Inhaltsverzeichnis
Werbung
13. Kundendienst
Im Fall einer Störung wenden Sie sich bitte an unse-
ren Zentral kundendienst unter Angabe der Geräte-
typen (Fernbedienung und Durchlauferhitzer) ein-
schließlich der Leistungen und der Seriennummern.
Diese Angaben stehen auf den Typenschildern des
Durchlauferhitzers bzw. der Fernbedienung.
Sollten Batterien in der Fernbedienung ausgelaufen
sein, so schließen sie das Gehäuse umgehend wieder.
Batterieflüssigkeit kann zu starken Hautverätzungen
führen. Verpacken Sie die Fernbedienung in Kunst-
stoff folie und senden Sie uns die Fernbedienung zur
Reparatur bzw. zum Austausch zu.
CLAGE GmbH · Zentralkundendienst
Postfach 1680
21306 Lüneburg, Deutschland
Telefon:
+49 · 4131 · 8901- 40
Telefax:
+49 · 4131 · 89 01- 41
Internet: www.clage.de
E-Mail:
service@clage.de
13. Customer service
If a malfunction occurs, please contact CLAGE who
will either assist you directly or put you in touch with a
customer service contract partner in your area. Always
specify the appliance model and serial number (remote
control and instantaneous water heater). This informa-
tion can be found on the rating plate of the water
heater resp. remote control.
If batteries in the remote control are leaking, close the
casing immediately. Battery liquid can cause heavy
chemical burns to your skin. Please repack the remote
control into plastic foil and send it back to us for repair
resp. replacement.
CLAGE GmbH · Central Customer Service
Postfach 1680
21306 Lüneburg, Germany
Phone:
+49 · 4131 · 8901- 40
Fax:
+49 · 4131 · 89 01- 41
Internet: www.clage.de
Email:
service@clage.de
21
Werbung
Inhaltsverzeichnis
