À L'arrêt

    Ce dernier vous montrera leur empla- • Contrôlez l'étanchéité de tous les raccords et de l'en- cement et vous expliquera leur fonc- semble de l'installation. tionnement. • Fermez le dispositif de remplissage et retirez le flexi- ble. , FR, Notice d'emploi icoVIT exclusiv 0020016000_03...

  • Seite 52: Protection Antigel

    Toutes les conduites d'eau chaude et d'eau froide ainsi 65 mm). que le ballon d'eau chaude sanitaire installé à l'intérieur de l'appareil doivent également être vidés. Pour ce faire, demandez conseil à votre installateur sanitaire agréé. Notice d'emploi icoVIT exclusiv 0020016000_03...

  • Seite 53: Garantie Et Service Après-Vente

    Garantie constructeur Nous assurons la garantie des ce généralement quelconque. Pour tout litige sont appareils Vaillant dans le cadre de la législation en seuls compétents les tribunaux du district du siège vigueur (loi 78-12 du 4/10/78).

  • Seite 54: Annexe

    3) Quantité max. d'eau de condensation pour la conception de l'évacuation des condensats et le dispositif de neutralisation. Les matériaux contenus dans les condensats répondent aux exigences de la fiche technique ATV A 251 ! Notice d'emploi icoVIT exclusiv 0020016000_03...

  • Seite 55: Plaque Signalétique

    Læs installationsvejledningen inden installering! Apparat må kun installeres i rum, der opfylder de gældende udluftningskrav! Læs betjeningsvejledningen inden ibrugtagning! Vær opmærksom på vedligeholdelseshenvisningerne i henhold til betjeningsvejledningen!(DK) 0085 05 CE-0085BQ0388 Fig. 9.1 Plaque signalétique , FR, Notice d'emploi icoVIT exclusiv 0020016000_03...

  • Seite 56: Tableau Explicatif Des Symboles Représentés Sur La Plaque Signalétique

    Chaudière à mazout Vaillant Puissance max. en kW Chaudière à condensation Vaillant Les appareils exclusiv Fig. 9.2 Plaque supplémentaire pour la désignation de type et le numéro de série Tab. 9.3 Interprétation de la désignation du type Notice d'emploi icoVIT exclusiv 0020016000_03...

  • Seite 57: Index Des Mots Clés

    Mode de fonctionnement de la chaudière à mazout à condensation icoVIT exclusiv ... . 10 Dépannage ........19 Désactivation de la production d'eau chaude...
  • Seite 58 Voyants d’état ........16 Notice d'emploi icoVIT exclusiv 0020016000_03...
  • Seite 59 For brugeren Betjeningsvejledning icoVIT exclusiv Kondenserende oliekedel VKO 246-7...
  • Seite 60 ......16 Afhjælpning af fejl ......18 Betjeningsvejledning icoVIT exclusiv 0020016000_03...

  • Seite 61: Generelt

    Henvisninger til denne vejledning 1 Henvisninger til denne vejledning Generelt Enhedens egenskaber De følgende henvisninger er en vejviser gennem den Den kondenserende oliekedel icoVIT exclusiv fra Vaillant samlede dokumentation. er en varmegiver for varmtvand-centralvarmeanlæg. I forbindelse med denne betjeningsvejledning gælder der også andre bilag.

  • Seite 62: Anvendte Symboler

    Den første idrifttag- Umiddelbar fare for liv og helbred! ning af Deres kondenserende oliekedel, som gennemfø- res af en servicetekniker fra Vaillant, er gratis. Pligter, som en bruger har i forbindelse med et Mulig farlig situation for produkt og olie-varmeanlæg...

  • Seite 63: Forbud Mod At Foretage Ændringer

    Følgende er eksempler på dette: Anvendelse i overensstemmelse med formålet — Et skabslignende kabinet til kedlen skal overholde Den kondenserende oliekedel icoVIT exclusiv fra Vaillant udførelsesforskrifterne. Spørg Deres VVS-firma, hvis er en varmegiver for varmtvand-centralvarmeanlæg. De ønsker et sådant kabinet.

  • Seite 64: Henvisninger Vedrørende Driften

    3.4.1 Generelle energiesparetips Krav til installationsstedet Generelt kan De spare energi ved: Den kondenserende oliekedel icoVIT exclusiv fra Vaillant — At lufte rigtigt ud: installeres stående på gulvet, så der er mulighed for Vinduer eller franske døre vippes ikke, men åbnes helt bortledning af det kondensvand, der opstår, og for at...

  • Seite 65: Sparemuligheder Ved Rigtig Anvendelse Af Den Tilsluttede Regulator

    Også i forbindelse med Vaillant opvarmning. En sænkning på mere end 5 °C giver nor- icoVIT exclusiv kan der anvendes sådanne cirkulati- malt ikke en yderligere energibesparelse, da der til onspumper.

  • Seite 66: Beskrivelse Af Enhed Og Funktion

    Legende til fig. 4.1 10 Varmeanlæggets fremløb Olie-brænder 11 Oliepumpe 2 Forbrændingskammer af rustfrit stål 12 Røggastilslutning 3 Røggastrykdåse 4 Rørspiral af rustfrit stål 5 Prelskål 6 Neutralisationsanordning (ved behov) 7 Røggassamler 8 Varmeanlæggets returløb 9 Beholderreturløb Betjeningsvejledning icoVIT exclusiv 0020016000_03...

  • Seite 67: Foranstaltninger Ved Idrifttagning

    ændre anlæggets hydrauliske system. Både på grund af den homogene blandingsdannelse uden temperaturspidser i forbrændingszonen og de lave forbrændingstemperaturer reduceres NOx-emissionen (< 80 mg/kWh) stærkt. Betjeningsvejledning icoVIT exclusiv 0020016000_03...

  • Seite 68: Betjening

    Drejeknap til indstilling af beholdertemperatur (ved enheder med tilsluttet varmtvandsbeholder VIH) Ved brug af VRC 430 til beholdertempera- turstyring stilles den til højre, så varmtvandsre- guleringens arbejdsområde ikke begrænses i VRC 430. Betjeningsvejledning icoVIT exclusiv 0020016000_03...
  • Seite 69 49 °C). I tilfælde af fejl erstattes visningen af tempera- Denne driftsmåde kan kun afsluttes: turen med den pågældende fejlkode. Desuden har Deres – med vrnetDIALOG eller icoVIT exclusiv en tekstindikator, som viser supplerende - gennem en ændring af temperaturindstillingen informationer. på drejeknapperne (9) eller (10) med mere end ±...

  • Seite 70: Kontrol Af Anlægstrykket

    De kun aktivere og deaktivere Hvis varmeanlægget forsyner flere etager, kan et højere den kondenserende oliekedel med regule- påfyldningstryk være nødvendigt. Spørg VVS-installatø- ringen (informationer om det findes i den ren om det. pågældende betjeningsvejledning). Betjeningsvejledning icoVIT exclusiv 0020016000_03...

  • Seite 71: Indstillinger For Varmtvandsopvarmningen

    Underskrides en bestemt varmtvandstemperatur i beholderen ( indstillet beholdertemperatur), går icoVIT exclusiv i drift og opvarmer beholderen igen. Varmedriften afbrydes hertil og beholderen fyldes op. Fig. 6.6 Indstilling af beholdertemperatur 6.4.2 Frakobling af varmtvandsopvarmningen...

  • Seite 72: Indstillinger For Varmedriften

    75 °C, Skulle det være muligt at indstille andre værdier på kedlen, har Deres VVS-instal- latør foretaget en tilsvarende justering, så Deres varme- anlæg kan køre med en maks. fremløbstemperatur på mellem 40 °C og 85 °C. Betjeningsvejledning icoVIT exclusiv 0020016000_03...

  • Seite 73: Frakobling Af Varmedriften (Sommerdrift)

    Varmtvandsdrift brænder til mostat (1) (Fig. 6.10) samt radiatorernes termostat- ventiler (2) (Fig. 6.10) iht. de pågældende vejledninger Tab. 6.1 Statuskoder og deres betydning (udvalg) til disse tilbehørsdele. Opstår en fejl, erstattes statusvisningen af den pågæl- dende fejlkode. Betjeningsvejledning icoVIT exclusiv 0020016000_03...
  • Seite 74 Alle tilslutninger, der er defineret som cirkulationspumpe, modtager 230 V. Kontrol af cirku-pumpe - Printplade, hvis d.26 = 1. - 2 af 7 modul, hvis d.27 hhv. d.28 = 3. Tilbage / Videre Fig. 6.12 Funktionsmenu (fortsættes på næste side) Betjeningsvejledning icoVIT exclusiv 0020016000_03...

  • Seite 75: Normaldrift

    Tilbage / Videre Den interne varmeanlægspumpe kører samtidigt med brænderen, Testning funktionsmenu afsluttet. af brænder? VT indstillet = VL max °C Tilbage / Videre Normaldrift Kontrol af cirku-pumpe Tilbage / Videre Fig. 6.13 Funktionsmenu (fortsættelse) Betjeningsvejledning icoVIT exclusiv 0020016000_03...

  • Seite 76: Vvs-Firma

    Statusmeldingen "Kontrollér anode" vises i forbindelse med en varmtvandsbeholder actoSTOR, der er udstyret med en fremmedstrømanode. Af hensyn til varmtvandsbeholderens funktion og sikker- hed er en funktionsdygtig anode nødvendig, da der ellers kan forekomme korrosionsskader i løbet af kort tid. Betjeningsvejledning icoVIT exclusiv 0020016000_03...

  • Seite 77: Rengøring Og Vedligeholdelse

    Hver kedel skal rengøres og vedligeholdes efter en det, kan pakningerne ændres, og der kan bestemt driftstid, så den altid arbejder sikkert og stabilt. opstå støj under varmedriften. Vaillant på- Regelmæssige vedligeholdelser er forudsætning for kon- tager sig intet ansvar herfor (eller for evt.

  • Seite 78: Ud-Af-Drift-Sætning

    Fig. 7.2 Frakobling af kedel og støj under varmedriften. Den kondenserende oliekedel tages helt ud af drift på Vaillant fraskriver sig ansvaret herfor eller følgende måde: for evt. følgeskader. • Drej varmetemperaturvælgeren (2) helt til venstre.

  • Seite 79: Frostsikringsfunktion

    (2) (se Fig. 7.3). Rådfør Dem med VVS-installatøren. Skorstensfejermåling Bemærk! De måle- og kontrolarbejder, der er beskre- vet i dette afsnit, må kun udføres af skor- stensfejeren. Fig. 7.3 Kontrolåbninger Fig. 7.4 Tilkobling af skorstensfejer-drift Betjeningsvejledning icoVIT exclusiv 0020016000_03...

  • Seite 80: Garanti Og Kundeservice

    8 Garanti og kundeservice Garanti og kundeservice Garanti Vaillant yder på styringen en garanti på to år regnet fra opstartsdatoen. I denne garantiperiode afhjælper Vaillant kundeservice gratis materiale- eller fabrikati- onsfejl på styringen. For fejl, som ikke skyldes materiale- eller fabrikationsfejl, f.eks. på grund af en usagkyndig installation eller ureglementeret anvendelse, påtager...

  • Seite 81: Appendiks

    1) Beregnet iht. DIN 4702 2) Regneværdier til dimensionering af røggasskorsten hhv. røg- gasledning iht. DIN EN 13384 del 1 3) Maks. kondensvandmængde til dimensionering af kondensvand- afløb og neutralisations-anordning. Kravene til kondensvand-indholdsstoffer iht. ATV-arbejdsarket A 251 opfyldes! Betjeningsvejledning icoVIT exclusiv 0020016000_03...

  • Seite 82: Typeskilt

    9 Appendiks Typeskilt Vaillant GmbH Remscheid / Germany Serial-Nr. 2105000000000000000000 VKO 246-7 icoVIT exclusiv Typ C33(x), C43(x), C53(x), C83(x), B23, B33 Öl/Oil EL EL DIN 51603-1 /ÖN C1109- HEL P(40/30°C) = 14,8 - 24,3 kW 19,0 kW P(50/30°C) = 14,7 - 24,2 kW...

  • Seite 83: Tabel Symbolforklaringer Typeskilt

    Ekstra skilt Forklaring af typebetegnelse VKO 246-7: VKO 246-7 Forkortelse Forklaring icoVIT exclusiv Vaillant oliekedel Maks. ydelse i kW Vaillant kondenserende kedel exclusiv-enheder Fig. 9.2 Ekstra skilt for typebetegnelse og serienummer Tab. 9.3 Forklaring af typebetegnelse Betjeningsvejledning icoVIT exclusiv 0020016000_03...

  • Seite 84: Stikordsfortegnelse

    Funktion af den kondenserende oliekedel icoVIT exclusiv ........9 Funktionsskema kondenserende oliekedel .
  • Seite 85 Vedligeholdelses-checkliste ..... . . VVS-installatør ........Betjeningsvejledning icoVIT exclusiv 0020016000_03...
  • Seite 87 Voor de gebruiker Gebruiksaanwijzing icoVIT exclusiv Oliegestookte HR-ketel VKO 246-7...
  • Seite 88 Verhelpen van storingen ....19 6.9.1 Storingen wegens watergebrek ... . . 19 Gebruiksaanwijzing icoVIT exclusiv 0020016000_03...

  • Seite 89: Algemeen

    Ketelreinigingsset nr. 0020040372 Typeplaatje Eveneens zijn ook de andere handleidingen van alle Bij de oliegestookte HR-ketel icoVIT exclusiv is het type- gebruikte toebehoren en thermostaten van toepassing. plaatje op de achterkant van de schakelkast aange- bracht. Documenten bewaren...

  • Seite 90: Gebruikte Symbolen

    Plichten van de gebruiker van een Mogelijk gevaarlijke situatie voor pro- oliegestookte CV-installatie duct en/of milieu! De icoVIT exclusiv met standaard ingebouwde oliege- stookte ventilatorbrander werkt op stookolie EL. Aanwijzing! Stookolie EL is een stof die waterbedreigend is. De Nuttige informatie en aanwijzingen.

  • Seite 91: Veranderingsverbod

    CV-installatie in bedrijf blijft en de Het veranderingsverbod geldt voor: kamers voldoende op temperatuur worden gehouden. — de icoVIT exclusiv oliegestookte HR-ketel, — de omgeving van de icoVIT exclusiv oliegestookte HR- Attentie! ketel, Gevaar voor beschadiging! — de toevoerleidingen voor water en stroom, Bij uitval van de stroomvoorziening of bij —...

  • Seite 92: Eisen Aan De Standplaats

    Hierna krijgt u belangrijke tips die u helpen bij een ener- Eisen aan de standplaats gie- en kostenbesparend gebruik van uw oliegestookte De oliegestookte HR-ketel icoVIT exclusiv van Vaillant HR-ketel. wordt staand op de vloer geïnstalleerd zodanig dat de afvoer van vrijkomend condenswater en het leggen van leidingen voor de verbrandingsluchttoevoer-/rookgasaf- voersysteem mogelijk zijn.

  • Seite 93: Besparingsmogelijkheden Door Correcte Toepas

    5 °C lager in dan tijdens de maximale-temperatuurtijden. Met een afkoeling van meer dan 5 °C bespaart u gewoonlijk niet meer energie, aangezien dan voor de volgende maximale-temperatuurperiode een hogere verwar- Gebruiksaanwijzing icoVIT exclusiv 0020016000_03...
  • Seite 94 Ook in combi- natie met de Vaillant icoVIT exclusiv kunnen dergelijke circulatiepompen gebruikt worden. Deze zorgen onge- twijfeld voor een comfortverhoging bij de warmwater- bereiding.

  • Seite 95: Toestel- En Functiebeschrijving

    NTC-voeler Afb. 4.1 Functieschema oliegestookte HR-ketel Legenda bij afb. 4.1 10 CV-aanvoerleiding Oliebrander 11 Oliepomp 2 RVS-verbrandingskamer 12 Rookgasaansluiting 3 Luchtdrukschakelaar rookgas 4 RVS-spiraalbuizen 5 Leiplaat 6 Neutralisatie-inrichting (indien nodig) 7 Rookgascollector 8 CV-retourleiding 9 Boilerretour Gebruiksaanwijzing icoVIT exclusiv 0020016000_03...

  • Seite 96: Maatregelen Bij Inbedrijfstelling

    Daarom is een eenvoudige vervanging van oude ketels bij renovatie en modernisering mogelijk, omdat het hydraulisch systeem niet hoeft te worden veran- derd. Zowel vanwege de homogene mengselvorming zonder temperatuurpieken in de verbrandingszone als de lage Gebruiksaanwijzing icoVIT exclusiv 0020016000_03...

  • Seite 97: Bediening

    Draaiknop voor instellen van de boilertemperatuur (bij toestellen met aangesloten warmwaterboiler VIH). Bij gebruik van de VRC 430 voor boilertem- peratuurregeling helemaal bij aanslag rechts zet- ten, zodat het werkbereik van de warmwaterther- mostaat in de VRC 430 niet beperkt wordt. Gebruiksaanwijzing icoVIT exclusiv 0020016000_03...
  • Seite 98 Storing in het verbrandingslucht-/rookgastraject. Storing in het verbrandingslucht-/rookgastraject. Afb. 6.3 Display icoVIT exclusiv De icoVIT exclusiv-toestellen zijn uitgerust met een digi- Alleen in combinatie met vrnetDIALOG:Zolang het taal informatie- en analysesysteem. Dit systeem geeft symbool op het display verschijnt, wordt door het...

  • Seite 99: Systeemdruk Controleren

    Als de CV-installatie zich over meerdere etages uit- tiveren en deactiveren (informatie daar- strekt, kan een hogere waterdruk van de installatie over vindt u in de betreffende gebruiksaan- nodig zijn. Vraag hiervoor raad uw installateur. wijzing). Gebruiksaanwijzing icoVIT exclusiv 0020016000_03...

  • Seite 100: Instellingen Voor De Warmwaterbereiding

    Als de warmwatertemperatuur in de boiler beneden een bepaalde waarde komt ( gewenste boilertemperatuur), Afb. 6.6 Instelling van de boilertemperatuur dan gaat de icoVIT exclusiv in bedrijf en warmt de boiler Als een warmwaterboiler aangesloten is, kunt u de boi- weer op.

  • Seite 101: Instellingen Voor De Cv-Functie

    75 °C. Als u echter op uw toestel andere waarden kunt instellen, dan heeft uw installateur een dienovereenkomstige afstelling uitge- voerd, om het bedrijf van uw CV-installatie met een maximale aanvoertemperatuur tussen 40 °C en 85 °C mogelijk te maken. Gebruiksaanwijzing icoVIT exclusiv 0020016000_03...

  • Seite 102: Cv-Functie Uitschakelen (Zomermodus)

    Weergaven bij boilerlaadfunctie gen van deze toebehoren in. S.20 Warmwatervraag S.22 Warmwaterfunctie pomp voorloop S.24 Warmwaterfunctie brander aan Tabel 6.1 Statuscodes en hun betekenis (keuze) Als een storing optreedt, wordt de statusweergave door de betreffende storingscode vervangen. Gebruiksaanwijzing icoVIT exclusiv 0020016000_03...
  • Seite 103 Alle aansluitingen die als circulatiepomp gedefinieerd zijn, krijgen 230 V. Circulatiepomp - printplaat, indien d.26 = 1. controleren? - 2 uit 7 module, indien d.27 resp. d.28 = 3. Terug / Verder Afb. 6.12 Functiemenu (vervolg volgende pagina) Gebruiksaanwijzing icoVIT exclusiv 0020016000_03...

  • Seite 104: Normale Modus

    Terug / Verder Tegelijkertijd met de brander wordt de interne CV-pomp Brander aangestuurd, functiemenu testen? beëindigd. VT gewenst = VL max °C Terug / Verder Normale modus Circulatiepomp controleren? Terug / Verder Afb. 6.13 Functiemenu (vervolg) Gebruiksaanwijzing icoVIT exclusiv 0020016000_03...

  • Seite 105: Verhelpen Van Storingen

    Als de druk vaker daalt, moet de oorzaak voor het ver- het display toegelicht. lies van CV-water worden vastgesteld en verholpen. In dit geval moet u uw installateur voor controle raad- Contacteer hiervoor een erkende installateur. plegen. Gebruiksaanwijzing icoVIT exclusiv 0020016000_03...

  • Seite 106: Anode Controleren

    CV-functie ontstaan. Hiervoor (en voor Verzorging eventuele schade die hierdoor ontstaat) Reinig de mantel van uw toestel met een vochtige doek kan Vaillant niet aansprakelijk worden ge- en een beetje zeep. Gebruik geen schurende middelen of steld. reinigingsmiddelen die de mantel of de bedieningsele- •...

  • Seite 107: Buitenbedrijfstelling

    • Wacht de eventueel aanwezige ventilatornaloop af. (In Hiervoor en voor eventuele schade die het display wordt gedurende deze tijd "Naloop" aan- hierdoor ontstaat, kan Vaillant niet aan- gegeven.) sprakelijk worden gesteld. • Schakel de aan/uit-schakelaar (1) in stand "0".

  • Seite 108: Vorstbeveiliging Door Leegmaken

    Laat u hierover adviseren door een erkend installateur. Installateursmeting Aanwijzing! De in dit hoofdstuk beschreven meet- en controlewerkzaamheden worden alleen door uw installateur uitgevoerd. Afb. 7.3 Testopeningen Afb. 7.4 Installateur-bedrijf inschakelen Om de metingen uit te voeren gaat u als volgt te werk: Gebruiksaanwijzing icoVIT exclusiv 0020016000_03...

  • Seite 109: Garantie En Serviceteam

    2. Het is enkel aan de technici van de Vaillant fabriek toegelaten om herstellingen of wijzigingen aan het toestel onder garantie uit te voeren, opdat de waar- borg van toepassing zou blijven.

  • Seite 110: Bijlage

    2) Rekenwaarden voor configuratie van de rookgasschoorsteen resp. de rookgasleiding volgens DIN EN 13384 deel 1 3) Max. condenswatervolume voor configuratie van condensafvoer en neutralisatie-inrichting. Aan de eisen voor de inhoudsstoffen van het condenswater vol- gens ATV-werkblad A 251 wordt voldaan! Gebruiksaanwijzing icoVIT exclusiv 0020016000_03...

  • Seite 111: Typeplaatje

    Bijlage 9 Typeplaatje Vaillant GmbH Remscheid / Germany Serial-Nr. 2105000000000000000000 VKO 246-7 icoVIT exclusiv Typ C33(x), C43(x), C53(x), C83(x), B23, B33 Öl/Oil EL EL DIN 51603-1 /ÖN C1109- HEL P(40/30°C) = 14,8 - 24,3 kW 19,0 kW P(50/30°C) = 14,7 - 24,2 kW 18,9 kW P(80/60°C) =...

  • Seite 112: Extra Plaatje

    Toelichting bij de type-aanduiding VKO 246-7: VKO 246-7 Afkorting Toelichting icoVIT exclusiv Vaillant oliegestookte ketel max. vermogen in kW Vaillant HR-ketel exclusiv-toestellen Afb. 9.2 Extra plaatje voor type-aanduiding en serienummer Tabel 9.3 Toelichting bij de type-aanduiding Gebruiksaanwijzing icoVIT exclusiv 0020016000_03...

  • Seite 113: Bijlage

    ........23 Gebruiksaanwijzing icoVIT exclusiv 0020016000_03...
  • Seite 114 HR-ketel icoVIT exclusiv ......10 wet inzake waterverontreiniging ....4...

Diese Anleitung auch für:

Vko 246-7

Inhaltsverzeichnis